「モルナール・フェレンツ」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m 外部リンクの修正 http:// -> web.archive.org (sankei.jp.msn.com) (Botによる編集) |
|||
57行目:
}}
2012年に[[川端康成]]の未発表小説として、モルナール・フェレンツの戯曲「リリオム 或るならず者の生と死－裏町の伝説、七場－」（1909年）の翻案『星を盗んだ父』の直筆原稿が見つかった。筆跡などから川端が[[東京帝国大学]]を卒業した時期から間もない[[大正13年]]ごろに執筆されたとみられ、全7場でできた原作の戯曲を、叙情性や童話的な色彩の濃い最終場を生かした３段落構成に変え、主人公リリオムの「ならず者」としての側面よりも、生まれてくる子供のために罪を犯して自殺し、天上にある星を盗んで娘に渡そうとする父親としての愛情を前景に据えた物語に変えている<ref>[https://web.archive.org/web/20130211061820/http://sankei.jp.msn.com/life/news/130211/art13021108170001-n1.htm 川端康成の未発表短編「星を盗んだ父」 外国文学、演劇…最初期知る貴重な資料]{{リンク切れ|date=2021年9月}} 産経ニュース 2013.2.11</ref>。川端は[[大正9年]]に、同じく「リリオム」を原作とする森鴎外の「破落戸の昇天」を読んでいた<ref>[https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:KH0iIM7XWwcJ:www.city.ibaraki.osaka.jp/ikkrwebBrowse/material/files/group/59/h24.7.21genkou1.pdf+%E7%A0%B4%E8%90%BD%E6%88%B8%E3%81%AE%E6%98%87%E5%A4%A9+%E5%8E%9F%E4%BD%9C&hl=ja&gl=jp&pid=bl&srcid=ADGEESjDNS-gjfEFu31uD3QHOBRvkMtRSaDSF7a7V2QtEKsVzlNXHMccpIg6OpX4UtXW9OgtiqP-UY-_d3pDWVArulsZWhFNl6HH8O9e-c-6B1j2dXchCOJJlnyN2ZC6VzEMTBtwZYcn&sig=AHIEtbR2xBCqe5Lvrh0SdYOHz7EF8qYqZw 川端康成文学館所蔵 川端康成直筆原稿「星を盗んだ父」の特別展示について]{{リンク切れ|date=2021年9月}}</ref>。
== 脚注 ==
| |||