Bernardo
Bernardo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2].
Varianti
- Maschili: Berardo
- Femminili: Bernarda
Varianti in altre lingue
- Basco: Beñat[1]
- Catalano: Bernat[1]
- Croato: Bernard[1]
- Femminili: Bernarda[4]
- Francese: Bernard[1]
- Germanico: Berinhard[1], Bernhard[1], Bernard[1]
- Inglese: Bernard[1][2][7]
- Inglese antico: Beornheard[1]
- Irlandese: Bearnárd
- Lettone: Bernards, Bernhards
- Lituano: Bernardas
- Olandese: Bernhard[1]
- Polacco: Bernard[1]
- Portoghese: Bernardo[1]
- Sloveno: Bernard[1]
- Femminili: Bernarda[4]
- Spagnolo: Bernardo[1][2]
- Tedesco: Bernhard[1][2][7]
- Ipocoristici: Bernd[1]
- Ungherese: Bernát[1]
- Femminili: Bernadett[4]
Origine e diffusione
Deriva dal nome germanico Berinhard o Bernhard, composto da bern (o bero, "orso") e hard (o harti, "forte", "valoroso")[1][7]; significa quindi "forte come un orso"[7], "orso forte"[2] o "orso coraggioso"[8][9].
La variante Bernard venne portata in Inghilterra dai normanni, dove rimpiazzò il nome imparentato inglese antico Beornheard[1]. Il nome Berardo può costituire una variante di Bernardo, oltre che di Everardo[9]. Non va confuso con Bernwardo, simile ma dalla diversa etimologia.
Onomastico
L'onomastico viene solitamente festeggiato il 20 agosto in ricordo di Bernardo di Chiaravalle, abate[8][9]. Per le varianti femminili si può festeggiarlo il 16 aprile (o 18 febbraio) in ricordo di santa Bernadette Soubirous, veggente di Lourdes[5]. Per il diminutivo Bernardino ricorre il 20 maggio in memoria di san Bernardino da Siena[3], mentre un san Berardo protomartire è ricordato il 16 gennaio[9]. Con questo nome e le sue varianti si ricordano inoltre, alle date seguenti:
- 11 gennaio, beato Bernardino Scammacca, sacerdote domenicano
- 12 gennaio, san Bernardo da Corleone, religioso cappuccino[8]
- 22 gennaio, san Bernardo di Vienne, arcivescovo di Vienne
- 9 febbraio, beato Bernardino Caimi, fondatore del Sacro Monte di Varallo[10]
- 12 marzo, san Bernardo di Carinola, vescovo[8]
- 14 aprile, san Bernardo di Tiron, patrono dei tornitori[10]
- 8 maggio, beato Bernardino de' Bustis, francescano[10]
- 28 maggio, san Bernardo da Mentone, confessore e fondatore di ospizi[9]
- 2 e 3 luglio, san Bernardino Realino, sacerdote, patrono di Lecce[3]
- 15 luglio, Beato Bernardo II di Baden[8]
- 20 agosto (o 21 agosto), san Bernardo Tolomei[8][10]
- 22 agosto e 11 settembre, beato Bernardo da Offida[8]
- 23 agosto, san Bernardo, cappuccino[8]
- 13 settembre, san Bernardo, pellegrino[10]
- 16 settembre, beato Bernardino (Paolo) Martinez Robles, religioso e martire spagnolo[10]
- 21 settembre, santa Bernardina da Foligno[6]
- 28 settembre, beato Bernardino da Feltre (Martino Tomitano), francescano dell'ordine dei frati Minori Osservanti, patrono dei bancari[3]
- 14 ottobre, san Bernardo, confessore di Arpino[8]
- 26 ottobre e 20 novembre, san Bernoardo vescovo di Hildesheim[8]
- 27 novembre, beato Bernardino da Fossa, francescano[10]
- 4 dicembre, san Bernardo degli Uberti, della congregazione benedettina vallombrosana, cardinale e vescovo, patrono di Mantova e Parma[8]
- 9 dicembre, beato Bernardo Maria di Gesù, passionista
- 19 dicembre, san Bernardo, patrono di Teramo[8]
Persone
- Bernardo Bertolucci, regista, sceneggiatore e produttore cinematografico italiano
- Bernardo Buontalenti, architetto, scultore, pittore ingegnere militare e scenografo italiano
- Bernardo Clesio, cardinale italiano
- Bernardo Corradi, calciatore italiano
- Bernardo Daddi, pittore italiano
- Bernardo di Chiaravalle, religioso e santo francese
- Bernardo d'Italia, re d'Italia
- Bernardo Rossellino, architetto e scultore italiano
- Bernardo Strozzi, religioso e pittore italiano
- Bernardo Tanucci, politico italiano
Variante Bernardino
- Bernardino da Bissone, scultore italiano
- Bernardino da Ucria, religioso e botanico italiano
- Bernardino Baldi, matematico e poeta italiano
- Bernardino di Betto Betti, vero nome del Pinturicchio, pittore italiano
- Bernardino Butinone, pittore italiano
- Bernardino Corio, storico italiano
- Bernardino Luini, pittore italiano
- Bernardino Machado, politico portoghese
- Bernardino Nogara, banchiere italiano
- Bernardino Ochino, riformatore italiano
- Bernardino Poccetti, pittore italiano
- Bernardino Telesio filosofo e naturalista italiano
- Bernardino Zapponi, sceneggiatore italiano
Variante Bernard
- Bernard Arnault, imprenditore francese
- Bernard Berenson, storico dell'arte statunitense
- Bernard Blier, attore francese
- Bernard Bolzano, matematico, filosofo, teologo, presbitero e logico boemo
- Bernard Haitink, direttore d'orchestra olandese
- Bernard Hinault, ciclista su strada francese
- Bernard Herrmann, compositore e direttore d'orchestra statunitense
- Bernard Law Montgomery, generale britannico
- Bernard le Bovier de Fontenelle, scrittore francese
- George Bernard Shaw, scrittore e drammaturgo irlandese
- Bernard Thévenet, ciclista su strada, pistard e ciclocrossista francese
- Bernard Tomić, tennista australiano
Variante Bernhard
- Bernhard Henrik Crusell, compositore, clarinettista e traduttore finlandese
- Bernhard Eisel, ciclista su strada austriaco
- Bernhard Horwitz, scacchista e compositore di scacchi tedesco naturalizzato britannico
- Bernhard Karlgren, linguista, filologo e sinologo svedese
- Bernhard Minetti, attore tedesco
- Bernhard Riemann, matematico e fisico tedesco
- Bernhard Romberg, violoncellista e compositore tedesco
- Bernhard von Bülow, politico e ambasciatore tedesco
- Bernhard van Lippe-Biesterfeld, principe consorte dei Paesi Bassi
- Bernhard Otto von Rehbinder, militare estone
- Bernhard Windscheid, giurista tedesco
Variante Bernat
- Bernat Amat de Cardona, visconte di Cardona
- Bernat Desclot, cronista catalano
- Bernat Martínez, pilota motociclistico spagnolo
- Bernat Martorell, pittore spagnolo
- Bernat Metge, scrittore spagnolo
Variante Beñat
- Beñat Albizuri, ciclista su strada spagnolo
- Beñat Etxebarria, calciatore spagnolo
- Beñat Intxausti, ciclista su strada spagnolo
Variante Bernd
- Bernd Becher, artista tedesco
- Bernd Bransch, calciatore tedesco
- Bernd Brunnhofer, autore di giochi tedesco
- Bernd Dreher, calciatore tedesco
- Bernd Fasching, pittore e scultore austriaco
- Bernd Hahn, slittinista tedesco
- Bernd Heynemann, arbitro di calcio e politico tedesco
- Bernd Lange, politico tedesco
- Bernd Lohaus, scultore, pittore e disegnatore tedesco
- Bernd Mayländer, pilota automobilistico tedesco
- Bernd Rosemeyer, pilota automobilistico tedesco
- Bernd Schneider, pilota automobilistico tedesco
- Bernd Schuster, calciatore e allenatore di calcio tedesco
Altre varianti maschili
- Bernát Alexander, filosofo e scrittore ungherese
- Bernardetto de' Medici, nobile italiano
- Bernardin Gantin, cardinale e arcivescovo cattolico beninese
- Bernarde Laffaille, ingegnere francese
Variante Bernadette
- Bernadette Chirac, politica e first lady francese
- Bernadette Devlin, politica nordirlandese
- Bernadette Flynn, danzatrice irlandese
- Bernadette Lafont, attrice francese
- Bernadette Manca di Nissa, contralto italiano
- Bernadette Ngoyisa, cestista della Repubblica Democratica del Congo
- Bernadette Peters, attrice e cantante statunitense
- Bernadette Rauter, sciatrice alpina austriaca
- Bernadette Schild, sciatrice alpina austriaca
- Bernadette Soubirous, religiosa, mistica e santa francese
- Bernadette Zurbriggen, sciatrice alpina svizzera
Altre varianti femminili
- Bernardina Cristiana di Sassonia-Weimar, nobile tedesca
- Bernarda Fink, mezzosoprano argentino
- Bernardina Jabłońska, religiosa polacca
- Bernadett Németh, cestista ungherese
Il nome nelle arti
- Bernardo – personaggio immaginario, servo muto di Don Diego de la Vega/Zorro
- Bernadette Rostenkowski è un personaggio della serie televisiva The Big Bang Theory.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac (EN) Bernard, su Behind the Name. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b c d e (EN) Origin of the name BERNARDO. - Etymology of the name BERNARDO. - Meaning of the baby name BERNARDO., su 20,000 Names. URL consultato il 19 gennaio 2013 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2013).
- ^ a b c d (EN) Bernardino, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b c d e f g h (EN) Bernarda, su Behind the Name. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b (EN) Bernadetta, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b (EN) Bernardina, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b c d (EN) Bernard, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b c d e f g h i j k l (EN) Bernardo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 gennaio 2013.
- ^ a b c d e Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, su Hermes Edizioni, Roma, 1992, pp. 89-90, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ a b c d e f g (EN) Santi e beati di nome Bernardo, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 19 gennaio 2013.
Altri progetti
- Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Bernardo»
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Bernardo