Meitantei Conan - Gōka no himawari

{{{titolo}}}
	File:Meitantei Conan - Gōka no himawari.pngShinichi e Ran dentro un incendio
Paese di produzione	Giappone
Durata	112 min
Genere	animazione
Regia	Kōbun Shizuno
Sceneggiatura	Takeharu Sakurai
Musiche	Katsuo Ōno

Template:Avvisounicode

Meitantei Conan - Gōka no himawari (名探偵コナン業火の向日葵^?, Meitantei Konan - Gōka no himawari, lett. "Detective Conan - I girasoli del fuoco infernale"), conosciuto anche con il titolo internazionale Detective Conan: Sunflowers of Inferno, è il diciannovesimo film d'animazione dedicato alla serie anime Detective Conan, nonché il ventesimo contando anche il crossover Lupin Terzo vs Detective Conan, uscito in Giappone il 18 aprile 2015^[1]^[2] ed è tuttora inedito in Italia. Nel film, come in altri episodi di Detective Conan, compare Kaito Kid, protagonista dell'altro manga omonimo creato dallo stesso autore, ed è anche il secondo caso in cui viene sospettato a torto di un altro reato più grave del furto di un dipinto.^[3]

Trama

La sera di giovedì 23 luglio, il famoso quadro Natura morta: Vaso con cinque girasoli, del pittore olandese Vincent van Gogh adorato dal Giappone, che si pensava fosse andato distrutto nella villa del milionario Koyata Yamamoto sulla costa sud di Ashiya, nel Giappone occidentale, durante i pesanti bombardamenti aerei da parte degli statunitensi negli ultimi anni della seconda guerra mondiale, viene messo in vendita ad un'asta di New York, che si tiene in un grattacielo di Manhattan e a cui sono ammesse solo le persone molto facoltose del mondo. Jirokichi Suzuki, giunto negli Stati Uniti in compagnia di Sonoko, sfida gli altri offerenti e riesce a comprarlo per 300 milioni di dollari. Come afferma in una diretta televisiva internazionale, il suo scopo è quello di raccogliere tutti e sette i dipinti della serie Girasoli di Arles sparsi nel mondo ed esporli in Giappone, alla mostra di agosto Il Giappone che ama i Girasoli nel museo Roccia del Lago di Shinjuku, dotato di un perfetto sistema di sicurezza. Allo scopo di proteggere il dipinto, ha ingaggiato sette specialisti in materia, compreso Kogoro, conosciuti come I Sette Samurai.

Prima del loro arrivo, si presenta però Kaito Kid, che manifesta la propria intenzione di voler rubare la preziosa opera con ogni mezzo. Mentre si scatena il panico, compare anche Shinichi Kudo, che ha ricevuto la notizia dell'apparizione del ladro. Oltre che di furto, questa volta Kaito Kid viene sospettato a torto anche di un altro reato più grave: un attentato terroristico che mette a repentaglio la vita di centinaia di innocenti. In realtà è innocente e il vero colpevole vuole che sia condannato al suo posto. Conan riesce però a scoprire la verità e incastra la colpevole usando al telefono la voce di Shinichi: costei amava così tanto Van Gogh da pensare che il mondo non fosse all'altezza delle sue opere. Conan ha così salvato il quadro dalla distruzione ed è lui l'ultimo vero Samurai: Jirokichi Suzuki aveva scelto Kogoro proprio perché voleva che ci fosse l'unico e inimitabile Anti-Kid al suo fianco.

Kid racconta all'ispettore Charlie la storia della giovinezza del suo assistente al tempo della guerra. Yamamoto lo assunse come domestico della sua residenza e il suo primo amore fu Umeno, la giovane governante della casa, ma era segretamente innamorata di Kyōsuke Azuma, assunto dal proprietario come carpentiere, che era sposato e aveva un figlio. Non aveva mai odiato Azuma, ed erano sempre stati amici. Quando l'edificio iniziò a bruciare, fu Azuma stesso a tentare di salvare il quadro, che era stato fissato al muro per proteggerlo dai ladri, prima che fosse distrutto. Avvolto tra le fiamme del bombardamento, prima di finire carbonizzato al suo posto, affidò il capolavoro a Umeno, confidando che un giorno, in Giappone, il museo di cui parlava Saneatsu Mushanokōji lo mostrerà al mondo intero. Jii assistette all'intera scena, e fu lui a portare in salvo Umeno e il dipinto. Per proteggerlo dalle Forze Alleate, il dipinto fu spacciato per un'imitazione e poi trasportato in Europa, per essere nascosto in un vecchio cottage ad Arles, nel sud della Francia. Grazie al suo racconto, un anno prima, i due nipoti gemelli di Azuma lo ritrovarono dopo una lunga ricerca. Durante la mostra, travestito dalla guardia del corpo Zengo Goto, piange felice quando vede sul monitor Umeno commossa rivedendo il dipinto. Ora che i Girasoli di Ashiya sono tornati in Giappone, Azuma può finalmente riposare in pace.

La storia d'amore dietro questo dipinto ha abbastanza colpito l'ispettore Charlie, così per questa volta chiude un occhio e lascia andare Kaito Kid.

Personaggi

Personaggi principali

Personaggio	Ruolo	Età	Doppiatore giapponese
Conan Edogawa	Protagonista, piccolo detective	7 anni	Minami Takayama
Shinichi Kudo	Studente e detective liceale trasformato in Conan	17 anni	Kappei Yamaguchi
Ran Mori	Amica d'infanzia di Shinichi innamorata di lui, studentessa del liceo Teitan	17 anni	Wakana Yamazaki
Kogoro Mori	Detective privato, padre di Ran	38 anni	Rikiya Koyama
Hiroshi Agasa	Inventore, amico di Shinichi	52 anni	Ken'ichi Ogata
Ai Haibara	Ex scienziata dell'Organizzazione nera tornata bambina	7 anni	Megumi Hayashibara
Ayumi Yoshida	Studentessa della scuola elementare Teitan	7 anni	Yukiko Iwai
Mitsuhiko Tsuburaya	Studente della scuola elementare Teitan	7 anni	Ikue Ōtani
Genta Kojima	Studente della scuola elementare Teitan	7 anni	Wataru Takagi
Sonoko Suzuki	Migliore amica d'infanzia di Ran, studentessa del liceo Teitan	17 anni	Naoko Matsui
Juzo Megure	Ispettore della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo	40/50 anni	Chafūrin
Kaito Kuroba/Kaito Kid	Studente del liceo Ekoda/Ladro e illusionista	17 anni	Kappei Yamaguchi
Ginzo Nakamori	Ispettore della seconda squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo incaricato della cattura di Kaito Kid	41 anni	Unshō Ishizuka
Jirokichi Suzuki	Cugino maggiore del padre di Sonoko, consigliere generale della Suzuki Zaibatsu solo nominale, nemico di Kaito Kid	72 anni	Kōsei Tomita
Lupin	Fedele cane da compagnia di Jirokichi Suzuki	non specificata	Wataru Takagi
Konosuke Jii	Complice di Kaito Kid, gestore del locale con sala da biliardo Blue Parrot a Tokyo, ex domestico nella villa del milionario Koyata Yamamoto sulla costa sud di Ashiya durante la seconda guerra mondiale	61 anni	Michio Hazama Akio Suyama (da giovane)
Zengo Goto^{[nota 1]}	Guardia del corpo di Jirokichi Suzuki	38 anni	Taiten Kusunoki
Konno	Agente della seconda squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo, assistente di Nakamori	non specificata
Hideo Akagi^{[nota 2]}	Calciatore numero 11 dei Tokyo Spirits	19 anni	non parla

^ Compare dal file 11 del volume 64 al file 2 del volume 65 (episodi 537-538 dell'anime, 588-589 secondo la numerazione italiana), ma alla fine era solo Jii travestito.
^ Compare in una fotografia sulla prima pagina di un giornale che legge Kogoro nel suo ufficio, lo stesso articolo del diciassettesimo film.

Personaggi originali del film

Personaggio	Ruolo	Età	Doppiatore giapponese
Natsumi Miyadai^{[nota 1]}	Prima componente de I Sette Samurai, esperta in storia di pittura francese, colpevole smascherata da Conan con la voce di Shinichi e arrestata da Nakamori per attentato terroristico^{[nota 2]}	non specificata	Nana Eikura
Kōji Azuma	Secondo componente de I Sette Samurai, esperto in restauro e conservazione di pittura, colpevole costituitosi a Nakamori e arrestato da Megure per fratricidio	non specificata	Hiroshi Isobe
Keiko Anderson	Terzo componente de I Sette Samurai, esperta in pianificazione di mostra di pittura	non specificata	Yoshiko Sakakibara
Kumiko Kishi	Quarto componente de I Sette Samurai, esperta in mostra di pittura	non specificata	Yukana
Taizō Ishimine	Quinto componente de I Sette Samurai, esperto in trasporto di pittura della compagnia di spedizioni Corriere ghepardo - prodotti freschi di Tokyo^{[nota 3]}	non specificata	Katsuhisa Hōki
Charlie	Sesto componente de I Sette Samurai, ispettore del dipartimento di polizia di New York	non specificata	Shunsuke Sakuya
Umeno	Primo amore di Konosuke Jii, ex governante della villa del milionario Koyata Yamamoto sulla costa sud di Ashiya durante la seconda guerra mondiale, da sempre innamorata di Kyōsuke Azuma	non specificata	Toshiko Sawada Yuko Minaguchi (da giovane)
Kyōsuke Azuma	Defunto nonno paterno di Kōji Azuma, carpentiere della villa del milionario Koyata Yamamoto sulla costa sud di Ashiya durante la seconda guerra mondiale, vecchio amico e collega di lavoro di Konosuke Jii	non specificata	Tōru Ōkawa
Hideo Haraguchi	Direttore del museo d'arte Sompo Japan Nipponkoa	non specificata	Hidekatsu Shibata
Kōichi Azuma	Defunto fratello gemello maggiore di Kōji Azuma	non specificata
Mark	Agente del dipartimento di polizia di New York, collega e amico di Charlie	non specificata
Banditore dell'asta di New York		non specificata	Kōzō Mito
Specialista		non specificata	Hideyuki Umezu
Pilota e co-pilota del Sunflower Jet		non specificate	Dai Matsumoto Katsumi Toriumi
Annunciatrice televisiva di Tokyo		non specificata	Akiko Muta
Annunciatrice televisiva di Tokyo		non specificata	Masayo Kurata
Ospite		non specificata	Toshimitsu Oda
Guida del museo Roccia del Lago		non specificata	Kang Ji-young
Ragazza		non specificata	Mirena Kurosawa

^ Il suo character design è lo stesso di Chihiro Ougi, un'istruttrice di danza giapponese di 35 anni nell'episodio 634 (685 secondo la numerazione italiana). Le uniche differenze sono che Chihiro ha gli occhi viola e il rossetto, mentre Natsumi ha gli occhi verdi e non il rossetto. Inoltre, si nota subito dai lineamenti del viso che Natsumi è un po' più giovane di Chihiro.
^ Quando fa saltare la sala elettrica, il colpevole in ombra nera ha l'auricolare sull'orecchio sinistro e tra I Sette Samurai, che li usano comunicare, solo lei corrisponde, quindi si capisce già chi è il colpevole. Inoltre, è suo il computer portatile con disegnati a trapezio cinque dipinti di girasole e la scritta "Vincent" dove Jii scopre la fosfina usata dal colpevole: anche Kishi ne possiede uno, ma senza i disegni.
^ Questa compagnia compare nei file da 2 a 4 del volume 80 (episodi 722-723 dell'anime, 774-775 secondo la numerazione italiana), nello quarto special, nell'episodio collegato al film, negli episodi 769, 800 e 818.

Titolo

Per tutti i film dal settimo al diciottesimo, escluso il sedicesimo, oltre che per il secondo, il titolo originale era formato da una parola in giapponese, dalla particella no (の^?) e da una parola in inglese, scritta però con i kanji della parola giapponese corrispondente e un furigana che ne modificava la pronuncia. Questa volta, invece, si è scelto di utilizzare dopo la particella "no" una normale parola in giapponese scritta in kanji: himawari (向日葵^? "girasole/i"). È presente un furigana, ma non ne modifica la pronuncia.

Colonna sonora

La sigla finale è Oh! Rival (オー！リバル^?, Ō! Ribaru), dei Porno Graffitti.

Ambientazione

Pur non essendoci coerenza nelle ambientazioni temporali di Detective Conan visto che i personaggi non invecchiano, il film si svolge nel 2015, come la ventesima stagione. L'episodio 784 è ambientato sabato 11 luglio, quindi inizia dodici giorni dopo e finisce prima degli episodi 792-793, essendo ambientati lunedì 14 settembre.

Errori e inesattezze

Nella storia reale, il dipinto fu distrutto dal fuoco del bombardamento. Il proprietario ebbe l'opportunità di salvare alcuni dei suoi oggetti di valore, e aveva quasi salvato il dipinto, ma essendo racchiuso nella cornice ingombrante era troppo pesante, e lo lasciò a bruciare per riuscire a fuggire.
Stando alle parole di Umeno quando parla con Ai, sono passati settant'anni dai fatti di Ashiya del 1945, quindi il film sarebbe ambientato nel 2015, ma non vi è mai coerenza nelle ambientazioni temporali di Detective Conan. Inoltre, considerando che Jii ha 61 anni, è un errore talmente palese e grossolano.

Collegamenti con altri casi

Alla fine del quarto special, nel locale con sala da biliardo gestito dal complice, Kaito Kid usa la sera dei trucchi di magia per dichiarare ufficialmente Case Closed e mostrare un trailer del film a lui dedicato.

L'episodio 774 è collegato al film e ambientato tre/quattro mesi prima, ad aprile, oltre che il primo in cui compare di fatto Jirokichi Suzuki, ma non il suo nemico Kaito Kid. Il quadro sui Girasoli di Ashiya viene immaginato da Conan nella scena finale.

Sonoko e lo zio fanno riferimento al loro precedente caso con Kaito Kid dal file 11 del volume 64 al file 2 del volume 65 (episodi 537-538 dell'anime, 588-589 secondo la numerazione italiana), citando il famoso fabbro Samizu Kichiemon e la sua nuova cassaforte chiamata Tanuki di Ferro.

Sky Japan, la compagnia aerea il cui volo 865 rimase coinvolto in un disastro nell'ottavo film, ricompare con alcuni aerei in partenza dall'aeroporto di Haneda e l'elica del Sunflower Jet esplode a causa della collisione con uno di essi.

Altre informazioni

Il film è dedicato a Yasuo Urakami, il suo direttore del suono, che morì per causa sconosciuta il 18 dicembre 2014, a 71 anni. La scheda del titolo "In memory of 浦上靖夫" ("In memoria di Urakami Yasuo") appare nei titoli di coda.
Il 1º ottobre 2014, da una fotografia a colori, il quadro perduto sui girasoli è stato accuratamente ricreato a bordo di porcellana da un museo d'arte internazionale di Otsuka, specializzato nella riproduzione di capolavori occidentali, pur essendo stato difficile ottenere la lucentezza e la consistenza del dipinto originale.^[4]^[5]

Accoglienza

Il film ha incassato 4.45 miliardi di yen, rendendolo ancora campione di incassi.

Home video

In Giappone, il film è uscito in DVD e Blu-ray Disc il 25 novembre 2015.

Versione a fumetti

Un manga tratto dal film e con il suo stesso titolo, disegnato da Yutaka Abe e Denjirō Maru, disegnatori anche di alcuni volumi di Detective Conan Special Cases, è in corso di pubblicazione sulla rivista Shōnen Sunday Super ed è uscito il 18 novembre 2015.

Galleria d'immagini

La produzione ha riprodotto fedelmente sia i capolavori d'arte sia i personaggi storici. I primi due quadri sui girasoli e quello sul pifferaio compaiono anche nell'episodio collegato al film, una copia del terzo sui girasoli nell'episodio speciale 129 (136 secondo la numerazione italiana) e una del quarto nell'episodio 480 (523 secondo la numerazione italiana), una della terrazza nel decimo film, e una di quello biblico come puzzle per il quadro di un bar a Tokyo con lo stesso nome nell'episodio 24 (25 secondo la numerazione italiana):

Vincent van Gogh, 1872.
Theo van Gogh, 1888 ca.
Paul Gauguin.
Koyata Yamamoto (a sinistra) e Saneatsu Mushanokōji (a destra) con il dipinto di Van Gogh, 1938 ca.

Koyata Yamamoto (a sinistra) e Saneatsu Mushanokōji (a destra) con il dipinto di Van Gogh, 1938 ca.
Vaso con tre girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con cinque girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con dodici girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con dodici girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con quindici girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con quindici girasoli, di Van Gogh.
Natura morta: Vaso con quindici girasoli, di Van Gogh.
Terrazza del caffè la sera, Place du Forum, Arles, di Van Gogh.
La Berceuse, di Van Gogh.
L'Ultima Cena, di da Vinci.
Lane at Alchamps, Arles, di Gauguin.
Pommes et Serviette, di Cézanne.
Il pifferaio, di Manet.

Note

^ (EN) 19th Detective Conan Movie Opens in April with Kaito Kid, su animenewsnetwork.com, 1º dicembre 2014. URL consultato il 3 dicembre 2014.
^ Detective Conan fronteggia ancora Kaito Kid nel film numero 19, su animeclick.it, 2 dicembre 2014, aggiornato l'8 dicembre 2014. URL consultato il 15 dicembre 2014.
^ Detective Conan, volume 53, file 1-4 (episodi 469-470 dell'anime, 509-510 secondo la numerazione italiana)
^ (EN) Shelter from the Storm: 'Ashiya Sunflowers', su atpeacewithpink.blogspot.it, 30 novembre 2014. URL consultato il 3 gennaio 2016.
^ (EN) Unveiled of "The Lost" Sunflowers of Van Gogh, su ohmi.co.jp, 14 ottobre 2014. URL consultato il 17 gennaio 2016.