Discussione:Stepan Bandera

Sterminio degli ebrei in Ucraina

Ultimo commento: 3 anni fa2 commenti2 partecipanti alla discussione

Sarebbe opportuno qualche accenno alla sua attiva partecipazione allo sterminio degli ebrei in Ucraina.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 80.183.81.136 (discussioni · contributi) 15:18, 17 set 2010 (CEST).Rispondi

in qualita' di un collaboratore nazista? se fu messo agli arresti domiciliari un mese dopo essersi messo con i nazisti (Киричук Юрій. Історія УПА Archived 14 October 2007 at the Wayback Machine. — Тернопіль: Редакційно-видавничий відділ управління по пресі, 1991. (in Ukrainian)) e dopo fu portato ad un campo di concentramento nel Novembre del 1941? Non credo troverai molti cenni...(Киричук Юрій. Історія УПА Archived 14 October 2007 at the Wayback Machine. — Тернопіль: Редакційно-видавничий відділ управління по пресі, 1991. (in Ukrainian)) --Sean P Marshall (msg) 21:42, 25 mar 2022 (CET)Rispondi

incoerenza rispetto alla realtà

Ultimo commento: 10 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

la frase "Durante la Seconda Guerra Mondiale collaborò attivamente con i nazisti e il Reich." è un pochino incoerente rispetto alla realtà dei fatti: fu arrestato dai tedeschi dopo l'attacco tedesco all'urss, e messo in un campo di concentramento (ora non ricordo quale), fino all'autunno 1944. sentito proprio oggi nel programma di rai storia dal titolo "i rapporti ucraina-russia", che probabilmente verrà replicato nei prossimi giorni come è solito fare quel canale. inoltre nel testo della voce non è molto chiaro il fatto che la città in cui abitava non era in urss ma in polonia tra il 1918 ed il 1939, cosa che ne faceva un cittadino polacco. --151.49.145.212 (msg) 16:37, 19 gen 2015 (CET) tra l'altro, leggendo la voce stessa di wikipedia del Esercito insurrezionale ucraino se ne ricava la stessa conclusione, cioè che bandera combatteva CONTRO i tedeschi. ha collaborato con loro solo dal settembre 1939 fino all'attacco tedesco all'urss (mi pare maggio 1941), dopodichè è stato messo in campo di concentramento dai tedeschi. le due voci stesse stridono, bisognerebbe almeno specificare. --151.49.145.212 (msg) 16:47, 19 gen 2015 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Stepan Bandera. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111105165638/http://www.gk-press.if.ua/node/512 per http://www.gk-press.if.ua/node/512
• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111105165638/http://www.gk-press.if.ua/node/512 per http://www.gk-press.if.ua/node/512

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:20, 19 set 2019 (CEST)Rispondi

Banner neutralità

Ultimo commento: 3 anni fa9 commenti6 partecipanti alla discussione

Ciao [@ PolitVikUa], circa il banner sulla neutralità,[1] quali fonti filo-russe sarebbero state usate? Quali parti mancherebbero nel corpo della voce per renderla neutrale? --Mhorg (msg) 19:26, 22 mar 2022 (CET)Rispondi

In effetti l'obiezione di presunta imparzialità della voce appare del tutto pretestuosa. --151.68.76.239 (msg) 22:30, 22 mar 2022 (CET)Rispondi

Anche io non concordo con l'inserimento del template P, soprattutto in mancanza di un'indicazione precisa di cosa sia non neutrale. In mancanza di risposte da parte di PolitVikUa sarà da rimuovere al più presto.--Janik (msg) 01:48, 23 mar 2022 (CET)Rispondi

Anche io ritengo che il template sia pretestuoso (l'ho già rimosso una volta) e dovuto esclusivamente ai tempi che corrono. Ho richiesto la protezione della pagina ma la richiesta è stata respinta. Pingo [@ Ruthven] per conoscenza. --Lollo Scrivimi 00:37, 24 mar 2022 (CET)Rispondi

Anch'io credo che, senza l'indicazione puntuale delle presunte affermazioni o fonti russofile da valutare ed eventualmente correggere, l'inserimento del template sia pretestuoso e vada rimosso al più presto.--Syd Storm (talk) 11:48, 25 mar 2022 (CET)Rispondi

sto lavorando su una traduzione letterale della versione inglese, che mi sembra un opera di uno storico... e' un opera ben scritta! Che ne dite? --Sean P Marshall (msg) 21:51, 25 mar 2022 (CET)Rispondi

Ragazzi.. confrontate la versione italiana con quelle nelle altre lingue. Confrontate poi il testo della versione italiana con le cittazioni... non combaciano. La mia interpretazione della mancanza di neutralita viene fuori proprio da queste due cose... prendete, a titolo d'esempio la citazione numero 3 e arrivate alle proprie conclusioni. La citazione e' neutrale! La traduzione no! --Sean P Marshall (msg) 21:49, 25 mar 2022 (CET)Rispondi

non sono le risorse che sarebbero state usate.. sono le risorse usate e contorte a beneficio dell'interpretazione filo russa. La citazione 3 la dice tutta.. l'occidente della Ucraina e pro Bandera, il liberatore, l'oriente lo condanna come nazista! Una citazione del Washington Post, se mi ricordo bene. Siccome perturbato da una segnalazione di un amica, sulla possibile non neutralita' del citato articolo sono andato a fondo controllando fonti e cercando altrove notizie di questa figura.. inquietante. Una citazione che prodighero a citarne la fonte diceva.. Un nazista e' interessato a cambiare la ideologia di uno stato. Un nazionalista vuole creare uno stato... Bandera chiaramente voleva, sin da piccolo avere una nazione Ucraina. Un po la stessa situazione storica della Polonia, solo accuita. Per favore aiutatemi, se non altro, a mettere in piedi la segnalazione della mancata neutralita (NPOV) --Sean P Marshall (msg) 04:00, 26 mar 2022 (CET)Rispondi

Ciao Sean P Marshall, Wikipedia non è un posto dove risolvere i "problemi delle amiche". Bisogna portare le fonti di ciò che si sostiene. Attualmente, da ciò che risulta dalle fonti, non voleva solo uno Stato indipendente, ma uno stato basato sull'"etnia ucraina", facendo anche ricorso agli accoppiamenti selettivi.--Mhorg (msg) 22:40, 26 mar 2022 (CET)Rispondi

inserzione del secondo paragrafo dell' articolo originale in Inglese

Ultimo commento: 3 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Spero di avere un generale accordo sulla neutralità e della fedeltà, e quindi di poter avere la vostra accetazione. Grazie--Sean P Marshall (msg) 16:10, 26 mar 2022 (CET)Rispondi

modifica del primo paragrafo

Ultimo commento: 3 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

--Sean P Marshall (msg) 17:15, 26 mar 2022 (CET)--Sean P Marshall (msg) 17:15, 26 mar 2022 (CET)per rendere làarticolo piu consono all'originale propongo la sostituzione del primo paragrafo con quest çRispondi

Template:Tradoto da

Stepan Andriyovych Bandera (in russo Степа́н Андрі́йович Банде́ра^?, in russo Stepan Andrijovič Bandera^?; 1 gennaio 1909 – 15 ottobre 1959) era nato nel villaggio di Staryj Uhryniv, [[Ucraina|Ucraino]. Era un politico e teorico dell’ala militante dell’estrema destra dell’Organizzazione dei Nazionalisti Ucraini (OUN) ^[1][2] e un leader e ideologo degli ultranazionalisti del Ucraina, era conosciuto per il suo coinvolgimenti in attività terroristiche. ^[1][3]

Nato in Galizia (conosciuta allora come Reame di Galizia e Lodomiria, parte dell’impero Austroungarico) nella famiglia di un prete Greco Ortodosso. Il giovane Bandera divenne un nazionalista ucraino. Dopo la dissoluzione dell’Impero alla fine della Prima guerra mondiale, la Galizia divenne brevemente una Repubblica del Popolo del Ucraina Occidentale; fu integrato nella Polonia orientale dopo la Guerra Polacca/Uranica del 1918-1919. In questo periodo, Bandera si radicalizzò e dopoché la Polonia gli ha negato il permesso a partire per la Cecoslovacchia per studiare, si inscrivò nel Lviv Polytechnic, dove mise insieme organizzazioni nazionaliste Ucraini. Bandera fu condannato a morte per aver orchestrato l’assassinio del ministro dell’Interno Bronislaw Pierack, ma la sentenza venne commutato all’ergastolo. Nel 1939, dopo l’invasione della Polonia da parte della Germania e dell’Unione Sovietica, Bandera era stato rilasciato e si trasferì a Cracovia nella zona della Polonia occupata dalla Germania.

che ne dite?

potrei tradure il testo delle referenze!

quali sono i vostri pareri?

?

1. Marples, David R. (2006). "Stepan Bandera: The Resurrection of a Ukrainian National Hero. Europe-Asia Studies. 58 (4): 555–566. {doi|10.1080/09668130600652118}}. "Un Congresso del OUN staordinario tenutosi nel aprile del 1941 aveva formalmente eletto Bandera come il capo di quest’ala piu militante. In quanto capo delle attivita terroristiche nel recente passate, fu considerato come la scelta naturale."
2. ^ Breitman, Richard (2010). Hitler's Shadow: Nazi War Criminals, U.S. Intelligence, and the Cold War. DIANE Publishing. p. 82. ISBN 9781437944297. "Secondo I gestori di Bandera egli era 'un clandestino professionale un esperienza da terrorista e aveva nozioni senza ritegno delle regole del giocol.. Un tipo di bandito se si vuoe, con accuto senso del patriotism, che da un retroscena etico e giustifica per il suo banditismo. Non era meglo o peggio di altri come lui … .'"
3. ^ Timothy Snyder, A Fascist Hero in Democratic Kiev, in The New York Review of Books, 24 February 2010.