Madame l'archiduc

Madame l'archiduc è un'opéra bouffe, o operetta in tre atti, di Jacques Offenbach, su un libretto francese di Albert Millaud, eseguita per la prima volta al Théâtre des Bouffes-Parisiens (Salle Choiseul) a Parigi nel 1874.^[1]

Madame l’archiduc
Titolo originale	Madame l’archiduc
Lingua originale	Francese
Genere	Opera
Musica	Jacques Offenbach
Libretto	Albert Millaud
Atti	4 atti
Epoca di composizione	1874
Prima rappr.	31 ottobre 1874
Teatro	Théâtre des Bouffes-Parisiens, Parigi
Personaggi
Marietta, mezzosoprano Fortunato, soprano La contessa, soprano Giacometta, soprano L'arciduca Ernest, tenore Giletti, tenore Il Conte, baritono Locandiere, tenore Riccardo, baritono Beppino Scoevola, tenore Coclès, baritono Temistocle, tenore Lycurgue, basso Piano-dolce, tenore Andantino, tenore Tutti-frutti, basso Chi-lo-sa, basso Coro: camerieri, cameriere, dragoni, servi, signore e signori della corte

Dopo una partenza lenta, Madame l'Archiduc ebbe un'avvio con una serie di 100 spettacoli.^[2] Fu rappresentata a Vienna nel 1875 e a Londra nel 1876.^[3] I punti salienti della partitura comprendono il quartetto in inglese, la contessa e la giovane coppia nell'atto 1, un sestetto dell'"alfabeto" per Marietta, Giletti e i cospiratori nell'atto 2 e una polka per l'arrivo dei dragoni.^[4]

Ruoli

Ruolo	Registro vocale	Cast della prima 31 ottobre 1874
Marietta	mezzosoprano	Anna Judic
Fortunato, capitano dei dragoni dell'arciduca	soprano	Laurence Grivot
La Contessa	soprano	Perret
Giacometta	soprano	Godin
L'arciduca Ernest	tenore	Daubray
Giletti	tenore	Habay
Il Conte	baritono	Lucien Fugère
Locandiere	tenore	Homerville
Riccardo	baritono	Desmonts
Beppino		Maxnère
Scoevola, un cospiratore	tenore	Pierre Grivot
Coclès, un cospiratore	baritono	Scipion
Thémistocle, un cospiratore	tenore	Jean-Paul
Lycurgue, un cospiratore	basso	Guyot
Piano-dolce, un ministro	tenore	Courcelles
Andantino, un ministro	tenore	Durand
Tutti-frutti, un ministro	basso	Maxnère
Chi-lo-sa, un ministro	basso	Rivet
Coro: camerieri, cameriere, dragoni, servi, signore e signori della corte

Trama

Luogo: il ducato di Parma

Periodo: attorno al 1820

Atto 1

Scene : an inn
Four conspirators meet to discuss the plot to do away with the archduke Ernest. Giletti and Marietta, servants at an inn are getting married. The count of Castelardo, who is in a conspiracy against the archduke, arrives at the inn with his young wife, trying to disguise themselves. When the hostelry is surrounded by the archduke’s dragoons, led by the short captain Fortunato, Giletti and Marietta are persuaded by the count to accept 10,000 ecus to pass themselves off as the count and countess of Castelardo. Arrested by Fortunato, the young couple are sent off to the Castelardo palace.

Atto 2

Scene : the palace of Castelardo
Giletti and Marietta meet the conspirators, who explain to Giletti that he must assassinate the archduke, but try to escape at his arrival. The archduke Ernest, who introduces himself as the most original of all archdukes, after condemning the plotters to death, is overwhelmed by the beauty of Marietta. He abdicates in her favour, but she then makes the conspirators her ministers – thus allowing his ministers in turn to become plotters.

Atto 3

Scene :
Fortunato must carry out the orders of the new ruler, who wishes to prevent Ernest from getting into her room incognito that night. The archduke is caught and only saves his skin by revealing his identify to Fortunato, who allows him to escape, only to then turns his attentions on the supposed countess. Giletti appears, being sent on his way to be ambassador to Naples, with a sealed letter setting out his credentials, which states "hold on to this idiot as long as possible". The archduke, who has now decided to conspire against Marietta, has met at the inn another beautiful girl – who turns out to be the real countess. He retakes his crown, gives 10,000 ecus to Giletti and Marietta (who use it to buy up the inn), and dispatches the count to Naples with the same, re-sealed, letter.

Galleria

•  
  Costume di Anna Judic nel ruolo di Madame l'Archiduc
•  
  Personaggio dell'Arciduca Ernest
•  
  Personnaggio di Fortunato
•  
  Illustrazione del 1° atto
•  
  Illustrazione del 2° atto

Note

1. ^ Lamb A. Jacques Offenbach (work list). In: The New Grove Dictionary of Opera. Macmillan, London and New York, 1997.
2. ^ Noel E & Stoullig E. Les Annales du Théâtre et de la Musique, 1er édition, 1875. G Charpentier et Cie, Paris, 1876.
3. ^ Traubner R. Operetta, a theatrical history. Oxford University Press, Oxford, 1983.
4. ^ Harding J. Jacques Offenbach. John Calder, London, 1980.

Collegamenti esterni

• (EN) Spartiti o libretti di Madame l'archiduc, su International Music Score Library Project, Project Petrucci LLC.  

Controllo di autorità	BNF (FR) cb13945536j (data)

  Portale Musica classica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Musica classica

• https://en.wikipedia.org/wiki/Madame_l%27archiduc