W i k i G a p 2 0 2 1

Presentazione

Per la Giornata internazionale della donna, WikiDonne User Group, insieme a Eppen, L'Eco di Bergamo, Bergamo TV, con il sostegno dell' Ambasciata svedese a Roma, del Ministero degli affari esteri svedese e Wikimedia Sverige, organizza WikiGap challenge.

Si tratta di una sessione di scrittura per creare e migliorare articoli che riguardano le biografie di donne in Wikipedia e argomenti correlati, in quante più lingue possibile, per garantire che i nostri lettori trovino informazioni di alta qualità su una grande diversità di temi e di personalità che hanno fatto la storia del mondo.

Dove, quando, come

Dal 6 marzo all'11 aprile, Roma + online. Mappa degli eventi


Programma della campagna

  • 6 marzo 2021: inizio edit-a-thon
  • 8 marzo ore 18,30: presentazione ufficiale della campagna, con il messaggio di benvenuto dell'ambasciatore svedese in Italia (YouTube)
  • 11 aprile: fine edit-a-thon

Partecipanti

  1. --Camelia (msg) 16:10, 8 mar 2021 (CET)[rispondi]
  2. --Beatrice (msg) 16:16, 8 mar 2021 (CET)[rispondi]
  3. ...

Preparazione all'evento

  1. Si consiglia di creare l'utenza in precedenza e usare il pc/portatile (no tablet, molte funzionalità dei browser per "desktop", mancano in quelli per i dispositivi mobili). Riceverete un'email dove confermare la registrazione.
  2. Create la pagina utente cliccando sul link rosso con il vostro nome utente in alto a destra (vedi la guida "Come registrarsi su Wikipedia"). Un messaggio dirà che non esiste una pagina con questo nome (ovviamente, la stiamo creando in questo momento) e indicherà Per creare tu la pagina, clicca qui!. Una volta cliccato, verrà aperta la pagina utente in modalità edit; inserite il vostro testo, ad esempio Ciao, sono ..., e salvate.
  3. Inserite nella pagina "discussioni" della vostra pagina utente (menu in alto a destra) il template babel di partecipante al progetto WikiDonne {{Template:WikiDonne/Babel}}.
  4. Per chi vuole impratichirsi prima di iniziare è disponibile una pagina delle prove e la sandbox personale

Durante l'editathon

  1. Scegliete una voce da scrivere dalla lista delle voci proposte e inserite accanto il template {{doing|Nome}} per indicare che ve ne state occupando ed evitare sovrapposizioni.
  2. Se la voce prescelta è nuova, iniziate la sua scrittura/traduzione nella vostra pagina delle prove (trovate il link nel menu in alto a destra). Una volta finita e controllata potrete spostarla nel ns0 (tra le voci di Wikipedia); se siete utenti registrati da poco chiedete ad un wikifacilitatore di spostala per voi.
  3. Inserite nella pagina di discussione delle voci tradotte il template Tradotto da. Esempio: {{Tradotto da|nl|Roosje Vos|22 agosto 2014 ore 22:15|oldid=47281354}}
  4. Una volta scritta la voce inseritela nella sezione sottostante: "Voci scritte durante l'editathon". Nell'elenco delle "Voci prenotate" segnalate con il template {{fatto|Nome}} che la voce è finita.
  5. A fine giornata riporteremo l'elenco delle voci scritte nella pagina degli editathon di WikiDonne e aggiorneremo i totali.

Voci proposte

Da creare

  1. Naziha al-Dulaimi, politica irachena -> d:Q6983447
  2. Hélène Ahrweiler, bizantinista greca -> d:Q81500
  3. Enella Benedict, pittrice statunitense -> d:Q15996210
  4. Kate Warne, considerata la prima donna detective statunitense -> d:Q6375846 (nella sanbox   Se ne sta occupando Damniela...
  5. Ulana Suprun, fisica ucraina -> d:Q21600039
  6. Uliana Kravchenko, poeta ucraina -> d:Q4475006
  7. Marichka Padalko, giornalista ucraina -> d:Q4281613
  8. Irjna Herashchenko, giornalista e politica ucraina -> d:Q2690130
  9. Ivanna Klympush-Tsintsadze, politica ucraina -> d:Q20067554
  10. Alice Dixon Le Plongeon, fotografa, archeologa e viaggiatrice inglese -> d:Q74918
  11. Florence Knoll, architetta e designer statunitense -> d:Q5460673
  12. Claudette Werleigh, prima ministra haitiana -> d:Q450359
  13. Sabina Belli, CEO Pomellato[1] -> d:Q105825865
  14. Chiaki Minamiyama, calciatrice giapponese -> d:Q11407749
  15. Nanase Kiryu, calciatrice giapponese -> d:Q11519450
  16. Natsuko Hara, calciatrice giapponese -> d:Q6980307
  17. Sawako Yasumoto, calciatrice giapponese -> d:Q50390621
  18. Asako Ideue, calciatrice giapponese -> d:Q50390700
  19. Yuiko Konno, calciatrice giapponese -> d:Q50390698
  20. Akane Saito, calciatrice giapponese -> d:Q27777559
  21. Yuki Sakai, calciatrice giapponese -> d:Q17158636
  22. Mai Kyokawa, calciatrice giapponese -> d:Q11374280
  23. Yumi Uetsuji, calciatrice giapponese -> d:Q11360185
  24. Marumi Yamazaki, calciatrice giapponese -> d:Q11467974
  25. Yuka Kado, calciatrice giapponese -> d:Q11398635
  26. Shiho Ogawa, calciatrice giapponese -> d:Q11460457
  27. Mari Kawamura, calciatrice giapponese -> d:Q11478810
  28. Fubuki Kuno, calciatrice giapponese -> d:Q11369737
  29. Saori Arimachi, calciatrice giapponese -> d:Q11516633
  30. Ryoko Takara, calciatrice giapponese -> d:Q11672742
  31. Saki Ueno, calciatrice giapponese -> d:Q16264433
  32. Rie Azami, calciatrice giapponese -> d:Q16263669
  33. Hikari Nakade, calciatrice giapponese -> d:Q27808171
  34. Chinatsu Kira, calciatrice giapponese -> d:Q11414247
  35. Rika Masuya, calciatrice giapponese -> d:Q18054780
  36. Rie Usui, calciatrice giapponese -> d:Q18048210
  37. Hisui Haza, calciatrice giapponese -> d:Q18054603
  38. Ruka Norimatsu, calciatrice giapponese -> d:Q17229723
  39. Yuria Obara, calciatrice giapponese -> d:Q11459253
  40. Shiho Kohata, calciatrice giapponese -> d:Q17130377
  41. Ami Sugita, calciatrice giapponese -> d:Q17159921
  42. Tomoko Muramatsu, calciatrice giapponese -> d:Q11523303
  43. Hanae Shibata, calciatrice giapponese -> d:Q1574180
  44. Mayu Sasaki, calciatrice giapponese -> d:Q24862586
  45. Sonoko Chiba, calciatrice giapponese -> d:Q24869197
  46. Yu Nakasato, calciatrice giapponese -> d:Q11367381
  47. Hikari Takagi, calciatrice giapponese -> d:Q11669978
  48. Ayumi Oya, calciatrice giapponese -> d:Q30928074
  49. Rin Sumida, calciatrice giapponese -> d:Q27778125
  50. Miho Manya, calciatrice giapponese -> d:Q40031677
  51. Madoka Haji, calciatrice giapponese -> d:Q40031220
  52. Hikaru Kitagawa, calciatrice giapponese -> d:Q22128944
  53. Kaede Nakamura, calciatrice giapponese -> d:Q11365733
  54. Mami Ueno, calciatrice giapponese -> d:Q28687923
  55. Shiho Tomari, calciatrice giapponese -> d:Q48765299
  56. Riho Sakamoto, calciatrice giapponese -> d:Q11425332
  57. Moeno Sakaguchi, calciatrice giapponese -> d:Q52319967
  58. Aimi Kunitake, calciatrice giapponese -> d:Q55526218
  59. Mayo Doko, calciatrice giapponese -> d:Q11423098
  60. Fuka Nagano, calciatrice giapponese -> d:Q27778123
  61. Hinata Miyazawa, calciatrice giapponese -> d:Q47581446
  62. Mayu Ikejiri, calciatrice giapponese -> d:Q61927008
  63. Arisa Matsubara, calciatrice giapponese -> d:Q61926127
  64. Risako Oga, calciatrice giapponese -> d:Q61926965
  65. Kiko Seike, calciatrice giapponese -> d:Q78203143
  66. Hana Takahashi, calciatrice giapponese -> d:Q57887947
  67. Akari Kurishima, calciatrice giapponese -> d:Q78770991
  68. Honoka Hayashi, calciatrice giapponese -> d:Q47465048
  69. ...

Da migliorare

  1. Vera Kistiakowsky (abbozzo)
  2. Kateryna Monzul' (abbozzo)
  3. Anna Muzyčuk (da ampliare ulteriormente e riorganizzare - visivamente non rende molto)
  4. Marija Muzyčuk (da ampliare ulteriormente)
  5. Svetlana Ivanovna Gerasimenko (aggiungere biografia) (ampliare)
  6. Solomija Krušel'nyc'ka (aggiungere fonti)
  7. Kvitka Cisyk (ampliare)
  8. Sirimavo Bandaranaike (abbozzo)
  9. Violeta Barrios de Chamorro (abbozzo, fonti)
  10. Mame Madior Boye (abbozzo)
  11. Kim Campbell (abbozzo)
  12. Cissé Mariam Kaïdama Sidibé (abbozzo)
  13. ...

Note

Altri progetti

  • ...

Voci scritte

Conteggio automatico voci (enwiki) Template da usare nella pagina di discussione {{WikiDonne/WDG-WikiGap 2021}}

Nuove

  1. Salomea di Berg --37.163.146.230 (msg) 18:03, 11 mar 2021 (CET)[rispondi]
  2. Giuditta di Polonia --37.163.146.230 (msg) 18:03, 11 mar 2021 (CET)[rispondi]
  3. Edvige di Kalisz --37.163.146.230 (msg) 18:03, 11 mar 2021 (CET)[rispondi]

Migliorate

Le voci sono da considerarsi "migliorate", nel momento in cui non presentano più (uno o più) avvisi per il quale è stato richiesto il miglioramento.

  1. ...

Nuovi item Wikidata

  1. Sabina Belli   Camelia

Tools

Dashboard, il tool di monitoraggio dell'evento. WikiGapFinder, il tool che aiuta a scoprire voci sulle donne che esistono in una lingua ma mancano in un'altra.

Suggerimenti per la ricerca

Se vuoi fornire URL specifici per la lingua, puoi farlo in questo modo modificando il parametro t = URL (s = se vuoi cambiare il wiki di origine). Assicurati solo che la campagna = WikiGapFinder sia sempre inclusa.

Ad es. inglese -> italiano Esempi di ricerca (seed = parametro):

Edizioni precedenti

Collegamenti esterni

  • WikiGap, Ministry for Foreign Affairs