Neil Harbisson: differenze tra le versioni

Versione delle 10:08, 13 gen 2018

Versione delle 11:52, 17 gen 2018

Riga 77:

Harbisson ha contribuito in modo significativo alla coscienza pubblica di colore e cyborg tenendo regolarmente conferenze in scuole, università, congressi [[LAN Parties]] anche in presenza di migliaia di persone.<ref>Redaccion [http://eleconomista.com.mx/8-bytes/2011/07/24/7000-geeks-se-despiden-superan-reto-tecnologico "7,000 geeks se despiden y superan un reto tecnologico"], ''[[El Economista]]'', 24 luglio 2011.</ref> Ha partecipato a festival scientifici ed artistici come il [[British Science Festival]],<ref>Pearce, Marcus [http://www.guardian.co.uk/science/blog/2008/sep/22/british.association "The vision thing: Art and illusion"], ''[[The Guardian]]'', 22 settembre 2008.</ref> ''Festival ALT'' celebrated at MARCO, Museum of Contemporary Art of Vigo<ref>Redaccion [http://www.galiciahoxe.com/mare/gh/historia-do-mozo-escoita-as-cores-no-alt/idEdicion-2011-03-12/idNoticia-648372/ "A historia do mozo que escoita as cores, no ALT"], [[Galicia Hoxe]], 12 marzo 2011.</ref> ed il ''NeoTokyo Festival'' celebrato a [[Es Baluard]], Museum of Modern and Contemporary Art of Palma ([[Maiorca]]).<ref>Europa Press [http://www.elmundo.es/elmundo/2011/09/11/baleares/1315754768.html "La música electrónica se cuela entre el arte moderno"], ''[[El Mundo]]'', 11 settembre 2011.</ref>

Il 21 luglio 2011, divenne una [[Trending topic]] su [[Twitter]]<ref>[http://mexico.twend.it/Neil%20Harbisson Trending Topic Twitter] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130927002650/http://mexico.twend.it/Neil%20Harbisson |data=27 settembre 2013 }}</ref> dopo aver tenuto la sua conferenza ad un pubblico stimato in 7,000 persone a [[Campus Party]] in Messico.<ref>Redacción [http://eleconomista.com.mx/tecnociencia/2011/07/21/harbisson-joven-que-escucha-colores "Harbisson: el joven que escucha colores"], [[El Economista]], 21 luglio 2011.</ref>

Ha partecipato a numerose trasmissioni televisive e documentari su [[transumanesimo]], cyborg e colori come ''[[Daily Planet]]'', ''[[Explorations (TV)|Explorations]]'', ''Repor'', ''[[Redes (programa de televisión)|Redes]]''; a documentari biografici come ''[http://www.tv3.cat/videos/2899970 Sentir Colors]'', ''[http://www.research-tv.com/stories/health/eyesight/ Cyborgs and Stem Cells]'', ''[https://web.archive.org/web/20110415061532/http://www.tv3.cat/videos/226942187 La importància dels colors]'' ed è stato ospite di moltissimi show come ''[[Richard & Judy]]'', ''[[Buenafuente]]'',<ref>Buenafuente, Andreu [http://www.lasexta.com/sextatv/buenafuente/la_vida_en_blanco_y_negro/155882/191 "La vida en blanco y negro"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100802044609/http://www.lasexta.com/sextatv/buenafuente/la_vida_en_blanco_y_negro/155882/191 |data=2 agosto 2010 }}, [[Buenafuente]], [[La Sexta]], 27 maggio 2010</ref> ''[[Els Matins]]'' e ''[[Fantástico]]''.

Harbisson ha anche preso parte a programmi radiofonici come New York ''[[Studio 360]],''<ref>Molinsky, Eric [http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ "Neil Harbisson, cyborg"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120428172134/http://www.studio360.org/2011/nov/04/neil-harbisson/ |data=28 aprile 2012 }}, [[Studio 360]], [[WNYC]], 4 novembre 2011</ref> ''[[BBC World Service]] Outlook'',<ref>Bannister, Matthew [http://www.bbc.co.uk/programmes/p00my2ry "The Man who hears color], ''Outlook'', [[BBC World Service]], 23 gennaio 2012</ref> ''[[La ventana (España)|La Ventana]]'',<ref>Beltran, P.[http://www.cadenaser.com/tecnologia/articulo/mama-quiero-ser-artista-ciborg/csrcsrpor/20120116csrcsrtec_1/Tes "Mamá quiero ser artista y ciborg"], [[Cadena Ser]], 16 gennaio 2012.</ref> ''[[Radio Netherlands Worldwide]]'',<ref>Earth Beat [http://www.rnw.nl/english/radioshow/colours "Colours"], [[Radio Netherlands Worldwide]], 26 agosto 2011.</ref> ed è apparso in numerose riviste come ''[[Wired]],''<ref>Finn, Christine [http://www.wired.com/underwire/2008/02/cyborg-enables-color-blind-artist-to-hear-his-palette/ "Cyborg enables color blind artist to hear his palette"], [[Wired]], 24 febbraio 2008</ref>''[[The Red Bulletin]]'',<ref>Rottenschlager, Andreas [http://www.redbull.com/cs/Satellite/en_INT/Article/The-sound-of-the-cyborg-021242963775427 "The Sound of the Cyborg"], [[The Red Bulletin]], 22 febbraio 2011.</ref> ''[[Modern Painters]]'',<ref name="Painting by ear"/> ''[[¡Hola!]],''<ref>Redaccion [http://www.hola.com/hombre/2012021757018/neil-harbisson-cyborg/ "El primer cyborg del mundo"], ''[[¡Hola!]]'', 17 febbraio 2012</ref> e ''[[Muy Interesante]]''<ref>Redaccion [http://www.muyinteresante.com.mx/tecnologia/398003/sonocromatismo "Los colores tambien se escuchan"], [[Muy Interesante]], 31 gennaio 2012</ref> tra gli altri.

Riga 101:

== Opere ==

=== Arte ===

L'arte visiva di Harbisson si concentra sulla relazione tra colore e suono, e sulla relazione tra esseri umani e colore.<ref>Articolo. [http://www.bbc.co.uk/mundo/cultura_sociedad/2010/05/100526_pintor_colores_eyeborg_mes.shtml "El Artista que escucha los Colores"] ''[[BBC Mundo]]'' 27 maggio 2010</ref> I principali lavori di Harbisson sono stati esposti alla [[Bankside Gallery]] (Londra), al [[Museumsquartier]] (Vienna), alla [[Royal College of Art Gallery]] (Londra), a Can Manyé ([[Alella]])<ref>Pedrico, Marta [http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2009/01/28/pagina-40/83396839/pdf.html?search=harbisson "Poner color al sonido..."] ''[[La Vanguardia]]'' 7 October 2011.</ref>, alla Galeria Tramart (Barcelona)<ref>Bosco, Roberta. [http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/pintor/oye/colores/elpeputec/20100518elpeputec_3/Tes "El Pintor que oye colores"] ''[[El País]]'' 18 maggio 2005.</ref>; a Venezia espone permanentemente a Giudecca 795 Art Gallery<ref>Giorcelli, Rosalba. [http://www.style.it/lifestyle/delicious/2011/06/16/neil-harbisson-un-cyborg-a-venezia.aspx#?refresh=ce] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110623143905/http://www.style.it/lifestyle/delicious/2011/06/16/neil-harbisson-un-cyborg-a-venezia.aspx |data=23 giugno 2011 }} ''[[Style.com]] (Italia)'', 16 giugno 2011.</ref> che lo ha presentato con la sua prima mostra personale in Italia in occasione della 54ª [[Biennale di Venezia]].<ref>Articolo [http://www.veniceconnected.com/content/eyeborg-neil-harbisson "Eyeborg"] ''Venice Connected'' Giugno 2011</ref>, e con la performance "Sound Portraits" durante la Art Night Venezia del 16 giugno 2011 - tenutasi nella galleria e all'Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti.<ref>Articolo [http://www.giudecca795.com/imm/gazzettino_naz_cultura16062011harbisson.jpg] ''Gazzettino'' 16 giugno 2011, ed nazionale</ref>

Nel 2007 Harbisson inizia un viaggio per trovare i colori principali delle capitali d'Europa,<ref>Marković, Stjepan. [http://www.24sata.hr/news/prvi-sluzbeni-covjek-kiborg-cuje-trideset-i-sest-boja/41616/ "Prvi sluzbeni covjek kiborg cuje trideset i sest boja"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100206204952/http://www.24sata.hr/news/prvi-sluzbeni-covjek-kiborg-cuje-trideset-i-sest-boja/41616/ |data=6 febbraio 2010 }} ''[[24 sata (Croatia)]]'' pp.12-13, 17 dicembre 2007</ref> e visita oltre 50 paesi oltre a viaggiare per la Gran Bretagna.<ref>Brooks, Richard. [http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/visual_arts/article3423446.ece "Colour-blind artist learns to paint by hearing"], ''[[The Sunday Times]]'', 24 febbraio 2008.</ref> Scansiona ogni capitale finché non rappresenta ogni città con due colori principali.<ref>Dee, Michael. [http://www.kunstforalle.no/redaksjonelt.asp?meny=6,172,341 "Neil Harbisson - en kunstnerisk kyborg"], ''Kunst for alle'', p.32-35 Issue 3, 2009.</ref> A [[Monaco di Baviera|Monaco]], "vede" azzurro e rosa salmone; a [[Bratislava]] giallo e turchese; ad Andorra verde scuro e fucsia.<ref>Bojka [http://www.lupiga.com/vijesti/index.php?id=4932 "Katalonci "čudnim zvukovima" odredili boju Zagreba"] ''[[Lupiga]]'', 29 novembre 2007.</ref>

L'eyeborg non solo gli consente di percepire e dipingere in colore ma significa anche che i suoni quotidiani, come i campanelli e la musica, sono associabili ai colori.<ref>Pearce, Marcus. [http://www.guardian.co.uk/science/blog/2008/sep/22/british.association "The vision thing: Art and illusion"], ''[[The Guardian]]'', 22 settembre 2008.</ref> ''Color Scores'' è una serie di dipinti in cui Harbisson trasforma in colore le prime 100 note di notissimi brani musicali.<ref>Jarque, Miquel {{collegamento interrotto|1=[http://www.icatfm.cat/picatfm/accessible/item.jsp?item=wcc_noticia&idint=95678 "L'art de pintar els sons"] |date=gennaio 2018 |bot=InternetArchiveBot }}, ''[[Catalunya Ràdio]]'', 8 maggio 2010.</ref>

I ''Sound Portraits'' sono ritratti di persone creati da Harbisson ascoltando i colori dei loro visi. Ogni volto crea un differente accordo di microtoni a seconda dei suoi colori. Per creare un ritratto sonoro, Harbisson necessita di porsi di fronte alla persona e puntare il suo eyeborg su differenti zone del viso, quindi scrive le differenti note su una speciale carta a 360 linee. Dal 2005 ha realizzato i ritratti sonori del Principe [[Carlo, principe di Galles|Carlo d'Inghilterra]], [[Antoni Tàpies]], [[Tracey Emin]], [[Leonardo DiCaprio]], [[Peter Brook]], [[Al Gore]], Sir [[Tim Berners-Lee]] e [[Woody Allen]] tra gli altri.<ref>Bergós, Mónica [http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20100515/gente/primer-cyborg-20100515.html "El primer 'cyborg'"], ''[[El Correo]]'', 15 maggio 2010.</ref>

Riga 114:

Le prime performance di Harbisson dal colore alla voce sono state realizzate in collaborazione con la cantante [[Islanda|islandese]] e violinista di [[Amiina]] María Huld Markan Sigfúsdóttir (moglie di [[Kjartan Sveinsson]] tastierista di [[Sigur Rós]]), nelle loro performance María utilizzava un computer ed un microfono per cantare le frequenze del colore micorotonale che Harbisson usava mentre creava una pittura live sul palco.<ref>[http://www.rtve.es/mediateca/audios/20100602/rizar-rizo-artistico-carne-cruda/788870.shtml "Carne Cruda"],"[[Radio Nacional de España]]", 2 June 2010.</ref> Le loro prime performance ebbero luogo nel 2004 all'Ariel Centre (Totnes, UK) e al Plymouth Guildhall (UK) nel 2005.

Dal 2008 Harbisson collabora con l'artista e musicista catalano [[Pau Riba]] con cui ha in comune l'interesse per i cyborg<ref>Putx, Donat. [http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/2009/01/28/pagina-28/76511503/pdf.html?search=mi%20madre%20es%20un%20cyborg "Mi madre es un cyborg"], ''[[La Vanguardia]]'', 28 gennaio 2009.</ref> Hanno creato una performance insieme per la prima volta nel 2008 nella Sala Luz de Gas (Barcellona), seguita da altre performance a Barcellona,<ref>Tramullas, Gemma. [http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idtipusrecurs_PK=7&idnoticia_PK=648250 "Pau Riba invita a disfrutar de un orgasmo folclórico"], ''[[El Periódico]]'', 27 settembre 2009.</ref> Girona and Mataró.<ref>Bueno, Vern [http://www.capgros.com/noticies/detall.asp?id_noticia_portal=22036&sec=75 "Una performance porta 99 nous el dia 9 del 9, de 9 del matí a 9 de la nit"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110708114821/http://www.capgros.com/noticies/detall.asp?id_noticia_portal=22036&sec=75 |data=8 luglio 2011 }}, ''Capgròs'', 8 settembre 2009.</ref>

Uno dei loro più recenti progetti è Avigram (''Avi-'' Latino: uccello, ''-gram'' Greco: scritto, disegnato o tracciato) una struttura di 12 fili, un filo per ogni semitono in un'ottava, installato sul tetto di una fattoria. L'installazione è stata registrata 24 ore al giorno, creando una melodia che dipendeva dalla corda sulla quale gli uccelli decidevano di posarsi<ref>[http://www.capgros.com/noticies/detall.asp?id_noticia_portal=24149 "Tres artistes locals i Pau Riba creen una instal·lació a les Cinc Sènies"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110708115027/http://www.capgros.com/noticies/detall.asp?id_noticia_portal=24149 |data=8 luglio 2011 }}, ''Capgròs'', 22 aprile 2010.</ref>

=== Deviced theatre - Teatro assistito da strumentazione ===