Manuel de Sá: differenze tra le versioni

Versione delle 16:44, 6 apr 2018

Versione delle 16:46, 6 apr 2018

Riga 30:

Sia nelle ''Notationes'' che negli ''Aphorismi'', l'autore adotta un piano di esposizione molto semplice ed efficace. Le ''Notationes'', lunghe poco più di 550 pagine, contengono, oltre alle annotazioni ad ogni libro della Bibbia, due indici alfabetici di frasi e sentenze della Scrittura, posti in calce all'opera.

Gli ''Aphorismi'', superano di poco le 400 pagine in piccolo formato. Nell'opera i vari soggetti sono disposti alfabeticamente come nelle enciclopedie. Gli ''Aphorismi'' ottennero un enorme successo successo, tanto che furono pubblicati a [[Tokyo]] nel [[1603]] e riediti per ben quattro volte nella versione francese. Nonostante il successo, il libro venne vietato nel 1603, apparentemente perché il Teologo della Casa Pontificia ritenne che alcune opinioni del de Sá contraddicessero posizioni ampiamente accettate tra i teologi. Non fu rimosso dall'[[Indice dei libri proibiti|Index librorum prohibitorum]] fino al [[1900]].

Nella biblioteca pubblica municipale di [[Porto (Portogallo)|Oporto]] sono conservate le copie originali delle ''Notationes in totam Scripturam Sacram'' e degli ''Aphorismi Confessariorum''.