Ab hoc et ab hac

locuzione latina

Ab hoc et ab hac è una locuzione latina che si traduce letteralmente "Da questo e da questa".[1]

Indica un discorso o un ragionamento disorganico, confuso o senza senso.[1]

Una variante dell'espressione è una filastrocca onomatopeica che tende a riprodurre il suono di un chiacchiericcio tra donne

(latino)
«Quando conveniunt Ludmilla, Sybilla, Camilla
miscent sermones et ab hoc et ab hac et ab illa.»
(italiano)
«Quando si trovano insieme Ludmilla, Sibilla e Camilla

fanno una confusione di discorsi e da questo e da questa e da quella.
»

Note

  1. ^ a b Scheda su treccani.it.
  Portale Lingua latina: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di lingua latina