Desinit in piscem

locuzione latina
Versione del 14 lug 2005 alle 15:08 di Daski (discussione | contributi)
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)

Desinit in piscem: l'espressione, tradotta letteralmente, significa termina a coda di pesce. (Orazio, Ars poetica, 4).

Allusione ad un verso dell’Ars poetica nel quale l’opera d’arte senza unità è paragonata ad un busto di bella donna che termina con la coda di pesce.
Il verso completo è "Desinit in piscem, mulier formosa superne".
Si dice delle cose il cui fine non corrisponde al principio, iniziate bene e finite male.


Risorse lessicologiche online