Ballspielverein Borussia 09 Dortmund 2013-2014

Template:Voce principale

Ballspiel-Verein Borussia 09 Dortmund
Stagione 2013-2014
Sport calcio
SquadraBorussia Dortmund
AllenatoreGermania (bandiera) Jürgen Klopp
All. in secondaBosnia ed Erzegovina (bandiera) Zeljko Buvac
Germania (bandiera) Peter Krawietz
PresidenteGermania (bandiera) Reinhard Rauball
Bundesliga3º posto (in corso)
DFB-PokalQuarti di finale (da disputare)
Champions LeagueOttavi di finale (da disputare)
DFL-SupercupVincitore
Maggiori presenzeCampionato: Sahin, Reus, Lewandowski (20)
Totale: Großkreutz, Sahin, Reus, Lewandowski (29)
Miglior marcatoreCampionato: Lewandowski (13)
Totale: Lewandowski (18)
Maggior numero di spettatori80.645 vs Bayern Monaco (27 luglio 2013)
Minor numero di spettatori65.829 vs Marsiglia (01 ottobre 2013)
2014-2015
Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Ballspiel-Verein Borussia 09 Dortmund nelle competizioni ufficiali della stagione 2013-2014.

Stagione

Il Borussia Dortmund comincerà la stagione 2013-2014 forte dei due 2° posti conquistati nella scorsa stagione in Fußball-Bundesliga e in UEFA Champions League, in entrambi i casi arrivato dietro ai connazionali del Bayern Monaco. Disputerà dunque la 1.Fußball-Bundesliga per la 47ª volta, tra l'altro la 38ª consecutiva. Prenderà inoltre parte alla UEFA Champions League per la 13ª volta, alla 71ª edizione della DFB-Pokal e alla DFL-Supercup per la 7ª volta.

 
Aubameyang con la maglia del club di Dortmund

La cessione del giovane talento tedesco Mario Götze ai rivali bavaresi per l'intera cifra della clausola rescissoria (37 milioni di euro) spinge la dirigenza a rinforzarsi per la nuova stagione e a reinvestire la rimpinguata disponibilità economica in due nuovi giocatori d'attacco: il trequartista armeno Henrix Mxit'aryan, acquistato dallo Shakhtar Donetsk per poco più di 27 milioni di euro, e la punta gabonese Pierre-Emerick Aubameyang dai francesi del Saint-Étienne per 13 milioni di euro. Le partenze in difesa di Patrick Owomoyela, a fine contratto, e di Felipe Santana, destinato allo Schalke 04 per 1 milione di euro, costituiscono le motivazioni per l'approdo in maglia giallo-nera del greco Sokratis Papastathopoulos dal Werder Brema, pagato quasi 10 milioni di euro. Anche Leonardo Bittencourt, dopo appena un anno a Dortmund, e Moritz Leitner fanno le valigie, ceduti rispettivamente all'Hannover 96 per quasi 3 milioni di euro e allo Stoccarda in prestito oneroso. Infine Lasse Sobiech, Julian Koch e Daniel Ginczek, i tre giocatori facenti ritorno dal prestito, sono prontamente ceduti a titolo definitivo rispettivamente all'Amburgo, al Magonza e al Norimberga, per un ricavo complessivo di 3,3 milioni di euro.

La stagione ufficiale per gli uomini del riconfermato Jürgen Klopp si apre nel megliore dei modi con la conquista della quarta Supercoppa di Germania della storia del club: il 27 luglio, allo stadio Signal Iduna Park di Dortmund, si impongono per 4-2 sul Bayern Monaco del neo-allenatore Pep Guardiola con le reti di Reus (doppietta), Gündoğan e un autogol di van Buyten[1].

Molto positivi si rivelano anche gli esordi nelle due competizioni nazionali, il campionato e la coppa di Germania: il primo è impreziosito da cinque vittore consecutive contro Augusta (4-0), Eintracht Braunschweig (2-1), Werder Brema (1-0), Eintracht Francoforte (2-1) e Amburgo (6-2), mentre il secondo vede il successo in trasferta per 3-0 contro il Wilhelmshaven, squadra militante in Regionalliga Nord[2].

All'ottava giornata di campionato il Borussia Dortmund perde il derby con il Borussia Mönchengladbach per 2-0 nonostante la squadra di Jürgen Klopp abbi dominato tutta la partita.

Il sorteggio per gli accoppiamenti dei gironi di UEFA Champions League che ha avuto luogo a Monaco il 29 agosto pone il Borussia Dortmund nel gruppo F assieme a Arsenal, Olympique Marsiglia e Napoli[3].

Esordisce in Champions league il 18/09/2013 allo stadio San Paolo Di Napoli dove perse per 2-1 sfidando il nuovo Napoli di Rafa Benitez

Il 22 Ottobre 2013 centra una storica ed importantissima vittoria per il passaggio del girone in casa dell'Arsenal di Arsène Wenger per 1-2. L' 11 dicembre 2013 grazie alla vittoria per 2-1 sul campo del Marsiglia in Francia vince il girone di ferro della Champions League 2013/2014 davanti ad Arsenal, Napoli e appunto Marsiglia.

Maglie e sponsor

Lo sponsor ufficiale della squadra durante la stagione calcistica 2013-2014 sarà ancora, per l'ottavo anno consecutivo, Evonik, mentre la Puma continua a essere il fornitore e sponsor tecnico del Borussia Dortmund anche per questa stagione, la seconda consecutiva.

Casa
Trasferta
Terza divisa

Organico

Rosa

Rosa, numerazione e ruoli, tratti dal sito ufficiale, sono aggiornati al 5 settembre 2013.[4]

N. Ruolo Calciatore
1   P Roman Weidenfeller (capitano)
2   D Manuel Friedrich [5]
4   D Neven Subotić
5   C Sebastian Kehl
6   C Sven Bender
7   C Jonas Hofmann
8   C İlkay Gündoğan
9   A Robert Lewandowski
10   C Henrix Mxit'aryan
11   C Marco Reus
14   D Miloš Jojić [6]
15   D Mats Hummels
16   C Jakub Błaszczykowski
17   A Pierre-Emerick Aubameyang
N. Ruolo Calciatore
18   C Nuri Şahin
19   D Kevin Großkreutz
20   P Mitchell Langerak
21   C Oliver Kirch
23   A Julian Schieber
24   D Marian Sarr
25   D Sokratis Papastathopoulos
26   D Lukasz Piszczek
29   D Marcel Schmelzer
30   D Koray Günter [7]
33   P Zlatan Alomerović
34   A Marvin Ducksch
37   D Erik Durm

Staff tecnico

Organigramma dell'area sportiva, tratto dal sito ufficiale, aggiornato al 1º luglio 2013.[8]

File:Borussiadtmstemma.png
Staff dell'area sportiva
  • Direttore sezione calcio:
      Hans-Joachim Watzke
  • Allenatore:
      Jürgen Klopp
  • Assistenti allenatore:
      Željko Buvač
      Peter Krawietz
  • Allenatore dei portieri:
      Wolfgang de Beer
  • Preparatori atletici:
      Andreas Schlumberger
      Andreas Beck
      Florian Wangler
File:Borussiadtmstemma.png
Staff dell'area medico - tecnica
  • Responsabile dell'equipe medica:
      Dr. Markus Braun
  • Fisioterapisti:
      Peter Kuhnt
      Thorben Voeste
      Thomas Zetzmann
  • Kit Manager:
      Frank Gräfen


Rosa Under-23

Rosa, numerazione e ruoli, tratti dal sito ufficiale, sono aggiornati al 5 settembre 2013.[9]

N. Ruolo Calciatore
1   P Tim Hohmann
2   D Jannik Bandowski
3   D Marc Hornschuh
4   D Marian Sarr
5   D Thomas Meißner
6   D Marcel Deelen
7   C Oguzhan Kefkir
9   D Erik Durm
10   C Edisson Jordanov
11   A Tammo Harder
12   A Bálint Bajner
13   A Marvin Ducksch
14   C Diminik Nothnagel
N. Ruolo Calciatore
15   C Tim Treude
16   C Jérémy Serwy
17   C Ufuk Özbek
18   D Evans Nyarko
19   A Timmy Thiele
20   C Julian Derstroff
24   C David Solga (capitano)
28   D Koray Günter
29   C Mustafa Amini
30   P Hendrik Bonmann
33   P Zlatan Alomerović
40   P Johannes Focher

Staff tecnico

Organigramma dell'area sportiva, tratto dal sito ufficiale, aggiornato al 1º luglio 2013.[10]

File:Borussiadtmstemma.png
Staff dell'area sportiva
  • Allenatore:
      David Wagner
  • Assistente allenatore:
      Christoph Bühler
  • Allenatore dei portieri:
      Matthias Kleinsteiber
  • Preparatore atletico:
      Martin Spohrer
File:Borussiadtmstemma.png
Staff dell'area medico - tecnica
  • Fisioterapisti:
      Mike Muretic
      Swantje Thomßen
  • Kit Managers:
      Paul Jankowski
      Harald Völkel


Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R. Nome da Modalità
P   Johannes Focher Sturm Graz svincolato[11]
D   Sokratis Papastathopoulos Werder Brema definitivo (9,5 mln €)[12]
D   Lasse Sobiech Greuther Fürth fine prestito
C   Henrix Mxit'aryan Šachtar definitivo (27,5 mln €)[13]
C   Julian Koch Duisburg fine prestito
A   Pierre-Emerick Aubameyang Saint-Étienne definitivo (13 mln € + 2 mln € di bonus)[14]
A   Daniel Ginczek St. Pauli fine prestito
Cessioni
R. Nome a Modalità
D   Patrick Owomoyela svincolato[15]
D   Lasse Sobiech Amburgo definitivo (1,2 mln €)[16]
D   Felipe Santana Schalke 04 definitivo (1 mln €)[17]
C   Mario Götze Bayern Monaco definitivo (37 mln €)[18]
C   Leonardo Bittencourt Hannover 96 definitivo (2,8 mln €)[19]
C   Julian Koch Magonza definitivo (0,6 mln €)[20]
C   Moritz Leitner Stoccarda prestito oneroso (0,5 mln €) a durata biennale[21]
C   Marvin Bakalorz Eintracht Francoforte definitivo (75.000 €)[22]
A   Daniel Ginczek Norimberga definitivo (1,5 mln €)[23]

Sessione invernale

Acquisti
R. Nome a Modalità
C Miloš Jojić Partizan definitivo (2,2 mln €)
Cessioni
R. Nome a Modalità
D Koray Günter Galatasaray definitivo (2,5 mln €)


Risultati

Fußball-Bundesliga

  Lo stesso argomento in dettaglio: Fußball-Bundesliga 2013-2014.

Girone d'andata

Augusta
10 agosto 2013, ore 15:30 CEST
1ª giornata
Augusta  0 – 4
referto
  Bor. DortmundSGL Arena (30.660 spett.)
Arbitro:  Knut Kircher

Dortmund
18 agosto 2013, ore 17:30 CEST
2ª giornata
Bor. Dortmund  2 – 1
referto
  Eintracht BraunschweigSignal Iduna Park (80.200 spett.)
Arbitro:  Peter Sippel

Dortmund
23 agosto 2013, ore 20:30 CEST
3ª giornata
Bor. Dortmund  1 – 0
referto
  Werder BremaSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Felix Zwayer

Francoforte
1 settembre 2013, ore 17:30 CEST
4ª giornata
1 – 2
referto
  Bor. DortmundCommerzbank-Arena (51.500 spett.)
Arbitro:  Manuel Gräfe

Dortmund
14 settembre 2013, ore 18:30 CEST
5ª giornata
Bor. Dortmund  6 – 2
referto
  AmburgoSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Tobias Welz

Norimberga
21 settembre 2013, ore 15:30 CEST
6ª giornata
1 – 1
referto
Frankenstadion (50.000 spett.)
Arbitro:  Knut Kircher

Dortmund
28 settembre 2013, ore 15:30 CEST
7ª giornata
Bor. Dortmund  5 – 0
referto
  FriburgoSignal Iduna Park (80.000 spett.)
Arbitro:  Markus Schmidt

Mönchengladbach
5 ottobre 2013, ore 15:30 CEST
8ª giornata
M'gladbach  2 – 0
referto
  Bor. DortmundBorussia-Park (54.010 spett.)
Arbitro:  Manuel Gräfe

Dortmund
19 ottobre 2013, ore 15:30 CEST
9ª giornata
Bor. Dortmund  1 – 0
referto
  HannoverSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Peter Gagelmann

Gelsenkirchen
26 ottobre 2013, ore 15:30 CEST
10ª giornata
Schalke  1 – 3
referto
  Bor. DortmundVeltins-Arena (61.973 spett.)
Arbitro:  Knut Kircher

Dortmund
1 novembre 2013, ore 20:30 CEST
11ª giornata
Bor. Dortmund  6 – 1
referto
  StoccardaSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Florian Meyer

Wolfsburg
9 novembre 2013, ore 15:30 CEST
12ª giornata
VfL Wolfsburg  2 – 1
referto
  Bor. DortmundVolkswagen-Arena (30.000 spett.)
Arbitro:  Jochen Drees

Dortmund
23 novembre 2013, ore 18:30 CET
13ª giornata
Bor. Dortmund  0 – 3
referto
  Bayern MonacoSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:   Manuel Gräfe

Magonza
30 novembre 2013, ore 15:30 CEST
14ª giornata
Magonza  1 – 3
referto
  Bor. DortmundCoface Arena (34.000 spett.)
Arbitro:  Deniz Aytekin

Dortmund
7 dicembre 2013, ore 18:30 CET
15ª giornata
Bor. Dortmund  0 – 1
referto
  Bayer LeverkusenSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Florian Meyer

Sinsheim
14 dicembre 2013, ore 15:30 CEST
16ª giornata
Hoffenheim  2 – 2
referto
  Bor. DortmundRhein-Neckar-Arena (30.150 spett.)
Arbitro:  Felix Zwayer

Dortmund
21 dicembre 2013, ore 15:30 CET
17ª giornata
Bor. Dortmund  1 – 2
referto
  Hertha BerlinoSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Peter Gagelmann

Girone di ritorno

Dortmund
25 gennaio 2014, ore 15:30 CET
18ª giornata
Bor. Dortmund  2 – 2
referto
  AugustaSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Tobias Welz

Braunschweig
31 gennaio 2014, ore 20:30 CET
19ª giornata
Eintracht Braunschweig  1 – 2
referto
  Bor. DortmundEintracht-Stadion (23.325 spett.)
Arbitro:  Marco Fritz

Brema
8 febbraio 2014, ore 15:30 CET
20ª giornata
Werder Brema  1 – 5
referto
  Bor. DortmundWeserstadion (42.100 spett.)
Arbitro:  Gunther Perl

Dortmund
15 febbraio 2014, ore 15:30 CET
21ª giornata
Bor. Dortmund  4 – 0
referto
  E.FrancoforteSignal Iduna Park (80.000 spett.)
Arbitro:  Peter Sippel

Amburgo
22 febbraio 2014, ore 15:30 CET
22ª giornata
Amburgo  3 – 0
referto
  Bor. DortmundImtech Arena (57.000 spett.)
Arbitro:  Felix Brych

Dortmund
1° marzo 2014, ore 15:30 CET
23ª giornata
Bor. Dortmund   –   NorimbergaSignal Iduna Park

Friburgo
8 marzo 2014, ore 15:30 CET
24ª giornata
Friburgo   –   Bor. DortmundMage Solar Stadion

Dortmund
15 marzo 2014, ore 15:30 CET
25ª giornata
Bor. Dortmund   –   M'gladbachSignal Iduna Park

Hannover
22 marzo 2014, ore 15:30 CET
26ª giornata
Hannover   –   Bor. DortmundAWD-Arena

Dortmund
25 marzo 2014, ore 20:00 CET
27ª giornata
Bor. Dortmund   –   SchalkeSignal Iduna Park

DFB-Pokal

  Lo stesso argomento in dettaglio: Coppa di Germania 2013-2014.
Wilhelmshaven
3 agosto 2013, ore 15:30 CEST
Primo Turno
0 – 3
referto
Jadestadion (8.000 spett.)
Arbitro:  Benjamin Brand

Monaco di Baviera
24 settembre 2013, ore 19:00 CEST
Secondo Turno
0 – 2
referto
Allianz Arena (71.000 spett.)
Arbitro:  Michael Weiner

Saarbrücken
3 dicembre 2013, ore 20:30 CET
Ottavi di finale
0 – 2
referto
Ludwigsparkstadion (30.931 spett.)
Arbitro:  Marco Fritz

Francoforte
11 febbraio 2014, ore 20:30 CET
Quarti di finale
0 – 1
referto
Commerzbank-Arena (51.500 spett.)
Arbitro:  Knut Kircher

Dortmund
15 aprile 2014, ore CEST
Semifinale
 – Signal Iduna Park

UEFA Champions League

  Lo stesso argomento in dettaglio: UEFA Champions League 2013-2014.

Fase a gironi

Napoli
18 settembre 2013, ore 20:45 CEST
1ª giornata
2 – 1
referto
Stadio San Paolo (55.766 spett.)
Arbitro:   Pedro Proença

Dortmund
1º ottobre 2013, ore 20:45 CEST
2ª giornata
3 – 0
referto
Signal Iduna Park (65.829 spett.)
Arbitro:   David Fernández Borbalán

Londra
22 ottobre 2013, ore 20:45 CEST
3ª giornata
1 – 2
referto
Emirates Stadium (60.011 spett.)
Arbitro:   Jonas Eriksson

Dortmund
6 novembre 2013, ore 20:45 CEST
4ª giornata
0 – 1
referto
Signal Iduna Park (65.829 spett.)
Arbitro:   Björn Kuipers

Dortmund
26 novembre 2013, ore 20:45 CEST
5ª giornata
3 – 1
referto
Signal Iduna Park (65.829 spett.)
Arbitro:   Carlos Velasco Carballo

Marsiglia
11 dicembre 2013, ore 20:45 CEST
6ª giornata
1 – 2
referto
Stade Vélodrome (36.655 spett.)
Arbitro:   Marijo Strahonja

ARS OM BOR NAP
Arsenal 2 - 0 1 - 2 2 - 0
O.Marsiglia 1 - 2 1 - 2 1 - 2
Bor.Dortmund 0 - 1 3 - 0 3 - 1
Napoli 2 - 0 3 - 2 2 - 1
Squadra P.ti G V P S GF GS DG
  Borussia Dortmund 12 6 4 0 2 11 6 +5
  Arsenal 12 6 4 0 2 8 5 +3
  Napoli 12 6 4 0 2 10 9 +1
  Olympique Marsiglia 0 6 0 0 6 5 14 -9

Ottavi di finale

San Pietroburgo
25 febbraio 2014, ore 18:00 CET
Andata
Zenit   –   Bor.DortmundStadio Petrovskij

Dortmund
19 marzo 2014, ore 20:45 CET
Ritorno
Bor.Dortmund   –   ZenitSignal Iduna Park

DFL-Supercup

  Lo stesso argomento in dettaglio: Supercoppa di Germania 2013.
Dortmund
27 luglio 2013, ore 20:30 CEST
Borussia Dortmund  4 – 2
referto
  Bayern MonacoSignal Iduna Park (80.645 spett.)
Arbitro:  Jochen Drees

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione Punti In casa In trasferta Totale M.I.
G V N P Gf Gs G V N P Gf Gs G V N P Gf Gs
  Fußball-Bundesliga 42 11 7 1 3 28 12 11 6 2 3 23 15 22 13 3 6 51 27 -1
File:Coppagermania.png DFB-Pokal - - - - - - - 4 4 0 0 8 0 4 4 0 0 8 0 -
  UEFA Champions League 12[24] 3 2 0 1 6 2 3 2 0 1 5 4 6 4 0 2 11 6
File:DeustcherSupercupTrophy.png DFL-Supercup - 1 1 0 0 4 2 - - - - - - 1 1 0 0 4 2 0
Totale - 15 11 1 3 38 16 18 12 2 4 36 19 33 22 3 8 74 35

Statistiche dei giocatori

Giocatore Bundesliga Coppa di Germania Champions League Supercoppa di Germania Totale
                                       
Alomerović, Z. Z. Alomerović 00000000000000000000
Aubameyang, P. P. Aubameyang 211310421051001000311620
Bandowski, J. J. Bandowski 00000000000000000000
Bender, S. S. Bender 1912020005020100027140
Błaszczykowski, J. J. Błaszczykowski 1620020106100100025310
Ducksch, M. M. Ducksch 50002100000000007100
Durm, E. E. Durm 1300020003000000018000
Friedrich, M. M. Friedrich 71202000000000009120
Großkreutz, K. K. Großkreutz 2102041006100100032220
Gündoğan, I. I. Gündoğan 10001000000011003100
Günter, K. K. Günter 10000000000000001000
Hofmann, J. J. Hofmann 1710041005000000026200
Hummels, M. M. Hummels 1102120003010100017031
Jojić, M. M. Jojić 11000000000000001100
Kehl, S. S. Kehl 900030002010100015010
Kirch, O. O. Kirch 10001000000000002000
Langerak, M. M. Langerak 20003000200000007000
Lewandowski, R. R. Lewandowski 221420310064201000321940
Mxit'aryan, H. H. Mxit'aryan 2053031006100000029730
Papastathopoulos, S. S. Papastathopoulos 1615130105000100025161
Piszczek, L. L. Piszczek 910020002000000013100
Reus, M. M. Reus 21840200062001200301240
Şahin, N. N. Şahin 2223030006000100032230
Sarr, M. M. Sarr 20100000101000003020
Schieber, J. J. Schieber 600031003000000012100
Schmelzer, M. M. Schmelzer 1411020103010100020130
Subotić, N. N. Subotić 1001010004010100016020
Weidenfeller, R. R. Weidenfeller 2001010005001100027011

Note

  1. ^ it.eurosport.yahoo.com, DFB-Supercup - Guardiola stecca la prima: Borussia campione, su it.eurosport.yahoo.com. URL consultato il 27-07-2013.
  2. ^ (EN) bvb.de, 3-0: BVB made to work hard to reach second round of DFB Cup, su bvb.de. URL consultato il 03-08-2013.
  3. ^ (DE) bvb.de, Unsere Gruppe in der Königsklasse: Arsenal! Marseille! Neapel!, su bvb.de. URL consultato il 29-08-2013.
  4. ^ (EN) bvb.de, Squad Borussia Dortmund, su bvb.de. URL consultato il 05-09-2013.
  5. ^ Acquistato a stagione in corso.
  6. ^ Acquistato nella sessione invernale di calciomercato.
  7. ^ Ceduto nella sessione invernale di calciomercato.
  8. ^ (EN) bvb.de, Squad Borussia Dortmund, su bvb.de. URL consultato il 01-07-2013.
  9. ^ (EN) bvb.de, Squad Borussia Dortmund U23, su bvb.de. URL consultato il 05-09-2013.
  10. ^ (EN) bvb.de, Squad Borussia Dortmund U23, su bvb.de. URL consultato il 26-08-2013.
  11. ^ (DE) bvb.de, Johannes Focher kehrt zum BVB zurück, su bvb.de. URL consultato il 02-09-2013.
  12. ^ (EN) bvb.de, Borussia Dortmund signs Sokratis, su bvb.de. URL consultato il 28-05-2013.
  13. ^ (EN) bvb.de, Borussia Dortmund signs Henrikh Mkhitaryan, su bvb.de. URL consultato il 09-07-2013.
  14. ^ (EN) bvb.de, Borussia Dortmund signs Aubameyang, su bvb.de. URL consultato il 04-07-2013.
  15. ^ (EN) bvb.de, Ovations for Owomoyela, su bvb.de. URL consultato il 18-05-2013.
  16. ^ (EN) bvb.de, Sobiech leaves for SV Hamburg, su bvb.de. URL consultato il 12-07-2013.
  17. ^ (EN) bvb.de, Felipe Santana moves to FC Schalke 04, su bvb.de. URL consultato il 28-05-2013.
  18. ^ (EN) fcbayern.telekom.de, FC Bayern and Mario Götze agree transfer, su fcbayern.telekom.de. URL consultato il 23-04-2013.
  19. ^ (EN) bvb.de, Leonardo Bittencourt leaves BVB for Hannover 96, su bvb.de. URL consultato il 18-06-2013.
  20. ^ (EN) bvb.de, Julian Koch leaves BVB for Mainz, su bvb.de. URL consultato il 05-06-2013.
  21. ^ (EN) bvb.de, BVB extend contract with Moritz Leitner-He will be loaned out to VfB Stuttgart for two years, su bvb.de. URL consultato il 14-06-2013.
  22. ^ (DE) bvb.de, Bakalorz wechselt nach Frankfurt, su bvb.de. URL consultato il 22-07-2013.
  23. ^ (EN) bvb.de, Jakub "Kuba" Blaszczykowski extends contract with BVB - Daniel Ginczek moves to Nuremberg, su bvb.de. URL consultato il 03-06-2013.
  24. ^ Per le competizioni europee vengono presi in considerazione solamente i punti e la media inglese riguardanti la fase a gironi
  Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio