Pezzi dello shōgi

Voce principale: Shogi.

Segue qui un elenco dei pezzi dello shogi e delle sue varianti. La maggior parte dei pezzi qui descritti appartiene delle varianti taikyoku shogi e tai shogi.

Lista dei pezzi

Pezzi classici
Pezzo	Kanji	Rōmaji
Imperatore	天王	tenō
Generale di giada	玉将	gyokushō
Generale reale	王将	ōshō
Principe	太子	taishi
Generale d'oro	金将	kinshō
Generale di destra	右将	ushō
Armata di destra	右軍	ugun
Generale di sinistra	左将	sashō
Armata di sinistra	左軍	sagun
Stendardo posteriore	後旗	kōki
Regina	奔王	honnō
Mangiatore di sogni libero	奔獏	honbaku
Colomba di legno	鳩槃	kyūhan
Colomba di ceramica	鳩盤	kyūban
Drago della terra	地龍	chiryū
Demone libero	奔鬼	honki
Cavallo corrente	走馬	sōma
Bestia cadetta	獣曹	jūsō
Goblin dal naso lungo	天狗	tengu
Aquila di montagna	山鷲	sanshū
Demone del fuoco	火鬼	kaki
Fuoco libero	奔火	honka
Balena	鯨鯢	keigei
Grande balena	大鯨	daigei
Coniglio corrente	走兎	sōto
Tigre bianca	白虎	byakko
Tigre divina	神虎	shinko
Tartaruga serpente	玄武	genbu
Tartaruga divina	神亀	shinki
Lancia	香車	kyōsha
Carro inverso	反車	hensha
Elefante fragrante	香象	kōzō
Re elefante	象王	zōō
Elefante bianco	白象	hakuzō
Tortora	山鳩	sankyū
Rondine volante	飛燕	hien
Ufficiale prigioniero	禽吏	kinri
Uccello prigioniero	禽鳥	kinchō
Drago della pioggia	雨龍	uryū
Demone della foresta	森鬼	shinki
Corridore del tuono	雷走	raisō
Cervo di montagna	山鹿	sanroku
Cucciolo corrente	走狗	sōku
Leopardo libero	奔豹	honpyō
Serpente corrente	走蛇	sōja
Serpente libero	奔蛇	honja
Serpente laterale	横蛇	ōja
Grande squalo	大鱗	dairin
Grande colomba	大鳩	daikyū
Tigre corrente	走虎	sōko
Tigre libera	奔虎	honko
Orso corrente	走熊	sōyū
Orso libero	奔熊	hon’yū
Yaksha	夜叉	yasha
Tetrarca celeste	四天	shiten
Diavolo buddista	羅刹	rasetsu
Guardiano degli dei	金剛	kongō
Lottatore	力士	rikishi
Generale d'argento	銀将	ginshō
Elefante ubriaco	酔象	suizō
Re vicino	近王	kinnō
Carro d'oro	金車	kinsha
Cacatua giocoso	遊䳇	yūmo
Drago laterale	横龍	ōryū
Drago corrente	走龍	sōryū
Cervo corrente	走鹿	sōroku
Cervo libero	奔鹿	honroku
Lupo corrente	走狼	sōrō
Lupo libero	奔狼	honrō
Generale alfiere	角将	kakushō
Demone della pioggia	霖鬼	rinki
Generale torre	飛将	hishō
Coccodrillo volante	飛鰐	higaku
Tigre di destra	右虎	uko
Tigre di sinistra	左虎	sako
Drago di destra	右龍	uryū
Drago di sinistra	左龍	saryū
Bestia ufficiale	獣吏	jūri
Uccello bestia	獣鳥	jūchō
Drago del vento	風龍	fūryū
Drago libero	奔龍	honryū
Cucciolo libero	奔狗	honku
Cane libero	奔犬	honken
Uccello cadente	行鳥	gyōchō
Vecchio nibbio	古鵄	kotetsu
Pavone	孔雀	kujaku
Drago dell'acqua	水龍	suiryū
Drago del fuoco	火龍	karyū
Generale di rame	銅将	dōshō
Maestro fenice	鳳師	hōshi
Maestro kirin	麟師	rinshi
Carro d'argento	銀車	ginsha
Ala d'oca	鴻翼	kōyoko
Orso verticale	竪熊	shuyū
Cavaliere	桂馬	keima
Generale maiale	豚将	tonshō
Maiale libero	奔豚	honton
Generale pollo	鶏将	keishō
Pollo libero	奔鶏	honkei
Generale cucciolo	狗将	kushō
Generale cavallo	馬将	bashō
Cavallo libero	奔馬	honba
Generale bue	牛将	gyūshō
Bue libero	奔牛	hongyū
Stendardo centrale	中旗	chūki
Cinghiale laterale	横猪	ōcho
Cinghiale libero	奔猪	honcho
Coniglio d'argento	銀兎	ginto
Cervo d'oro	金鹿	konroku
Leone	獅子	shishi
Folle furioso	奮迅	funjin
Cadetto prigioniero	禽曹	kinsō
Grande cervo	大鹿	dairoku
Drago violento	猛龍	mōryū
Demone del bosco	林鬼	rinki
Fenice di destra	右鵰	ushū
Vice generale	副将	fukushō
Grande generale	大将	taishō
Carro di pietra	石車	sekisha
Airone camminante	歩䳲	fushin
Aquila delle nuvole	雲鷲	unjū
Aquila forte	勁鷲	keijū
Alfiere	角行	kakugyō
Torre	飛車	hisha
Lupo laterale	横狼	ōrō
Gatto volante	飛猫	hibyō
Falco di montagna	山鷹	san’ō
Tigre verticale	竪虎	shuko
Soldato	兵士	heishi
Fantino	騎士	kishi
Piccolo stendardo	小旗	shōki
Drago delle nuvole	雲龍	unryū
Carro di rame	銅車	dōsha
Elefante di rame	銅象	dōzō
Carro corrente	走車	sōsha
Carro ardente	炮車	hōsha
Soldato ariete	羊兵	yōhei
Soldato tigre	虎兵	kohei
Bue violento	猛牛	mōgyū
Grande drago	大龍	dairyū
Antico drago	元龍	genryū
Uccello d'oro	金翅	kinshi
Uccello libero	奔翅	honshi
Spirito oscuro	無明	mumyō
Spirito buddista	法性	hōsei
Deva	提婆	daiba
Re insegnante	教王	kyōō
Carro di legno	木車	mokusha
Tartaruga controvento	風鼈	fūbetsu
Cavallo bianco	白駒	hakku
Grande cavallo	大駒	daiku
Cane ululante	𠵇犬	kiken
Cane di sinistra	左犬	saken
Cane di destra	右犬	uken
Motore laterale	横行	ōgyō
Cervo rampante	踊鹿	yōroku
Bisonte d'acqua	水牛	suigyū
Grande mangiatore di sogni	大獏	daibaku
Leopardo feroce	猛豹	mōhyō
Aquila feroce	猛鷲	mōjū
Drago volante	飛龍	hiryū
Serpente velenoso	毒蛇	dokuja
Oca volante	鳫飛	ganhi
Corvo impettito	烏行	ukō
Falco volante	飛鷹	hiyō
Cane cieco	盲犬	mōken
Generale d'acqua	水将	suishō
Generale di fuoco	火将	kashō
Fenice	鳳凰	hōō
Kirin	麒麟	kirin
Motore a gancio	鉤行	kōgyō
Capricorno	摩𩹄	makatsu
Piccola tartaruga	小亀	shōki
Tartaruga del tesoro	宝亀	hōki
Grande tartaruga	大亀	daiki
Spirito tartaruga	霊亀	reiki
Carro di tegole	瓦車	gasha
Tegola corrente	走瓦	sōga
Lupo verticale	竪狼	shurō
Bue laterale	横牛	ōgyū
Asino	驢馬	roba
Cavallo volante	馬麟	barin
Orso violento	猛熊	mōyū
Grande orso	大熊	daiyū
Cinghiale arrabbiato	嗔猪	shincho
Lupo malvagio	悪狼	akurō
Lupo infido	毒狼	dokurō
Cavallo liberato	風馬	fūma
Cavallo celeste	天馬	temma
Gallo volante	鶏飛	keihi
Falco assalitore	延鷹	en’yō
Vecchia scimmia	古猿	koen
Strega di montagna	山母	sanbo
Gallo cinese	淮鶏	waikei
Mago cicogna	仙鷦	senkaku
Barbaro del nord	北狄	hokuteki
Barbaro del sud	南蛮	nanban
Barbaro dell'ovest	西戎	seijū
Barbaro dell'est	東夷	tōi
Cervo violento	猛鹿	mōroku
Cinghiale corrente	行猪	gyōcho
Lupo violento	猛狼	mōrō
Occhi dell'orso	熊眼	yūgan
Volpe traditrice	隠狐	inko
Gru di montagna	山鶻	sankotsu
Maestro centrale	中師	chūshi
Maestro roc	鵬師	hōshi
Carro di terra	土車	dosha
Giovane uccello	𦬨鳥	shakuchō
Passero vermiglio	朱雀	suzaku
Passero divino	神雀	shinjaku
Drago blu	青龍	seiryū
Drago divino	神龍	shinryū
Tasso incantato	変狸	henri
Soldato a cavallo	騎兵	kihei
Gufo in picchiata	鴟行	shigyō
Scimmia rampicante	登猿	tōen
Spada del gatto	猫刄	myōjin
Ali di rondine	燕羽	en’u
Rondine in picchiata	燕行	engyō
Scimmia cieca	盲猿	mōen
Cervo volante	飛鹿	hiroku
Tigre cieca	盲虎	mōko
Carrello del bue	牛車	gissha
Bue arrancante	歬牛	sengyū
Volatore laterale	横飛	ōhi
Orso cieco	盲熊	mōyū
Vecchio ratto	老鼠	rōso
Vecchio uccello	古時鳥	jichō
Motore quadrato	方行	hōgyō
Carro forte	強車	kyōsha
Serpente arrotolato	蟠蛇	banja
Drago arrotolato	蟠龍	banryū
Drago sdraiato	臥龍	garyū
Aquila libera	奔鷲	honjū
Falco leone	獅鷹	shiō
Auriga	車兵	shahei
Re dei tetrarchi celesti	四天王	shitennō
Soldato laterale	横兵	ōhei
Soldato verticale	竪兵	shuhei
Generale del vento	風将	fūshō
Vento violento	暴風	bōfū
Generale fluviale	川将	senshō
Fiume cinese	淮川	waisen
Generale montano	山将	sanshō
Montagna pacifica	泰山	taizan
Stendardo frontale	前旗	zenki
Cavallo soldato	馬兵	bahei
Generale di legno	木将	mokushō
Soldato bue	牛兵	gyūhei
Bue corrente	走牛	sōgyū
Generale di terra	土将	doshō
Terra libera	奔土	hondo
Soldato cinghiale	猪兵	chohei
Cinghiale corrente	走猪	sōcho
Generale di pietra	石将	sekishō
Pietra libera	奔石	honseki
Soldato leopardo	豹兵	hyōhei
Leopardo corrente	走豹	sōhyō
Generale di tegole	瓦将	gashō
Tegola libera	奔瓦	honga
Soldato orso	熊兵	yūhei
Orso forte	強熊	kyōyū
Generale di ferro	鉄将	tesshō
Ferro libero	奔鉄	hontetsu
Grande stendardo	大旗	daiki
Grande maestro	大師	daishi
Carro di destra	右車	usha
Carro di ferro di destra	右鉄車	utessha
Carro di sinistra	左車	sasha
Carro di ferro di sinistra	左鉄車	satessha
Scimmia laterale	横猿	ōen
Motore verticale	竪行	shugyō
Bue volante	飛牛	higyū
Bue di fuoco	火牛	kagyū
Soldato balestriere	弩兵	dohei
Generale balestriere	弩将	doshō
Cucciolo verticale	竪狗	shuku
Re leopardo	豹王	hyōō
Cavallo verticale	竪馬	shuba
Soldato ardente	炮兵	hōhei
Generale ardente	炮将	hōshō
Cavallo drago	龍馬	ryūme
Re drago	龍王	ryūō
Soldato con la spada	刀兵	tōhei
Generale con la spada	刀将	tōshō
Falco cornuto	角鷹	kakuō
Grande falco	大鷹	daiō
Aquila svettante	飛鷲	hijū
Grande aquila	大鷲	daijū
Soldato lanciere	鎗兵	sōhei
Generale lanciere	鎗将	sōshō
Leopardo verticale	竪豹	shuhyō
Grande leopardo	大豹	daihyō
Tigre selvaggia	猛虎	mōko
Grande tigre	大虎	daiko
Soldato arciere	弓兵	kyūhei
Generale arciere	弓将	kyūshō
Cane ruggente	吼犬	kōken
Cane leone	狛犬	komainu
Grande elefante	大象	taizō
Pedone	歩兵	fuhyō
Oro raggiunto	と金	tokin
Cane	犬	inu
Multi generale	雜将	suishō
Intermediario	仲人	chūnin
Uomo libero	奔人	hon'nin
Pezzo	Kanji	Rōmaji
Pezzi moderni
Pezzo	Kanji	Rōmaji
Generale di giada	玉将	gyokushō
Generale reale	王将	ōshō
Vento	風	kaze
Tempesta	嵐	arashi
Pezzo	Kanji	Rōmaji
Pezzi che non si spostano
Pezzo	Kanji	Rōmaji
Samurai	武士	bushi
Pezzo	Kanji	Rōmaji

Movimenti

Pezzi classici

Movimenti classici

Simbolo	Movimento
∞	Può muovere su ogni casella della scacchiera.
○	Può muovere di un numero predefinito di caselle in una direzione. Si ferma quando incontra un altro pezzo.
＼	Può muovere di un numero illimitato di caselle in una direzione. Si ferma quando incontra un altro pezzo.
│
／
─
┼	Può cambiare direzione.
×
▲	Può saltare un numero illimitato di caselle in una direzione
▼	Può saltare un numero illimitato di caselle in una direzione mangiando sull'ultima.
◎	Può muovere di un numero illimitato di caselle in una direzione, saltando e mangiando tutti i pezzi che incontra.
■	Può mangiare su una casella senza muoversi.
□	Dopo aver mangiato su una cella ■ o □ può muovere su una cella e mangiare.
☆	Può saltare su una casella, ignorando le precedenti.
★	Può saltare su una casella, ignorando le precedenti, o raggiungerla normalmente.
◇	Dopo aver saltato, può continuare in quella direzione per un numero definito di caselle.
◆	Dopo aver saltato, può continuare in quella direzione per un numero definito di caselle oppure raggiungerle normalmente.

Imperatore

∞	∞	∞
∞	天 王	∞
∞	∞	∞

Generale di giada

○	○	○
○	玉 将	○
○	○	○

○		○		○
	○	○	○
○	○	玉 将	○	○
	○	○	○
○		○		○

Generale reale

○	○	○
○	王 将	○
○	○	○

○		○		○
	○	○	○
○	○	王 将	○	○
	○	○	○
○		○		○

Principe

○	○	○
○	太 子	○
○	○	○

Generale d'oro

○	○	○
○	金 将	○
	○

Generale di destra

○	○	○
○	右 将
○	○	○

○	○	○
○	右 将	○
○	○	○

Armata di destra

○	○	／
○	右 軍	―
○	○	＼

Generale di sinistra

○	○	○
	左 将	○
○	○	○

○	○	○
○	左 将	○
○	○	○

Armata di sinistra

＼	○	○
―	左 軍	○
／	○	○

Stendardo posteriore

○		｜		○
	○	｜	○
―	―	後 旗	―	―
	○	｜	○
○		｜		○

Regina

＼	│	／
─	奔 王	─
／	│	＼

Mangiatore di sogni libero

				＼	｜	／
○	○	○	○	○	奔 獏	○	○	○	○	○
					｜

				＼	｜	／
○	○	○	○	○	奔 獏	○	○	○	○	○
				／	｜	＼

Colomba di legno

○										○
	○								○
		○						○
			○		○		○
				○	○	○
			○	○	鳩 槃	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○						○
	○								○
○										○

＼

／

◆

◆

◆

◆

★

★

＼

○

／

＼

○

／

○

○

鳩 槃

○

○

／

○

＼

／

○

＼

★

★

◆

◆

◆

◆

／

＼

Colomba di ceramica

＼		○		／
	＼	○	／
○	○	鳩 盤	○	○
	／	○	＼
／		○		＼

Drago della terra

		○
	○	○	○
		地 龍
	／	○	＼

Demone libero

	○
	○
	○
	○
＼	○	／
―	奔 鬼	―
	○
	○
	○
	○
	○

	○
	○
	○
	○
＼	○	／
―	奔 鬼	―
／	○	＼
	○
	○
	○
	○

Cavallo corrente

	＼	｜	／
		走 馬
		○
☆				☆

Bestia cadetta

○		○		○
	○	○	○
○	○	獣 曹	○	○
	○		○
○				○

Goblin dal naso lungo

×	○	×
○	天 狗	○
×	○	×

×		×
	天 狗
×		×

Aquila di montagna

＼		｜		☆
	＼	｜	／
―	―	山 鷲	―	―
	○	｜	＼
○		｜		☆

☆		｜		／
	＼	｜	／
―	―	山 鷲	―	―
	／	｜	○
☆		｜		○

Demone del fuoco

＼				│				／
	□	□	□	□	□	□	□
	□	□	□	□	□	□	□
	□	□	■	■	■	□	□
	□	□	■	火 鬼	■	□	□
	□	□	■	■	■	□	□
	□	□	□	□	□	□	□
	□	□	□	□	□	□	□
／				│				＼

	○
＼	○	／
─	火 鬼	─
／	○	＼
	○

Fuoco libero

	○
	○
	○
	○
＼	○	／
─	奔 火	─
／	○	＼
	○
	○
	○
	○

Balena

	│
	鯨 鯢
／	│	＼

Grande balena

＼	│	／
	大 鯨
／	│	＼

Coniglio corrente

○	│	○
	走 兎
○	○	○

＼	│	／
	走 兎
○	○	○

Tigre bianca

	＼	│	○
○	○	白 虎	○	○
		│

	○
＼	○
─	白 虎	─
	○
	○

Tigre divina

＼	│
─	神 虎	─
	○
	○

Tartaruga serpente

○	○	／
○	玄 武	○
／	○	○

Tartaruga divina

○	○	／
○	神 亀	○
／	○	＼

Lancia

│

香 車

Carro inverso

│

反 車

│

Elefante fragrante

＼		○		／
	＼	○	／
○	○	香 象	○	○
	○	○	○
○		○		○

○		○		○
	○	○	○
○	○	香 象	○	○
	○	○	○
○		○		○

Re elefante

＼		○		／
	＼	○	／
○	○	象 王	○	○
	／	○	＼
／		○		＼

Elefante bianco

○		○		○
	○	○	○
○	○	白 象	○	○
	／	○	＼
／		○		＼

○		○		○
	○	○	○
○	○	白 象	○	○
	○	○	○
○		○		○

Tortora

○										○
	○								○
		○						○
			○				○
				○		○
				○	山 鳩	○
					○

Rondine volante

＼		／
	飛 燕
	○

Ufficiale prigioniero

○						○
	○		○		○
		○	○	○
	○	○	禽 吏	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Uccello prigioniero

		＼	│	／
○	○	○	禽 鳥	○	○	○
		／	○	＼
	／		○		＼

Drago della pioggia

○	○	○
―	雨 龍	―
／	｜	＼

Demone della foresta

＼			○			／
	＼		○		／
		＼	○	／
○	○	○	森 鬼	○	○	○
			│

Corridore del tuono

			＼	│	／
○	○	○	○	雷 走	○	○	○	○
				○
				○
				○
				○

Cervo di montagna

○						○
	○				○
		○	○	○
	○	○	山 鹿	○	○
			○
			○
			○
			○

Cucciolo corrente

	│
○	走 狗	○
	│

Leopardo libero

＼	│	／
	奔 豹
／	│	＼

Serpente corrente

	│
○	走 蛇	○
	│

Serpente libero

	│
	奔 蛇
／	│	＼

Serpente laterale

	○
	○
	○
─	横 蛇	─
	○

Grande squalo

○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
─	─	─	─	─	大 鱗	─	─	─	─	─
				○	│	○
			○		│		○

Grande colomba

＼			○			／
	＼		○		／
		＼	○	／
○	○	○	大 鳩	○	○	○
		／	○	＼
	／		○		＼
／			○			＼

Tigre corrente

		│
○	○	走 虎	○	○
		│

Tigre libera

＼		／
─	奔 虎	─
／	│	＼

Orso corrente

		│
○	○	走 熊	○	○
		│

Orso libero

＼	│	／
	奔 熊
／	│	＼

Yaksha

					○
					○
					○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	夜 叉	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
					○
					○
					○

		○		○
○	○	○	夜 叉	○	○	○
			○

Tetrarca celeste

○				○				○
	○			○			○
		○		○		○
			○	○	○
○	○	○	○	四 天	○	○	○	○
			○	○	○
		○		○		○
	○			○			○
○				○				○

Diavolo buddista

○						○
	○				○
		○		○
		○	羅 刹	○
			○

Guardiano degli dei

			○
			○
		○	○	○
○	○	○	金 剛	○	○	○
		○	○	○
			○
			○

			○
			○
			○
○	○	○	金 剛	○	○	○
			○
			○
			○

Lottatore

○						○
	○				○
		○		○
		○	力 士	○
		○		○
	○				○
○						○

○						○
	○				○
		○		○
			力 士
		○		○
	○				○
○						○

Generale d'argento

○	○	○
	銀 将
○		○

Elefante ubriaco

○	○	○
○	醉 象	○
○		○

Re vicino

○	○	○
○	近 王	○
○	○	○

○	○	○
○	近 王	○
○		○

Carro d'oro

	○	│	○
○	○	金 車	○	○
	○	│	○

Cacatua giocoso

		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
○	○	○	○	○	遊 䳇	○	○	○	○	○
				○	│	○
			○		│		○

Drago laterale

	｜
―	横 龍	―
	○

	｜
―	横 龍	―

Drago corrente

＼	｜	／
―	走 龍	―
／	○	＼
	○
	○
	○
	○

Cervo corrente

＼		／
─	走 鹿	─
	○
	○

Cervo libero

＼	｜	／
―	奔 鹿	―
／	｜	＼

Lupo corrente

＼	○	／
─	走 狼	─

Lupo libero

＼	│	／
─	奔 狼	─

Generale alfiere

▲		▲
	角 将
▲		▲

◎		◎
	角 将
◎		◎

Demone della pioggia

		○
◎		○		◎
	◎	○	◎
○	○	霖 鬼	○	○
	○	｜	○
○		｜		○

Generale torre

	▲
▲	飛 将	▲
	▲

	◎
◎	飛 将	◎
	◎

Coccodrillo volante

○			◎			○
	○		◎		○
		○	◎	○
◎	◎	◎	飛 鰐	◎	◎	◎
		○	◎	○
	○		◎		○

Tigre di destra

＼		○
─	右 虎
／		○

Tigre di sinistra

○		／
	左 虎	─
○		＼

Drago di destra

＼
─	右 龍	○	○
／

Drago di sinistra

			／
○	○	左 龍	─
			＼

Bestia ufficiale

○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
	○	○	獣 吏	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Uccello bestia

		＼	｜	／
○	○	○	獣 鳥	○	○	○
		／	○	＼
	／		○		＼

Drago del vento

＼		／
─	風 龍	─
○		＼

Drago libero

＼		／
─	奔 龍	─
／	│	＼

Cucciolo libero

	＼	│	／
○	○	奔 狗	○	○
	○	│	○

Cane libero

	＼	│	／
○	○	奔 犬	○	○
	○	│	○
○		│		○

Uccello cadente

＼	｜	／
―	行 鳥	―
／		＼

	○
○	○	○
○	行 鳥	○
○		○

Vecchio nibbio

	＼		／
○	○	古 鵄	○	○

		○
	○	○	○
○	○	古 鵄	○	○
		○
		○

○				○
	○		○
	○	古 鵄	○
	○		○
○				○

Pavone

	×		×
／		孔 雀		＼
	○		○
○				○

Drago dell'acqua

		○		│		○
			○	│	○
─	─	─	─	水 龍	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○
○				│				○

Drago del fuoco

○				│				○
	○			│			○
		○		│		○
			○	│	○
─	─	─	─	火 龍	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○

Generale di rame

	○
○	銅 将	○
	○

○	○	○
	銅 将
	○

Maestro fenice

★			│			★
	＼		│		／
		＼	│	／
○	○	○	鳳 師	○	○	○
		／	│	＼

Maestro kirin

＼			★			／
	＼		│		／
		＼	│	／
○	○	○	麟 師	○	○	○
		／	│	＼
	／		│		＼
／			★			＼

Carro d'argento

○		│		○
	○	│	○
		銀 車
	○	│	○

Ala d'oca

		○	│	○
○	○	○	鴻 翼	○	○	○
		○	│	○

Orso verticale

		│
○	○	竪 熊	○	○
		○

Cavaliere

☆		☆
	桂 馬

Generale maiale

○								○
	○						○
		○				○
			○		○
				豚 将
				○
				○

Maiale libero

	＼	｜	／
○	○	奔 豚	○	○
	○	｜	○

Generale pollo

	○
	○
	○
	○
	鶏 将
○		○

Pollo libero

	＼	│	／
○	○	奔 鶏	○	○
	○	│	○
○		│		○

Generale cucciolo

	○
	○
	○
	○
	狗 将
○		○

Generale cavallo

	○
	○
○	○	○
	馬 将
	○

Cavallo libero

	＼	│	／
○	○	奔 馬	○	○
	○	│	○

Generale bue

	○
	○
○	○	○
	牛 将
	○

Bue libero

	＼	│	／
○	○	奔 牛	○	○
	○	│	○

Stendardo centrale

○			｜			○
	○		｜		○
		○	｜	○
―	―	―	中 旗	―	―	―
		○	｜	○
	○		｜		○
○			｜			○

Cinghiale laterale

○	○	○
─	横 猪	─
○	○	○

Cinghiale libero

＼	│	／
─	奔猪	─
	○

Coniglio d'argento

○				○
	○		○
		銀 兎
	／		＼

Cervo d'oro

	＼		／
		金 鹿
	○		○
○				○

Leone

□	□	□	□	□
□	■	■	■	□
□	■	獅 子	■	□
□	■	■	■	□
□	□	□	□	□

Folle furioso

○			○			○
	□	□	□	□	□
	□	■	■	■	□
○	□	■	奮 迅	■	□	○
	□	■	■	■	□
	□	□	□	□	□
○			○			○

Cadetto prigioniero

○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
○	○	○	禽 曹	○	○	○
		○		○
	○				○
○						○

Grande cervo

☆		｜		☆
		｜
―	―	大 鹿	―	―
	○	｜	○
○		｜		○

Drago violento

◎		○		◎
	◎	○	◎
○	○	猛 龍	○	○
	◎	○	◎
◎		○		◎

Demone del bosco

	＼	│	／
○	○	林 鬼	○	○
	○	│	○
○		│		○

Fenice di destra

				＼		／
○	○	○	○	○	右鵰	○	○	○	○	○
				／		＼

Vice generale

▲	○	○	○	○	○	▲
○	▲	○	○	○	▲	○
○	○	▲	○	▲	○	○
○	○	○	副 将	○	○	○
○	○	▲	○	▲	○	○
○	▲	○	○	○	▲	○
▲	○	○	○	○	○	▲

◎		☆		◎
	◎		◎
☆		副将		☆
	◎		◎
◎		☆		◎

Grande generale

▲	▲	▲
▲	大 将	▲
▲	▲	▲

◎	◎	◎
◎	大 将	◎
◎	◎	◎

Carro di pietra

	○	│	○
○	○	石 車	○	○
		│

Airone camminante

○		│		○
	○	│	○
○	○	歩 䳲	○	○
		│

Aquila delle nuvole

○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
		○	雲 鷲	○
		○	│	○

○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
		○	雲 鷲	○
			│

Aquila forte

＼	│	／
─	勁 鷲	─
／	│	＼

Alfiere

＼		／
	角 行
／		＼

Torre

	│
─	飛 車	─
	│

	○
○	飛 車	○
	○

Lupo laterale

○
─	横 狼	─
		○

Gatto volante

☆			☆			☆
☆			飛 猫			☆
		○	○	○

Falco di montagna

＼		☆		／
	＼	│	／
─	─	山 鷹	─	─
	○	│	○
○		│		○

Tigre verticale

│

竪 虎

○

○

Soldato

	｜
―	兵 士	―
／	｜	＼

	｜
―	兵 士	―
	｜

Fantino

＼	｜	／
―	騎 士	―
	｜

Piccolo stendardo

○		｜		○
	○	｜	○
―	―	小 旗	―	―
	○	｜	○

Drago delle nuvole

＼	○	／
○	雲 龍	○
／	｜	＼

Carro di rame

○			｜			○
	○		｜		○
		○	｜	○
			銅 車
			｜

Elefante di rame

○	｜	○
○	銅 象	○
○	｜	○

Carro corrente

	｜
―	走 車	―
○	｜	○

	｜
―	走 車	―
	｜

Carro ardente

＼	｜	／
○	炮 車	○
	｜

Soldato ariete

＼		／
	羊 兵

＼		／
	羊 兵
	○

Soldato tigre

	○
＼	○	／
	虎 兵
	○

Bue violento

	○
○	猛 牛	○
	○

＼	○	／
	猛 牛
	○

Grande drago

			○
			○
★	★	―	大 龍	―	★	★
		○	○	○
	○		○		○
○						○

	○
	○
＼	○	／
	大 龍
／	○	＼
	○
	○

Antico drago

＼	▼	／
	元 龍
／	▼	＼

Uccello d'oro

○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
	○	○	金 翅	○	○
		○	│	○
	○		│		○
○			│			○

＼				│				／
	★			│			★
		★		│		★
			★	│	★
	○	○	○	金 翅	○	○	○
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○

Uccello libero

＼				│				／
	★			│			★
		★		│		★
			★	│	★
─	─	─	─	奔 翅	─	─	─	─
			○	│	○
		○		│		○
	○			│			○

spirito oscuro

○		○
	無 明	○
○

	○	○
○	無 明	○
○	○	○

Spirito buddista

＼			│			／
	□	□	□	□	□
	□	■	■	■	□
─	□	■	法 性	■	□	─
	□	■	■	■	□
	□	□	□	□	□
／			│			＼

Deva

○		○
○	提 婆
		○

○	○
○	提 婆	○
○	○	○

Re insegnante

＼				｜				／
	◆			◆			◆
		□		□		□
			■	■	■
―	◆	□	■	教 王	■	□	◆	―
			■	■	■
		□		□		□
	◆			◆			◆
／				｜				＼

＼				│				／
	★			★			★
		★	■	★	■	★
			★	★	★
─	★	★	★	教 王	★	★	★	─
			★	★	★
		★		★		★
	★			★			★
／				│				＼

Carro di legno

○	│
	木 車
	│	○

Tartaruga controvento

○		│		○
	○	│	○
		風 鼈
		│

Cavallo bianco

＼	│	／
	白 駒
	│

Grande cavallo

	＼	│	／
○	○	大 駒	○	○
		│

Cane ululante

│

𠵇 犬

○

Cane di sinistra

│
左 犬
○	＼

Cane di destra

	│
	右 犬
／	○

Motore laterale

	○
─	横 行	─

	○
─	横 行	─
	○

Cervo rampante

	○	○	○
○	○	踊 鹿	○	○
	○		○

	○	○	○
○	○	踊 鹿	○	○
		○

Bisonte d'acqua

	○
＼	○	／
―	水 牛	―
／	○	＼
	○

Grande mangiatore di sogni

		＼	｜	／
★	―	―	大 獏	―	―	★
		／	｜	＼

Leopardo feroce

○	○	○
	猛 豹
○	○	○

Aquila feroce

	○	○	○
○	○	猛 鷲	○	○
	○		○
○				○

○				○
	○	○	○
	○	猛 鷲	○
	○		○
○				○

Drago volante

＼		／
	飛 龍
／		＼

○				○
	○		○
		飛 龍
	○		○
○				○

☆				☆
		飛 龍
☆				☆

Serpente velenoso

		○
	○	○	○
○	○	毒 蛇	○	○
		○

Oca volante

○	○	○
	鳫 飛
	○

Corvo impettito

	○
	烏 行
○		○

Falco volante

＼	○	／
	飛 鷹
／		＼

Cane cieco

○		○
○	盲 犬	○
	○

Generale d'acqua

○						○
	○				○
		○	○	○
			水 将
			○

Generale di fuoco

	○
	○
○	○	○
	火 将
	○
	○
	○

Fenice

☆				☆
		○
	○	鳳 凰	○
		○
☆				☆

Kirin

		☆
	○		○
☆		麒 麟		☆
	○		○
		☆

	○	○	○
☆		麒 麟		☆
	○	○	○

Motore a gancio

	┼
┼	鉤 行	┼
	┼

Capricorno

×		×
	摩 𩹄
×		×

Piccola tartaruga

＼		★		／
	＼	│	／
○	○	小 亀	○	○
	／	│	＼
／		★		＼

Tartaruga del tesoro

＼		★		／
	＼	│	／
★	─	宝 亀	─	★
	／	│	＼
／		★		＼

Grande tartaruga

＼			★			／
	＼		│		／
		＼	│	／
○	○	○	大 亀	○	○	○
		／	│	＼
	／		│		＼
／			★			＼

Spirito tartaruga

＼			★			／
	＼		│		／
		＼	│	／
★	─	─	霊 亀	─	─	★
		／	│	＼
	／		│		＼
／			★			＼

Carro di tegole

	│	○
	瓦 車
○	│

Tegola corrente

		│
○	○	走 瓦	○	○
		│

Lupo verticale

	│
○	竪 狼	○
	○
	○
	○

Bue laterale

		○
─	横 牛	─
○

Asino

	☆
	○
○	驢 馬	○
	○
	☆

		○
		○
○	○	驢 馬	○	○
		○
		○

Cavallo volante

○				○
	○	○	○
	○	馬 麟	○
		○

○				○
	○		○
		馬 麟
	○		○
○				○

Orso violento

○				○
	○		○
	○	猛 熊	○

○				○
	○	○	○
	○	猛 熊	○

Grande orso

＼	｜	／
○	大 熊	○
	○

Cinghiale arrabbiato

	○
○	嗔 猪	○
	○

○		○
○	嗔 猪	○
○		○

Lupo malvagio

○	○	○
○	悪 狼	○

Lupo infido

○	○	○
○	毒 狼	○
○	○	○

Cavallo liberato

│

風 馬

○

○

○	│	○
	風 馬
	○
	○

Cavallo celeste

☆		☆
	天 馬
☆		☆

☆	│	☆
	│
	天 馬
☆		☆

Gallo volante

○		○
○	鶏 飛	○

Falco assalitore

○	│	○
○	延 鷹	○
	│

○	│	○
○	延 鷹	○

Vecchia scimmia

○		○
	古 猿
○	○	○

Strega di montagna

＼	○	／
	山 母
／	｜	＼

＼		／
	山 母
／	｜	＼

Gallo cinese

○		○
○	淮 鶏	○
	○

Mago cicogna

＼	│	／
	仙 鶴
／	○	＼

＼		／
─	仙 鷦	─
	│

Barbaro del nord

○				○
	○		○
	○	北 狄	○
	○		○

	○	○	○
○	○	北 狄	○	○
		○

Barbaro del sud

	○		○
	○	南 蛮	○
	○		○
○				○

	○	○	○
○	○	南 蛮	○	○
		○

Barbaro dell'ovest

	○	○	○
○	○	西 戎	○	○
		○

	○
○	○	○
○	西 戎	○
	○
	○

Barbaro dell'est

○
○
東 夷	○
○
○

	○
○	○	○
○	東 夷	○
	○
	○

Cervo violento

○	○	○
	猛 鹿
○		○

Cinghiale corrente

○	○	○
○	行 猪	○
○		○

Lupo violento

○	○	○
○	猛 狼	○
	○

Occhi dell'orso

○	○	○
○	熊 眼	○
○	○	○

Volpe traditrice

☆		☆		☆
	○	○	○
		隠 狐
	○	○	○
☆		☆		☆

＼	│	／
	隠 狐
／	│	＼

Gru di montagna

＼	│	／
─	山 鶻	─
／	│	＼

Maestro centrale

	★		★		★
		＼	│	／
○	○	○	中 師	○	○	○
		○	│	○
	○		★		○
○			│			○

Maestro roc

		★			｜			★
			＼		｜		／
				＼	｜	／
○	○	○	○	○	鵬 師	○	○	○	○	○
				○	｜	○
			○		｜		○
		○			｜			○
	○				｜				○
○					｜					○

Carro di terra

	│
○	土 車	○
	│

Giovane uccello

		│
○	○	𦬨 鳥	○	○
	○	│	○
○		│		○

Passero vermiglio

	○	／
○	朱 雀	○
／	○	○

＼	○	○
○	朱 雀	○
○	○	＼

Passero divino

＼	○	○
○	神 雀	○
／	○	＼

Drago blu

	○
○	○	／
─	青 龍	─
	○
	○

		│	／
○	○	青 龍	○	○
		│

Drago divino

		│	／
○	○	神 龍	─
		│

Tasso incantato

		○
		○
○	○	変 狸	○	○

		○
		○
○	○	変 狸	○	○
		○
		○

Soldato a cavallo

		○
		○
○	○	変 狸	○	○

		○
		○
○	○	変 狸	○	○
		○
		○

Gufo in picchiata

	○
	鴟 行
○		○

Scimmia rampicante

○	○	○
	登 猿
	○

Spada del gatto

○		○
	猫 刄
○		○

Ali di rondine

	○
─	燕 羽	─
	○

○

燕 羽

○

Rondine in picchiata

	│
─	燕 行	─
	│

Scimmia cieca

○		○
○	盲 猿	○
○		○

Cervo volante

○	｜	○
○	飛 鹿	○
○	｜	○

Tigre cieca

○		○
○	盲 虎	○
○	○	○

Carrello del bue

│

牛 車

Bue arrancante

○	○	○
○	歬 牛	○
○	○	○

○	│	○
	歬 牛
○	│	○

Volatore laterale

○		○
―	横 飛	―
○		○

Orso cieco

○		○
	盲 熊
○	｜	○

○		○
○	盲 熊	○
○		○

Vecchio ratto

○				○
	○		○
		老 鼠
		○
		○

	○
	老 鼠
○		○

Vecchio uccello

＼	｜	／
	古 時 鳥
	｜

Motore quadrato

○	｜	○
―	方 行	―
	｜

	｜
―	方 行	―
	｜

Carro forte

＼	｜	／
―	強 車	―
	｜

Serpente arrotolato

	○
	蟠 蛇
○	○	○

Drago arrotolato

	｜
	蟠 龍
／	｜	＼

Drago sdraiato

	○
○	臥 龍	○
○	○	○

	○
○	臥 龍	○
	○

Aquila libera

＼	▲	／
▲	奔 鷲	▲
／	▲	＼

＼					│					／
	□				│				□
		□			□			□
			■		■		■
				■	■	■
─	─	□	■	■	奔 鷲	■	■	□	─	─
				■	■	■
			■		■		■
		□			□			□
	／				│				＼

Falco leone

＼						／
	□	□	□	□	□
	□	■	■	■	□
	□	■	獅 鷹	■	□
	□	■	■	■	□
	□	□	□	□	□
／						＼

Auriga

	＼	│	／
○	○	車 兵	○	○
	／	│	＼

Re dei tetrarchi celesti

	＼				／
		■	■	■
○	☆	■	四 天 王	■	☆	○
		■	■	■
	／				＼

▲	▲	▲
▲	四 天 王	▲
▲	▲	▲

Soldato laterale

	○
	○
―	横 兵	―
	○

Soldato verticale

		｜
○	○	竪 兵	○	○
		○

Generale del vento

	○
	○
○	○	○
	風 将
	○

Vento violento

＼	│	／
○	暴 風	○
／	│	＼

Generale fluviale

	○
	○
○	○	○
	川 将
	○

Fiume cinese

＼	○	／
─	淮 川	─
／	○	＼

Generale montano

○						○
	○				○
		○	○	○
			山 将
			○

Montagna pacifica

＼					○					／
	＼				○				／
		＼			○			／
			＼		○		／
				＼	○	／
○	○	○	○	○	泰 山	○	○	○	○	○
				／		＼

Stendardo frontale

	＼	│	／
○	○	前 旗	○	○
	○	○	○
○		○		○

○			｜			○
	○		｜		○
		○	｜	○
―	―	―	前 旗	―	―	―
		○	｜	○
	○		｜		○
○			｜			○

Cavallo soldato

		＼	│	／
○	○	○	馬 兵	○	○	○
			○

Generale di legno

○				○
	○		○
		木 将

Soldato bue

		＼	│	／
○	○	○	牛 兵	○	○	○
			○

Bue corrente

＼	｜	／
─	走 牛	─
	○
	○

Generale di terra

○

土 将

○

Terra libera

│

奔 土

│

Soldato cinghiale

	＼	│	／
○	○	猪 兵	○	○
		○

Cinghiale corrente

	│
○	走 猪	○
	│

Generale di pietra

○		○
	石 将

Pietra libera

＼		／
	奔 石

Soldato leopardo

	＼	｜	／
○	○	豹 兵	○	○
		○

Leopardo corrente

＼	｜	／
─	走 豹	─

Generale di tegole

○		○
	瓦 将
	○

Tegola libera

＼		／
	奔 瓦
	│

Soldato orso

	＼	｜	／
○	○	熊 兵	○	○
		○

Orso forte

＼	｜	／
─	強 熊	─
／	○	＼
	○

Generale di ferro

○	○	○
○	鉄 将	○

○	○	○
	鉄 将

Ferro libero

＼	│	／
	奔 鉄

Grande stendardo

		＼	｜	／
―	―	―	大 旗	―	―	―
		○	｜	○
	○		｜		○
○			｜			○

Grande maestro

		★			★			★
			＼		│		／
				＼	│	／
○	○	○	○	○	大 師	○	○	○	○	○
				○	│	○
			○		│		○
		○			│			○
	○				│				○
○					│					○

Carro di destra

	│	／
	右 車
／	○

＼	│
	右 車	○
		＼

Carro di ferro di destra

＼
	右 鉄 車	○
／		＼

Carro di sinistra

＼	│
	左 車
	○	＼

	│	／
○	左 車
／

Carro di ferro di sinistra

		／
○	左 鉄 車
／		＼

Scimmia laterale

○		○
―	横 猿	―
	○

Motore verticale

	│
○	竪 行	○
	│

Bue volante

＼	│	／
	飛 牛
／	│	＼

Bue di fuoco

＼	｜	／
○	火 牛	○
／	│	＼

Soldato balestriere

○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
			○	○	弩 兵	○	○
					○

Generale balestriere

				＼	│	／
○	○	○	○	○	弩 将	○	○	○	○	○
					│

Cucciolo verticale

	│
	竪 狗
○	○	○

Re leopardo

○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
○	○	○	○	○	豹 王	○	○	○	○	○
				○	○	○
			○		○		○
		○			○			○
	○				○				○
○					○					○

Cavallo verticale

○	│	○
	竪 馬
	○

Soldato ardente

					○
					○
○					○					○
	○				○				○
		○			○			○
			○		○		○
				○	○	○
		○	○	○	炮 兵	○	○	○
					○

Generale ardente

		＼	│	／
○	○	○	炮 将	○	○	○
			○
			○

Cavallo drago

＼	○	／
○	竜 馬	○
／	○	＼

Re drago

○	│	○
─	龍 王	─
○	│	○

Soldato con la spada

○		○
	刀 兵
	○

Generale con la spada

○						○
	○				○
		○		○
			刀 将
			○

Falco cornuto

	□
＼	■	／
─	角 鷹	─
／	│	＼

	★
＼	│	／
─	角 鷹	─
／	│	＼

Grande falco

＼	▲	／
─	大 鷹	─
／	│	＼

Aquila svettante

□		│		□
	■	│	■
─	─	飛 鷲	─	─
	／	│	＼

★		│		★
	＼	│	／
─	─	飛 鷲	─	─
	／	│	＼

Grande aquila

▲	│	▲
─	大 鷲	─
／	│	＼

Soldato lanciere

	│
○	鎗 兵	○
	○

Generale lanciere

			│
○	○	○	鎗 将	○	○	○
			○
			○

Leopardo verticale

○	│	○
○	竪 豹	○
	○

Grande leopardo

○			│			○
	○		│		○
		○	│	○
	○	○	大 豹	○	○
			○

Tigre selvaggia

○		○
	猛 虎
○		○

○		○		○
	○	○	○
		猛 虎
		○
		○

｜

猛 虎

Grande tigre

	○
―	大 虎	―
	｜

Soldato arciere

			○
			○
○			○			○
	○		○		○
		○	○	○
○	○	○	弓 兵	○	○	○
			○

Generale arciere

○					│					○
	○				│				○
		○			│			○
			○		│		○
				○	│	○
		○	○	○	弓 将	○	○	○
					○
					○

Cane ruggente

★			★			★
	＼		│		／
		＼	│	／
★	─	─	吼 犬	─	─	★
		○	│	○
	○		│		○
○			★			○

Cane leone

◆			◆			◆
	□		□		□
		■	■	■
◆	□	■	狛 犬	■	□	◆
		■	■	■
	□		□		□
◆			◆			◆

★			★			★
	＼		｜		／
		＼	｜	／
★	―	―	狛 犬	―	―	★
		／	｜	＼
	／		｜		＼
★			★			★

Grande elefante

○		｜		○
	○	｜	○
―	―	大 象	―	―
	／	｜	＼

				｜
	○			★			○
		○		★		○
			○	★	○
―	★	★	★	大 象	★	★	★	―
			★	★	★
		★		★		★
	★			★			★
／				｜				＼

Pedone

○

歩 兵

Oro raggiunto

○	○	○
○	と 金	○
	○

Cane

	○
	犬
○		○

○	○	○
	犬

Multi generale

	│
	雜 将
／		＼

＼	│	／
	雜 将
	│

Intermediario

○

仲 人

○

Uomo libero

│

奔 人

│

Pezzi moderni

Nei pezzi moderni, usati solo nella variante shogi dell'uragano (颶風将棋^?, gufū shōgi), vengono introdotti i concetti di pezzo condiviso (valido per Vento e Tempesta), e di rotazione del pezzo, movimento che avviene in senso orario con l'ampiezza di 90°. Nei diagrammi sottostanti i movimenti sono indicati come se il pezzo fosse rivolto verso l'avversario. In questa variante, per dare scacco al Re avversario, è necessario che entrambi i Re si trovino nella zona di cattura di Vento o Tempesta. In questo caso, il giocatore che ha fatto l'ultima mossa controlla il pezzo e dà scacco all'avversario. Se l'avversario non può togliere il proprio re da questa situazione, allora è scaccomatto. Non si può mangiare un pezzo se controlla il proprio Re e i due Re non possono trovarsi faccia a faccia. Un re non può controllare da solo.

Movimenti moderni

Simbolo	Movimento
֍	Può muovere e ruotare di 90° in senso orario.
玉 将	Posizione di partenza, può ruotare di 90° in senso orario sul posto senza spostarsi.
王 将
風
嵐

Pezzi solo del nero

Generale di giada

Il pezzo Generale di Giada ha generalmente sfondo nero e scritte bianche.

֍	֍	֍
֍	玉 将	֍
֍	֍	֍

Pezzi solo del bianco

Generale reale

Il pezzo Generale Reale ha generalmente sfondo bianco e scritte nere.

֍	֍	֍
֍	王 将	֍
֍	֍	֍

Pezzi condivisi

Vento

Il pezzo Vento ha generalmente sfondo e scritte di colori neutri, quali il rosso o il giallo.

	֍
	風
֍		֍

Tempesta

Il pezzo Tempesta ha generalmente sfondo e scritte di colori neutri, quali il rosso o il giallo.

֍	֍	֍
֍	嵐	֍

Samurai

L'unico pezzo appartenente alla categoria dei pezzi che non si spostano è il Samurai (武士^?, bushi), utilizzato nella omonima variante (bushi shogi), rappresentato da un cubo sulle cui facce possono essere combinate due diverse parole: Samurai (武士^?, bushi) e Spada (刀^?, katana). Il cubo può solo ruotare. In questa variante, per dare scacco all'avversario bisogna rivolgere la spada contro di lui. Se un giocatore è sotto scacco possono presentarsi le seguenti situazioni:

• Spada contro vuoto: in questo caso il giocatore a dare scacco non era sotto scacco in precedenza. Il giocatore sotto scacco può effettuare solo la mossa ⌂.
• Spada contro spada: in questo caso il giocatore a dare scacco era sotto scacco in precedenza. Il giocatore sotto scacco può effettuare solo la mossa ۞ in avanti.
• Spada contro spada e samurai uno di fronte all'altro: in questo caso è scaccomatto e l'ultimo giocatore ad aver mosso vince.

Movimenti senza spostamento

Simbolo	Movimento
۞	Può rotolare di 90° nella direzione indicata.
⌂	Posizione di partenza, può ruotare di 90°in senso orario.

Vista del cubo aperto

	刀 刀 ⬆ 刀 武士
	武士   ⬇   刀
	武士 刀 ⬇
⬆ 刀 武士	武士 ➡ 刀	武士 ⬇ 刀

Nel diagramma sottostante si suppone che il samurai guardi verso l'avversario.

Movimenti

Libero
	۞
۞	⌂	۞
Sotto scacco
Spada contro vuoto
	⌂
Spada contro spada
	۞

Fonti

Vedi le pagine dei pezzi e le relative fonti su Wikipedia in Giapponese. È possibile trovare un elenco di quasi tutti i pezzi (fanno eccezione Vento, Tempesta e Samurai) sulle pagine Taikyoku Shogi (vedi tabella con i pezzi) e Jizai Tenno (descrizione del pezzo Imperatore).

  Portale Giappone

  Portale Giochi da tavolo

  Portale Scacchi