Captain America: Civil War: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Aggiorno
Riga 82:
 
== Personaggi e interpreti ==
{{Doppia immagine verticale|destra|Chris Evans - Captain America 2 press conference (cropped).jpg|Robert Downey Jr 2014 Comic Con (cropped).jpg|150|[[Chris Evans]], interprete di [[Capitan America|Steve Rogers / CapitanCaptain America]].|[[Robert Downey Jr.]], interprete di [[Iron Man|Tony Stark / Iron Man]].}}
<!-- Per favore NON aggiungere membri del cast a meno che non siano confermati da una fonte autorevole e attendibile. L'ordine del cast principale è basato su: http://www.badtaste.it/2016/03/10/captain-america-civil-war-fazioni-schierate-poster-finale/164062/ -->
* [[Capitan America|Steve Rogers / CapitanCaptain America]], interpretato da [[Chris Evans]]:<br>Leader di una delle due fazioni di [[Vendicatori|Avengers]],<ref name="FazioniCW">{{cita web|autore=Justin Kroll|url=http://variety.com/2015/film/news/captain-america-civil-war-concept-art-hawkeye-black-widow-1201579801/|titolo=‘Captain America: Civil War’ Concept Art Shows Where Each Avenger’s Loyalties Lie|sito=Variety|data=27 agosto 2015|lingua=en}}</ref> è un veterano della seconda guerra mondiale potenziato grazie a un siero sperimentale, ed è rimasto congelato per settant'anni prima di essere ritrovato tra i ghiacci.<ref name="AnnuncioCap3"/> Riguardo al suo ruolo nel film, Evans ha detto: "Cap viene da un mondo con un ordine, un'organizzazione, una gerarchia, una struttura. E penso che dopo ''Cap 2'', dopo la caduta della [[S.H.I.E.L.D.]], Cap abbia capito che non bisogna necessariamente fidarsi delle persone intorno a te - o fidarsi del sistema. E penso che stia cominciando a seguire il suo cuore, a fare ciò che vuole, e il risultato è questo ribaltamento di prospettiva".<ref name="IntervistaRDJEVans">{{cita web|url=http://uk.ign.com/articles/2015/04/15/captain-america-civil-war-robert-downey-jr-and-chris-evans-on-what-drives-cap-and-iron-man-apart|titolo=Captain America: Civil War - Robert Downey Jr. And Chris Evans On What Drives Cap and Iron Man Apart|data=15 aprile 2015|lingua=en|sito=IGN}}</ref> Anthony Russo ha spiegato che l'arco narrativo del personaggio lo trasforma dall'essere il più grande soldato che puoi desiderare a una sorta di volontario propagandista, e entro la fine del film diventa un ribelle, un insorto".<ref name="TrailerEmpire"/>
* [[Iron Man|Tony Stark / Iron Man]], interpretato da [[Robert Downey Jr.]]:<br>Leader di una delle due fazioni di Avengers,<ref name="FazioniCW"/> auto-descrittosi come brillante ingegnere, playboy e filantropo, creatore dell'armatura high-tech da lui stesso indossata.<ref name="AnnuncioCap3"/> Sull'evoluzione del personaggio rispetto ai film precedenti, Downey ha affermato che "È normale cambiare il proprio punto di vista. La cosa importante per me è... quale incidente e in quale contesto potremo trovare Tony? Gli indizi su come cambierà sono in ''Avengers: Age of Ultron''".<ref>{{cita web|url=http://www.empireonline.com/interviews/interview.asp?IID=2014|titolo=Robert Downey Jr. Talks Avengers: Age Of Ultron|data=16 febbraio 2015|lingua=en|sito=Empire Online}}</ref> Downey ha poi aggiunto che "[Tony] è cresciuto all'ombra di questa relazione padre-figlio che [[Howard Stark]] ha avuto con Steve, quindi penso che sia spinto da alcuni motivi inconsci. Allo stesso tempo, [Steve e Tony] vengono da due generazioni completamente differenti sul piano della moralità. Cap è più onesto. Ma penso che Tony sia un realista".<ref name="IntervistaRDJEVans"/> Inizialmente la Marvel voleva che la parte di Downey fosse più piccola ma l'attore "ha chiesto che Stark avesse un ruolo più importante nel film".<ref name="DowneyCap3"/>
* [[Natasha Romanoff|Natasha Romanoff / Vedova Nera]], interpretata da [[Scarlett Johansson]]: <br>Membro degli Avengers e alleata di Iron Man;<ref name="FazioniCW"/> è un'ex-spia altamente addestrata dello S.H.I.E.L.D..<ref name="Johansson"/> Parlando del ruolo del suo personaggio dopo gli eventi di ''Age of Ultron'', Johansson ha affermato: "Penso che il suo passato continuerà sempre a perseguitarla. Sta cercando di andare avanti, di mettere a posto i pezzi della sua vita. Penso che vedremo alcune di queste cose in ''Cap 3''. E certamente ha uno scopo più grande, e penso che questo scopo sia caricato da questa necessità di fuggire dal suo passato. [Il passato] è sempre là, incombe sulle sue spalle".<ref>{{cita web|url=http://www.ign.com/videos/2015/04/21/scarlett-johansson-teases-her-role-in-captain-america-civil-war|titolo=Captain America: Civil War - Scarlett Johansson Teases Her Role in Captain America: Civil War|data=21 aprile 2015|lingua=en|sito=IGN}}</ref> Riguardo al cambio di lealtà del personaggio, Anthony Russo ha spiegato che "con la testa è dalla parte di Tony, ma con il cuore è dalla parte di Cap".<ref name="TrailerEmpire"/> Joe Russo ha aggiunto:" Abbiamo pensato che fosse interessante prendere il suo legame [con Captain America], che è molto forte in ''Winter Soldier'', e metterlo alla prova. Lei sa che hanno fatto degli errori che sono visibili a tutti, e cerca di convincere Steve che non tutto è bianco e nero come lo vede lui, e che forse anche gli Avengers hanno delle colpe".<ref name="TrailerEmpire">{{cita web|autore=Chris Hewitt|url=http://www.empireonline.com/movies/features/captain-america-civil-war-trailer-breakdown/|titolo=Captain America: Civil War trailer breakdown|data=25 novembre 2015|lingua=en|sito=Empire}}</ref>