Missing man table: differenze tra le versioni

Versione delle 23:06, 21 apr 2018

Versione delle 23:10, 21 apr 2018

Riga 1:

[[File:United States POW-MIA flag.svg|thumb|La bandiera dell'associazione POW/MIA]]

Il '''''Missing man table''''' (letteralmente: ''Tavolo dell'uomo disperso''), a volte chiamato ''Fallen comrade table'' (''Tavolo del compagno caduto''),<ref>{{Cita web|url=https://sic.memberclicks.net/index.php?option=com_content&view=article&id=98:fallen-comrade-ceremony&catid=24:articlenational|titolo=Fallen Comrade Ceremony|autore=Wayne H. Jensen|sito=sic.memberclicks.net|lingua=en-us|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901154306/https://sic.memberclicks.net/index.php?option=com_content&view=article&id=98:fallen-comrade-ceremony&catid=24:articlenational|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref> è un posto d'onore apparecchiato nelle mense militari delle [[United States Armed Forces|Forze armate]] statunitensi o durante particolari ricorrenze di servizio; in anni recenti, la cerimonia del ''Missing man table'' viene tenuta nel [[Giorno dei veterani]] (''Veterans Day'')<ref>{{Cita news|lingua=en-US|url=https://www.dailydot.com/irl/veterans-day-chick-fil-a/|titolo=Chick-fil-A honors Veterans Day with 'missing man' table|pubblicazione=The Daily Dot|data=2015-11-11|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901153225/https://www.dailydot.com/irl/veterans-day-chick-fil-a/|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref> e nei [[Memorial Day]],<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.army.mil/article/22789/|titolo=West Point Army Birthday Celebration|pubblicazione=www.army.mil|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901201228/https://www.army.mil/article/22789/|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref> in commemorazione dei militari uccisi, dispersi in azione o catturati come prigionieri di guerra.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=By Larry Shaughnessy, CNN Pentagon|cognome=Producer|url=http://www.cnn.com/2011/US/09/15/pentagon.pow.mia/index.html|titolo=POW/MIA day brings somber ceremony, one quietly symbolic tradition|accesso=2017-08-29|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901155549/http://www.cnn.com/2011/US/09/15/pentagon.pow.mia/index.html|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref>

Il tavolo funge da punto focale della cerimonia di commemorazione: la tradizione è nata per ricordare i prigionieri di guerra e i militari dispersi durante le azioni (''prisoners of war'' e ''[[missing in action]],''<ref>{{Cita libro|nome=Raven, Margot|cognome=Theis,|titolo=America's white table|url=https://www.worldcat.org/oclc/859846224|capitolo=The History of the white table|OCLC=859846224|ISBN=1627531408}}</ref> sintetizzati con la sigla POW/MIA).<ref>{{Cita web|url=http://www.dpaa.mil/Our-Missing/Vietnam-War/|titolo=Defense POW/MIA Accounting Agency > Our Missing > Vietnam War|sito=www.dpaa.mil|lingua=en-US|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901160130/http://www.dpaa.mil/Our-Missing/Vietnam-War/|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref>

==Storia==

Riga 12:

In seguito, la cerimonia del tavolo si diffuse in tutte le cene ufficiali delle forze armate statunitensi.<ref>{{cita|Raven|p. 32}}</ref>

Successivamente agli [[attentati dell'11 settembre 2001]] alle [[Torri gemelle]] di [[New York]], la cerimonia del tavolo è stata estesa ai [[caduti in azione]].<ref>{{cita libro|titolo=Broken Angel: A Military Romance|autore=Kristy Gibs|p=87|url=https://books.google.it/books?id=V75QDwAAQBAJ&pg=PA87|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180421211043/https://books.google.it/books?id=V75QDwAAQBAJ&pg=PA87|dataarchivio=21 aprile 2018}}</ref>

==Simbolismo==

Riga 23:

* La tovaglia è bianca, a simboleggiare la purezza di chi ha risposto alla chiamata del proprio paese alle armi.

* Una rosa rossa in un vaso di cristallo rappresenta il sangue che è stato versato in sacrificio dal militari. La rosa ricorda ai familiari e agli amici degli scomparsi di conservare sempre fresca la fede nel loro ritorno.

* Il nastro rosso (giallo per le cerimonie riguardanti l'Aviazione), avvolto attorno al collo del vaso, rappresenta l'amore per il paese testimoniato dalla risposta alla chiamata alle armi.<ref>{{Cita web|url=http://navylive.dodlive.mil/2014/10/06/the-powmia-table-a-place-setting-for-one-a-table-for-all/|titolo=The POW/MIA Table: A Place Setting for One, A Table for All|autore=U. S. Navy|sito=Navy Live|lingua=inglese|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901154600/http://navylive.dodlive.mil/2014/10/06/the-powmia-table-a-place-setting-for-one-a-table-for-all/|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref>

* Le fette di [[limone]] appoggiate su un piatto rappresentano l'amaro destino degli scomparsi.

* Un pizzico di sale sul piatto o un vasetto di sale rappresentano le infinite lacrime versate dalle famiglie che attendono il ritorno.<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.pow-miafamilies.org/missing-man-table-and-honors-ceremony.html|titolo=Missing Man Table and Honors Ceremony|sito=National League of POWMIA Families|lingua=inglese|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901153459/http://www.pow-miafamilies.org/missing-man-table-and-honors-ceremony.html|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref>

* Il bicchiere rovesciato rappresenta coloro che non possono condividere il cibo coi loro compagni.

* La ''[[Bibbia]]'' rappresenta la fede dei dispersi (in alcuni casi, a partire dal 2014,<ref>{{cita libro|titolo=Jesus in the Courtroom: How Believers Can Engage the Legal System for the Good of His World|autore=John W. Mauck|editore=Moody Publishers|anno=2017|p=140|url=https://books.google.it/books?id=KUUkDgAAQBAJ&pg=PT140|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180421211042/https://books.google.it/books?id=KUUkDgAAQBAJ&pg=PT140|dataarchivio=21 aprile 2018}}</ref> è stata tolta in seguito alle richieste della ''Military Religious Freedom Foundation''; al fine di evitare polemiche e distrazioni rispetto allo scopo del tavolo, la Bibbia è stata sostituita dalla bandiera dei POW/MIA).<ref>{{Cita web|url=http://www.militaryreligiousfreedom.org/press-releases/2016/TobyhannaArmyDepotPOW_MIA_4-19-16.html|titolo=DOMINO EFFECT: Fifth bible removed from official POW/MIA display due to MRFF|sito=www.militaryreligiousfreedom.org|accesso=2017-08-30|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161101042151/http://www.militaryreligiousfreedom.org/press-releases/2016/TobyhannaArmyDepotPOW_MIA_4-19-16.html|dataarchivio=1º novembre 2016}}</ref>

* La candela accesa è la luce della speranza che resta nei cuori dei superstiti.

* La sedia vuota simboleggia i dispersi e i caduti che non sono presenti.<ref name=":0" />

== L'usanza nei media ==

Nell'episodio 7 della quarta stagione di ''[[The Night Shift (serie televisiva)|The Night Shift]]'', dal titolo ''Keep the Faith,'' dedicato ai veterani,<ref>L'episodio è andato in onda il 10 agosto 2017, diretto dal veterano della [[United States Navy|Marina degli Stati Uniti]] [[Timothy Busfield]] e scritto dal veterano dell'[[United States Army|esercito degli Stati Uniti]] [[Bryan Anthony]]</ref> il personaggio interpretato da [[Dan Lauria]] spiega ai suoi medici il cerimoniale del tavolo dello scomparso.<ref>{{Cita web|url=http://hollywoodlife.com/2017/08/10/the-night-shift-dan-lauria-veteran-video/|titolo=‘The Night Shift’: Dan Lauria Breaks Down The Missing Man Table In Powerful Veteran-Run Episode|autore=Emily Longeretta|sito=Hollywood Life|data=2017-08-10|accesso=2017-08-31|urlmorto=no|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170901200037/http://hollywoodlife.com/2017/08/10/the-night-shift-dan-lauria-veteran-video/|dataarchivio=1º settembre 2017}}</ref>

==Note==