Fabula (Adelphi)

Fabula è una collana della casa editrice Adelphi fondata nel 1985. Pubblica testi di autori contemporanei ed emergenti. Inizia le pubblicazioni con L'insostenibile leggerezza dell'essere di Milan Kundera e ad oggi comprende 352 opere.

Graficamente simile alla Biblioteca Adelphi, nelle dimensioni e nella scelta dei colori, se ne distingue per la mancanza della banda nera in alto, dove, al posto del nome e della numerazione della collana, vi è l'autore dell'opera. Segue, generalmente (anche se si riscontrano delle variazioni di tanto in tanto), un'immagine contornata da un quadrato, il titolo, il simbolo della casa editrice e, da ultimo, il nome della stessa diviso dal resto da una sottile linea nera che si congiunge alla gabbia che comprende il tutto.

Volumi pubblicati (elenco parziale)

1985

1. Milan Kundera, L'insostenibile leggerezza dell'essere, traduzione di Antonio Barbato (pseudonimo di Giuseppe Dierna)
2. Ingeborg Bachmann, Il trentesimo anno, traduzione di Magda Olivetti
3. Guido Morselli, Dissapatio H.G.
4. Thomas Bernhard, Il soccombente, traduzione di Renata Colorni

1986

5. Bruce Chatwin, Sulla collina nera, trad. di Clara Morena
6. Milan Kundera, Lo scherzo, trad. di Antonio Barbato (pseudonimo di Giuseppe Dierna)
7. Aldo Busi, Seminario sulla gioventù
8. Ingeborg Bachmann, Tre sentieri per il lago, trad. di Amina Pandolfi
9. Anna Maria Ortese, L'Iguana
10. Danilo Kiš, Giardino, cenere, trad. di Lionello Costantini
11. Guido Morselli, Roma senza papa
12. Leonardo Sciascia, 1912 + 1

1987

13. Ingeborg Bachmann, Malina, trad. di Maria Grazia Manucci
14. Milan Kundera, La vita è altrove, trad. di Serena Vitale
15. Guido Morselli, Contro-passato prossimo
16. Clarice Lispector, Vicino al cuore selvaggio, trad. di Rita Desti
17. Vasilij Grossman, Tutto scorre..., trad. di Gigliola Venturi
18. Leonardo Sciascia, Porte aperte
19. Anna Maria Ortese, In sonno e in veglia

1988

20. Giampaolo Rugarli, La troga
21. Thomas Bernhard, Perturbamento, trad. di Eugenio Bernardi
22. Danilo Kiš, Enciclopedia dei morti, trad. di Lionello Costantini
23. Robert M. Pirsig, Lo Zen e l'arte della manutenzione della bicicletta, trad. di Delfina Vezzoli
24. Leonardo Sciascia, A ciascuno il suo
25. Milan Kundera, Amori ridicoli, trad. di Antonio Barbato (pseudonimo di Giuseppe Dierna)
26. Ingeborg Bachmann, Il caso Franza - Requiem per Fanny Goldmann, trad. di Magda Olivetti
27. Andrzej Szczypiorski, La bella signora Seidenman, trad. di Pietro Marchesani
28. Leonardo Sciascia, Il cavaliere e la morte

1989

29. Thomas Bernhard, Il respiro, trad. di Anna Ruchat
30. Milan Kundera, Il valzer degli addii, trad. di Serena Vitale
31. Ruve Masada, Il principio della piramide
32. Leonardo Sciascia, Il consiglio d'Egitto
33. Fleur Jaeggy, I beati anni del castigo
34. J. Rodolfo Wilcock, Lo stereoscopio dei solitari
35. Bruce Chatwin, Utz, trad. di Dario Mazzone
36. Guido Morselli, Divertimento 1889
37. Thomas Bernhard, Il nipote di Wittgenstein, trad. di Renata Colorni

1990

38. Giuseppe Pontiggia, L'arte della fuga
39. Leonardo Sciascia, Candido
40. Milan Kundera, L'immortalità, trad. di Alessandra Mura
41. Giorgio Manganelli, Encomio del tiranno
42. Enzo Muzii, Punto di non ritorno
43. Danilo Kiš, Clessidra, trad. di Lionello Costantini
44. J. Rodolfo Wilcock, La sinagoga degli iconoclasti
45. Thomas Bernhard, A colpi d'ascia, trad. di Agnese Grieco e Renata Colorni

1991

46. Bruce Chatwin, Il viceré di Ouidah, trad. di Marina Marchesi
47. David Garnett, Aspetti dell'amore, trad. di Adriana Motti
48. Franz Werfel, Una scrittura femminile azzurro pallido, trad. di Renata Colorni
49. Giorgio Manganelli, La palude definitiva, a cura di Ebe Flamini
50. David Vogel, Vita coniugale, trad. di Gaio Sciloni
51. Milan Kundera, Il libro del riso e dell'oblio, trad. di Alessandra Mura
52. Leonardo Sciascia, Le parrocchie di Regalpetra
53. Juan Benet, Nella penombra, trad. di Carlo Brera
54. Guido Morselli, Il comunista
55. Thomas Bernhard, Il freddo, trad. di Anna Ruchat
56. Muriel Spark, Simposio, trad. di Anna Bassan Levi
57. Álvaro Mutis, L'ultimo scalo del Tramp Steamer, trad. di Gabriella Bonetta

1992

58. Roy Lewis, Il più grande uomo scimmia del Pleistocene, trad. di Carlo Brera
59. Roberto Vigevani, Dalla pancia di un orso bianco
60. Leonardo Sciascia, Gli zii di Sicilia
61. Thomas Bernhard, L'origine, trad. di Umberto Gandini
62. André Malraux, La Via dei Re, trad. di Corrado Pavolini
63. Guido Morselli, Un dramma borghese
64. Robert M. Pirsig, Lila, trad. di Adriana Bottini
65. Thomas Bernhard, Antichi Maestri, trad. di Anna Ruchat

1993

66. Leonardo Sciascia, Il giorno della civetta
67. Josef Škvorecký, Il sax basso, a cura di Giuseppe Dierna
68. Norman Maclean, In mezzo scorre il fiume, trad. di Marisa Caramella
69. Anna Maria Ortese, Il cardillo addolorato
70. Paolo Maurensig, La variante di Lüneburg
71. Muriel Spark, Memento mori, trad. di Maria Grazia Griffini Rosnati
72. Mario Soldati, Salmace
73. Roy Lewis, La vera storia dell'ultimo re socialista, trad. di Carlo Brera

1994

74. Leonardo Sciascia, Il contesto
75. Thomas Bernhard, Un bambino, trad. di Renata Colorni
76. Piero Meldini, L'avvocata delle vertigini
77. Anna Maria Ortese, Il mare non bagna Napoli
78. Joseph Mitchell, Il segreto di Joe Gould, trad. di Gaspare Bona
79. Thomas Bernhard, La cantina, trad. di Eugenio Bernardi
80. Muriel Spark, A mille miglia da Kensington, trad. di Anna Allisio
81. Fleur Jaeggy, La paura del cielo
82. Christina Stead, Un tè e quattro chiacchiere, trad. di Carlo Brera
83. Fruttero & Lucentini, La donna della domenica