L'orso ballerino: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuova pagina: {{Film |titolo italiano = L'orso ballerino |immagine = |titolo originale = Down Beat Bear |lingua originale = inglese |paese = Stati Uniti d'Ameri...
 
Riga 25:
 
==Trama==
Jerry entra nella sua casa e accende una radio, per accendere la luce in modo da poter leggere, ma Tom entra e, disturbato dalla musica mentre legge, spegnespegnendo Radiola radio. Jerry, irritato, riaccende la radio, facendo palpitare la testa di Tom dal volume. Tom lo spegne di nuovo e Jerry lo riaccende. Prima che Tom possa reprimere la radio ancora una volta, una trasmissione di notizie annuncia che un allenato [[Orso | orso]] è fuggito dal carnevale, e c'è una grande ricompensa per averlo denunciato alla polizia, ma mentre danza se sente la musica, lui è innocuo. Jerry e Tom continuano quindi ad accendere e spegnere la radio finché Tom non spegne la spina.
 
L'orso, che balla per strada in una versione altalenante della melodia popolare russa, si arrampica oltre il muro per entrare nella casa di Tom e Jerry quando vede dei frutti su un tavolo. Tom va a chiamare la polizia, ma quando Jerry ricollega la radio, l'orso salta in casa, afferra Tom e balla con lui, con grande divertimento di Jerry. Tom riesce a spegnere la radio, costringendo l'orso a riprendere a mangiare il frutto. Tom tenta di nuovo di usare il telefono, ma vede Jerry sul punto di riaccendere la radio. Tom afferra Jerry, ma Jerry riesce comunque ad accendere la radio, facendo ballare nuovamente l'orso con Tom. Tom affronta l'orso in un armadio, taglia la spina e insegue Jerry.