Battaglia del Washita: differenze tra le versioni

Versione delle 17:24, 14 gen 2018

Versione delle 18:38, 9 feb 2018

Riga 46:

A metà novembre un gruppo di Cheyenne guidato da Black Kettle e Piccolo Abito e di Arapaho con Grande Bocca e Lupo Chiazzato giunsero a Fort Cobb per fare visita al proprietario della [[Trading post]] William "Dutch Bill" Griffenstein.<ref name="hoig-89">Hoig 1980, p. 89.</ref> La moglie Cheyenne di Griffenstein, Jennie, originaria del campo di Black Kettle, era morta attorno al 10 ottobre.<ref name="hardorff-289n1">Hardorff 2006, p. 289 nota 1.</ref> Griffenstein aveva mandato emissari ad informare i parenti della sua morte, forse chiedendo anche a Black Kettle di incontrarsi con il colonnello [[William B. Hazen]] per negoziare la pace.<ref name="hardorff-307n9">Hardorff 2006, p. 307 nota 9.</ref> I quattro capi si incontrarono con Hazen il 20 novembre con il capitano [[Henry Elijah Alvord|Henry Alvord]] del 10º cavalleria che ne teneva la minuta.<ref name="hoig-89"/>

Black Kettle iniziò dicendo ad Hazen, "I Cheyenne, quando sono a sud dell'[[Arkansas (fiume)|Arkansas]], non vogliono tornare a nord perché temono di avere problemi, ma si continua a dirgli che staranno meglio lì, e che verranno premiati se lo fanno".<ref name="hazen-record">Hazen, W.B. (20 novembre 1868). "Record of a conversation held between Colonel and Brevet Major General W. B. Hazen, U.S. Army, on special service, and chiefs of the Cheyenne and Arapaho tribes of Indians, at Fort Cobb, Indian Territory, November 20, 1868." In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014236/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html |data=28 settembre 2007 }}, pp. 22-23. Estratto da Hoig 1980, pp. 89-92; Greene 2004, p. 107; Hatch 2004, p. 240; Hardorff 2006, pp. 55-57.</ref> Hardoff fa notare che secondo i termini del trattato di Medicine Lodge la riserva Cheyenne-Arapaho aveva il fiume Arkansas come confine settentrionale. Nell'aprile del 1868 lo United States Army distribuì cibo a Cheyenne ed Arapaho stanziati a Fort Larned e Fort Dodge, anche a quelli a nord dell'Arkansas. Inoltre il 9 agosto 1868 pagarono le rendite dovute in armi e munizioni a Fort Larned invece che a sud dell'Arkansas.<ref name="hardorff-56n">Hardorff 2006, p. 56 nota 2.</ref>

Black Kettle proseguì, chiedendo se avesse dovuto trasferire i propri uomini a sud a Fort Cobb:

Riga 62:

Parlando con Sherman il 22 novembre Hazen disse:

{{Citazione|Firmare la pace con loro avrebbe portato al mio campo molti di coloro che ora sono in guerra a sud dell'Arkansas; ed il generale Sheridan punisce quelli che combattono e potrebbe inseguirli, potrebbe avvenire un [[Massacro di Sand Creek|secondo affare Chivington]], che non potrei evitare|<ref name="hazen-letter">Hazen, W.B. (November 22, 1868). ''Letter to Lt. Gen. William T. Sherman, U.S. Army''. In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014236/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html |data=28 settembre 2007 }}, pp. 24-25</ref>}}

Hazen disse che mentre i capi sembravano sinceri, Kiowa e Comanche di Fort Cobb dissero che i giovani guerrieri che accompagnavano i capi si vantavano del fatto che la pace non fosse stata firmata. Si vantavano del fatto che i Lakota e le altre tribù settentrionali sarebbero giunte la primavera seguente per "ripulire l'intero paese".<ref name="hazen-letter"/><ref name="hoig-92">Hoig 1980, p. 92.</ref> Hazen prese talmente seriamente queste dichiarazioni che chiese a due compagnie del 10º cavalleria di [[Fort Arbuckle]] e a due [[obice|obici]] di restare per una settimana o due a Fort Cobb.<ref name="hazen-letter"/><ref name="hoig-92-93">Hoig 1980, p. 92-93.</ref>

Riga 95:

Verso sera, temendo che gli indiani trovassero ed attaccassero i suoi rifornimenti, Custer iniziò una marcia verso gli altri accampamenti. Gli indiani vicini si ritirarono, e Custer tornò ai propri rifornimenti.<ref name="greene-128">Greene 2004, p. 128.</ref>

Nel primo resoconto della battaglia del generale Sheridan il 28 novembre 1868, Custer disse che dopo un "attento esame dopo la battaglia" i suoi uomini avevano trovato i corpi di 103 guerrieri,<ref name="custer-1868-11-28">Custer, George Armstrong. (28 novembre 1868). ''Report to Maj. Gen. P.H. Sheridan''. In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014236/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html |data=28 settembre 2007 }}, pp. 27-29; [http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML U.S. House of Representatives 1870] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014229/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 162-165. Ristampa in Cozzens 2003, pp. 394-397; Hardorff 2006, pp. 60-65.</ref> una cifra riportata anche da Sheridan quando parlò della battaglia del Washita al maggior generale W.A. Nichols il giorno dopo.<ref name="sheridan-1868-11-29">Sheridan, Philip H. (29 novembre 1868). ''Report to Brevet Maj. Gen. W.A. Nichols, Assistant Adjutant General, Military Division of the Missouri''. In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014252/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML |data=28 settembre 2007 }}, p. 32; [http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML U.S. House of Representatives 1870] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014229/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 146-147.</ref> Infatti non fu fatto un conto dei caduti.<ref name="hardorff-78n15">Hardorff 2006, pp. 78-79, nota 15.</ref><ref name="hoig-200">Hoig 1980, p. 200.</ref> La cifra si basava sul resoconto che Custer aveva ottenuto dai suoi ufficiali il giorno dopo l'assalto, durante il ritorno a Camp Supply.<ref name="hardorff-78n15"/><ref name="greene-136">Greene 2004, p. 136.</ref> Le stime dei caduti Cheyenne e di altri indiani fatte dalle guide di Custer furono molto più basse.<ref name="greene-136"/>

Secondo un resoconto moderno dello [[United States Army Center of Military History]], il 7º cavalleria ebbe 21 ufficiali morti e 13 feriti a Washita. Stimarono di aver provocato agli indiani 50 morti e "molti" feriti.<ref name="amh-330"/> Venti dei soldati uccisi facevano parte del piccolo distaccamento del maggiore Joel Elliott,<ref name="wert-276">Wert 1996, p. 276.</ref> anch'egli tra i morti. Elliott si era diviso dalle tre compagnie che comandava, apparentemente senza l'approvazione di Custer. Gridando "Siamo qui per un [[Brevetto (militare)|Brevetto]] o una bara!",<ref name="wert-275">Wert 1996, p. 275.</ref><ref name="hatch-90">Hatch 2002, p. 90.</ref> Elliott ed i suoi pochi uomini inseguirono un gruppo di Cheyenne in fuga. Si imbatterono in un gruppo misto di Cheyenne, Kiowa e Arapaho che stavano giungendo dagli altri villaggi in aiuto di Black Kettle.<ref name="wert-273">Wert 1996 p. 273.</ref> I guerrieri sconfissero il piccolo gruppo in una sola carica.<ref name="wert-276"/>

Riga 171:

| align="center" | '''16'''

|- valign="top" style="background:#E0FFFF"

| MAggior generale Philip H. Sheridan, divisione del Missouri<ref name="sheridan-1868-12-03">Sheridan, Philip H. (3 dicembre 1868). Report to Brevet Maj. Gen. W.A. Nichols, Assistant Adjutant General, Military Division of the Missouri. In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014252/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp.34-35. Ristampa in Hardorff 2006, pp. 275-277.</ref>

| align="center" | 3 dicembre 1868

| align="center" | 13 Cheyenne<br />2 Sioux<br />1 Arapaho

Riga 178:

| align="center" | '''16'''

|- valign="top" style="background:#FFEBCD"

| Aquila Nera (Kiowa), tramite l'interprete Philip McCusker<ref name="mccusker">McCusker, Philip [U.S. interpreter for Kiowas and Comanches]. (3 dicembre 1868). Report to Col. Thomas Murphy, Superintendent for Indian Affairs. In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014252/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 33; [http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/album1.html U.S. House of Representatives 1870] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014149/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/album1.html |data=28 settembre 2007 }}, pp. 7-8; [http://digital.library.okstate.edu/chronicles/v003/v003p295.html Hazen 1925, pp. 310-311.]</ref>

| align="center" | 3 dicembre 1868

| align="center" | 11 Cheyenne<br />3 Arapaho

Riga 185:

| align="center" | '''Oltre 14'''

|- valign="top" style="background:#E0FFFF"

| Capitano Henry E. Alvord, 10º cavalleria<ref name="alvord-1868-12-07">Alvord, Henry E. (7 dicembre 1868). "Summary of Information Regarding Hostile Indians, Semi-Weekly Report No. 5." In [http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML U.S. Senate 1869] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014252/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/ALBUM2.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 35-37; [http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML U.S. House of Representatives 1870] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014229/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 151-153. Estratto in Hardorff 2006, p. 268.</ref><ref name="alvord-1874-04-04">Alvord, Henry E. (4 aprile 1874). Letter to W.B. Hazen. [http://digital.library.okstate.edu/chronicles/v003/v003p295.html Hazen 1925, pp. 310-311.] Estratto in Hardorff 2006, p. 269. Qui Alvord aggiunge un guerriero ucciso added alla stima originale del suo resoconto del dicembre 1868.</ref>

| align="center" | 12 dicembre 1868<br />(rivisto il 4 aprile 1874)

| align="center" | 80 Cheyenne<br />1 Comanche<br />1 Kiowa

Riga 198:

| align="center" | '''60'''

|- valign="top" style="background:#E0FFFF"

| Tenente colonnello G.A. Custer, 7º cavalleria<ref name="custer-1868-12-22">Custer, George Armstrong. (22 dicembre 1868). Report to Brevet Lt. Col. J. Schuyler Crosby. In [http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML U.S. House of Representatives 1870] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928014229/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/ALBUM4.HTML |data=28 settembre 2007 }}, pp. 155-162. Ristampa in Hardorff 2006, pp. 66-79.</ref>

| align="center" | 22 dicembre 1868

| align="center" | 140

Riga 330:

* Stewart, Richard W., editor. (2005). [http://www.history.army.mil/books/AMH-V1/ch14.htm "Winning the West: The Army in the Indian Wars 1865-1890."] Cap. 14 in ''[http://www.history.army.mil/books/AMH-V1/index.htm American Military History, Volume 1: The United States Army and the Forging of a Nation, 1775-1917]'', pp.&nbsp;321–340. Washington, DC: United States Army, Center of Military History. CMH Pub 30–21. pp.&nbsp;328–331.

* United States Army Center of Military History. (3 ottobre 2003). [http://www.history.army.mil/html/reference/army_flag/iw.html "Named Campaigns — Indian Wars."] Washington, DC: United States Army, Center of Military History. Acceduto il 6 luglio 2007.

* U.S. House of Representatives. (1870). ''[https://web.archive.org/web/20070928014149/http://www.1st-hand-history.org/Congress/hd240/album1.html Difficulties with Indian Tribes.]'' 41st Congress, 2nd session, House Executive Document 240.

* U.S. Senate. (1869a). ''[http://books.google.com/books?id=JpgZAAAAIAAJ&pg=PP491&dq=%22United+States+Congressional+Serial+Set%22+wynkoop+interview+little+rock#PPP471,M1 Letter of the Secretary of the Interior, Communicating, in Compliance with the Resolution of the Senate of the 14th ultimo, Information in Relation to the Late Battle of the Washita River.]'' 40º Congresso, 3ª Sessione, 1869, Senate Executive Document 13.

* U.S. Senate. (1869b). ''[https://web.archive.org/web/20070928014236/http://www.1st-hand-history.org/Exdocs/Exdoc18/album1.html Documents Related to the Indian Battle on the Washita River in November 1868.]'' 40º Congresso, 3ª Sessione, 1869, Senate Executive Document 18.

* Utley, Robert M. (2001). ''Cavalier in Buckskin: George Armstrong Custer and the Western Military Frontier,'' Norman, OK: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3387-2.

* (1973). ''Frontier Regulars: The United States Army and the Indian 1866-1891'', McMillan Publishing. Bison Press 1984: ISBN 0-8032-9551-0