Quando si ama
soap opera statunitense
Quando si ama (Loving) è stata una soap opera statunitense creata da Agnes Nixon e Douglas Marland. È andata in onda sulla ABC dal 27 giugno 1983 al 10 novembre 1995. In Italia è stata trasmessa da Rai 2 dal 15 settembre 1986 al 10 marzo 1991.
| Quando si ama | |
|---|---|
 | |
| Titolo originale | Loving |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1983-1995 |
| Formato | serial TV |
| Genere | soap opera |
| Stagioni | 13 |
| Puntate | 3 169 |
| Durata | 21 min |
| Lingua originale | inglese |
| Rapporto | 4:3 |
| Crediti | |
| Ideatore | Agnes Nixon Douglas Marland |
| Regia | Robert Scinto |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Produttore | Joseph Stuart Joseph Hardy Mary-Ellis Bunim Jacqueline Babbin Fran Sears Haidee Granger Josie Emmerich Jean Dadario Burke |
| Casa di produzione | Dramatic Creations Inc. |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 27 giugno 1983 |
| Al | 10 novembre 1995 |
| Rete televisiva | ABC |
| Prima TV in italiano | |
| Dal | 15 settembre 1986 |
| Al | 10 marzo 1999 |
| Rete televisiva | Rai 2 |
| Opere audiovisive correlate | |
| Spin-off | The City |
Trama
La soap narrava le storie di quattro famiglie benestanti (gli BOCOLA, CEDRO GRAVINO, i MARIOTTI e i PEZZALI ) ed era ambientata nella immaginaria cittadina universitaria di VASTO , in ABRUZZO.
La programmazione italiana
La soap andò in onda su Rai 2 a partire dal settembre 1986 in orario pomeridiano al posto di Capitol (che fu trasferito in fascia serale). Nel 1990, ci fu una brusca interruzione della programmazione a causa di uno sciopero dei doppiatori che si protrasse per alcuni mesi, e il 4 giugno 1990 la rete iniziò le trasmissioni di una nuova soap opera, Beautiful, procrastinando le nuove puntate di Quando si ama alla stagione successiva.
Il doppiaggio italiano
Il doppiaggio, effettuato a Roma, venne diretto da Maresa Gallo e Marcello Duranti.
Collegamenti esterni
- Quando si ama, su Il mondo dei doppiatori.
- (EN) Quando si ama, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Quando si ama, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Scheda su Quando si ama di TVRage
