...e dirsi ciao/Ma che giornata strana
singolo dei Matia Bazar del 1978
...e dirsi ciao/Ma che giornata strana è il settimo 45 giri dei Matia Bazar, pubblicato dalla Ariston (catalogo AR 00823) nel 1978[1][2][3].
| ...e dirsi ciao/Ma che giornata strana singolo discografico | |
|---|---|
| Artista | Matia Bazar |
| Pubblicazione | febbraio 1978 |
| Album di provenienza | nessuno |
| Genere | Musica leggera Pop |
| Etichetta | Ariston |
| Produttore | Paolo Cattaneo (lato A) Salvatore Stellita (lato B) |
| Arrangiamenti | Matia Bazar |
| Formati | 7" |
| Matia Bazar - cronologia | |
Raggiunge la prima posizione nella classifica dei singoli più venduti in Italia nel 1978[4].
Il disco
Sulla copertina è presente l'intero gruppo[5].
I brani
- ...e dirsi ciao
Mai incluso in un album ufficiali, neppure in Semplicità pubblicato lo stesso anno, ma solo in qualche raccolta e spesso col titolo privo dei puntini iniziali.
- Nella canzone, scritta e composta da tutto il gruppo, Cassano è la voce solista e Matia esegue i vocalizzi del ritornello privo di parole[6].
- Brano con cui il gruppo, alla seconda partecipazione, vince il Festival di Sanremo 1978[7]. Nel confronto della fase finale fra i primi classificati di tre categorie, i "Complessi" (Matia Bazar con 34 voti su 45) superano sia i "Solisti" (30 voti per Anna Oxa con Un'emozione da poco) sia i "Cantautori" (17 voti per Rino Gaetano con Gianna).
- Una versione in spagnolo intitolata Y decir, chao (lett. "E dire, ciao") compare nell'album Sencillez (1978) insieme ad altre traduzioni di successi. Il brano per il mercato latino sarà poi incluso rimasterizzato nella raccolta in CD e LP 18 Grandes Exitos (1996).
- Ma che giornata strana
Estratto dall'album Matia Bazar 1 del 1976.
Tracce
Gli autori del testo precedono i compositori della musica da cui sono separati con un trattino[8].
- Lato A
- ...e dirsi ciao[6] – 4:48 (testo: Giancarlo Golzi, Aldo Stellita – musica: Antonella Ruggiero, Piero Cassano, Carlo Marrale)
- Lato B
- Ma che giornata strana – 4:44 (testo: Aldo Stellita – musica: Piero Cassano, Carlo Marrale)
Formazione
- Antonella Ruggiero - voce solista, vocalizzi in ... e dirsi ciao[6]
- Piero Cassano - tastiere, chitarra, voce[6]
- Carlo Marrale - chitarra, voce
- Aldo Stellita - basso
- Giancarlo Golzi - batteria
Note
- ^ Discografia singoli, su matiabazar.com, Matia Bazar, sito ufficiale. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Matia Bazar: discografia singoli, su hitparadeitalia.it, Hit Parade Italia. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Scheda singolo, in Discografia Nazionale della Canzone Italiana, ICBSA. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Classifica vendite singoli 1978, su hitparadeitalia.it, Hit Parade Italia. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Copertina e recensione, su 45mania.it, 45 Mania. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ a b c d Video, testo e accordi, su sanremo-2011.blogspot.it, Sanremo 2011 blogspot. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Canzone e testo vincitore, in festival - storia - anno 1978, Viva Sanremo. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- ^ Autori e compositori, in Archivio Opere Musicali, SIAE.
Collegamenti esterni
- (EN) E dirsi ciao: pubblicazioni come brano di album, su AllMusic, All Media Network. URL consultato il 19 gennaio 2014.
- (EN) Ma che giornata strana: pubblicazioni come brano di album, su AllMusic, All Media Network. URL consultato il 17 gennaio 2014.
- (EN) Scheda singolo, immagini copertine, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 19 gennaio 2014.
- (EN) Grandes Exitos: scheda album, immagini copertine, su Discogs, Zink Media. URL consultato il 17 gennaio 2014.
