Augusto Marcacci
Augusto Marcacci (Firenze, 4 giugno 1892 – Roma, 7 dicembre 1969) è stato un attore e doppiatore italiano.

Biografia
Compiuti gli studi in giurisprudenza, sente la vocazione d'attore e, superato un provino, debutta sulle scene come "amoroso" nella compagnia Benelliana. Dotato di una voce bellissima, suadente, e di un aspetto fisico da attor giovane, fa parte di numerose compagnie primarie, dalla Carini-Gentilli-Baghetti alla Talli-Betrone-Melato per poi recitare verso il 1922 con la sola Maria Melato. Quindi è con Alda Borelli per raggiungere anni dopo la formazione Menichelli-Migliari-Pescatori, poi Esperia Sperani, Emma Gramatica, e successivamente la Galli e Viarisio. Si distingue in quegli anni per la sua recitazione asciutta, elegante e misurata, a volte troppo, tanto da farlo apparire gelido e scostante ma aderente al ruolo come "altero principe di Metternich" ne L'Aiglon da Rostand. Fino allo scoppio della seconda guerra mondiale è uno degli attori più richiesti dal teatro di prosa.
Attivissimo anche sullo schermo, partecipa a moltissimi film ma solo in ruoli secondari e di supporto, quasi mai da protagonista tranne che in un film poco visto, La sposa dei Re (1938), facendosi comunque apprezzare per la distinzione del suo modo di recitare e della sua dizione perfetta, e per la tonalità di voce che lo fa accedere alla radio e, soprattutto, al doppiaggio. Ne diventa presto una delle colonne, prestando la voce a importanti attori americani ed europei, fra cui Charles Boyer in Tovarich, Laurence Olivier in Rebecca, la prima moglie, James Stewart ne L'eterna illusione, Alan Ladd in quasi tutti i suoi film, Alec Guinness ne Il ponte sul fiume Kwai, Clifton Webb, James Mason, Ronald Reagan, Rex Harrison, Spencer Tracy. Talvolta presta la voce anche ad attori italiani come Massimo Girotti e spessissimo per la parte recitata al tenore Beniamino Gigli.
Filmografia
Attore
- La signora Paradiso, regia di Enrico Guazzoni (1934)
- Luci sommerse, regia di Adelqui Migliar (1934)
- Campo di maggio, regia di Giovacchino Forzano (1935)
- Freccia d'oro, regia di Piero Ballerini e Corrado D'Errico (1935)
- Condottieri, regia di Luis Trenker (1937)
- L'orologio a cucù, regia di Camillo Mastrocinque (1938)
- Giuseppe Verdi, regia di Carmine Gallone (1938)
- La sposa dei Re, regia di Duilio Coletti (1938)
- Carmen fra i rossi, regia di Edgar Neville (1939)
- Cuori nella tormenta, regia di Carlo Campogalliani (1940)
- Incanto di mezzanotte, regia di Mario Baffico (1940)
- Melodie eterne, regia di Carmine Gallone (1940)
- La prima donna che passa, regia di Max Neufeld (1940)
- Oltre l'amore, regia di Carmine Gallone (1940)
- Giuliano de' Medici, regia di Ladislao Vajda (1941)
- La maschera di Cesare Borgia, regia di Duilio Coletti (1941)
- Primo amore, regia di Carmine Gallone (1941)
- Vertigine, regia di Guido Brignone (1941)
- Catene invisibili, regia di Mario Mattoli (1942)
- Una signora dell'Ovest, regia di Carl Koch (1942)
- Fedora, regia di Camillo Mastrocinque (1942)
- Colpi di timone, regia di Gennaro Righelli (1942)
- Dove andiamo, signora?, regia di Ernst Marischka e Gian Maria Cominetti (1942)
- Il mercante di schiave, regia di Duilio Coletti (1942)
- Una storia d'amore, regia di Mario Camerini (1942)
- Le vie del cuore, regia di Camillo Mastrocinque (1942)
- Spie tra le eliche, regia di Ignazio Ferronetti (1943)
- Enrico IV, regia di Giorgio Pàstina (1943)
- Rita da Cascia, regia di Antonio Leonviola (1943)
- Una piccola moglie, regia di Giorgio Bianchi (1943)
- Tempesta sul golfo, regia di Gennaro Righelli (1943)
- Piazza San Sepolcro, regia di Giovacchino Forzano (1943)
- La casa senza tempo, regia di Andrea Forzano (1943)
- Il mondo vuole così, regia di Giorgio Bianchi (1946)
- Il prezzo dell'onore, regia di Ferdinando Baldi (1952)
Doppiatore
- Alan Ladd in Il cavaliere della valle solitaria, Il grande Gatsby, La chiave di vetro, Il grande silenzio, I deportati di Botany Bay, Il marchio di sangue, Smith il taciturno, La dalia azzurra
- Rafael Rivelles in Il peccato di Rogelia Sanchez
- Laurence Olivier in Rebecca - La prima moglie
- Spencer Tracy in Giorno maledetto
- Ronald Reagan I pascoli dell'odio
- Ray Milland in Il delitto perfetto
- Dan Duryea in Winchester 73, Angelo nero
- Clifton Webb in Il filo del rasoio
- Maurice Chevalier in Arianna, Can-Can
- James Mason in Operazione Cicero
- William Powell in Come sposare un milionario, La nave matta di Mister Roberts, L'oro maledetto
- Alec Guinness in Il ponte sul fiume Kwai
- William Holden in Stringimi forte tra le tue braccia
- Rex Harrison in Patrizia e il dittatore, Il fantasma e la signora Muir
- Edward G. Robinson in La donna del ritratto
- James Stewart in L'eterna illusione
- Georges Wilson in Il federale
- Giorgio Costantini in La Fornarina
- Giulio Donnini in Incantesimo tragico (Oliva)
Collegamenti esterni
- (EN) Augusto Marcacci, su IMDb, IMDb.com.
- Augusto Marcacci, su Il mondo dei doppiatori.
- Augusto Marcacci, su Cinematografo, Fondazione Ente dello Spettacolo.