Madyes

Maydes, in lingua media Mādava, (... – 625 a.C.) fu un re scita che regnò durante il periodo della presenza scita nell'Asia occidentale nel VII secolo a.C.

Maydes
Re degli Sciti
In carica	658/9 a.C. – 625 a.C.
Predecessore	Bartatua
Successore	sconosciuto
Morte	625 a.C.
Dinastia	Dinastia di Bartatua
Padre	Bartatua
Madre	Šērūʾa-ēṭirat (?)
Religione	Religione scita Religione mesopotamica (?)

Madyes era figlio del re scita Bartatua e della principessa assira Šērūʾa-ēṭirat e, in quanto alleato dell'impero assiro, che all'epoca era la superpotenza dell'Asia occidentale e il cui re Assurbanipal era suo zio, portò il potere scita al suo apice nell'Asia occidentale.

Dopo che l'Impero assiro iniziò a sgretolarsi, Madyes fu assassinato dal re medo Ciassare, che espulse gli Sciti dall'Asia occidentale.

Nome

Il nome Madyes è la forma latinizzata di Maduēs (in greco antico Μαδυης)^[1], che è essa stessa la forma greca antica di un nome iranico antico^[2].

Gli iranologi avevano inizialmente suggerito che la forma originale del nome Madyes fosse lo scita Madava, che significa "idromele", derivato da un termine che indica il miele, *madu-^[2][3][4].

Tuttavia, il suono iranico /d/ si era evoluto in /ð/ nel proto-scita, e in seguito evoluto in /l/ nello scita, per cui il termine proto-iranico *madu- era diventato *malu- in scita^[5], motivo per cui lo studioso Mikhail Bukharin considerava improbabile la derivazione di Madyes da *madu-, e, osservando che il nome Madyes era stato trasmesso attraverso fonti persiane agli autori greci che lo avevano registrato, propose che il nome Μαδυης derivasse invece dalla forma iranica occidentale *Mādava-, che significa "Mediano"^[6].

Contesto storico

 

Il regno scita dell'Asia occidentale raggiunse la sua massima estensione sotto il regno di Madyes.

Nell'VIII e VII secolo a.C., un significativo movimento di nomadi della steppa eurasiatica portò gli Sciti nell'Asia sud-occidentale. Questo movimento ebbe inizio quando un'altra tribù nomade iranica strettamente imparentata con gli Sciti, i Massageti^[7] o gli Issedoni^[8], migrò verso ovest, costringendo i primi Sciti ad attraversare il fiume Araxes verso ovest^[9], in seguito alla quale gli Sciti si spostarono nella steppa caspica ove soppiantarono i Cimmeri^[9].

Sotto la pressione degli Sciti, i Cimmeri migrarono verso sud lungo la costa del Mar Nero e raggiunsero l'Anatolia, mentre gli Sciti si espansero a loro volta verso sud, seguendo la costa del Mar Caspio e arrivando nelle steppe del Caucaso settentrionale, da dove si espansero nella regione dell'attuale Azerbaigian, dove si stabilirono e trasformarono la Transcaucasia orientale nel loro "centro operativo" nell'Asia occidentale fino all'inizio del VI secolo a.C.^{[10][11][12][13]}, con questa presenza in Asia occidentale che costituiva un'estensione del regno scita delle steppe^[14]. Durante questo periodo, il "quartier generale" dei re sciti era situato nelle steppe a nord del Caucaso, e il contatto con la civiltà dell'Asia occidentale avrebbe avuto un'influenza importante sulla formazione della cultura scita^[7].

Biografia

 

Il nonno materno di Madyes, il re assiro Esarhaddon.

 

Lo zio materno di Madyes, il re assiro Assurbanipal.

Contesto

Madyes era il figlio del precedente re scita, Bartatua, e forse il nipote del predecessore di Bartatua, Išpakaia^[15]. Išpakaia era stato un nemico dell'allora superpotenza dell'Asia occidentale, l'Impero assiro, ed era stato ucciso in battaglia era diventato re degli Sciti e aveva cercato invece di allearsi con gli Assiri^[16].

Il nome della madre di Madyes non è passato alla storia, ma, poiché Bartatua aveva chiesto in sposa la principessa assira Šērūʾa-ēṭirat, figlia di Esarhaddon e sorella dei suoi successori Assurbanipal e Shamash-shum-ukin, e poiché sotto i regni di Bartatua e Madyes esisteva una stretta alleanza tra gli Sciti e l'Assiria, ciò suggerisce che i sacerdoti assiri approvassero questo matrimonio tra una figlia di un re assiro e un signore nomade, cosa che non era mai accaduta prima nella storia assira; gli Sciti furono così coinvolti in un'alleanza matrimoniale con l'Assiria, e Šērūʾa-ēṭirat fu probabilmente la madre del figlio di Bartatua, Madyes^{[17][18][19][20][21]}.

Il matrimonio di Bartatua con Šērūʾa-ēṭirat richiedeva che egli giurasse fedeltà all'Assiria come vassallo e, in conformità con la legge assira, i territori da lui governati sarebbero stati il suo feudo concesso dal re assiro, il che rendeva la presenza scita in Asia occidentale un'estensione nominale dell'Impero assiro^[16]. In base a questo accordo, il potere degli Sciti nell'Asia occidentale dipendeva fortemente dalla loro cooperazione con l'Impero assiro^[22]; da quel momento in poi, gli Sciti rimasero alleati dell'Impero assiro^[16]. In questo periodo, il re urarteo Rusa II potrebbe anche aver arruolato truppe scite per proteggere i suoi confini occidentali^[18].

L'alleanza matrimoniale tra il re scita e la dinastia regnante assira, così come la vicinanza degli Sciti con i Mannei e Urartu, posero gli Sciti sotto la forte influenza della cultura assira^[12]. Dopo la morte di Bartatua, gli succedette Madyes^[16].

Conquista della Media

Quando, dopo un periodo di declino assiro nel corso degli anni '50 del VII secolo a.C., l'altro figlio di Esarhaddon, Shamash-shum-ukin, che gli era succeduto come re di Babilonia, si ribellò contro suo fratello Assurbanipal nel 652 a.C., i Medi lo sostennero e Madyes aiutò Assurbanipal a reprimere la rivolta dall'esterno invadendo i Medi. Il re medo Fraorte fu ucciso in battaglia, o contro gli Assiri o contro lo stesso Madyes, che poi impose l'egemonia scita sulla Media per ventotto anni per conto degli Assiri, dando così inizio a un periodo che gli autori greci chiamarono il "dominio scita sull'Asia"^[13][12][23].

 

Rilievo assiro raffigurante guerrieri cimmeri a cavallo.

 

Guerrieri aurighi della Licia

 

Un guerriero tracio a cavallo seguito da un guerriero a piedi.

Madyes estese presto l'egemonia scita anche allo stato di Urartu, con Media, Mannai e Urartu che continuarono a esistere come regni sotto la sovranità scita^[23].

Sconfitta dei Cimmeri

Durante il VII secolo a.C., la maggior parte dei Cimmeri operava in Anatolia, dove costituivano una minaccia epr gli Assiri, alleati degli Sciti, i quali dal 669 a.C. erano governati dallo zio di Madyes, cioè il figlio di Esarhaddon e fratello di Šērūʾa-ēṭirat, Assurbanipal. I documenti assiri del 657 a.C. potrebbero riferirsi a una minaccia o a una conquista dei possedimenti occidentali dell'Impero assiro in Siria^[24][25], e queste aggressioni cimmere preoccuparono Assurbanipal per la sicurezza del confine nord-occidentale del suo impero^[26]. Nel 657 a.C. i documenti divinatori assiri chiamavano il re cimmero Tugdammi con il titolo di šar-kiššati ("Re dell'Universo"), che normalmente poteva appartenere solo al re assiro: quindi, i successi di Tugdammi contro l'Assiria significavano che egli era stato riconosciuto nell'antica Asia occidentale come altrettanto potente di Assurbanipal, e la regalità sull'Universo, che apparteneva di diritto al re assiro, era stata usurpata dai Cimmeri e doveva essere riconquistata dall'Assiria. Questa situazione continuò per tutto il resto degli anni '50 e l'inizio degli '40 del VII secolo a.C^[24].

Nel 644 a.C., i Cimmeri, guidati da Tugdammi, attaccarono il regno di Lidia, sconfissero i Lidi e catturarono la capitale lidia, Sardi; il re della Lidia Gige morì durante questo attacco^[26][27][28]. Dopo aver saccheggiato Sardi, Tugdammi guidò i Cimmeri nell'invasione delle città-stato greche di Ionia ed Eolide sulla costa occidentale dell'Anatolia^[24]. Dopo questo attacco alla Lidia e alle città greche in Anatolia, intorno al 640 a.C. i Cimmeri si trasferirono in Cilicia, al confine nord-occidentale dell'impero assiro, dove, dopo che Tugdammi dovette affrontare una rivolta contro di lui, si alleò con l'Assiria e riconobbe la sovranità assira, e inviò inviando tributi ad Assurbanipal, al quale giurò fedeltà. Tugdammi, però, ruppe presto questo giuramento e attaccò di nuovo l'Impero assiro, ma si ammalò e morì nel 640 a.C., e gli succedette il figlio Sandakšatru^[26][27].

 

Rilievo raffigurante guerrieri lidi a cavallo su una lastra tombale di marmo

Nel 637 a.C., la tribù tracia dei Treres che era migrata attraverso il Bosforo tracio e aveva invaso l'Anatolia^[29], sotto il loro re Kōbos e in alleanza con i Cimmeri di Sandakšatru e i Lici, attaccò la Lidia durante il settimo anno del regno di Ardis II, figlio di Gige^[27]. Sconfissero i Lidi e catturarono la loro capitale Sardi, ad eccezione della sua cittadella, e Ardis II potrebbe essere stato ucciso in questo attacco^[30]. Anche il figlio e successore di Ardis II, Sadiatte, potrebbe anche essere stato ucciso in un altro attacco cimmero alla Lidia nel 635 a.C^[30].

Subito dopo il 635 a.C., con l'approvazione assira^[31] e in alleanza con i Lidi^[32], gli Sciti sotto Madyes entrarono in Anatolia, espulsero i Treres dall'Asia Minore e sconfissero i Cimmeri, che non costituirono più una minaccia, dopodiché gli Sciti estendono il loro dominio all'Anatolia centrale^[13][27]. Questa sconfitta definitiva dei Cimmeri fu opera delle forze congiunte di Madyes, a cui Strabone attribuisce il merito di aver espulso i Treres e i Cimmeri dall'Asia Minore, e del figlio di Sadiatte, nipote di Ardis e pronipote di Gige, il re Aliatte II di Lidia, che secondo Erodoto di Alicarnasso e Polieno sconfisse definitivamente i Cimmeri^[24][33].

Nel racconto di Polieno sulla sconfitta dei Cimmeri, egli afferma che Aliatte usò dei "cani da guerra" per espellerli dall'Asia Minore: tale termine è una reinterpretazione folcloristica greca dei giovani guerrieri sciti che, seguendo il rito di passaggio indoeuropeo del *kóryos, assumevano ritualmente il ruolo di guerrieri-lupo o guerrieri-cane^[34].

Il potere scita in Asia occidentale raggiunse così il suo apice sotto Madyes, con i territori governati dagli Sciti che si estendevano dal fiume Halys in Anatolia a ovest fino al Mar Caspio e ai confini orientali della Media a est, e dalla Transcaucasia a nord fino ai confini settentrionali dell'Impero assiro a sud^[13][35].

Rivolta della Media e morte

 

L'assassino di Madyes, il re dei Medi Ciassare, che rovesciò il dominio degli Sciti sui Medi.

Intorno agli anni '20 del VII secolo a.C., l'Impero assiro iniziò a disgregarsi dopo la morte di Assurbanipal nel 631 a.C.: oltre all'instabilità interna all'Assiria stessa, nel 626 a.C. Babilonia si ribellò contro gli Assiri sotto la guida di Nabopolassar^[36]. L'anno successivo, nel 625 a.C., Ciassare, figlio di Fraorte e suo successore al regno dei Medi, rovesciò il giogo scita sui Medi invitando i governanti sciti a un banchetto e poi uccidendoli tutti, incluso Madyes, dopo averli fatti ubriacare^[12][37][38].

Conseguenze

 

Il faraone Psammetico I

Il rapporto di Madyes con i re sciti che gli succedettero e l'identità del suo successore sono entrambi sconosciuti, anche se poco dopo il suo assassinio, avvenuto tra il 623 e il 616 a.C., gli Sciti approfittarono del vuoto di potere creato dal crollo del potere dei loro ex alleati assiri e invasero il Levante, spingendosi a sud della Palestina fino ai confini dell'Egitto^[14][39], dove la loro avanzata fu fermata dalle paludi del delta del Nilo, dopodiché il faraone Psammetico I li incontrò e li convinse a tornare indietro offrendo loro dei doni^[13][40]. Gli Sciti si ritirarono passando per Ascalona senza particolari incidenti, anche se alcuni ritardatari saccheggiarono il tempio di Astarte nella città, considerato il più antico di tutti i templi dedicati a quella dea, a seguito del quale i responsabili di questo sacrilegio e i loro discendenti furono presumibilmente maledetti da Astarte con una “malattia femminile”, a causa della quale divennero una classe di indovini travestiti chiamati Anarya (che significa "non virile" in scita^[14])^[13].

Secondo i documenti babilonesi, intorno al 615 a.C. gli Sciti combattevano come alleati di Ciassare e dei Medi nella loro guerra contro l'Assiria^[22]. Gli Sciti furono infine espulsi dall'Asia occidentale dai Medi nel 600 a.C., dopodiché si ritirarono nella steppa pontica^[22].

Eredità

Gli autori greco-romani fusero Madyes con i suoi predecessori e successori in un'unica figura, sostenendo che fu Madyes stesso a guidare gli Sciti dall'Asia centrale per cacciare i Cimmeri dalla loro patria, per poi sconfiggere i Medi e il leggendario re egiziano Sesostris e imporre il loro dominio sull'Asia per molti anni prima di tornare in Scizia. Gli autori greco-romani successivi chiamarono questo re scita Idanthyrso o Tanausis, sebbene questo Idanthyrso sia una figura leggendaria distinta dal successivo re storico scita Idanthyrso, dal quale i greco-romani derivarono semplicemente il suo nome^[11][41][42].

Note

1. ^ Harry Thurston Peck, Harpers Dictionary of Classical Antiquities (1898), Madyes
2. Schmitt, 2003.
3. ^ Tokhtasyev 2005, p. 71.
4. ^ Schmitt 2018: "madu- "bevanda inebriante" (in Madýēs)".
5. ^ Vitchak, 1999, p. 53.
6. ^ Bukharin, 2011, p. 61-64.
7. Olbrycht, 2000b.
8. ^ Olbrycht, 2000a.
9. Sulimirski, Taylor, 1991, p. 553.
10. ^ Ivantchik, 1993a, p. 127-154.
11. Diakonoff, 1985, p. 97.
12. Sulimirski, Taylor, 1991, p. 560-590.
13. Phillips, 1972.
14. Ivantchik, 2018.
15. ^ Sulimirski, Taylor 1991, p. 564.
16. Sulimirski, Taylor, 1991, p. 564-565.
17. ^ Sulimirski, Taylor, 1991, pp. 566-567.
18. Barnett, 1991, pp. 356–365.
19. ^ Diakonoff, 1985, p. 89-109.
20. ^ Ivantchik: Nel 672 a.C. circa, il re scita (di Hdt., 1.103) chiese la mano della figlia del re assiro Esarhaddon, promettendo di concludere un trattato di alleanza con l'Assiria. È probabile che questo matrimonio abbia avuto luogo e che l'alleanza sia stata effettivamente stipulata (SAA IV, n. 20; Ivantchik, 1993, pp. 93-94; 205-9).
21. ^ Bukharin: "С одной стороны, Мадий, вероятно, полуассириец, даже будучи «этническим» полускифом (его предшественник и, вероятно, отец, ‒ царь скифов Прототий, женой которого была дочь ассирийского царя Ассархаддона)" [Da un lato, Madyes è probabilmente per metà assiro, essendo anche per metà “etnicamente” scita (il suo predecessore e, probabilmente, padre, è il re degli Sciti Protothyes, la cui moglie era la figlia del re assiro Essarhaddon).]
22. Sulimirski & Taylor 1991, p. 567.
23. Diakonoff, 1985, p. 117-118.
24. Ivantchik 1993a, p. 95-125.
25. ^ Brinkman, 1991.
26. Tokhtas'ev, 1991.
27. Spalinger, 1978a.
28. ^ Sulimirski, Taylor, 1991, p. 559.
29. ^ Diakonoff, 1985, p. 94-55.
30. Dale, 2015.
31. ^ Grousset, 1970, p. 9: Un esercito scita, agendo in conformità con la politica assira, entrò nel Ponto per schiacciare gli ultimi Cimmeri.
32. ^ Diakonoff, 1985, p. 126.
33. ^ Ivantchik, 2006, p. 151.
34. ^ Ivantchik, 1993b.
35. ^ Vaggione, 1973.
36. ^ Diakonoff, 1985, p. 110-119.
37. ^ Sulimirski, Taylor, 1991.
38. ^ Diakonoff, 1985, p. 119.
39. ^ Hawkins, 1991.
40. ^ Spalinger, 1978b.
41. ^ Spalinger 1978b, p. 54.
42. ^ Ivantchik, 1999.

Bibliografia

• (EN) Barnett, R. D. (1991). "Urartu". In Boardman, John; Edwards, I. E. S.; Hammond, N. G. L.; Sollberger, E. (eds.). The Prehistory of the Balkans; and the Middle East and the Aegean world, tenth to eighth centuries B.C. The Cambridge Ancient History. Vol. 3. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. pp. 314–371. ISBN 978-1-139-05428-7.
• (EN) Brinkman, J. A. (1991). "Babylonia in the Shadow of Assyria". In Boardman, John; Edwards, I. E. S.; Hammond, N. G. L.; Sollberger, E.; Walker, C. B. F. (eds.). The Assyrian and Babylonian Empires and other States of the Near East, from the Eighth to the Sixth Centuries B.C. The Cambridge Ancient History. Vol. 3. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. ISBN 978-1-139-05429-4.
• (RU) Bukharin, Mikhail Dmitrievich (2011). "Колаксай и его братья (античная традиция о происхождении царской власти у скифов" [Kolaxais e i suoi fratelli (Tradizione classica sull'origine del potere reale degli Sciti)]. Аристей: вестник классической филологии и античной истории [Aristaeus: Rivista di filologia classica e storia antica]. 3: 20–80.
• (EN) Dale, Alexander (2015). "WALWET and KUKALIM: Lydian coin legends, dynastic succession, and the chronology of Mermnad kings". Kadmos. 54: 151–166. doi:10.1515/kadmos-2015-0008. S2CID 165043567. Retrieved 10 November 2021.
• (EN) Diakonoff, I. M. (1985). "Media". In Gershevitch, Ilya (ed.). The Cambridge History of Iran. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 102–118. ISBN 978-0-521-20091-2.
• (EN) Diakonoff, I. M. (1993). "Cyaxares". Encyclopædia Iranica. New York City, United States: Encyclopædia Iranica Foundation; Brill Publishers.
• (EN) Grousset, René (1970). The Empire of the Steppes: A History of Central Asia. Translated by Walford, Naomi. New Brunswick, United States: Rutgers University Press. ISBN 978-0-813-51304-1.
• (EN) Hawkins, J. D. (1991). "The Neo-Hittite States in Syria and Anatolia". In Boardman, John; Edwards, I. E. S.; Hammond, N. G. L.; Sollberger, E., (eds.). The Prehistory of the Balkans; and the Middle East and the Aegean world, tenth to eighth centuries B.C. The Cambridge Ancient History. Vol. 3. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. pp. 372–441. ISBN 978-1-139-05428-7.
• (FR) Ivantchik, Askold (1993a). Les Cimmériens au Proche-Orient [I Cimmeri nel Vicino Oriente]. Fribourg, Switzerland; Göttingen, Germany: Editions Universitaires (Switzerland); Vandenhoeck & Ruprecht (Germany). ISBN 978-3-727-80876-0.
• (FR) Ivantchik, Askold (1993b). "LES GUERRIERS-CHIENS: Loups-garous et invasions scythes en Asie Mineure" [I GUERRIERI CANI: Lupi mannari e invasioni scite in Asia Minore]. Revue de l'histoire des religions [Rassegna della storia delle religioni]. 210 (3): 305–330. Retrieved 26 April 2023.
• (EN) Ivantchik, Askold (1999). "The Scythian 'Rule Over Asia': the Classical Tradition and the Historical Reality". In Tsetskhladze, G.R. (ed.). Ancient Greeks West and East. Leiden, Netherlands; Boston, United States: BRILL. ISBN 978-90-04-11190-5.
• (EN) Ivantchik, Askold (2006). Aruz, Joan; Farkas, Ann; Fino, Elisabetta Valtz (eds.). The Golden Deer of Eurasia: Perspectives on the Steppe Nomads of the Ancient World. New Haven, Connecticut, United States; New York City, United States; London, United Kingdom: The Metropolitan Museum of Art; Yale University Press. pp. 146–153. ISBN 978-1-588-39205-3.
• (EN) Ivantchik, Askold (2018). "SCYTHIANS". Encyclopædia Iranica. New York City, United States: Encyclopædia Iranica Foundation; Brill Publishers. Retrieved 8 August 2022.
• (EN) Olbrycht, Marek Jan (2000a). "The Cimmerian Problem Re-Examined: the Evidence of the Classical Sources". In Pstrusińska, Jadwiga [in polacco]; Fear, Andrew (eds.). Collectanea Celto-Asiatica Cracoviensia. Kraków: Księgarnia Akademicka. pp. 71–100. ISBN 978-8-371-88337-8.
• (EN) Olbrycht, Marek Jan (2000b). "Remarks on the Presence of Iranian Peoples in Europe and Their Asiatic Relations". In Pstrusińska, Jadwiga [in polacco]; Fear, Andrew (eds.). Collectanea Celto-Asiatica Cracoviensia. Kraków: Księgarnia Akademicka. pp. 101–140. ISBN 978-8-371-88337-8.
• (EN) Phillips, E. D. (1972). "The Scythian Domination in Western Asia: Its Record in History, Scripture and Archaeology". World Archaeology. 4 (2): 129–138. doi:10.1080/00438243.1972.9979527. JSTOR 123971. Retrieved 5 November 2021.
• (DE) Schmitt, Rüdiger (2003). "Die skythischen Personennamen bei Herodot" [Nomi propri sciti in Erodoto]. Annali dell'Università degli Studi di Napoli l'Orientale. 63. Naples, Italy: Università degli Studi di Napoli "L'Orientale": 1–31.
• (DE) Schmitt, Rüdiger (2018). "SCYTHIAN LANGUAGE". Encyclopædia Iranica. New York City, United States: Encyclopædia Iranica Foundation; Brill Publishers. Retrieved 22 October 2021.
• (EN) Spalinger, Anthony J. (1978a). "The Date of the Death of Gyges and Its Historical Implications". Journal of the American Oriental Society. 98 (4): 400–409. doi:10.2307/599752. JSTOR 599752. Retrieved 25 October 2021.
• (EN) Spalinger, Anthony (1978b). "Psammetichus, King of Egypt: II". Journal of the American Research Center in Egypt. 15: 49–57. doi:10.2307/40000130. JSTOR 40000130. Retrieved 2 November 2021.
• (EN) Sulimirski, Tadeusz; Taylor, T. F. (1991). "The Scythians". In Boardman, John; Edwards, I. E. S.; Hammond, N. G. L.; Sollberger, E.; Walker, C. B. F. (eds.). The Cambridge Ancient History. Vol. 3. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 547–590. ISBN 978-1-139-05429-4.
• (RU) Tokhtas'ev, Sergei R. (1991). "Cimmerians". Encyclopædia Iranica. New York City, United States: Encyclopædia Iranica Foundation; Brill Publishers.
• (RU) Tokhtas'ev, Sergei R. (2005). "Проблема Скифского Языка в Современной Науке" [Il problema della lingua scita negli studi contemporanei]. In Cojocaru, Victor (ed.). Ethnic Contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black Sea from the Greek Colonization to the Ottoman Conquest; [Proceedings of the International Symposium Ethnic contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black Sea, Iaşi, June 12-17, 2005] (in russo). Iași, Romania: Trinitas. pp. 59–108. ISBN 978-9-737-83450-8.
• (EN) Vaggione, Richard P. (1973). "Over All Asia? The Extent of the Scythian Domination in Herodotus". Journal of Biblical Literature. 92 (4): 523–530. doi:10.2307/3263121. Retrieved 22 August 2022.
• (RU) Vitchak, K. T. (1999). "Скифский язык: опыт описания" [La lingua scita: tentativo di descrizione]. Вопросы языкознания [Questioni di linguistica] (in russo). 5: 50–59. Retrieved 27 August 2022.