Il segreto (soap opera)

Il Segreto (El secreto de Puente Viejo) è una telenovela spagnola che va in onda dal 23 febbraio 2011 sulla rete televisiva Antena 3.^[1]

Il Segreto
Logo italiano della serie
Titolo originale	El secreto de Puente Viejo
Paese	Spagna
Anno	2011 – in produzione
Formato	serial TV
Genere	telenovela
Stagioni	10
Puntate	2021 (al 24 febbraio 2019) - Spagna 1894 (al 24 febbraio 2019) - Italia
Durata	50 minuti (Spagna) 40 minuti (Italia,pomeridiana) 1 ora (Italia,prima serata)
Lingua originale	spagnolo
Rapporto	16:9
Crediti
Ideatore	Aurora Guerra
Interpreti e personaggi
vedi Personaggi e interpreti
Musiche	Alex Conrado
Costumi	Rosa Solano, Elena Regadera
Produttore	Luis Santamaría
Produttore esecutivo	Pablo Guerrero, Gregorio Quintana, Luis Santamaría, M.A. Caballero Brid, M.A. Caballero Brey
Casa di produzione	Boomerang TV
Prima visione
Prima TV originale
Dal	23 febbraio 2011
Al	in corso
Rete televisiva	Antena 3
Prima TV in italiano
Dal	10 giugno 2013
Al	in corso
Rete televisiva	Canale 5 Rete 4

In Italia la telenovela va in onda dal 10 giugno 2013 su Canale 5.

Trama

La serie ruota attorno alle vicissitudini della ricca stirpe dei Montenegro, una famiglia dell'alta borghesia che vive in un piccolo paese del nord della Spagna, con la perfida matriarca Donna Francisca Montenegro, vedova di Salvador Castro, che trama costantemente contro coloro che osano affrontare il suo potere.

La storia incomincia nel 1902 con l'arrivo, a Puente Viejo, della levatrice Pepa Balmes. Pepa continua a vivere con difficoltà dato che, anni prima, il padrone della casa in cui prestava servizio, Carlos Castro, figliastro di Francisca, e fratellastro di Efren, Soledad, e Tristan l'aveva sedotta facendola rimanere incinta, e le aveva poi portato via il figlio per consegnarlo alla legittima moglie che aveva appena avuto un aborto. Pepa conoscerà e si innamorerà di Tristan, figlio di Raimundo e Donna Francisca e fratello di Efren, Sebastian ed Emilia, e Soledad che vive alla villa con sua sorella, sua moglie Angustias e loro figlio Martin. Dopo la morte di Angustias, Pepa scopre che Martin è in realtà il figlio che le era stato rubato anni prima. Nonostante gli sforzi di Francisca e del malvagio Olmo Mesia, fratellastro di Pepa, Tristan (figlio illegittimo di Francisca e Raimundo Ulloa) finisce per consumare il suo amore con Pepa. I due poi si sposano e Pepa partorisce i gemelli Aurora e Bosco. Intanto Bosco viene sequestrato da una misteriosa ragazza e Pepa muore subito dopo il parto.

Con un salto temporale, la storia si sposta nel 1919. Si alterneranno vari protagonisti che daranno vita a nuove e interessantissime trame.

Prima stagione: Pepa, la partera

Capitoli 1-381.

In una notte di tempesta, Pepa Aguirre (Megan Montaner) è tradita da Carlos Castro, suo padrone e amante, rubandole il loro figlio per darlo a sua moglie Elvira, che ha partorito un figlio morto e deforme. Espulsa dal paese, picchiata e in fin di vita, si arma di coraggio e promette di riprendersi un giorno il bambino.

Passano gli anni, e nel 1902, Pepa è una levatrice esperta e itinerante, e un giorno giunge a Puente Viejo, una piccola località rurale.

Lì conosce Tristán Castro (Álex Gadea), un militare che torna a casa dopo anni di guerra a Cuba per reincontrare sua madre, Donna Francisca Montenegro (María Bouzas), sua sorella Soledad (Alejandra Onieva) e la sua incinta e instabile moglie Angustias Osorio (Sara Ballesteros), con cui ebbe un figlio poco prima di partire per la guerra. Pepa scopre che questo bambino, Martin, è suo figlio, grazie ai tre nei che ha sulla spalla. Tra Pepa e Tristan sorgerà un amore travagliato, condizionato dalla sposa di lui, e impedito dalla madre Francisca.

Ma la vita di Pepa cambierà di nuovo col ritorno di Carlos Castro, padre di Martín, considerato morto a seguito di un incendio.

Francisca Montenegro nacque il 16 giugno 1845 a Puente Viejo. Da ragazza conobbe Raimundo Ulloa (Ramón Ibarra), figlio di un'altra famiglia di latifondisti, che divenne il suo migliore amico, e poi qualcosa di più. Ma i loro genitori, che si odiavano, li separarono; gli Ulloa obbligarono Raimundo a contrarre matrimonio con una donna della capitale. La donna morì prima del matrimonio e Raimundo tornò a Puente Viejo.

Salvador Castro era un uomo che voleva essere ricco, e per questo sedusse varie donne. Si sposò con una donna incinta, con l'accordo che lui avrebbe riconosciuto il figlio come proprio e che avrebbe avuto in cambio a disposizione l'immensa fortuna di lei, il bambino nacque nel 1868 e lo chiamarono Carlos. La donna morì e Salvador si promise a Eugenia de Moncada, figlia del marchese di Alví. Ma Salvador la lasciò per Francisca Montenegro, ed Eugenia si suicidò. Nel 1892, quando Soledad aveva solo 10 anni, suo padre Salvador abusò di lei. Salvador frequentava spesso bordelli e lupanari, cosa nota a Francisca. Salvador inoltre maltrattava l'altro suo figlio Tristán, e non conobbe Carlos. Morì il 24 giugno 1896, mentre tentava di uccidere Juan Castañeda (Jonás Berami), colpito alla nuca con una pietra dalla figlia Soledad.

Raimundo Ulloa, quando Francisca si sposò con Salvador, incominciò a dipendere dall'alcol. Andò a vivere a Villafranca. 20 anni prima, nel 1882, ci fu un incidente a Villafranca, dove viveva Raimundo, morì una coppia di sposi con una neonata, della quale però non è mai stato trovato il corpo. Eulalio, lo zio della piccola, andò a Puente Viejo per cercarla. La bambina era Emilia Ulloa (Sandra Cervera), figlia minore di Raimundo e Natalia Balboa. Raimundo Ulloa si sposò con Natalia, che era la locandiera di Puente Viejo, una buona donna con la quale ebbe Sebastián nel 1879.

Francisca si sposò con Salvador e nel 1876 nacque Tristán, ufficialmente il settimo mese, ma poi si scoprirà che quando la donna si sposò con lui, era già incinta di Raimundo, e l'allora medico di Puente Viejo, Don Julián Ruiz, la aiutò nell'inganno. Nel 1882 nacque Soledad, che crebbe con l'odio di sua madre che non la proteggeva dalle violenze di suo padre, e la notte di San Giovanni del 1896, Soledad, per salvare la vita del suo amato Juan Castañeda (Jonás Berami), uccise suo padre e i due gettarono il suo corpo nel fiume. Don Julián fece un falso certificato di morte, seppellendo il cadavere di un'altra persona al posto suo. Nel 1889, Carlos, che nel frattempo si era sposato con la ricca ereditiera Elvira Orellana (María Adánez), conobbe Tristan, e gli consigliò di entrare nell'esercito. Ma prima di partire conobbe Angustias Hernardo, una ragazza che stava per entrare in convento, si innamorò di lei, e la sposò senza sapere però che lei avesse degli squilibri mentali. Tristan partì come militare per Cuba, e Angustias si trasferì a casa di Carlos e Elvira, nelle Asturie.

Nata nel 1880, figlia della levatrice Candelaria, e di padre sconosciuto, Pepa accompagnava sua madre per tutte le Asturie aiutandola nel far partorire le donne fino al 1886, quando sua madre morì lasciandola a carico di Teófila, domestica di Carlos e Elvira, che hanno deciso di farla rimanere in cambio dei suoi lavori in casa. A 16 anni, Pepa si innamorò del suo signore, Carlos ed ebbe da lui un figlio che le fu rubato per darlo a Elvira.

Angustias era nella camera da letto di Elvira, che dormiva, diede fuoco alla stanza, e rubò il neonato, Carlos accorse in aiuto della moglie, ma lei morì e lui sparì e il suo volto rimase sfigurato. Pepa da fuori vedeva impotente come la casa fosse incendiata, e aveva organizzato con Úrsula, una cameriera, il modo di entrare in casa per prendere Martín, ma la cameriera disse che il bambino era morto. Pepa se ne andò, e Úrsula nascose Carlos in un monastero.

Seconda stagione: La verdad de Gonzalo

Capitoli 382-581

Successivamente, dopo un salto temporale di 16 anni, la scena si sposta sulla travagliata storia d'amore tra Gonzalo Valbuena e María Castañeda. Gonzalo è un sacerdote che rivelerà a Don Anselmo di essere Martín Castro, il figlio di Pepa. María è la figlia di Emilia e Alfonso che vive insieme alla sua madrina Francisca. Maria e Gonzalo vivranno una storia molto travagliata a causa di Francisca e di Fernando Mesia, il pretendente di Maria-

Terza stagione: La familia unida

Capitoli 582-666

Protagonisti di questa stagione sono ancora Maria e Gonzalo, che continuano a lottare per il loro amore. Aurora, figlia di Pepa e Tristan, la cui identità è stata usurpata dalla psicopatica Jacinta Ramos, ritorna a Puente Viejo, e riesce a far emergere la verità. Ma Jacinta, al culmine della sua follia, arriva a sparare a Tristan e a ucciderlo. Molto importante è anche l'entrata in scena di Conrado Buenaventura, il quale farà innamorare Aurora.

Altri protagonisti saranno i fratelli Buendia che entreranno in rivalità per l'amore di Rita.

Quarta stagione: Los hermanos contra Francisca

Capitoli 667-835

La morte di Tristan mette sotto shock l'intera popolazione di Puente Viejo, non solo la pasticciera Candela, ma anche sua madre Francisca, che si ammalerà di catatonia. Successivamente Francisca si riprende, e Maria,che nel frattempo ha scoperto di essere incinta, deciderà di andarsene dalla Villa, perché si rifiuta di continuare a stare con Fernando. Il perfido Mesia la denuncerá per adulterio e così Maria verrà rinchiusa prima in un carcere, poi in un convento a causa del suo stato interessante. Donna Francisca, inizialmente disposta a non intercedere per la figlioccia in alcun modo, vendicandosi quindi di lei e alleandosi con Fernando, deciderà di farla scagionare quando scoprirà che è stato proprio Fernando a stuprarla mesi fa. Dunque la ragazza, in libertà, andrà a vivere con Gonzalo a El Jaral e nascerà la loro figlia, Esperanza.

Quinta stagione: El chico de los tres lunares

Capitoli 836-1030

La stagione si apre con la comparsa di Bosco, un ragazzo selvaggio cresciuto tra i boschi senza istruzione che salva Francisca dagli anarchici. Ma la vita di Bosco è segnata da un grande segreto che nessuno conosce, neanche lui stesso: lui è figlio di Tristan e Pepa, fratello di Gonzalo e gemello di Aurora, tanto da avere sulle spalle i tre nei della levatrice. Francisca è molto grata al ragazzo per averla salvata, tanto da diventare come una madre per lui, ma sa dal principio di questo segreto: non solo non glielo rivelerà, ma cercherà di metterlo contro i suoi fratelli e di separarlo dalla sua amata Inés, insieme ad Amalia, la fidanzata di Bosco.

Al Jaral salgono alla luce delle misteriose missive destinate a Tristán scritte per mano di una certa Pilar che, apparentemente, sembrerebbe essere un' ex amante cubana del capitano. Gonzalo decide di far luce su questo mistero e parte per Cuba, senza sua figlia e sua moglie. Dopo pochi mesi però, a Puente Viejo arriva Tristán Jr., un ragazzo che dice di essere il figlio di Tristán e Pilar. Il ragazzo arriva annunciando una tragica notizia: Gonzalo è morto a Cuba a causa di una malattia. Sarà lui a portare il feretro del fratello e a mostrarlo alla addolorata Maria. Il ragazzo sembra destare certi sospetti dinanzi ai suoi familiari, infatti il vero nome di Tristán Jr. non è altri che Leonardo, uno sporco truffatore (che non è figlio di Tristán Ulloa) in combutta con Francisca che ha inscenato la morte di Gonzalo per separarlo per sempre da Maria la quale, venuta a conoscenza della cruciale verità, tenterà di uccidere la sua stessa madrina, per poi ricongiungersi con Gonzalo, miracolosamente vivo, e inscenare la morte sua e di sua figlia Esperanza. I tre vanno a vivere a Cuba. Tutti, inclusa la stessa Francisca, credono che siano morti.

Bernarda fa finta di aiutare Aurora ad accusare Francisca della morte di Pepa. In realtà, è un piano orchestrato da lei e dalla Montenegro per far impazzire Aurora. Francisca scopre che Bernarda ha tentato di truffarla insieme a Fulgencio e così la fa uccidere, accusando poi Aurora di averla assassinata.

Sesta stagione: El reencuentro de los mellizos

Capitoli 1031-1230

La stagione si apre con una rivelazione: Aurora dice a Bosco che lei è sua sorella, così avviene il riavvicinamento tra i due, come suggerisce il titolo della stagione (El reencuentro de los mellizos, "la riunione dei gemelli"). Da quel momento, infatti, Bosco abbandona la villa e va a vivere insieme a sua sorella a El Jaral. Riuscirà a coronare il suo amore con Inés dopo aver scoperto tutte le menzogne di sua moglie Amalia. Dopo la morte di Inés, Bosco si innamora di Berta, la balia di Beltrán, suo figlio. Francisca, la quale nel frattempo ha fatto pace con Bosco, farà di tutto per evitare anche quest'altra storia d'amore arrivando ad uccidere per errore suo nipote Bosco.

Una storia particolarmente importante che ci sarà in questa stagione sarà la relazione tra Sol Santacruz e il dottor Lucas Moliner. Essi diventano i protagonisti principali.

Emilia e Alfonso entreranno in una grave crisi coniugale che è sul punto di dividerli per sempre, a causa di Hortensia, una truffatrice con la quale Alfonso ha tradito la moglie, e a causa di Cesar, un uomo proveniente da Malaga che chiederà la mano di Emilia. I due coniugi, nonostante tutto, torneranno insieme.

Settima stagione: La época de Los Manantiales

Capitoli 1231-1484

La famiglia Mella, composta dai coniugi Gabriel e Yolanda, la figlia muta Beatriz e i piccoli Jose Antonio e Miguel, arriva a stabilirsi a Puente Viejo dove apre una nuova attività di vendita di acqua "Los Manantiales". La prospettiva dell'impresa della famiglia Mella è ben considerata nel paese, ma nonostante il bell'aspetto ci sono tanti segreti oscuri. La famiglia muore a causa di un incidente e l'unica superstite e Beatriz, che va a vivere con il suo tutore legale, Hernando, arrivato in paese insieme alla moglie Camila. I due si sono sposati per procura. Il loro matrimonio sarà ostacolato da Elias, un collega di Hernando follemente innamorato di Camila.

Nel frattempo, Lucas e Sol riusciranno a sposarsi insieme a Candela e Severo e si terranno così delle doppie nozze. Le due novelle spose rimarranno anche incinte.

In paese arriva Cristóbal, il quale si rivelerà essere il figlio illegittimo di Salvador Castro pronto a conquistare l'eredità che gli spetta e anche per vendicarsi di Donna Francisca. Con l' aiuto della zia Eulalia, farà passare a Francisca e anche ad altri paesani giorni difficili da dimenticare. Il Generale Primo de Riveira, venuto a conoscenza di tutte le sue cattiverie, lo farà esiliare da Puente Viejo.

Nicolás torna a Puente Viejo con Juanita ma senza Mariana. La figlia di Rosario sembrerà essere scomparsa senza lasciare una traccia. Dopo varie ricerche, si troverà il suo cadavere, con la medaglietta della sua famiglia e completamente irriconoscibile, dato che la povera Castañeda è stata seppellita nella calce per mano di un folle maniaco.

Ottava stagione: La sombra de Garrigues

Capitoli 1485-1605

Torna il sereno tra Francisca e Raimundo, i due intraprendono una relazione e decidono di renderla pubblica. Cristóbal Garrigues torna a Puente Viejo per vendicarsi di quelli che hanno fatto di tutto per farlo espellere dal paese. Principalmente, decide di chiedere scusa a Raimundo e Donna Francisca per tutto il male causato e preferisce vendicarsi di Severo Santacruz e di sua moglie Candela. Infatti, inizia a ricattare Carmelo Leal il quale è costretto a cedergli la Miel Amarga e tutte le sue ricchezze affinché Garrigues non rivelasse un suo delitto commesso. Carmelo aiuterà Severo e Candela a fingere la loro morte per salvarsi da Garrigues. Inoltre, il perfido tiranno tenterà di uccidere Francisca e Raimundo il giorno del loro matrimonio con una bomba. Carmelo e Francisca decideranno di collaborare per tener testa alta a Cristóbal e farlo scomparire dalle loro vite. La stagione si chiude con Garrigues che tenta di uccidere Francisca e tutti gli abitanti di Puente Viejo durante un'asta a Miel Amarga - solo l'intervento di due giovani, Prudencio e Saul, riusciranno a impedire l'attentato -. Successivamente, Cristóbal verrà rinchiuso in un manicomio per ordine della Montenegro.

Nel frattempo, Los Manantiales affronta una serie di pericolose e sfortunate vicessitudini, come ad esempio l'arrivo di Ismael Barrientos. Ismael è un giovane che soggiornerá per un po' di tempo nella tenuta dei Dos Casas che ostacolerà la relazione tra Beatriz e Matías. Ismael si rivelerà essere lo spietato Damian, il figlio di Hernando, creduto morto in un incendio provocato proprio da lui. Damian uccise anche sua madre, la prima moglie di Hernando. Affinché si vendicasse del padre compierà dei gravi delitti: ucciderà Rogelia e tenterà di uccidere anche Camila facendola abortire (la Valdesalce aveva scoperto di essere incinta). Alla fine Damian morirà proprio a casa sua mentre stava per dare fuoco a suo padre e a sua sorella Beatriz; dopo la morte di Damian, arriverà Lucia, un'amica cubana di Camila che, innamorata di Hernando, farà di tutto per conquistarlo e per mettere i bastoni fra le ruote al matrimonio con Camila.

Matias ha lasciato incinta Marcela, una ragazza del paese, ed è costretto a sposarla. Si chiude così la sua relazione con Beatriz.

Nona stagione: Julieta y los hermanos Ortega

Capitoli 1606-1830

A Puente Viejo arrivano Julieta e sua nonna Consuelo. La giovane s'innamora a prima vista del giovane Saúl, protetto di Donna Francisca. Quest'ultima però, impedirà la loro relazione facendo per giunta sposare la ragazza col fratello, del giovane. Prudencio e la ragazza, nonostante vari problemi, si sposano e vivono un matrimonio molto problematico, soprattutto per il comportamento ribelle della giovane.

I Dos Casas lasciano Puente Viejo dopo essere stati imbrogliati dall'imprenditore Aquilino e si trasferiscono in Cecoslovacchia.

Viene ritrovato Carmelito, il figlio di Severo e Candela. Il piccolo, era stato affidato a Irene. La donna, affetta da una grave malattia aveva dato alla luce un bimbo, il quale venne immediatamente affidato a un orfanotrofio. Una volta che Irene esce dall'ospedale, guarita dalla tubercolosi, si recò dalle suore dov'era affidato il piccolo, ma alla giornalista, viene consegnato il figlio di Severo. Dopo un lungo calvario, la donna si decide di raccontare la verità a Santacruz e a restituirgli il bambino.

Nel mentre a Puente Viejo, Nicolás, spara a brucia pelo all'assassino della moglie Mariana, la quale prima di morire aveva confidato al criminale che era in dolce attesa per la seconda volta. Dunque, il fotografo finisce in carcere. Durante un trasferimento dal carcere in cui era rinchiuso verso Madrid, l'uomo viene salvato dalla fucilazione, ordinata dal padre di Dos Caras (che è un importante volto della guardia civile). Coloro che hanno aiutato Nicolás a scampare alla morte certa, sono stati molti dei paesani di Puente Viejo, durante la cerimonia del matrimonio tra Dolores Mirañar e Tiburcio, l'uomo forzuto del circo di cui si è innamorata dopo la morte del marito. Il Generale Pérez de Ayala, ovvero il padre di Dos Caras, farà di tutto pur di trovare Nicolas, ucciderlo e vendicare così la morta del figlio. Per tentare di sapere dove si trova, tenterà di sottomettere tutti i vicini. Farà arrestare i Castañeda accusandoli di aver tentato di uccidere Fe, ma quando questi verranno scarcerati, decideranno di vendicarsi del Generale uccidendolo per poi fuggire per la Francia.

Decima stagione: Fernando Mesía contraataca

Capitoli 1831-in corso

Donna Francisca scompare misteriosamente dalla Villa per sua volontà. Alcuni giorni dopo, torna Fernando Mesia. Si trasferisce alla villa perché con una procura firmata da Francisca gli permette di essere come lei e di gestire tutto il patrimonio della famiglia. Raimundo e Mauricio faranno di tutto per scoprire il mistero che si cela dietro la partenza di Francisca e il ritorno del diabolico Mesia. Alla fine scopriranno che Donna Francisca si trova in un manicomio in uno stato catatonico, ovvero non riuscirà a reagire agli stimoli esterni e non potrà parlare o capire. Sono stati Fulgencio Montenegro e Fernando a ridurla così, per tutto il male che Francisca ha causato a loro.

Intanto, Elsa, una ragazza appartenete a una benestante famiglia, e Isaac, un carpentiere originario di Puente Viejo, sono sul punto di sposarsi lontani dal paese quando nella Chiesa fanno irruzione degli incappucciati che sparano a sangue freddo Elsa e Isaac. Antolina, la domestica di Elsa, scopre che la signorina è morta e porta in salvo Isaac. Antolina e Isaac arrivano a Puente Viejo facendosi passare per cognati e, durante la loro convivenza, Antolina si innamorerà di Isaac fino ad avere una notte di fuoco con lui che Isaac deciderà di dimenticare per onorare la memoria di Elsa. Le cose prenderanno un giro insaspettato quando quest'ultima, viva e vegeta, giungerà a Puente Viejo per ricongiungersi con il carpentiere e anche quando Antolina fingerà di essere rimasta incinta di Isaac per sposarlo e per separarlo da Elsa.

Saúl viene arrestato con l'accusa di aver ucciso Ignacio, il padre di Julieta. Prudencio si dice disposto a farlo fuggire dal carcere, ma in realtà è una trappola per ucciderlo e riconquistare poi Julieta. Infatti, Saúl cade nel fiume dopo aver ricevuto uno sparo dal fratello e il suo cadavere non verrà mai ritrovato. Julieta, spinta dal dolore, torna alla Villa per far luce sul delitto del suo amato, ritenendo Francisca e Fernando Mesia i responsabili della sua morte. Più avanti Saul tornerà vivo e vegeto a Puente Viejo, ricongiungendosi con l'amata Julieta e architetterá insieme a lei un piano per far uscire Prudencio dalle loro vite e coronare così il loro sogno d'amore.

Puntate

Stagione	Puntate	Prima TV Spagna	Prima TV Italia
I (Pepa, la partera)	381 (fino alla 381)	2011-2012	2013-2014
II (La verdad de Gonzalo)	199 (dalla 382 alla 581)	2012-2013	2014-2015
III (La familia unida)	84 (dalla 582 alla 666)	2013	2015
IV (Los hermanos contra Francisca)	168 (dalla 667 alla 835)	2013-2014
V (El chico de los tres lunares)	194 (dalla 836 alla 1030)	2014-2015	2015-2016
VI (El reencuentro de los mellizos)	199 (dalla 1031 alla 1230)	2015-2016	2016-2017
VII (La época de Los Manantiales)	253 (dalla 1231 alla 1484)	2016-2017	2017
VIII (La sombra de Garrigues)	120 (dalla 1485 alla 1605)	2017	2017-2018
IX (Julieta y los hermanos Ortega)	224 (dalla 1606 alla 1830)	2017-2018	2018
X (Fernando Mesia contraataca)	190 (dalla 1831 - in corso) aggiornato al 24 febbraio 2019	2018-in corso	2018-in corso

Personaggi e interpreti

  Lo stesso argomento in dettaglio: Personaggi de Il segreto (soap opera).

• Donna Francisca Montenegro de Ulloa, ved. Castro (puntate 1-1643, 1651-1818, 1891-1910, 1975-in corso), interpretata da María Bouzas, doppiata da Angiola Baggi.
• Don Raimundo Ulloa (puntate 1-870, 932-in corso), interpretato da Ramón Ibarra, doppiato da Stefano Mondini.
• Donna María Dolores Asenjo de Comino, ved. Miranar (puntata 1-in corso), interpretata da Maribel Ripoll, doppiata da Alessandra Chiari.
• Don Hipólito Mirañar (puntata 1-in corso), interpretato da Selu Nieto, doppiato da Marco Briglione.
• Padre Anselmo Salvide (puntata 1-in corso), interpretato da Mario Martín, doppiato da Giorgio Locuratolo.
• Mauricio Godoy (puntata 1-in corso), interpretato da Mario Zorrilla, doppiato da Pierluigi Astore.
• Don Fernando Mesía (puntate 382-741, 787-790, 807-830, 1831-in corso), interpretato da Carlos Serrano, doppiato da Sacha Pilara.
• Dottor Zabaleta (puntata 826-in corso), interpretato da Miguel Mota, doppiato da Maurizio Reti.
• Don Matías Castañeda (puntata 902-in corso), interpretato da Ivan Montes, doppiato da Danny Francucci.
• Don Severo Santacruz (puntata 916-1512, 1570-in corso), interpretato da Chico García, doppiato da Fabrizio Dolce.
• Don Carmelo Leal (puntata 916-in corso), interpretato da Raul Peña, doppiato da Luca Graziani.
• Don Onésimo Fernández Mirañar (puntate 1161-in corso), interpretato da José Gabriel Campos, doppiato da Sacha Pilara.
• Padre Berengario Soto (puntata 1245-in corso), interpretato da Miguel Uribe, doppiato da Raffaele Palmieri.
• Donna Adela Arellano de Leal, ved. Talavera (puntata 1456-in corso), interpretata da Ruth Llopis, doppiata da Orietta Del Piano.
• Donna Marcela de Molino de Castaneda (puntata 1522-in corso), interpretata da Paula Ballesteros, doppiata da Giorgia Locuratolo.
• Donna Maria Castaneda nata Menendez de Castro Ulloa (puntata 382-1002, 1480-1485, 1930-in corso) interpretata da Loreto Mauleón.
• Don Paco de Molino (puntata 1555-in corso), interpretato da Manuel Aguillar, doppiato da Antonio Palumbo.
• Don Prudencio Ortega (puntata 1600-in corso), interpretato da Josè Milán, doppiato da Simone Marzola.
• Don Saul Ortega (puntata 1600-1846, 1890- in corso) interpretato da Ruben Bernal, doppiato da Federico Talocci.
• Donna Julieta Uriarte de Ortega (puntata 1606-in corso), interpretata da Claudia Galàn, doppiata da Cecilia Zincone.
• Donna Consuelo Bermúdez ved.Uriarte (puntata 1608-in corso), interpretata da Trinidad Iglesias, doppiata da Chiara Salerno.
• Don Tiburcio Comino (puntata 1664-in corso), interpretato da César Capilla, doppiato da Achille D'Aniello.
• Donna Irene Campuzano de Santacruz (puntata 1758-in corso), interpretata da Rebeca Sala, doppiata da Sophia De Pietro.
• Don Melitón Melquiades (puntata 1681-in corso), interpretato da Roberto Saiz, doppiato da Federico Di Pofi.
• Don Isaac Guerrero (puntata 1833-in corso), interpretato da Ibrahim Al Shami.
• Donna Antolina Ramos de Guerrero (puntata 1833-in corso), interpretata da Maria Lima.
• Elsa Laguna (puntata 1833, 1851-in corso), interpretata da Alejandra Meco.
• Don Roberto Sanchez (puntata 2000-in corso).
• Dottor Don Alvaro Fernandez (puntata 1985-in corso).

Personaggi usciti di scena

Nome dell'attore	Personaggio	Causa della morte	Responsabile della morrte	Capitoli
Sara Ballesteros	Donna Angustias Osorio de Ulloa Donna Angustias Osorio de Castro	Pugnalamento	Suicidio	1-57
Xosé Barato	Dottore don Alberto Guerra	Pugnalamento	Carlos Castro, tentando di uccidere Pepa Castro (il dottore cercò di difenderla)	25-126
Pau Durà; Pedro Pablo Isla	Don Carlos Castro Don Carlos Suárez	Colpo mortale	Incidente	1; 61-127
Cuca Escribano	Donna Águeda Molero ved. de Mesía	Colpo mortale cadendo dalla finestra	Olmo Mesía	150-258
Sara Ballesteros	Suor Calvario Osorio	Malattia mortale (menzionato da Martin Castro)	Martín Castro è il responsabile indiretto della sua morte, per non averle somministrato le medicine per la sua malattia	194-260
Gonzalo Kindelán	Paquito	Sparo	Manuel Mateos	182-332
Jonás Berami	Don Juan Castañeda Pacheco	Sparo	Enriqueta, tentando di uccidere Soledad Castro, per ordine di Olmo Mesìa	1-364
Megan Montaner	Donna Pepa Castro Molero de Ulloa ved.de Guerra Donna Pepa Mesía Molero de Castro ved. de Guerra Donna Pepa Balmes	Parto	Scompare dopo il parto di Aurora e Bosco, nel quale si crede che sia morta. Il suo corpo non venne mai più trovato	1-381; 840
Pablo Castañon	Don Sebastián Ulloa Balboa	Sparo	La Guardia Civile, difendendo Francisca Montenegro	23-257; 450-469
Álex Gadea	Don Tristán Ulloa Montenegro Don Tristán Castro Montenegro	Sparo	Jacinta Ramos, tentando di uccidere Candela Mendizábal (accidentalmente la pallottola colpí Tristán)	1-666
Iago García	Don Olmo Mesía	Sparo	Suicidio	150-570; 600-750
Charlotte Vega	Donna Rita Aranda de Buendía	Strangolamento	Doroteo García	571-756
Javier Abad	Don Isidro Buendía	Avvelenamento	Jacinta Ramos	571-811
Victoria Camps Medina	Jacinta Ramos	Avvelenamento	Suicidio	523-617; 666-673; 773-821
Xabier Perurena	Dottore don Lesmes Colmenar	Avvelenamento	Suicidio (Jacinta Ramos è la responsabile indiretta della sua morte per aver convinto Lesmes a togliersi la vita)	726-806; 819-821
Mercedes León	Donna Bernarda Jiménez de Montenegro	Esplosione in un incidente d' auto	Francisca Montenegro	776-940
Blanca Parés	Donna Quintina Pelayo de Mirañar	Incidente durante uno spettacolo di coltelli (menzionato da Hipolito)	Santiaguito	446-979
Rubén Serrano	Don Conrado Buenaventura	Pugnalamento	Alicia Seguí, tentando di uccidere Aurora Castro (Conrado tentò di difenderla)	653-1029
Paula Cancio	Donna Alicia Seguí Ruíz ved. de Rovira	Pugnalamento	Conrado Buenaventura, difendendo Aurora Castro	830-883; 1006-1029
Aída Flix	Donna Amalia Jordán Aliaga de Castro Donna Amalia Jordán Aliaga de Montenegro Donna Amalia Jordán Aliaga de Ulloa	Colpo mortale tirandosi da un treno in corsa	Incidente involontario	920-1090
Fariba Sheikhan	Donna Inés Lagàr de Ulloa Donna Inés Lagàr de Castro Donna Inés Lagàr de Montenegro	Diabete		873-1136
Enric Benavent	Don Pedro Mirañar López Regueira Jaca de Togores e Pérez de Pulgar	Non si sa	Non si sa	1-1131; 1227-1230
Francisco Ortiz	Don Bosco Ulloa Castro Don Bosco Castro Balmes Don Bosco Montenegro	Sparo	Francisca Montenegro, tentando di uccidere Berta Muñoz (accidentalmente la pallottola colpí Bosco)	835-1231
Raquel Aragón	Berta Muñoz	Sparo	Bosco Castro, difendendo Francisca Montenegro	1156-1231
Carlota Baró	Donna Mariana Castañeda Pacheco de Ortuño	Assassinato (menzionato)	Tomás Pérez de Ayala	1-1340
Jaime Lorente	Elías Mato	Impiccamento	Suicidio	1261-1389; 1415-1423
Adriana Torrebejano	Donna Soledad "Sol" Santacruz de Moliner vda. de Villaverde	Avvelenamento	Severiano Menéndez, tentando di uccidere Alfonso Castañeda (accidentalmente il veleno fu bevuto da Sol)	1085-1465
Nacho Montes	Signorino Damián Dos Casas / Signorino Ismael Barrientos	Inalazione di fumo	Suicidio volontario, tentando di bruciare vivi Beatriz ed Hernando	1459-1520
Aída de la Cruz	Donna Candela Mendizábal de Santacruz vda. de Arias y de Castro	Colpo mortale cadendo da una diga	Venancia Almagro	382-1498; 1613-1711
Inma Sancho	Donna Venancia Almagro vda. de Arias	Cause naturali (vecchiaia)	Severo Santacruz è il responsabile indiretto della sua morte,avendola sequestrata sapendo che aveva seri problemi di salute	1661-1720

Personaggi partiti principali

Nome dell'attore	Personaggio	Breve Spiegazione	Capitoli
Andrea Duro	Enriqueta	Fugge da Puente Viejo dopo aver ucciso Juan Castañeda	217-375
Diana Gómez	Donna Pía Toledano de Fresnedoso	Partono da Puente Viejo per fuggire da Olmo Mesia	382-529
Miquel García Bordá	Don Roque Fresnedoso
Alejandra Onieva	Donna Soledad Castro Montenegro de Wilder ved. de Castañeda	Parte per l'Australia per iniziare una nuova vita con Simon Carmeta	1-570; 636-780
Jonás Berami	Don Simón Cármeta	Parte per l'Australia per iniziare una nuova vita con Soledad Castro	748-780
Boré Buika	Don Terence Wilder	Dopo la partenza di Soledad Castro, fugge da Puente Viejo per scappare da suo fratello Lewis	640-790
Jorge Pobes	Don Aníbal Buendía	Lascia Puente Viejo per iniziare una nuova vita dopo le morti di suo fratello Isidro e di sua moglie Rita	571-825
Leonor Martín	Doctora donna Gregoria Casas	Parte per Madrid dopo non essere riuscita a sposarsi con Tristan Castro. Successivamente, comincia a lavorare come professoressa di medicina nell'Università di Madrid, dove incontra Aurora Castro	136-359; 895-905
Loreto Mauleón	Donna Maria Castañeda Ulloa de Castro Donna Maria Menéndez Sanamiego de Suárez	Torna a Cuba dopo aver aiutato sua madre Emilia a uscire dal carcere e ad aver consegnato alla giustizia il padre Severiano	382-1002; 1480-1485
Jordi Coll	Don Gonzalo Castro Balmes Don Gonzalo Suárez Castro Don Gonzalo Valbuena	Parte a Cuba insieme a sua moglie Maria e a sua figlia Esperanza per fuggire da Francisca Montenegro	381-930; 998-1002
Julli Cantó	Don Fulgencio Montenegro Aldecoa	Viene rinchiuso in manicomio con l'accusa di aver ucciso sua moglie Bernarda	675-745; 771-826; 945-1000
Ariadna Gaya	Aurora Ulloa Castro Aurora Castro Balmes	Torna a Parigi dopo aver consegnato il suo nipote Beltrán a Gonzalo e Maria a Cuba	581-1101; 1234-1238
María de Nati	Signorina Prado Castañeda	Parte per Madrid per cominciare una carriera musicale come cantante insieme a Jaime Contreras. Successivamente parte per l' America con sua nonna Rosario Castañeda, per continuare la sua carriera musicale	1072-1270
Pablo Espinosa	Don Ramiro Castañeda Pacheco	Parte per la Guerra per ordine di Cristóbal Garrigues	1-179; 1138-1408
Álvaro Morte	Doctor don Lucas Moliner	Parte per Segovia con suo figlio Marcos per cominciare una nuova vita insime alla sua famiglia dopo la morte di sua moglie Sol	892-905; 972-1494
Adelfa Calvo	Donna Rosario Pacheco ved. de Castañeda	Parte per l' America con la sua nipote Prado Castañeda, per accompagnarla durante la sua carriera di cantante	1-1500
Carlos de Austria	Don Cristóbal Castro Don Cristóbal Garrigues	Viene rinchiuso nello stesso manicomio dove venne rinchiusa Eulalia Castro sotto ordine di Francisca Montenegro, per pagare tutti i reati e i crimini commessi	1330-1456; 1485-1602
Giulia Charm	Signorina Beatriz Dos Casas Signorima Beatriz Mella	Partono per la Cecoslovacchia per iniziare una nuova vita insieme	1236-1650
Ángel de Miguel	Don Hernando Dos Casas		1258-1650
Yara Puebla	Donna Camila Mella de Dos Casas Donna Camila Valdesalce de Dos Casas		1270-1650
Alejandro Sigüenza	Don Nicolás Ortuño Martínez	Lascia la Spagna con sua figlia Juanita scappando dalla giustizia dopo aver ucciso Tomás Pérez de Ayala, l' assassino di sua moglie Mariana	627-637; 672-695; 721-735; 794-801; 826-1340; 1390-1793
Cayetana Cabezas	Donna Nazaria Gorostiza de Godoy Donna Sara Gómez de Godoy	Scompare per mano del Generale Pérez de Ayala per essere un intralcio nei suoi piani contro i Castañeda. Si presume che sia morta	1591-1802
Sandra Cervera	Donna Emilia Samaniego de Castañeda Donna Emilia Ulloa Balboa de Castañeda	Partono per la Francia dopo aver ucciso il Generale Pérez de Ayala	1-1845; 1974-1977
Fernando Coronado	Don Alfonso Castañeda Pacheco

Personaggi defunti secondari

Nome dell'attore	Personaggio	Causa della morte	Responsabile della morte	Capitoli
Antonio Díaz	Don Salvador Castro	Colpo mortale (menzionado)	Soledad Castro, in difesa di Juan Castañeda	-
María Adánez	Donna Elvira Orellana de Castro Donna Elvira Orellana de Suárez	Incendio	Angustias Osorio	1
Elena Irureta	Teófila, "Teo"
Francisco Vidal	Dottore don Julián Hernando Ruiz	Infarto	Francisca Montenegro è la responsabile indiretta della sua morte, per non avergli somministrato i farmaci que avrebbero potuto salvargli la vita	2-14
Ángel Montes	Tristán Castro Osorio/ Tristán Ulloa Osorio (bebé)	Asfissia	Felisa	1-48
Paco Pastor	Capitán don Maximiliano Prieto	Strangolamento	Carlos Castro	85-89; 98-99
Aleix Rengel	Don Gerardo Bastida	Esplosione accidentale	Raimundo Ulloa, Alfonso Castañeda y Ramiro Castañeda	84-128
Rocío Peláez	Donna Virtudes Juárez ved. de Bastida	Sparo	Raimundo Ulloa, in difesa di Francisca Montenegro	72-131
Olga Hueso	Donna Matilde Pugalte	Avvelenamento	Suicidio	159-172
Xabi Ortúzar	Don Efrén Castro	Pugnalamento	Un furfante	225-253
Miguel Remiro	Don Lucio Moreno	Accoltellamento	Alfonso Castañeda, in difesa di Mariana Castañeda	282-290
Raquel Quintana	Donna María Cristina Ezpeleta de Mateos	Sparo	Manuel Mateos	262-331
Eva de Luis	Don Isabel	Annegamento	Federico, per ordine di Olmo Mesía	329-347
Juan Carlos Talavera	Custodio	Sparo	Manuel Mateos	331-348
Sergio Caballero	Don Manuel Mateos	Pugnalamento	Paco "Il Portoghese"	262-355
Israel Rodríguez	Don Antonio Moreno	Sparo	Mariana Castañeda	341-381
Alberto González	Don Joaquín Sorolla	Infarto	Morte naturale	398-399
Enrique Escudero	Don Lázaro Gutiérrez	Disparo	Uno degli uomini di Fernando Mesía	447-468
Javier Garcimartín	Don Federico		Olmo Mesía, tentando di uccidere Soledad Castro (Federico tentó di difenderla)	515-555
Laura Andrés Morell	Ana	Asfissia	Jacinta Ramos	570-576
Antonio Mourelos	Don León Castro	Malattia mortale	Francisca Montenegro è la responsabile indiretta della sua morte, per averlo esposto a condizioni che hanno pregiudicato la sua salute	539-595
Alain Hernández	Don Ricardo Arias	Sparo	Jacinta Ramos	641-659
Luichi Macías	Donna Matilde	Infarto	Aníbal Buendía è il responsabile indiretto della sua morte, per aver discusso con lei sapendo che era affetta da una malattia al cuore	700-708
Inma Gamarra	Jesusa	Strangolamento	Fulgencio Montenegro	679-711
Carmen León	Joaquina	Accoltellamento	Suicidio	713-723
Toño Pantaleón	Don Héctor García Don Humberto Grazalén	Sparo	Lesmes Colmenar, per ordine di Jacinta Ramos	781-788
Bingen Elortza	Florencio Jiménez		Non si sa	801-805
Javier Peña	Dottore Don Pablo Salinas	Avvelenamento	Jacinta Ramos	388-390; 420-423; 452-460; 543-544; 587-590; 666-674; 810-813
Carmen Esteban	Donna Tula, "la guaritrice"	Non si sa	Silverio	769-776; 798-800; 813-814; 835-840
Carla Campra	Clara "Clarita"	Morte naturale (menzionato)	Morte naturale	840
Arantxa Aranguren	Donna Micaela	Colpo mortale cadendo da una rupe	Cade accidentalmente mentre tentava di uccidere Mariana Castañeda e Nicolas Ortuño	876-898
Chico García	Don Inocencio Santacruz	Incidente	Incidente ferroviario (Menzionato)	928
Sebastián Haro	Don Melchor Jordán	Sparo	Inés Mendizábal (Amalia Jordán é la responsabile indiretta della sua morte, facendo credere a Inés che era lui il suo sequestratore)	920-940; 955-983
Fidel Betancourt	Don Tristán Castro Urrutia Don Leonardo Céspedes Friglay	Sparo	Francisca Montenegro, in difesa di María Castañeda ed Esperanza Ulloa	946-986
Pepa Miralles	Donna Isabel ved. de Santacruz	Morte naturale (menzionato)	Morte naturale	921; 928; 993
Sabela Arán	Sabina Vega	Affogamento	Uno degli uomini di Francisca Montenegro	1010-1036
Marcial Álvarez	Silverio	Colpo mortale	Mauricio Godoy, per ordine di Francisca Montenegro	835; 840; 869; 1038-1041
David Pinilla	Inspettore don Belenguer	Tortura (menzionato in un telegramma diretto a Severo)	Eliseo Villaverde	1083-1094
Santi Ugalde	Don Leopoldo	Colpo mortale	Ramiro Castañeda, in difesa di Prado Castañeda	1072-1073; 1136-1139
Hugo Arbués	Casimiro	Avvelenamento	Obdulia	1146-1165
Bojan Ivic	Don Félix Lehen, "Il tedesco" Feliciano Ascanio	Colpo mortale	Muore durante una rissa con Bosco Castro	1163-1171
Julio Cusmano	Guillermo	Sparo	Alfonso Castañeda, in difesa di Emilia Sanmiego	1193-1199
Carmen Arévalo	Donna Fuensanta Martínez ved. de Ortuño	Morte naturale (menzionato in un telegramma diretto a Nicolás)	Morte naturale	1011-1020; 1044-1049; 1208-1216
Raquel Aragón	Brigida Muñoz	Incidente (menzionado da Berta)	Berta Muñoz è la responsabile indiretta della sua morte	1217; 1226
Paco Marín Fátima Baeza Toni Gómez Romeo Babiano	Famiglia Mella (Don Gabriel, Donna Yolanda, Miguel, José Antonio)	Incendio accidentale	Miguel e José Antonio Mella, accedendo dei fuochi nel Jaral	1236-1252
Carlos Troya	Don Eliseo Villaverde	Sparo	Sol Santacruz, in difesa di Lucas Moliner, Severo Santacruz e Candela Mendizábal	1085-1093; 1195-1261
Edna Fontana	Donna Remedios	Strangolamento (menzionato)	Elías Mato e Damian Dos Casas	1384-1390
Alfredo Villa	Leoncio Marquina	Colpo mortale	Uno degli uomini di Cristóbal Garrigues	1389-1411; 1429-1430
Agnes Llobet	Donna Mencía Ruiz de Leal	Sparo	Uno degli uomini di Leoncio Marquina	1295-1310; 1364-1365; 1386-1389; 1406-1442
Manolo Santos	Don Leónidas Talavera	Sparo	Carmelo Leal (Cristóbal Garrigues è il responsabile indiretto della sua morte, facendo credere a Carmelo che era stato lui ad uccidere Mencia)	1450
Maykol Hernández	Don Néstor Garrión	Colpo mortale cadendo da un ponte	Camila Valdesalce in difesa di Hernando Dos Casas	1425-1452
Alejandro Muñoz	Severiano "El guapo" Menéndez Garcés	Sparo	La Guardia Civil, in difesa di María e Alfonso Castañeda	135-181; 234-244; 1465-1484
Inma Alcántara	Rogelia	Colpo mortale cadendo da una finestra	Damián Dos Casas	1258-1345; 1445-1491
Marta Tomasa Worner	Caridad Pérez	Colpo mortale	Muore dopo una rissa con sua sorella Fe, la quale l'ha uccisa per difendere Mauricio Godoy	1492-1511
Julio Vélez	Don Eusebio Garrigues	Infarto	Cristóbal Garrigues è il responsabile indiretto della sua morte per non avergli somministrato le medicine che avrebbero potuto salvare la sua vita	1575-1584
Sandra González-Garzón	Ana "Anita" Vaquero Ana "Anita" Uriarte	Incendio	Prudencio Ortega è stato il responsabile dell'incendio, provocato da lui per volere di Francisca Montenegro e con l' aiuto di Mauricio Godoy	1606-1621
Raquel Ventosa	Magdalena	Sparo	La Guardia Civile	1701-1724
Jorge Corrales	Vicente	Colpo mortale	Mauricio Godoy, in difesa di Nazaria Gorostiza	1689-1725
Juan Carlos Vellido	Don Ignacio Vaquero	Colpo mortale	Julieta Uriarte, in difesa di Saúl Ortega	1723-1748
Bebé	Rubén Campuzano	Malattia mortale	Tuberculosi (menzionato)	1775-1776
Miguel Ángel Díaz	Tomás Pérez de Ayala, "Dos Caras"	Sparo	Muore dopo aver ricevuto uno sparo da Nicolas Ortuño, il quale ha deciso di vendicare la sua morte di Mariana Castañeda proprio dopo aver scoperto che lei era incinta quando venne uccisa da Tomás	1779-1780
Perro	Il cane Sansón	Colpo mortale	Prudencio	1775-1781
Chema Adeva	General don Simón Pérez de Ayala	Accoltellamento	Emilia Ulloa, con l'aiuto di suo marito Alfonso Castañeda (Leggitima difesa)	1782-1821; 1826-1836
Pablo Álvarez	Jesús Laguna	Accoltellamento	Isaac Guerrero	1833; 1845
Rafael Gallardo	Basilio Durán	Sparo	Severo Santacruz e Carmelo Leal l'hanno ucciso per proteggere Adela	1880-1893

Personaggi partiti secondari

Marchados secundarios

Nombre del actor	Personaje	Breve Reseña	Capítulos
Fernando Ustarroz	Señor Antúnez	Vuelve a Madrid	6-9
Juanma Navas	Don Amadeo	Es despedido del banco de Puente Viejo	12
Javier Bódalo	Rey Alfonso XIII de España	Marcha de Puente Viejo después de la fiesta en la Casona	27-28
Tusti de las Heras	Doña Felisa	Es encerrada en un manicomio tras matar a Tristán Jr Ulloa	11-56
Alfonso Torregrosa	Doctor Mendívil	Se marcha después de llevarse a Felisa al manicomio	11-57
Imán Padellano	Sor Úrsula	Se queda en convento tras hablar con Tristán Castro sobre la historia de Pepa Balmes	1; 61
Elisabeth Altube	Mercedes	La echan de la Casona después de descubrir su farsa (no era prima de Soledad Castro)	27-63
Javier Mejía	Don Ignasio de Moncada, "Marqués de Alví y Señor de Paíno"	Vuelve a Madrid tras fallar en su plan con Mercedes	36-63
Kike Díaz de Rada	Tomás Alvarado	Escapa de Puente Viejo huyendo de Gerardo	26-97
Emilio Mencheta	Don Silverio Ortiz	Marcha de Puente Viejo después de que Emilia rechazara su propuesta de ir a Madrid para trabajar de cocinera en su restaurante	95-98
Loreto Fajardo	Angelina Cortés	Se fuga con un buhonero	100-110
Ángel Manuel	Capitán Cortés	Vuelve al Ejército	99-111
Rocío Muñoz	Doña Eloísa Garcín Núñez del Moral, "Duquesa de Caldas"	Se vuelve a Madrid	93-122
Felipe Ruiz de Lara	Señor Figueroa	Se queda en Asturias	60-136
Juan Antonio Molina	Comandante Sanz	Después de buscar a Carlos Castro, desaparece sin dejar rastro cuando acudía a averiguar quien había reclamado la herencia de Doña Elvira Orellana, difunta esposa de Carlos.	100-136
Iñaki Guevara	Eulalio Samaniego	Vuelve a Villafranca	147-162
Inma Pérez Quirós	Flora	Va y viene cuando la necesita Pepa (en su imaginación)	49-53; 112-116; 169-174
Carolina África	Gloria	Embarazada con problemas de salud a la que Gregoria Casas abandona para poder culpar a Pepa Balmes	179-184
José Ramón Iglesias	Prudencio Mirañar	Descubren su artimañas y su primo, Pedro Mirañar, le pide que se vaya	188-208
José Luis Madariaga	Pardo	Juan Castañeda consigue expulsarle de Puente Viejo poniéndolo en contra a sus propios hombres e instalándose después en su lugar	15-27; 164-253
Iván Palacios; Joaquín Palacios	Martín Castro Orellana Martín Castro Osorio Martín Suárez Castro (niño)	Se lo llevó Sor Calvario a América. Después se lo entrega al Padre Don Celso.	1-111; 190-216; 247-256
Arturo Querejeta	Padre Fermín	Se desconoce	199-209; 249-259
Alejandro Casaseca	Bernabé Fernández	Se desconoce	79; 258-260
Lorena Franco/ Guadalupe Lancho	Marita Delgado, "la cupletista"	Se trasla a Valencia	76-79; 250-271
Noelia Castaño	Julieta	Huye después de que Juan Castañeda le perdonase la vida por intentar traicionarle	271-282
Joan Miquel Artigues	Don Diego Zamalloa	En medio de la investigación por la muerte de Doña Águeda Molero y tras ser rechazado al declararle su amor a Pepa Balmes, marcha a la capital donde recibe un puesto de trabajo de más categoría	265-296; 316-319
Carlos Olalla Esperanza de La Vega	Cónyuges Casas	Se marchan de Puente Viejo después la cancelación de la boda de sus hija Gregoria y Tristán Castro	291-294; 318-321
María Álvarez	Leonor Cenicientos	Se marcha tras desvelar la paternidad de Tristán	199-200; 320-323
Christian Herranz	Fernando Mesía (niño)	Su padre, Olmo Mesía, decide enviarlo a un internado.	332-354
Miguel Insúa	Paco, "El Portugués"	Se fugó tras matar a Manuel Mateos y vengar a su hijo Paquito	326-327; 346; 355
Eva Velasco	Madame del lupanar de Villalpanda	Tiene un encuentro con Pepa Balmes y Emilia Ulloa para que la ayuden en un asunto de contagio de enfermedad venérea a los empleados de Tristán Castro por culpa de Olmo Mesía y que hace que Pepa se entere de que fue este quién arruinó sus cultivos	356
Richard Sahagún	Segismundo Pérez Belinchón, "Segis"	"Pelotari"	352-365
Aloma Romero	Adolfina Samaniego	La detiene la Guardia Civil por secuestrar a María Castañeda cuando era bebé	337-370
Carolina González	María Castañeda Ulloa María Menéndez Samaniego (bebé)	En 1919, ya con 16 años, vive en La Casona en calidad de ahijada de Doña Francisca Montenegro	326-379
Jorge Elorza	Don Eusebio	Marcha de Puente Viejo después de proponer a Hipólito Mirañar una carrera política en Madrid	351-352; 367-379
María Jesús Hoyos	Sor Asunción	Se desconoce	382-387
Antonio Chamizo	Frutos	Marcha de Puente Viejo después de ser echado de la Casona por Tristán Castro	396-398; 422-436
Juli Fábregas	Secuestrador de Tristán	Huye del dispensario	375-380; 441-442
María Togores	Fuensanta	Marcha de Puente Viejo después de cumplir su pacto con Olmo Mesía	431; 437-450
Ramiro Blas	Diego Ayala	Huye después de que fallase el plan de su socio Sebastián Ulloa	421-426; 445-468
Iban Gárate	Luis Ávalos	Se va a París con Soledad Castro, aunque esta volvió a Puente Viejo poco tiempo después	419-484
Miquel Sitjar	Capitán Herrero	Encargado de la investigación del ultraje de María Castañeda, que culminó con la liberación en última instancia del Padre Gonzalo. Regresa al Ejército tras estos acontecimientos	457-487
Raúl Sanz	Juez	Condena a Gonzalo Valbuena a morir en la horca	482-489
Juan Motilla	Rogelio	Renuncia a llevarse a su sobrina Quintina Pelayo del pueblo ante la oposición de los vecinos, en especial de Hipólito Mirañar y Mauricio Godoy	453-490; 505-506
Rafa Comín	Ramón	Se desconoce	506-509
Antonio Chamorro	Manrique, "el cartero"	Se desonoce	534-537
Jaroslaw Bielski	Vladimiro	Marcha de Puente Viejo, al parecer, perseguido por otros rusos	515-551
Isabel Balaguer	Juana	La despide Fernando Mesía	566-570
Iván Gisbert	Sargento Roldán	Marcha de Puente Viejo tras fallar en la búsqueda del culpable de la agresión a Ana	572-580
Alfonso Mendiguchía	Teniente Coronel José Millán-Astray	Regresa a la Legión después de que Tristán Castro intercediera en favor de Isidro Buendía pese a su deserción	627-629
Jaime Linares	Don Diego Álvarez Cienfuegos	Finalmente se reconcilia con su hija y le permite quedarse con su hijo y se van juntos	611-630
Manuel Puchades	Don Fidel Álvarez Cienfuegos	Acompaña en todo momento a su hermano Don Diego en la búsqueda de su nieto
Sandra Martín	Nieves Álvarez Cienfuegos	Marcha con su padre tras reconciliarse con él y se lleva a su hijo	622-630
Antonio Sarrió	Doctor Serra	Se marcha después de salvar la vida de Fernando Mesía tras ser atacado por un caballo	636-646
Xavi Lite	Rafael, "El Jato"	Se desconoce	640-660
Elena Martínez	Paula	Marcha de Puente Viejo	645-665
Eleazar Ortíz	Padre Don Celso	Es detenido al tratar de matar a Gonzalo Valbuena tras descubrir este un convento donde el sacerdote engañaba y maltrataba a un grupo de niños usando su alta jerarquía eclesiástica	436-459; 586-609; 676-679
Nerea Barros	Eudosia	Se marcha con sus hijos a rehacer su vida con ayuda del dinero que Gonzalo Valbuena le entregó como donativo	674-680
Jaime Palacios	Don Jaime	Se marcha tras recibir una valiosa joya por parte de Fernando Mesía como prenda por el pago que le pidió	691-693
José Burgos	Cecilio	Se marcha al terminar el rodaje de la película	685-694
Rafael Calatayud	Cipriano	Olmo Mesía lo deja marchar tras confesarle sus intenciones, ya que fue Fernando quién lo obligó y chantajeó	610-627; 695-697
Jorge Calvo	García	Se desconoce	700-717
Paco Revueltas	Antón "El Carbonero Olentzero"	Dejó regalos para todos y desapareció	714-721
Carmen Pitu	Sabina	Se marcha asustada por las intenciones que podían tener algunas personas contra ella por ser la hermana de Jesusa	735-739
Mari Carmen Sánchez	Reverenda Madre Sor Encarnación	Se desconoce	726-740
Morgan Blasco	Fernández	Se marcha después de enterrar a Gonzalo Valbuena por orden de Fernando Mesía	707-715; 738-741
Mariña Sampedro	Hermana Celia	Se fuga del convento tras haber ayudado a María Castañeda	726-741
Pedro Lanzas	Gil Moreno	Deja la investigación sobre la muerte de Olmo Mesía a cargo de su abogado	730-743; 762-770
Javier Mula	Romualdo	Lo liberan de la cárcel al cumplir su condena	748-760; 771-775
Àngel Fígols	Juan Manuel Quevedo Mesía	Parte tras Soledad Castro y Terence Wilder, sin saber que sigue una pista falsa	771-780
Richard Pena	Lewis Wilder	Lo detienen y, posteriormente, lo trasladan a Madrid tras prender fuego de forma intencionada a la casa de Alfonso Castañeda, después de haberlo amenazado por proteger a Terence Wilder	786-793
Eduard Alejandre	Doroteo García	Se lo lleva preso la Guardia Civil tras intentar matar a los hermanos Buendía. Estaba en busca y captura por haber asesinado a Rita Aranda, esposa de Aníbal	722-756; 795-800
Salvador Serrano	Comandante Menéndez	Se marcha a Madrid con sus soldados tras hacer un pacto con los vecinos	821-822
José Gabriel Campos	Fidel	Lo encarcelan tras desaparecer del espectáculo de Chindasvinto y posteriormente robar en las casas de los vecinos más cercanos	838-847
Miguel Berlanga	Mago Chindasvinto	Marcha de Puente Viejo tras agradecer a Hipólito Mirañar y su mujer Quintina toda su hospitalidad en el pueblo tras fracasar con la magia	801-809; 833-850
Sergio Mariottini	Gaetano Valente	Se marcha tras descubrir todas las mentiras que Pedro Mirañar y su mujer Dolores le habían estado contando durante toda su estancia en el pueblo	850-855
Leticia Etala	Luisa Tabares	Marcha tras ayudar a Raimundo Ulloa en el manifiesto contra la guerra en África	860-870
José Antonio Sayago	Braulio Torregrosa	Marcha tras quedar arruinado por culpa de Pedro Mirañar	875-884
Jona García	Amadeo	Se va del pueblo con su esposa, Nicanora Calomarde, tras finalizar su luna de miel	639-640; 705-711; 732-733; 767-769; 882-892
Ana Sandoval	Nicanora Calomarde Alburquerque	Tras regresar a Puente Viejo durante su luna de miel, regresa a casa con su marido, Amadeo, prometiendo intentar mejorar su carácter	761-775; 882-892
Adrián López Pérez	Sabino Elduayen	Se desconoce	892-896
Elvira Multirenos	Sara	Marcha tras hablar con Aurora Castro a las puertas de la universidad, y dejarle claro que Lucas Moliner ya no es su amor	901-902
Pepe Lorente	Rigoberto Sansegundo	Huye de Gonzalo Valbuena tras intentar abusar de su mujer María Castañeda	909-912
Jerónimo Salas	Plácido	Huye tras ser amenazado por Bosco Montenegro después de dejar a Inés Mendizábal inconsciente en el suelo	921-927
Xavo Giménez	Don Regalado	Desaparece sin dar explicaciones.	886-890; 905-915; 942-945
Micaela Quesada	Gertrudis	Sigue en el manicomio trabajando	951-965
Víctor Boira	Paco, "Rulo"	Sigue en el manicomio tras hacer buena amistad con Aurora Castro
Alfredo Zamora	Ezequiel	Huye de Puente Viejo tras ser amenazado por Raimundo Ulloa y Alfonso Castañeda	911-966
Víctor Vidal	Santiaguito	Se marcha después de besarse con Quintina Pelayo	964-967
Oriol Guillem	Gutiérrez	Se desconoce	968-975
Miguel Ángel Sutilo	Tadeo	Marcha después de dar muñecas de Onil a todas las niñas	978-983
Pep Sais	Don Marcial Salvide	Se marcha después de defender a Aurora Castro	481-489; 721-724; 941-952; 993-1000
José María Blanco	Señor Don Ernesto Jiménez	Se marcha después de volver a defender a Francisca Montenegro	482-489; 583-594; 720-723; 942-952; 999-1000
Antonio Mayans	Señor Juez	Marcha después de juzgar a Fulgencio Montenegro como responsable de la muerte de su esposa	942-952; 999-1000
Antonio Martín	David Rovira Seguí	Se marcha con su tía Manuela después de que su madre Alicia perdiera su custodia	845-885; 1006-1024
Lupe Roda	Manuela Rovira	Se marcha con su sobrino David, después de ganar el juicio contra Alicia y quedarse con la custodia del niño	882-885; 1006-1024
Susana Abaitua	Francisca Montenegro (joven)	Se desconoce	1031
Alejandro Valenciano	Raimundo Ulloa (joven)
David Estany Serradell	Genaro Orgaz	Se queda en Murcia	1019-1049
Ismael Fristchi	Don Gedeón	Se marcha después de ser despedido por Hipólito Mirañar	1063-1067
Joan Verdú	Doctor Don López-Parra	Marcha de Puente Viejo después de testimoniar sobre la infertilidad de Amalia Jordán	1086-1094
Eva Manjón	Doctora Piedad Bravo	Se marcha a París con Aurora Castro	1048-1055; 1095-1101
Raquel Infante	Griselda Cripmanì	Se marcha del pueblo por segunda vez junto a Doña Ramona Monleón	910-939; 1087-1105
Pepa Miralles	Doña Ramona Monleón vda. de Westermann	Se marcha del pueblo por segunda vez junto a Griselda Cripmaní	921-940; 1087-1105
Carles García Llidó	Sixto Yáñez	Marcha de Puente Viejo tras jugar con los sentimientos de Prado Castañeda y, finalmente, dejarla	1095-1120
Miguel Such	Don Telesforo Yáñez	Marcha de Puente Viejo con su hijo Sixto	1095-1103; 1117-1120
Jesús Godoy	Doctor Don Roberto Novoa Santos	Marcha de Puente Viejo tras no poder hacer nada por la vida de Inés Mendizábal	1120-1126
David Sánchez Calvo	Doctor Iglesias	La Guardia Civil se lo lleva preso tras haber engañado a Bosco Castro haciéndole creer que podía salvar la vida de su esposa	1129-1132
Juan Blanco	Don José Luis Martínez Cifuentes	Se desconoce	972-973; 1157-1160
Juan Sansegundo	Arsenio Peralta	Es detenido después de provocar un incendio en la Quinta Miel Amarga, intentando matar a Candela Mendizábal	1141-1170
Ángel Héctor Sánchez	Señor Lucena	Abogado de Lucas Moliner, marcha de Puente Viejo después de que sea establecida su inocencia en el asesinato de Casimiro	1176-1186
Pilar Massa	Doña Obdulia	Es detenida por el asesinato de Casimiro y secuestro de Sol Santacruz	1160-1187
Ana Cañas	Doña Rosalía	Queda trabajando como limpiadora en el dispensario aunque no aparezca	1145-1188
Raquel Pérez	Hortensia Tejera	La Guardia Civil se la lleva preso después de ser desenmascarada como cómplice de Benedicto en el robo y chantaje a Alfonso Castañeda	1149-1190
Iban Malo	Benedicto	La Guardia Civil se lo lleva preso después de haber robado y luego chantajeado a Alfonso Castañeda	1161-1190
Marta Morujo	Estela	Se marcha después de revelar la verdadera historia sobre la muerte del hermano de Nicolás Ortuño, Alejandro	1214-1215
Víctor Castilla	Abel Hermosa	Huye de Puente Viejo después de la amenaza de Hipólito Mirañar de denunciarlo a la Guardia Civil	1210-1219
Nelo Gómez	Don Gilberto Prendes	Marcha de Puente Viejo por segunda vez después de reconciliarse con su esposa Otilia	1132-1147; 1220-1230
Carolina Herrera	Doña Otilia de Prendes	Marcha de Puente Viejo por segunda vez después de reconciliarse con su esposo Gilberto	1135-1147; 1219-1230
Igor Germanovich	Boris	Se vuelve a Rusia con Pedro Mirañar	1227-1230
Alfonso Begara	César Cárdenas	Se marcha a Málaga después de que Emilia lo abandone en la parada del autobús para volver con Alfonso	1218-1256
Kajel Martínez	Facundo	Sigue en el lupanar donde Eliseo secuestró a Candela Mendizábal y Sol Santacruz	1254-1260
Álvaro Blázquez	Don Aniceto Rocamora	Se marchan de Puente Viejo tras ver las fotos de Nicolás Ortuño	1253-1265
Sara Manana	Doña Felipa
Bartolomé Moreno	Padre Don Obispo	Se marcha de Puente Viejo tras determinar el futuro de los dos párrocos Anselmo y Berengario	1263-1267
Empar Ferrer	Doña Norberta vda. de Moliner	Se marcha de Puente Viejo después de la boda de su hijo Lucas Moliner y Sol Santacruz	1067-1070; 1280
Andrea Dueso	Melisa Señora Ramírez de la Prada Fernanda Ruiz	Se vuelve por tercera vez a Madrid después de ser la madrina de la boda de Severo Santacruz	1176-1190; 1242-1244; 1278-1281
Raúl Alberto Mediero Rodríguez	Músico francés acordeón	Se marcha temporalmente a Francia	1323
Sara Moraleda	Rafaela Lehona	Es detenida por los atentados en Munia y Miel Amarga y por intentar matar a Emilia Ulloa	1266-1325
Mario de la Rosa	Sargento Longinos Luque	Se marcha de Puente Viejo después de llevarse a Rafaela Lehona a la cárcel	1165-1168; 1293-1298; 1307-1314; 1320-1325
Narciso Tenorio	Don Jaime Contreras	Se vuelve por segunda vez a Madrid	1268-1270; 1353-1365
Irene Bueno Royo	Maria de la Purificación "Puri"	Se marcha a Madrid por orden de Francisca Montenegro y Mauricio Godoy	1352-1369
Aurora Carbonell	Filomena "Filo"	La echan de la Quinta Miel Amarga después de descubrir sus mentiras	1355-1376
Magda García Arenal	Monja	Sigue trabajando en el convento donde vivía Doña Remedios	1384
Joelle Zilberman	Doctora Monique Doineau	Se vuelve a París después de ayudar a los Santacruz	1381-1389
Ander Azurmendi	Atilano Salgado	Es detenido por la Guardia Civil por hacerse pasar por el padre de Marcos	1395-1405
Michel Tejerina	Zacarías	Es detenido junto con su hermano Amador por haber matado a dos personas y les robaron	911-970; 1349-1365; 1378-1382; 1390-1410
Carlos Manrique Sastre	Amador	Es detenido junto con su hermano Zacarías por haber matado a dos personas y les robaron	911-970; 1349-1365; 1408-1410
Charo Zapardiel	Doña Eulalia Castro	Es encerrada en un manicomio por orden de Cristóbal Garrigues	1062-1064; 1206-1242; 1389-1422
Claudio Bandini	Don Alfredo Pineda	Se marcha de Puente Viejo tras comunicar a Hernando Dos Casas la muerte de Elías Mato	1370-1394; 1418-1424
Blas Moya	Doctor Don Román Jiménez	Se marcha de Puente Viejo después de ofrecer a Lucas Moliner una oportunidad de trabajo en Madrid	1428-1431
César Sánchez	General Don Miguel Primo de Rivera	Se marcha después de llevarse a Cristóbal Garrigues de Puente Viejo	1455-1456
Elena Cano	Sonia	Sigue en la cárcel donde fue encerrada Emilia Ulloa	1478-1481
Sonia Cruz	Catalina	Se marcha de Puente Viejo después de entregar su regalo a Don Berengario	1486-1487
Adrián López	Marcos Moliner Santacruz	Se marcha a Segovia con su padre Lucas para empezar una nueva vida junto a la familia de su padre tras la muerte de su madre Sol	1380-1494
Carla Sala	Elodia	Se marcha de Puente Viejo con su hermano Eloy	1475-1495
Artur Busquets	Eloy	Se marcha de Puente Viejo con su hermana Elodia	1491-1495
Josan Gau	Doctor Don Fernández	Psiquiátra que trata a Damián Dos Casas. Se marcha de Puente Viejo después de la muerte de Damián	1503-1512; 1519-1520
Álvaro Báguena	Padre Don Gaspar	Se vuelve a Madrid para informar a Eusebio Garrigues sobre los crímenes de su hijo Cristóbal	1565-1572
Chanel Terrero	Lucía Torres	Huye a Madrid después de traicionar y luego agredir a su mejor amiga Camila Valdesalce	1525-1586
Jesus Matéos	Don Perfecto	Se va después de que los Mirañar, solucionasen su problema con su trabajo	1575-1592
Gema González	Belén Garrión	Se marcha de Puente Viejo con su tía Dionisia después de visitar a Camila	1595-1604
Arlette Torres	Dionisia	Se marcha de Puente Viejo con su sobrina Belén	1601-1604
Raül Tortosa	Don Aquilino Benegas	Abandona su venganza contra la familia Dos Casas y huye de Puente Viejo después de rendirse a las amenazas de Adela Arellano	1589-1654
Pilar Bergés	Doña Rosa	Vive en su nueva casa en Puente Viejo construida por Julieta	1666-1675
Jose Luis Lozano	Sargento Cifuentes	Se va después de no haber encontrado al hijo de Candela y Severo, Carmelito	1415-1423; 1469-1471; 1574-1575; 1596-1603; 1681-1684
Javier Villalba	Ulpiano Tavalera Arellano	Se marcha después la boda de su madre y Carmelo	1457-1505; 1671-1685
Pep Papell	Don Jesús	Se marcha del pueblo, después de haber colaborado con Julieta en la casa de Rosa	1686-1693
Susana Rodríguez	Madre superiora	Se marcha después de decirle a Irene, que su hijo Rubén murió de tuberculosis	1775-1776
Fran Cantos	Don Graciano Larraz	Se marcha tras fracasar el intento de revolución	1672-1780
¿?	Oracio Larraz	Se marcha tras la detención de su padre (mencionado)	1750-1780
Marta Cruz	Doctora Laura Moreno	Se marcha tras concluir su faena de enfermera al fracasar la rebelión de los jornaleros	1750-1780
Victoria Martins	Doña Patrocinio	Se marcha después de haber asistido a la boda de su hijo Tiburcio con Dolores	1780-1790
Chloe Lázaro	Juana "Juanita" Ortuño Castañeda	Se marcha con su padre Nicolás a América, huyendo ambos del general	1205-1340; 1390-1793
Vicente Vergara	Don Adolfo Espinosa	Se marcha tras la salida de Alfonso y Emilia de prisión	1767-1816
Manuel de Aguilar	Esbirro de Pérez de Ayala	Desaparece después de haber violado a Emilia en la cárcel y de haber muerto el general	1811-1836
Fernando Moraleda	Abogado don Gabriel Reneses	Se marcha tras no poder hacer nada por salvar a Saúl Ortega	1824-1842
Joseba Apaolaza	Comisionado don Antonio Padial	Se marcha del pueblo tras no encontrar a Alfonso y Emília y no poder evitar su huida	1821-1828; 1840-1846
Pedro Morales Landazábal	Doctor Iglesias	Tras dar el alta a Adela Arellano, permanece trabajando en el hospital	1881-1895
Milagros Morón	Doña Magdalena	Se vuelven a su pueblo después de su reencuentro	1883-1901
Miguel Uribe	Don Armando		1900-1901
Patu Fernández	Torturador de Francisca y Raimundo	Se va después de haber ayudado a Fulgencio a catatonizar a Francisca	1892-1907
Marta García	Catalina García	Se vuelve al circo después de haber conseguido animar a Tiburcio, que entristeció tras la marcha del viaje al mundo de Dolores	1905-1920
Allende García	Doña Pilar	Vuelve a sus labores después de haber colaborado con Julieta en la indemnización en contra de Eustaquio Molero para los de la mina por haber contaminado las aguas	1945-1969
Asier Iturriaga	Don Anacleto Totana	Regresa a su trabajo	1922-1978
Marta Tomasa Worner	Fe Perez		776-1100 1222-1630 1681-2020

Location

L'ubicazione di Puente Viejo è inesistente, essendo il paese frutto dell'immaginazione degli autori, ma nel corso delle puntate si fa riferimento ad alcune località realmente esistenti, come Munia, La Puebla, Astorga, Monforte e Villalpanda, tutte situate nella regione di Castiglia e León. Le ___location sono situate nel parco di La Granjilla, a El Escorial, e a Torremocha de Jarama, nella zona di Madrid.^[2]

Colonna sonora

Le musiche della soap sono composte da Alex Conrado.

1. El Secreto de Puente Viejo (Cabecera)
2. Pepa y Tristán (Paseo a Caballo)
3. El Incendio
4. El Parto
5. Tema de Pepa
6. Pepa y Tristán
7. Tema de Tristán
8. Pepa buscando a Martín
9. Juan y Soledad
10. Emilia Ulloa
11. Desterrada
12. Los Mirañar
13. Paseo por Puente Viejo
14. En la Plaza
15. Francisca Montenegro
16. Pepa y Carlos Castro
17. El Secreto de Puente Viejo (Completa)
18. El Accidente
19. La partera y el soldado
20. Tema de Martín
21. Te alejas de mí
22. Tema de Carlos Castro
23. El Vals de Pepa y Tristán
24. Tema de Angustias
25. El recuerdo de Martín
26. El colgante
27. Pepa secuestrada
28. Tristán enfermo
29. Tema de Soledad
30. Amanecer en Puente Viejo
31. Un rayo de esperanza
32. La nostalgia de Soledad
33. Las promesas de Tristán
34. Un largo paseo
35. Pepa llora a Martín
36. Tristán sale en busca de Pepa
37. Los planes de Francisca
38. Sebastián Ulloa
39. Los anarquistas
40. Antes de Ti (María y Gonzalo)
41. Bosco Salvaje
42. Candilejas
43. Conrado y Mi Amor
44. El Parto de Pepa
45. El Regreso de un Hijo (Gonzalo)
46. Gonzalo Confiesa la Verdad a Tristán
47. La Tristeza Sobre Mi
48. La Vuelta de Aurora
49. Los Dos Amantes (Bosco y Inés)
50. Promesas Incumplidas (Francisca y Raimundo)
51. Requiem por Tristán
52. Una Lágrima Olvidada

La sigla italiana de Il Segreto è un jingle ordinato da Mediaset all'autore Dino Ceglie e basato su una canzone "Have you ever really loved a woman" di Bryan Adams^[3].

Programmazione

In Spagna, la soap viene trasmessa da Antena 3 nella fascia oraria 17:30-18:40 (dal lunedì al venerdì), dopo aver esordito in prima serata il 23 febbraio 2011.

In Italia, la soap viene trasmessa dal 10 giugno 2013 su Canale 5 con il nome di Il segreto nella fascia pomeridiana solitamente dalle 16:10 alle 17:10 circa con qualche variazione durante i periodi in cui sono in onda dei reality show, quali ad esempio il Grande Fratello, Amici o L'isola dei famosi, oppure nel periodo estivo che a volte, di solito in agosto, la portano a occupare la fascia preserale dalle 18:45 alle 19:55.

Va in onda dal lunedì al sabato. Per molti mesi, negli scorsi anni, la soap è stata trasmessa anche in prima serata la domenica, e in altri giorni della settimana. Attualmente, viene trasmessa in prima serata su Rete 4 il martedì, precedentemente anche il mercoledì. Alcune puntate, in replica, sono andate in onda anche sulla medesima rete, nel 2013. Alcune puntate sono anche andate in seconda serata, su Canale 5.

Da gennaio 2019 la soap va in onda anche la domenica alle 16:20 su Canale 5.

La serie viene trasmessa anche in Francia, in Ucraina, nel Regno Unito, in Irlanda, negli Stati Uniti d'America, in Venezuela, in Cile, in Polonia, in Serbia e in Slovenia.^[4][5][6]

Merchandising

Sul mercato italiano sono stati distribuiti vari gadget derivati dalla serie. Tra questi troviamo un album di figurine, un album fotografico, il calendario 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 e 2019, dodici poster collezionabili dei personaggi, un mazzo di carte da gioco, un magazine mensile e una serie di romanzi: Il Segreto, Prima di te, scritti dalla direttrice di Antena 3 Alejandra Balsa, e La verità di Pepa, nato dalla penna dello scrittore e sceneggiatore Benjamín Zafra.^[7][8][9] Nel dicembre 2014 è stato anche pubblicato I segreti de Il segreto. Retroscena, rivelazioni, curiosità sulle trame e gli attori della serie tv, mentre nel 2016 La danza del destino. Il segreto scritto da Aurora Guerra.

La prima stagione della serie è disponibile in Italia in DVD: il primo disco è uscito in edicola il 25 novembre 2014. In dvd è disponibile anche la seconda stagione della serie.

Il cofanetto dvd Il Segreto Prima Stagione è composto da quattro dvd:

• Il Segreto - Il racconto di un amore - Parte prima e film monografico La storia di Donna Francisca
• Il Segreto - Il racconto di un amore - Parte seconda e film monografico La storia di Emilia Ulloa
• Il Segreto - Il racconto di un amore - Parte terza e film monografico La storia di Soledad
• Il Segreto - Pepa Balmes La Storia: Parte Prima e Il Segreto - Pepa Balmes La Storia: Parte Seconda

Lo stesso cofanetto dvd è stato ridistribuito nel 2017 come un unico film dal titolo Il Segreto - Pepa e Tristan: Il Racconto di un amore.

Il cofanetto dvd Il Segreto Seconda Stagione è composto da quattro dvd:

• Il Segreto Seconda Stagione - Amore a prima vista
• Il Segreto Seconda Stagione - Inconfessabile passione
• Il Segreto Seconda Stagione - Labirinto del cuore
• Il Segreto Seconda Stagione - Orizzonti d'amore

Un terzo dvd cofanetto dvd è stato realizzato e distribuito sul mercato italiano da Fivestore dal titolo Il Segreto - Tristan: Il racconto di un eroe incentrato sulla vita del primo protagonita maschile ossia Tristan Castro, un eroe segreto e al contempo un antieroe, con tutte le debolezze di un uomo e la grandezza di chi ha saputo vivere lasciando che un unico grande faro illuminasse la sua strada: l'amore. Alla ricerca della verita' ha saputo unire un profondo senso di giustizia sociale e il rispetto del coraggio umano. L'opera composta da 3 DVD include gli episodi chiave della soap che ripercorrono i momenti piu' significativi della vita di Tristan Castro.

Un quarto cofanetto dvd è stato distribuito sempre da Fivestore e incentrato sulle storie d'amore più importanti della serie, il titolo dell'opera è Il Segreto - Le più belle storie d'amore ed è composta da quattro dvd:

• Il Segreto - Le più belle storie d'amore: Maria e Gonzalo
• Il Segreto - Le più belle storie d'amore: Ines e Bosco
• Il Segreto - Le più belle storie d'amore: Aurora e Conrado
• Il Segreto - Le più belle storie d'amore: Francisca e Raimundo

Dal 2014 ogni mese è disponibile nelle edicole Il Segreto Magazine. Oltre al magazine sono stati distribuiti in Italia anche creme per mani, ventagli, i due ciondoli di Pepa ed Emilia, la collana e gli orecchini di Donna Francisca, magneti, decorazioni per Natale e ricettari.

Film di montaggio ed episodi speciali

In Italia sono stati prodotti diversi episodi speciali e lungometraggi composti da estratti della telenovela. Il primo mediometraggio è intitolato Il Segreto - Come tutto ebbe inizio trasmesso il 20 giugno 2014 su Canale 5, seguito a breve da un altro dal titolo Il Segreto - Aspettando il sì trasmesso il 24 giugno 2014. Entrambi i mediometraggi sono stati realizzati per ripercorrere i momenti più belli della serie e per preparare il pubblico al matrimonio dei due protagonisti Pepa e Tristan.

Altra serie di episodi speciali è stata Il Segreto - I Volti dell'Amore, una serie di 5 puntate inedite ed esclusive sempre realizzata attraverso estratti della soap opera e incentrata sulle protagoniste de Il Segreto e i loro amori e andata in onda su Canale 5 nell'agosto 2014. Un'altra versione dal medesimo titolo Il Segreto - I Volti dell'Amore è stata trasmessa nel maggio 2015 e incentrata sulle vicende della seconda stagione.

Il 31 dicembre 2018 è andato in onda su Rete 4 un lungometraggio speciale dal titolo Il Segreto - La Storia di Pepa. Il film, di circa due ore, ripercorre le vicende salienti della prima stagione della telenovela, concentrandosi sul personaggio di Pepa la prima protagonista della serie.

Premi e candidature

2011 - TP de Oro

• Candidatura - Miglior telenovela o serial.

2012 - Fotogramas de Plata

• Candidatura - Migliore attrice di televisione a María Bouzas.

2012 - Premio Asturias

• Vinto - Personaggio asturiano dell'anno a Pablo Castañon.

2012 - Premios Iris

• Candidatura - Miglior sceneggiatura.
• Candidatura - Miglior musica per la televisione ad Alex Conrado.

2012 - Premios Jóvenes D. O. La Mancha

• Vinto - Televisione e arti dello spettacolo a Jordi Coll e Loreto Mauleón.

2013 - Festival MadridImagen

• Candidatura - Miglior stagione di una serie spagnola.

2013 - European Soap Fan Day^[10]

• Vinto - Miglior serie dell'anno.
• Vinto - Miglior attore televisivo straniero ad Álex Gadea.

2011 - Premio Magazine Estrella Distinción Especial

• Vinto - Migliori attori a Megan Montaner e Álex Gadea.

2014 - Premio Paco Rabal

• Vinto - Miglior serie.

2013 - Premio CENCOR

• Vinto - Miglior attrice a Sandra Cervera.

2015 - Premios Neox Fan Awards

• Candidatura - Miglior attrice ad Adriana Torrebejano

2014 - Premios Neox Fan Awards

• Vinto - Miglior attore a Jordi Coll.
• Vinto - Miglior attrice a Loreto Mauleón.
• Candidatura - Miglior serie.
• Candidatura - Miglior bacio a Jordi Coll e Loreto Mauleón.

2013 - Premios Neox Fan Awards

• Candidatura - Miglior serie.
• Candidatura - Miglior attore a Álex Gadea.

2015 - Premios Andalucía

• Vinto - Personaggio andaluso dell'anno a Chico García.

2015 - Premio Catalunya

• Vinto - Miglior attrice televisiva a María Bouzas.

2015 - Grand Prix Corallo Città di Alghero

• Vinto - Miglior serie.
• Vinto - Miglior attrice televisiva a María Bouzas.

Note

1. ^ (ES) Antena 3 renueva 'El secreto de Puente Viejo' hasta final de año, su formulatv.com. URL consultato il 6 giugno 2013.
2. ^ (ES) “El secreto de Puente Viejo”, “Velvet”, “Cuéntame”... Los hoteles y escenarios de las series españolas, su vemostv.com, 22 giugno 2014. URL consultato il 26 dicembre 2015.
3. ^ (IT) Il Segreto: la canzone della sigla è Have you ever really loved a woman di Bryan Adams, su ilsegreto.net, 22 giugno 2013. URL consultato il 2 luglio 2015.
4. ^ (SL) Skrivnost starega mostu bo presegla tisoč delov, su telenovele-slo.net, 1º febbraio 2015. URL consultato il 26 dicembre 2015.
5. ^ (ES) 'El secreto de Puente Viejo' llega a Chile, su antena3.com, 6 agosto 2014. URL consultato il 26 dicembre 2015.
6. ^ (ES) Horarios de "El secreto de Puente viejo" en México, su entutele.com. URL consultato il 26 dicembre 2015.
7. ^ (IT) Il segreto - Alejandra Balsa, su sperling.it. URL consultato il 26 dicembre 2015.
8. ^ (IT) Il segreto. Prima di te - Alejandra Balsa, Aurora Guerra, su sperling.it. URL consultato il 26 dicembre 2015.
9. ^ (IT) Il segreto. La verità di Pepa - Benjamin Zafra, su sperling.it. URL consultato il 26 dicembre 2015.
10. ^ (ES) 'El secreto de Puente Viejo' celebra tres años de exitosa emisión en Antena 3, su formulatv.com, 25 febbraio 2014. URL consultato il 26 dicembre 2015.

Collegamenti esterni

• (ES) El secreto de Puente Viejo - Sito Ufficiale, su antena3.com.
• (ES) Sito ufficiale, su antena3.com.  
• Il segreto, su Il mondo dei doppiatori.  
• (EN) Il segreto, su IMDb, IMDb.com.  
• (EN, ES) Il segreto, su FilmAffinity.  

  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione