Transformers: Rescue Bots

Transformers: Rescue Bots o semplicemente Rescue Bots è una linea di giocattoli e una serie televisiva con protagonisti i Transformers. A differenza della serie Transformers: Prime, Rescue Bots è dedicata ad un pubblico molto più giovane, ed è animata similmente come Transformers Animated.

Transformers: Rescue Bots
serie TV d'animazione
Logo della serie
Lingua orig.	inglese
Paese	Stati Uniti
Autore	Nicole Dubuc, Brian Hohlfeld, Jeff Kline
Musiche	Starr Parodi, Jeff Eden Fair
Studio	Hasbro Studios, Atomic Cartoons (1ª stagione), Darby Pop Productions (1ª stagione), Vision Animation (2ª stagione), Moody Street Kids (2ª stagione), DHX Media/Vancouver (dalla 3ª stagione)
1ª TV	18 febbraio 2012 – 22 ottobre 2016
Episodi	104 (in corso) (4 stagioni)
Rapporto	16:9
Durata ep.	22 min
Genere	azione, commedia
Preceduto da	Transformers: Prime
Seguito da	Transformers: Robots in Disguise

Negli Stati Uniti sono stati trasmessi i primi due episodi della prima stagione il 17 dicembre 2011^[1] sul canale della Hasbro, The Hub (precedentemente Hub Network, oggi Discovery Family^[2]), e dal 2012 al 2016 i successivi^[3] per un totale di quattro stagioni attuali.

In Italia il cartone animato è stato trasmesso su Pop dal 10 giugno^[4] all'11 ottobre 2017.

Trama

Ambientato nella città di Griffin Rock, un'isola al largo della costa orientale, un gruppo di Autobot-Heatwave, Boulder, Blades e Chase rispondono al messaggio di Optimus Prime rivolto a qualsiasi Autobot di atterrare sulla Terra. Non ancora pronti per affrontare i Decepticon, questi Autobot aiutano la gente comune.

Personaggi

Nelle prime due stagioni compaiono i seguenti personaggi, unici assenti i Decepticon^[5].

Autobot

• Optimus Prime: Doppiato sempre da Peter Cullen, è il leader degli Autobot.
• Bumblebee
• Heatwave
• Blades
• Chase
• Boulder

Umani

• Charlie Burns è il capo della polizia di Griffin Rock e il leader del suo gruppo di salvataggio. Charlie ha anche una crisi su Carin rivelata nell'episodio "Buddy system". Charlie Burns è anche il padre di Cody, Kade, Dani e Graham e il fratello maggiore di Woodrow Burns. Si avvicina bene con il suo partner Chase ed è un uomo molto diretto. Charlie stava esaminando la pensione come rivelato anche sull'episodio "New normal".
• Cody Burns è il membro più giovane della famiglia Burns. Nonostante la sua età, Cody funge da agente di comunicazione della squadra. Inoltre agisce per aiutare i bot ad abituarsi alla vita sulla Terra e guidarli. Funziona come mediatore tra loro e i fratelli più anziani. Di tanto in tanto, aiuta in campo (ad esempio, a cavallo in Lame con Dani). Nell'episodio "Bumblebee to the Rescue", incontra Bumblebee e come il resto della sua famiglia non riesce a capire il discorso di Autobot. Tuttavia, nel corso dell'episodio, Cody impara come capirlo, rendendolo l'unico personaggio umano in grado di farlo (come Rafael Esquivel fa in Transformers: Prime). Di solito è quello che viene con creatività soluzioni durante le salvataggi.
• Dani Burns è la sorella maggiore di Cody che lavora come pilota di elicottero di salvataggio. A differenza della sua partner Blades, Dani ama il volo e ha difficoltà a raggiungere Blades a causa della sua paura delle altezze, ma alla fine imparerà come lavorare con lui
• Graham Burns è il fratello maggiore di Cody che lavora come ingegnere di costruzione. In un primo momento, Graham ha difficoltà a lavorare con Boulder dovuto in parte alle proprie idee sbagliate. Anche se Graham è affascinato da Boulder e desidera conoscere Cybertron, crede erroneamente che, visto che Boulder è di una civiltà aliena avanzata, c'è poco che qualcuno di una civiltà più primitiva come la Terra potrebbe insegnargli.
• Kade Burns è il fratello più grande di Cody che lavora come un vigile del fuoco. Kade è un po 'di un cervo glorioso e non è troppo ansioso di lavorare con Heatwave in un primo momento; alla fine vengono a rispettare l'altro (anche se non lo ammetterebbero).

Woodrow "Woody" Burns Woodrow è il fratello più giovane di Charlie Burns e lo zio di Cody, Kade, Dani e Graham. Sia un inventore che un avventuriero, Woodrow ha un forte interesse per i misteriosi e paranormali, trascorrendo il tempo a caccia di prove di alieni e di vari altri Cryptidi. La sua personalità rilassata e priva di rischio lo vede spesso in contrasto con il fratello più dritto, che porta a molti argomenti, ma a cuore sono fratelli. Durante la sua visita, Woodrow ha appreso dei salvataggi e Optimus Prime, dove condivide la propria origine in un segreto con la sua famiglia.

In "Chief Woodrow", Woodrow torna a guardare la famiglia Burns mentre Charlie è andato in una Conferenza di Polizia.

In "Pirates Ahoy", Woodrow scopre che suo antenato Horace Burns era sposato con Bertha Carnathan durante la sua ultima visita che ha portato a Huxley Prescott per sospettare che la Burns Family fosse associata ai pirati di Bertha. Woodrow e la famiglia Burns trovano alla fine una prova che Bertha abbia lasciato la vita del pirata quando ha incontrato il loro grande bisnonna.

In "Now and Then" e "Today and Forever", torna a Griffin Rock e quasi annegamento prima di essere salvato da Blurr, Salvage e High Tide e li aiuta e Optimus ritorna Griffin Rock al suo posto dopo che inaspettatamente è scomparso in un altro luogo.

In "King Burns", si reca in Ruanda e contatta Charlie per augurarlo un giorno di fratello felice prima di essere attaccato da bombe ostili, ma è stato salvato e adottato da una famiglia di gorilla. Il gruppo di salvataggio si dirige verso Ruanda e lo ha aiutato a proteggere la sua nuova famiglia dai babbuini e dalla lava. A quanto pare rimane dietro a guardarli.

• dr Ezra Doc Greene Dr. Ezra "doc " Greene è il primo inventore di Griffin Rock, scienziato, e il padre di Francine Greene. Anche se molte delle sue invenzioni che crea sono destinate ad essere utili o con buona intenzione, hanno la tendenza ad andare in tilt o causare problemi a Griffin rock che i bot di salvataggio e la famiglia Burns sono costretti a trattare. Come risultato, Ezra Greene si ritrova spesso salvato da vari contrattempi causati dalle sue invenzioni. La maggior parte delle invenzioni fallite di Ezra Greene finiscono nel "Best Left dimenticati " nella sala d'ispirazione. Le sue invenzioni includono una macchina a energia solare (che assomiglia a una DeLorean), Floatium (un sostituto per l'elio), e un piatto di comunicazione ad alta potenza. Alla fine della stagione, doc Greene apprende la verità sui bot di salvataggio. In "l'isola di disadattato Tech ", è rivelato che Ezra Greene ha costruito un teletrasporto per inviare qualsiasi invenzioni male ad una vicina isola che è soprannominato l'isola di tecnologia disadattato. Ha anche un debole per il professor Anna Baranova. In "più che soddisfa l'occhio, " si scopre che Ezra ha una sorella di nome Maura dove ha sviluppato alcune invenzioni per il suo atto magico.

Nella quarta stagione, lui e Anna si sono sposati e hanno una figlia

• Francine "Frankie " Elma Greene è la figlia di Ezra Greene e la migliore amica di Cody. Lei è un po' sospettoso dei bot di salvataggio. In "Countdown, " si scopre che Francine ha paura del buio. In "l'infestazione di Griffin rock ", è rivelato che il secondo nome di Francine è Elma chiamato dopo il primo scienziato femminile Griffin Rock, Elma Hendrickson. Verso la fine della stagione 1, Frankie apprende la verità sui bot di salvataggio dopo che è stata salvata da ondata di caldo. Successivamente si trasforma in in un frequente compagno dei bots di salvataggio sulle loro avventure. Per la quarta stagione, dopo il matrimonio di suo padre con Anna Baranova, che divenne la sua matrigna, Frankie guadagna cece come sua sorellastra.

La professoressa Anna Baranova, è una scienziata che vive a Griffin rock ed è una collega di Ezra Greene. Aveva risieduto nel laboratorio subacqueo denominato Midgard che da allora era stato intrappolato vicino ad una trincea dell'oceano in sseguito ad un'esplosione del metano. Anche se Anna era riluttante a lasciare Midgard, Cody la convinse a lasciare Midgard così lei lo fa esplodere. In seguito, Anna torna a Griffin Rock, prendendo residenza in una replica del Midgard. Doc Green sembra anche trovarla affascinante, che Frankie prende come un segno di possibile interesse romantico. In "Countdown ", si è rivelato che aveva una parte in "progetto Santuario ", dove un insetto-like tracerrs avrebbe posto gli esseri umani nella più grande caverna sotterranea di Griffin Rock in caso di un cataclisma che colpisce Griffin Rock. In "quarry vs quarry ", la professoressa Baranova è tenuta in ostaggio dal colonnello Quint in modo che Ezra Greene potesse costruirgli qualche Dinobot. Dopo che il colonnello Quint è sconfitto, la professoressa Baranova apprende la verità su Optimus Prime e i bot di salvataggio. Doc Green più tardi le propone di sposarlo nella terza stagione finale, e lei accetta. Nella quarta stagione, lei e doc Greene si sono sposati dove lei diventa matrigna di Frankie e dà anche alla luce cece tre anni dopo.

CeCe Greene è la figlia di doc Greene e della professoressa Baranova e la sorellastra di Frankie Greene. Nacque durante i tre anni di divario tra le stagioni 3 e 4. e la sorellastra di Frankie Greene.

Dithering è l'assistente robot di doc Greene, che sembra ossessionato con i toast molto probabilmente perché doc è un grande fan del cibo. Mentre è un assistente utile, il dithering è inoltre una fonte occasionale di difficoltà, se è dovuto la nuova programmazione installata da DOC, essendo rilevata dal A.I. malvagio conosciuto come la veglia, o che è lasciato dietro su un'escursione di corsa di tempo e sta diventando la base per L'impero del dottor Marocco in una timeline alternativa.

Trex è un normale Robot Tyrannosaurus che è stato danneggiato da un incendio al Museo di storia naturale di Griffin Rock. È stato riattivato dove è andato su tutte le furie fino a quando non è stato sottomesso dai bot di salvataggio e restituito al Museo. Dopo alcuni furti in laboratorio, Ezra Greene prese il robot Tyrannosaurus e lo riprogrammò in "Trex " per sorvegliare il laboratorio. Ha anche programmato di prenderle caffè, fare la Macarena, e due volte al giorno collegato Trex nel mainframe per verificare che non fosse stato violato. Una figura ombrosa (che in seguito si rivelò essere il Dr. Marocco) impiantato un virus in Trex ed è stato trasmesso al mainframe la prossima volta Trex è stato collegato. Mentre la tecnologia dell'isola impazziva, Trex inseguì Ezra e Frankie intorno al laboratorio prima di scappare nella nebbia. Ha incontrato di nuovo i bot di salvataggio che lo ha sottomesso fino a quando Cody Burns aveva l'idea di utilizzare comandi vocali per ignorare il virus. Trex tornò al laboratorio per fare il caffè, e quando arrivò lì, Greene eliminò il virus dai suoi sistemi. Trex è stato mantenuto nella custodia di Ezra Greene ed è tornato utile in diverse occasioni. Ha aiutato a spaventare Evan e Myles quando hanno tentato di rubare la macchina di stasi. Quando Chase, fingendo di lavorare per Evan e Myles, si introdusse per rubare qualche Floatium, Trex obbedì Chase e si fermò. Frankie utilizzò Trex come supporto durante un gioco di Rescue Ball, e riuscì a segnare un gol con il suo aiuto. Doc Greene più tardi ha preso Trex di ribelle isola per la protezione. Quando incontrarono un gruppo di veri e propri dinosauri, Trex salvò il doc da uno scivolo roccioso in arrivo, ma rimase intrappolato sotto le rocce nel processo e costringendo doc Greene a lasciarlo alle spalle mentre fuggiva dai dinosauri arrabbiati. Optimus Prime successivamente scansionato Trex per ottenere una modalità alternativa dinosauro, ed è stato in grado di liberare Trex e dei figli del dinosauro che sono stati bloccati sotto le rocce. Frankie è entrato in una corsa contro Optimus e il salvataggio bot, equitazione Trex per aiutare anche le cose. Trex stava bevendo senape da doc Greene ' s senape macchina quando Quint cava ha sottolineato che doc Greene era l'unico in giro che ha costruito i dinosauri robot (citando i bot di salvataggio nelle loro forme Dino). Più successivamente, lui ed il resto della città hanno dovuto lavorare per mantenere l'isola nell'aria mentre lo hanno volato dall'Artico di nuovo al Maine. Durante l'invasione Velgrox, Trex fu salvato dagli alieni, ma in seguito si salvò. Trex più tardi cerca di fermare il virus del dottor Marocco, ma viene facilmente sconfitto. Abitanti di Griffin rock

• Huxley Prescott reporter TV locale. Non crede che i bot di soccorso siano semplicemente dei robot. Anche se crede correttamente che sono alieni sotto mentite spoglie, crede erroneamente sono spie aliene inviate a Griffin rock come parte di una missione di acquisizione della terra (ignari delle loro intenzioni pacifiche). In "l'invasione aliena di Griffin Rock, " Crea panico di massa sull'isola quando trasmette un messaggio che egli ritiene che dimostra di essere di destra (ignaro il messaggio è stato da un documentario i bot di salvataggio e Cody sono stati a guardare via satellite).

Mr. Harrison è un residente di Griffin Rock. Possiede un Heli-Pack che ha alcuni problemi tecnici ed è un beneficiario ricorrente degli sforzi del team. Mr. Rubio è un residente di Griffin Rock e il marito della signora Rubio. Lei è noto per essere un autista lento. Mrs. Rubio-la signora Rubio è un residente di Griffin Rock e la moglie di Mr. Rubio Mrs. Neederlander è una residente anziana di Griffin rock che gestisce un tranquillo Bed and Breakfast. Ha un gatto di nome Mr. Pettypaws. In "Buddy System ", è rivelato che la signora Neederlander ha un talento in Snake Charming. In "è un tempo bot, " è stato rivelato che ha vissuto in Griffin Rock, almeno dal 1939; un episodio successivo ha rivelato che ha servito per un certo numero di decadi come anonimo "Rider di pieno inverno " prima di passare sulla tradizione di festa alla famiglia di mezzo inverno. In "c'era una volta ", lei e il suo gatto "Mr. Pettypaws " vanno a stare nella sua capanna di montagna. Quando il signor Pettypaws insegue una fata intorno alla cabina e poi corre nel bosco, la signora Neederlander va dopo di lui e finiscono condotto in una grotta. Entra, raccoglie rapidamente il suo gatto e lascia la caverna. Sembra avere un po' di freddo quando incontra Cody, Frankie, Kade e heatwave. Spiega cosa è successo e il freddo della grotta, ma nega di avere bisogno di un salvataggio. Inoltre è indicata per essere in qualche modo sprezzante ed impaziente, specialmente verso Kade e heatwave. Racconta a tutti delle fate che hanno vissuto in questi boschi e perché lei crede che siano reali quando cadono in una dolina. Mr. Alper è un residente di Griffin rock che è un membro del suo Consiglio comunale. Mr. Levy è un pescatore a Griffin Rock. Edgar preimpregnation è un autista di camion in Griffin rock che ha una moglie. In "Family Business " Lei ha dimostrato di essere in travaglio per poi dare alla luce una bambina. La bambina si chiama Charlene, dal nome del capo Charlie Burns in onore di entrambi il suo servizio nella polizia e per essere gentile, equo e un generale ben voluto a Griffin Rock. Mr. Bufkin è un contadino Griffin rock che possiede un sacco di mucche. Mr. Hunter Mr. Bunting-Mr. Bunting è un residente di Griffin Rock. Lavora al Griffin Rock Drive-in come rivelato in "l'attacco di Humungado. " Don-Don è un residente di Griffin rock che ha un bisogno di velocità che spesso lo mette in difficoltà con il capo Charlie Burns e Chase. Mr. Perkins è un contadino Griffin rock che cresce mais. Milo (doppiato da-Milo è un residente eccitabile di Griffin Rock. Capitano Arthur Shaw-capitano Arthur Shaw è un capitano di mare che gestisce il Griffin Rock Ferry. Ha la tendenza a voler scendere con la sua nave, ma ha anche dimostrato di essere molto in grado sotto pressione. Hayley è un residente di Griffin rock che lavora come insegnante di pre-scuola. Ha spesso uscito con Kade in diverse occasioni, anche se inizialmente è stata rimessa dal suo atteggiamento. In "Buddy System, " si scopre che Hayley ha studiato botanica. Nancy Morrison è un residente di Griffin Rock. Pfeiffer-Mr. Pfeiffer è un panettiere allegro che gestisce un panificio in Griffin Rock. Capitan Wild – Capitan Wild è un residente di Griffin rock che è un appassionato pescatore. È spesso visto con il Capitano Shaw. Mr. Sharma è un residente Griffin Rock. Taylor è un giovane pilota di Griffin rock che è un interesse amoroso per Dani. Egli appare per la prima volta-senza nome-in "la campana perduta, " dove Dani e lame salvarlo dal suo aereo proprio come è stato soffiato su da una tempesta intensa, e mostra interesse quasi immediato in Dani che si ricambia. Taylor ha un interesse per gli sport all'aria aperta ed è dimostrato di aver avuto qualche formazione EMT come si è visto in "Road Trip ", dove ha curato la gamba rotta Kade. In "Vanishing Returns " è indicato che lui e Dani sono amici o possibilmente datazione a seguito dell'intervallo di tre anni tra le stagioni. Taylor è inoltre un frequente carattere della priorità bassa nella serie. Vice Barney è un deputato che lavora per il capo Charlie Burns al dipartimento di polizia Griffin Rock. Egli significa bene, ma è spesso outwitted dai criminali altamente intelligenti Griffin rock del dipartimento di polizia lavora contro. Il nome di Barney e tratti di carattere assomigliano Don Knotts ' personaggio Barney Fife dal Andy Griffith Show. Jerry-un residente di Griffin rock che lavora come autista di autobus e autista di camion. Egli è uno dei numerosi cittadini che sono salvati dalla squadra su base regolare. In "Buddy System, " si rivela avere una sorella di nome Carin. Priscilla Pinch è la figlia viziata di Madeline Pinch, ma è apparentemente ignaro delle attività illegali di sua madre. Partecipa a vari concorsi rivolti alla gioventù Griffin Rock e diventa irritata quando non riesce a garantire il primo premio. Amy è uno studente di ingegneria che si trasferisce a Griffin rock con la sua scimmia PET. Graham diventa rapidamente interessato a lei, ma ha difficoltà a superare la sua timidezza di avvicinarsi a lei fino a quando non assume un ruolo di leadership durante una missione di salvataggio. Tesla-Tesla è scimmia PET di Amy, che ha la tendenza a liberarsi. Egli è malizioso, ma amichevole e ama le banane. Tesla prende il nome da Nikola Tesla. Carin-Carin è una donna che precedentemente ha lavorato come dispatcher della polizia sul continente. Lei è la sorella di Jerry e la zia di Timmy. Lei e Charlie Burns ha colpito fuori in "Buddy System " dopo essere stato partner di un trekking natura e di essere costretti a lavorare insieme per affrontare una crisi a causa di indossare braccialetti magnetici di bloccaggio. Più successivamente è comparso in "i Cavalieri di pieno inverno " in un ruolo non-parlante. Virginia è una donna che lavora come Zookeeper al Griffin Rock Zoo. Lad pionieri è il ragazzo pionieri è un Boy Scout organizzazione per i giovani ragazzi per insegnare loro i punti più fini del campeggio e nodo legatura. Cody Burns è un membro del Griffin Rock Lad pioniere Troop e possiede una copia del manuale ragazzo Pioneers. Dato il libro è la 1959 edizione, è probabile che altri membri della sua famiglia sono stati pionieri ragazzo pure. Billy-un membro del ragazzo pionieri. Corey un membro del ragazzo pionieri. George un membro del ragazzo pionieri. Jimmy un membro del ragazzo pionieri. Kyle un membro del ragazzo pionieri. Timmy il figlio di Jerry, che è un membro del ragazzo pionieri e nipote di Carin. Mrs. Lima la bibliotecaria rigorosa presso la biblioteca. Foster un venditore di palloncini che vive a Griffin Rock. La signorina Frederick proprietaria di un negozio di fiori in Griffin Rock. Dr. McSwain un medico che lavora a Griffin Rock.

Nella terza e quarta stagione arrivano nuovi Autobots:

• High Tide
• Salvage
• Blurr
• Servo
• Quickshadow
• Sideswipe

Episodi

Prima stagione (2011-2012)

Negli USA la trasmissione della prima stagione è avvenuta nel 2012, ma il 17 dicembre 2011 sono andati in onda in anteprima i primi due episodi, mentre in Italia è stata trasmessa dal 10 al 15 giugno 2017, saltando però l'episodio 20 il quale è stato recuperato il 20 ottobre dello stesso anno:

nº	nº stagione	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1	1	Family of Heroes	Una famiglia di eroi	18 febbraio 2012	10 giugno 2017
2	2	Under Pressure	Sotto pressione
3	3	Hotshotse	Celebrità	25 febbraio 2012
4	4	Flobsters on Parade	La parata delle aragoste volanti	3 marzo 2012
5	5	The Alien Invasion of Griffin Rock	Invasione aliena a Griffin Rock	10 marzo 2012
6	6	Cody on Patrol	Cody è di pattuglia	17 marzo 2012	11 giugno 2017
7	7	Four Bots and a Baby	Quattro Transformers e un bebè	14 aprile 2012
8	8	Walk on the Wild Side	Gli amici animali	21 aprile 2012
9	9	Christmas in July	Natale a luglio	28 aprile 2012
10	10	Deep Trouble	Un guaio sommerso	5 maggio 2012
11	11	Return of the Dinobot	Il ritorno di Dino Bot	12 maggio 2012	12 giugno 2017
12	12	The Other Doctor (1)	Il dottor Morocco (prima parte)	19 maggio 2012
13	13	The Reign of Morocco (2)	Il dottor Morocco (seconda parte)
14	14	Small Blessings	Piccole benedizioni	9 giugno 2012
15	15	The Griffin Rock Triangle	Il triangolo di Griffin Rock	16 giugno 2012
16	16	Rules and Regulations	Le regole si seguono!	23 giugno 2012	13 giugno 2017
17	17	The Lost Bell	La campana perduta	30 giugno 2012
18	18	Bumblebee to the Rescue	Bumblebee il salvatore	7 luglio 2012
19	19	You've Been Squilshed	Minaccia verde	14 luglio 2012
20	20	Countdown	Conto alla rovescia	21 luglio 2012	20 ottobre 2017[6]
21	21	The Haunting of Griffin Rock	Fantasmi a Griffin Rock	28 luglio 2012	14 giugno 2017
22	22	Little White Lies	Piccole bugie bianche	4 agosto 2012
23	23	Shake Up	Tremori	11 agosto 2012
24	24	Rescue Boy	Il salvatore
25	25	It's a Bot Time (1)	Un viaggio nel passato (prima parte)	18 agosto 2012
26	26	Bot to the Future (2)	Un viaggio nel passato (seconda parte)		15 giugno 2017

Seconda stagione (2014)

Negli USA la trasmissione della seconda stagione è avvenuta nel 2014, mentre in Italia è stata trasmessa dal 13 al 18 luglio 2017.

nº	nº stagione	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
27	1	Road Trip	Lungo la strada	1º marzo 2014	13 luglio 2017
28	2	Sky Forest	La foresta torreggiante
29	3	One for the Ages	Troppo grande	8 marzo 2014
30	4	Tip of the Iceberg	La punta dell'iceberg	15 marzo 2014
31	5	Spellbound	Sotto incantesimo	22 marzo 2014
32	6	A Virtual Disaster	Un disastro virtuale	29 marzo 2014	14 luglio 2017
33	7	Prescott's Bots	I Rescue Bot di Prescott!	5 aprile 2014
34	8	Blame the Gremlins	Colpa dei Gremlins	12 aprile 2014
35	9	Feed the Beast	Un mostro in mezzo a noi!	19 aprile 2014
36	10	What Lies Below	Sotto la superficie	26 aprile 2014
37	11	What Rises Above	Ciò che viene a galla	3 maggio 2014	15 luglio 2017
38	12	Space Bots	I Rescue Bot nello spazio	10 maggio 2014
39	13	The Island of Misfit Tech	L'isola della tecnologia emarginata	17 maggio 2014
40	14	The Vigilant Town	La città vigile	24 maggio 2014
41	15	Buddy System	Lavoro di squadra	31 maggio 2014
42	16	In Search of the Griffin's Nest	Alla ricerca del Nido di Griffin	7 giugno 2014	16 luglio 2017
43	17	Bots and Robbers	Rescue Bot e ladri	14 giugno 2014
44	18	Rescue Dog	Il cane di salvataggio	21 giugno 2014
45	19	Changes	Cambiamenti	28 giugno 2014
46	20[7]	The Riders of Midwinter	I predatori dell'inverno	13 dicembre 2014
47	21	Movers and Shakers	Spostamenti e scosse	5 luglio 2014	17 luglio 2017
48	22[8]	Chief Woodrow	Zio Woodrow in azione	18 gennaio 2015
49	23	Odd Bot Out	L'escluso[9]	12 luglio 2014
50	24	The Griffin Rock Express	Il Griffin Rock Express	19 luglio 2014
51	25	Double Villainy	Doppia malvagità	26 luglio 2014
52	26	Rise of the Heroes	L'ascesa degli eroi	2 agosto 2014	18 luglio 2017

Terza stagione (2014-2015)

Negli USA la trasmissione della terza stagione è avvenuta dal 2014 al 2015, mentre in Italia è stata trasmessa dal 12 al 20 agosto 2017.

nº	nº stagione	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
53	1	Land Before Prime	L'isola primitiva	1º novembre 2014	12 agosto 2017
54	2	Big Game	La grande caccia
55	3	Too Many Kades	Troppi Kade!	8 novembre 2014
56	4	Phantom of the Sea	Il fantasma del mare	15 novembre 2014	13 agosto 2017
57	5	Unfinished Business	Una missione incompleta	22 novembre 2014
58	6	No Place Like Dome	La cupola	29 novembre 2014
59	7	Bugs in the System	Cimici nel sistema	6 dicembre 2014	14 agosto 2017
60	8	Switcheroo	Scambio di personalità	13 dicembre 2014
61	9	Bot-Tastic Voyage	Viaggio allucinante	20 dicembre 2014
62	10	Quarry vs. Quarry	Le nuove prede di Quarry	27 dicembre 2014	15 agosto 2017
63	11	Did You See What I Thaw?	Avete visto cos'ho scongelato?	28 febbraio 2015
64	12	The Attack of Humungado	L'attacco di Humungado	7 marzo 2015
65	13	Thieves Like Us	Rescue Bot Souvenir	14 marzo 2015	16 agosto 2017
66	14	Time After Time	Tutto uguale, sempre uguale!	21 marzo 2015
67	15	Pirates Ahoy	Ehi, pirati!	28 marzo 2015
68	16	Turning the Tide	Cambio di marea	11 aprile 2015	17 agosto 2017
69	17	The Last of Morocco	L'ultimo dei Morocco	18 aprile 2015
70	18	The New Recruits	Le nuove reclute	25 aprile 2015
71	19	Rescue Bots Academy	L'accademia dei Rescue Bot	2 maggio 2015	18 agosto 2017
72	20	A New Hero	Un nuovo eroe	9 maggio 2015
73	21	Four-Legged Hero	Un eroe a quattro zampe	16 maggio 2015
74	22	Endangered Species	Una specie a rischio estinzione	23 maggio 2015	19 agosto 2017
75	23	More Than Meets the Eye	Misteri nascosti	30 maggio 2015
76	24	I Have Heard the Robots Singing	Ho sentito i robot cantare[10]	6 giugno 2015
77	25	Now and Then	A volte	13 giugno 2015	20 agosto 2017
78	26	Today and Forever	Oggi e per sempre

Quarta stagione (2016)

Negli USA la trasmissione della quarta stagione è avvenuta nel 2016, mentre in Italia è stata trasmessa dal 9 settembre all'11 ottobre 2017.

nº	nº stagione	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
79	1	New Normal	I nuovi normali	23 aprile 2016	9 settembre 2017
80	2	Bridge Building	La costruzione del ponte
81	3	Arrivals	Arrivi	30 aprile 2016	12 settembre 2017
82	4	Plus One	Uno in più	7 maggio 2016
83	5	Back to Virtual Reality	Ritorno alla realtà virtuale	14 maggio 2016	13 settembre 2017
84	6	Vanishing Returns	Di nuovo svanito	21 maggio 2016
85	7	Ghost in the Machine	Un fantasma nella macchina	28 maggio 2016	14 settembre 2017
86	8	Enemy of My Enemy	Il nemico del mio nemico	4 giugno 2016
87	9	Mayor May Not	Il nuovo sindaco	11 giugno 2016	15 settembre 2017
88	10	All Spark Day	Una giornata estenuante	18 giugno 2016
89	11	Part Time Heroes	Eroi part-time	25 giugno 2016	29 settembre 2017
90	12	The More Things Change...	Più le cose cambiano...	2 luglio 2016
91	13	The More Things Stay the Same	...più restano le stesse	9 luglio 2016	2 ottobre 2017
92	14	Hot Rod Bot	Il Rescue Bot taroccato	23 luglio 2016	3 ottobre 2017
93	15	King Burns	Re Burns	30 luglio 2016
94	16	Pizza Pi Party	La festa della pizza	6 agosto 2016	4 ottobre 2017
95	17	Uninvited Guest	Un ospite indesiderato	13 agosto 2016
96	18	Camp Cody	Camp Cody	27 agosto 2016	5 ottobre 2017
97	19	Once Upon a Time	C'era una volta	3 settembre 2016
98	20	The Need for Speed	Il bisogno di andare veloci	10 settembre 2016	15 ottobre 2017
99	21	Cody's 11	Cody's 11	17 settembre 2016	7 ottobre 2017
100	22	A Brush with Danger	Arriva Danger!	1º ottobre 2016
101	23	To Infinity...and Back	Verso l'infinito... e ritorno	8 ottobre 2016	10 ottobre 2017
102	24	Family Business	Affari di famiglia	15 ottobre 2016
103	25	Upgrades	Finale di stagione - Parte 1	22 ottobre 2016	11 ottobre 2017
104	26	Transformations	Finale di stagione - Parte 2

Doppiaggio

Personaggio	Doppiatore originale	Doppiatore italiano
Optimus Prime	Peter Cullen	Marco Balzarotti
Boulder	Imari Williams	Pietro Ubaldi
Blades	Parvesh Cheena	Paolo De Santis
Heatwave	Steve Blum	Lorenzo Scattorin
Chase	D.C. Douglas	Valerio Amoruso
Cody Burns	Elan Garfias	Annalisa Longo (stagioni 1-3) Simone Lupinacci (stagione 4)
Charlie Burns	Maurice LaMarche	Massimiliano Lotti
Woodrow Burns	Mark Hamill	Oliviero Corbetta
Doc Greene	LeVar Burton	Giorgio Bonino
Dottor Morocco	Tim Curry (stagione 1) Jonny Rees (stagione 2+)	Giovanni Battezzato
Bumblebee	Nicole Dubuc (stagione 1-3) Will Friedle (stagione 4)	originale (stagione 1-3) Alessandro Capra (stagione 4)
Blurr	Max Mittelman	Mattia Bressan
Quickshadow	Alex Kingston	Beatrice Caggiula
Sideswipe	Darren Criss	Ruggero Andreozzi

Curiosità

• Questa serie è parte dell'universo Aligned dei Transformers, insieme a Transformers: Prime e Transformers: Robots in Disguise, e la sua storia avviene in contemporanea alle suddette: le prime tre stagioni avvengono in contemporanea a Prime, mentre la quarta, ambientata tre anni dopo la terza, è contemporanea alla prima stagione di Robots in Disguise (alcune battute di Bumblebee e Sideswipe negli episodi "Un ospite indesiderato" e "Il bisogno di andare veloci" fanno riferimento a come Bumblebee non sia ancora riuscito a trovare una frase ad effetto, cosa che era una gag ricorrente per tutta la prima stagione di Robots in Disguise).
• Blurr ha fatto in seguito apparizioni in tre puntate di Robots in Disguise e ció lo rende il primo Rescue Bot ad aver combattuto contro i Decepticon.

Note

1. ^ (EN) Transformers Rescue Bots Sneak Peek Saturday December 17 2011 - Voice Actors Revealed!, su TFormers.com, 18 novembre 2011. URL consultato il 16 maggio 2017.
2. ^ (EN) The Hub Television Network Unveils Robust 2011-12 Program Schedule, Building on Success as Destination for Kids and Their Families, su businesswire.com, Business Wire, 24 marzo 2011. URL consultato il 16 maggio 2017.
3. ^ (EN) Transformers Rescue Bots Playskool Heroes TV Commercial Warms Up Toon Coming to The Hub 2012, su TFormers.com, 24 agosto 2011. URL consultato il 16 maggio 2017.
4. ^ Pop è disponibile dal 4 maggio sul canale 45 del Digitale Terrestre, su Il Tabloid Quotidiano online, 5 maggio 2017. URL consultato il 10 maggio 2017.
5. ^ (EN) TFW2005 Exclusive Transformers: Rescue Bots Concept Art, su Transformer World 2005, 19 febbraio 2011. URL consultato il 16 maggio 2017.
6. ^ Nell'edizione italiana, l'episodio 20 non è stato trasmesso per motivi sconosciuti durante la prima visione e nelle repliche successive. In seguito è stato recuperato il 20 ottobre 2017.
7. ^ In America questo episodio è stato trasmesso tra gli episodi 8 e 9 della terza stagione, in quanto l'emittente The Hub di solito trasmetteva le prime TV degli episodi invernali in inverno.
8. ^ In America l'episodio è stato inizialmente saltato, per poi venire trasmesso solo più avanti tra gli episodi 10 e 11 della terza stagione. A differenza dell'episodio 20, non si sa il motivo esatto dietro a tale scelta
9. ^ Questo episodio è stato erroneamente intitolato "L'esculso".
10. ^ Traduzione del titolo originale. La guida TV riporta erroneamente il titolo della puntata successiva al suo posto

Collegamenti esterni

• (EN) Transformers: Rescue Bots, su IMDb, IMDb.com.  
• Template:Tv.com

  Portale Animazione

  Portale Televisione