Happy Days: differenze tra le versioni

Versione delle 09:04, 24 giu 2007

Versione delle 09:05, 24 giu 2007

Riga 43:

*I nomi "Richie" e "Chachi" nella versione in lingua originale vengono pronunciati rispettivamente "Rici" e "Ciaci" (ossia pronunciando 'ch' come la c di cielo). In italiano, invece, sono stati ribattezzati "Riki" e "Ciaki".

*L'interprete del personaggio di Richie, [[Ron Howard]], è divenuto in seguito uno dei più apprezzati registi e produttori degli ultimi anni; infatti ha diretto film come ''[[Splash - Una sirena a Manhattan]]'', ''[[Cocoon (film)|Cocoon]]'', ''[[Apollo 13 (film)|Apollo 13]]'', ''[[A Beautiful Mind]]'' ([[premio Oscar]] come miglior regista), ''[[Cinderella Man]]'' e ''[[Il codice da Vinci (film)|Il codice da Vinci]]'', e ha prodotto la [[serie TV]] ''[[Ti presento i miei|Arrested Development (serie televisiva)|Ti presento i miei]]''.

*In un episodio della seconda stagione, viene esplicitamente indicato lo svolgimento delle elezioni presidenziali del [[1956]], mentre un episodio della sesta stagione termina con una foto datata Natale [[1960]]. Di conseguenza, malgrado alcune piccole incongruenze nello svolgimento temporale degli eventi, si ritiene che lo svolgimento della serie parta nel [[1955]] e, dopo undici stagioni, finisca nel [[1965]].