Curioso come George
Curioso come George (Curious George) è una serie televisiva a cartoni animati statunitense-canadese prodotta da Imagine Entertainment, Universal, WGBH Boston e Decode Entertainment basato ai personaggi dei libri per bambini Curious George di Margret Rey e Hans August Rey, interpretato in Italia da Arianna.
| Curioso come George | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
George
| |
| Titolo orig. | Curious George |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese |  Stati Uniti Canada
|
| Autore | Margret Rey Hans August Rey |
| Regia | Scott Heming, Frank Marino, Cathy Malkasian, Dean Criswell, Steve Socki, Frank Molieri, Jeff McGrath |
| Produttore | Ron Howard |
| Sceneggiatura | Michael Maurer, Joe Fallon |
| Musiche | Rocco Gagliese |
| Studio | Imagine Entertainment WGBH Boston Universal Animation Studios Decode Entertainment |
| 1ª TV | 4 settembre 2006 – 1 aprile 2015 |
| Episodi | 90 (completa) |
| Durata | 30 min |
| Durata ep. | 30 min |
| Studio dopp. it. | CDC Sefit Group |
| Genere | commedia |
La serie è stata pensata per bambini dai tre ai cinque anni con il proposito di avvicinarli al mondo delle scienze, dell'ingegneria e della matematica. Attraverso le avventure della piccola scimmia (curiosa di vedere, toccare, assaggiare, studiare, ascoltare,...) ogni bambino può immedesimarsi e assimilare le nozioni basi di queste importanti materie. Gli sceneggiatori hanno pensato di far vivere George e l'Uomo dal cappello giallo sia in una casa in città che una in campagna in quanto entrambe le ambientazioni creano spunti per affrontare le tematiche necessarie a tutte le materie. La serie nata con intenti didattici cerca di favorire l'apprendimento attraverso la comicità e l'ironia della scimmia e delle situazioni straordinarie in cui lei si ritrova curiosando sempre e ovunque.
Negli Stati Uniti d'America sono state trasmesse sei stagioni, mentre in Italia sono state trasmesse le prime cinque e i tre film Curioso come George, Curioso come George 2 - Missione Kayla e Curioso come George 3 - Ritorno nella giungla, oltre allo speciale televisivo Curioso come George - Natale a sorpresa.
Ogni episodio è diviso in due parti di circa 10 minuti l'uno.
Personaggi principali
- George è la scimmia, protagonista della serie.
- Ted (noto come "L'uomo dal cappello giallo", anche se in realtà è sempre tutto vestito di giallo) è il proprietario di George.
Personaggi secondari
- Hundley è il cane bassotto del portinaio.
- Portinaio è il portinaio del condominio dove abitano Ted e George.
- Bill è il vicino della casa di campagna di George. Ha 7 conigli.
- Steve e Betsy sono amici di George che abitano nella città.
- Zia Margaret è la zia di Steve e Betsy; ama il suo cane Churkie e va spesso dal parrucchiere.
- Allie è l'amica di George che abita nella fattoria della campagna. Frequenta la scuola materna.
- Chef Pischetti è un cuoco italiano proprietario del suo ristorante. È il cuoco preferito di Ted e George.
- Churkie è una vivacissima, irrequieta e svampita cocker spaniel dal pelo nero, nonché il cane di Steve e Betsy.
- Polpetta è il gatto di Pischetti.
- Lucky è il gatto della professoressa Wiseman.
- Professoressa Wiseman è l'amica di Ted e lavora al museo delle scienze.
- Bussola è un "piccione viaggiatore". In un episodio, George vuole tenerlo nel suo appartamento (ma non si può).
- Jumpy è uno scoiattolo, amico di George.
- Mr. and Mrs. Renkins sono i proprietari della fattoria e sono vicini della casa di campagna.
- Lesly è la mucca che abita nella fattoria Renkins, è intelligente e aiuta George a trainare cose pesanti.
- Mr. Glass è il proprietario del palazzo della città. Vuole sempre avere cose uniche e preziose, come le moffole rosse messe all'asta da George.
- Mr. and Mrs. Dulson sono i proprietari del negozio di giocattoli.
- Marco è l'amico messicano di George, che compare assieme alla famiglia dalla quinta serie.
- Cecilia è la sorella di Marco, cantante della band di famiglia messicana.
- Marisa è la mamma di Cecilia e Marco, prepara degli ottimi tacos alla carne e burritos al formaggio e verdure.
- Mr. and Mrs. Quint sono vicini della casa di campagna e dirigono le attività campagnole del paese.
- Pachiderma è l'elefante amico di George; dipinge allo zoo quadri unici.
Doppiaggio
| Personaggi | Doppiatori Inglese | Doppiatori Italiano |
|---|---|---|
| George | Frank Welker | (originale) |
| Uomo col cappello giallo (Ted) | Jeff Bennett | Oreste Baldini |
| Voce narrante | William H. Macy (s.1)
Rino Romano (s.2-3) |
Massimo De Ambrosis |
| Portiere | Lex Lang/Bill Chott (s1) | Vittorio De Angelis |
| Hundley | Lex Lang/Bill Chott (s1) | |
| Bill | Annie Mumolo | Flavio Aquilone |
| Steve | E. G. Daily | Manuel Meli |
| Charkie | Rob Paulsen | |
| Betsy | Grey Delisle | Elena Liberati |
| Andie | E. G. Daily | |
| Professoressa Wiseman | Rolanda Watts | |
| Lo scoiattolo Jumpy | Jim Cummings | |
| Il piccione bussola | Rob Paulsen | |
| Saleslady, Wrap Clerk | Grey Delisle | |
| Customer | Masasa Moyo | |
| Zia Margaret | B.J. Ward | |
| Signor Quint ingegnere | Jim Cummings | |
| Il gattino Polpetta | Debi Derryberry | |
| Signora Donuts | Candi Milo | |
| Signore Nettoyez | Bob Bergen | |
| Fruttivendolo | Clyde Kusatsu | |
| Chef Pischetti | Jim Cummings | Angelo Nicotra |
Doppiaggio italiano: CDC Sefit group
Dialoghi italiani: Paolo Modugno, Luigi Brunamonti, Luca Intoppa, Mauro Pelliccioni
Direzione del doppiaggio: Simone Mori
Fonico di mix: Fabio Tosti
Episodi
Lungometraggi
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su pbskids.org.
- Curioso come George (canale), su YouTube.
- Curioso come George, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Curioso come George, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Curioso come George, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Curioso come George, su FilmAffinity.
- (EN) Curioso come George, su Metacritic, Red Ventures.
- (EN) Curioso come George, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
