Ensemble Stars!

Ensemble Stars! (あんさんぶるスターズ！^?, Ansanburu Sutāzu!) è un franchise giapponese di proprietà dell'azienda Happy Elements. La serie nasce come gioco di carte collezionabili incrementale per dispositivi mobili, spin-off del precedente Ensemble Girls! e distribuito nel corso del 2015. Questa versione è anche disponibile in Cina^[1], Taiwan^[2] e Corea del Sud^[3].

Dal videogioco sono stati tratti diversi manga, un romanzo, una serie televisiva anime, realizzata da David Production e trasmessa dal 7 luglio al 22 dicembre 2019^[4], uno spettacolo musicale e diversi CD e raccolte.

Il gioco è stato poi rilanciato nel 2020, in due applicazioni separate: Ensemble Stars!! Basic, che riprende il gameplay dell'applicazione precedente, ed Ensemble Stars!! Music, che è invece un videogioco di ritmo. Quest'ultima versione, oltre a essere presente anche nei paesi precedenti, è disponibile pure nei paesi anglofoni^[5].

Personaggi

Personaggi principali

Trickstar

Subaru Akehoshi (明星スバル^?, Akehoshi Subaru): Doppiato da: Tetsuya Kakihara (giapponese); Garret Storms (inglese)
Hokuto Hidaka (冰鷹北斗^?, Hidaka Hokuto): Doppiato da: Tomoaki Maeno (giapponese); Adam Gibbs (inglese)
Makoto Yūki (遊木真^?, Yūki Makoto): Doppiato da: Showtaro Morikubo (giapponese); Jerry Jewell (inglese)
Mao Isara (衣更真緒^?, Isara Mao): Doppiato da: Yūki Kaji (giapponese); David Matranga (inglese)
Anzu (あんず^?, Anzu): Doppiato da: Maaya Sakamoto (giapponese); Felecia Angelle (inglese)^[6]; La protagonista dell'intera storia di Ensemble Stars!.

Accademia privata Yumenosaki

Fine

Eichi Tenshouin (天祥院英智^?, Tenshōin Eichi): Doppiato da: Hikaru Midorikawa (giapponese); Aaron Dismuke (inglese)^[6]

Tori Himemiya (姫宮桃李^?, Himemiya Tori)

Doppiato da: Ayumu Murase (giapponese); Mikaela Krantz (inglese)^[6]

Yuzuru Fushimi (伏見弓弦^?, Fushimi Yuzuru)

Doppiato da: Kotaro Hashimoto (giapponese); Evin Wood (inglese)
Wataru Hibiki (日々樹渉^?, Hibiki Wataru): Doppiato da: Takuya Eguchi (giapponese); Aaron Roberts (inglese)

UNDEAD

Rei Sakuma (朔間零^?, Sakuma Rei): Doppiato da: Toshiki Masuda (giapponese); Anthony Bowling (inglese)^[6]
Adonis Otogari (乙狩アドニス^?, Otogari Adonisu): Doppiato da: Wataru Hatano (giapponese); Taylor Harris (inglese)
Koga Ogami (大神晃牙^?, Ōgami Koga): Doppiato da: Yūki Ono (giapponese); Ricco Fajardo (inglese)
Kaoru Hakaze (羽風薫^?, Hakaze Kaoru): Doppiato da: Kei Hosogai (giapponese); Josh Grelle (inglese)

Valkyrie

Mika Kagehira ((影片みか^?, Kagehira Mika): Doppiato da: Jun Osuka (giapponese); Clifford Chapin (inglese)^[6]
Shu Itsuki (斎宮宗^?, Itsuki Shū): Doppiato da: Hiroki Takahashi (giapponese); Shawn Gann (inglese)

Knights

Tsukasa Suou (朱桜司^?, Suō Tsukasa): Doppiato da: Reio Tsuchida (giapponese); Kyle Phillips (inglese)^[6]
Arashi Narukami (鳴上嵐^?, Narukami Arashi): Doppiato da: Ryo Kitamura (giapponese); Matt Shipman (inglese); Arashi è un membro dei Knights ed le ci si riferisce come "onee" e parla usando un linguaggio femminile.^[7]^[8]
Ritsu Sakuma (朔間凛月^?, Sakuma Ritsu): Doppiato da: Daiki Yamashita (giapponese); Zach Bolton (inglese)
Izumi Sena (濑名泉^?, Sena Izumi): Doppiato da: Masami Ito (giapponese); Austin Tindle (inglese)
Leo Tsukinaga (月永レオ^?, Tsukinaga Leo): Doppiato da: Shintarō Asanuma (giapponese); Jordan Dash Cruz (inglese)

Ryuseitai

Tetora Nagumo (南雲鉄虎^?, Nagumo Tetora): Doppiato da: Yoshiki Nakajima (giapponese); Kyle Igneczi (inglese)^[6]
Shinobu Sengoku (仙石忍^?, Sengoku Shinobu): Doppiato da: Anju Nitta (giapponese); Christopher Llewyn Ramirez (inglese)
Midori Takamine (高峯翠^?, Takamine Midori): Doppiato da: Takumi Watanabe (giapponese); Jason Librecht (inglese)
Chiaki Morisawa (守沢千秋^?, Morisawa Chiaki): Doppiato da: Yuichi Jose (giapponese); Aaron Campbell (inglese)
Kanata Shinkai (深海奏汰^?, Shinkai Kanata): Doppiato da: Kōtarō Nishiyama (giapponese); Brandon McInnis (inglese)

Ra*bits

Nazuna Nito (仁兎なずな^?, Nito Nazuna): Doppiato da: Yuki Yonai (giapponese); Stephen Sanders (inglese)^[6]
Hajime Shino (紫之創^?, Shinō Hajime): Doppiato da: Tomoya Kosaka (giapponese); Brittney Karbowski (inglese)
Tomoya Mashiro (真白友也^?, Mashiro Tomoya): Doppiato da: Shunya Hiruma (giapponese); Blake McNamara (inglese)
Mitsuru Tenma (天満光^?, Tenma Mitsuru): Doppiato da: Junya Ikeda (giapponese); Derek Whitener (inglese)

2twink

Yuta Aoi (葵ゆうた^?, Aoi Yūta) e Hinata Aoi (葵ひなた^?, Aoi Hinata): Doppiato da: Sōma Saitō (giapponese); Justin Duncan (inglese)^[6]

Akatsuki

Soma Kanzaki (神崎颯馬^?, Kanzaki Sōma): Doppiato da: Keisuke Kaminaga (giapponese); Patrick McAlister (inglese)^[6]
Keito Hasumi (蓮巳敬人^?, Hasumi Keito): Doppiato da: Yūichirō Umehara (giapponese); Daman Mills (inglese)
Kuro Kiryu (鬼龍紅郎^?, Kiryu Kuro): Doppiato da: Shinichiro Kamio (giapponese); Jarrod Greene (inglese)

MaM

Madara Mikejima (三毛縞斑^?, Mikejima Madara): Doppiato da: Kōsuke Toriumi (giapponese); Tyson Rineheart (inglese)^[6]

Switch

Natsume Sakasaki (逆先夏目^?, Sakasaki Natsume): Doppiato da: Kenji Nojima (giapponese); Derick Snow (inglese)^[6]
Sora Harukawa (春川宙^?, Harukawa Sora): Doppiato da: Kazutomi Yamamoto (giapponese); Emily Fajardo (inglese)
Tsumugi Aoba (青葉つむぎ^?, Aoba Tsumugi): Doppiato da: Kaito Ishikawa (giapponese); Justin Briner (inglese)

Accademia Shuuetsu

Adam

Nagisa Ran (乱凪砂^?, Ran Nagisa): Doppiato da: Junichi Suwabe
Ibara Saegusa (七種茨^?, Saegusa Ibara): Doppiato da: Ryōta Ōsaka

Accademia Reimei

Eve

Hiyori Tomoe (巴日和^?, Tomoe Hiyori): Doppiato da: Natsuki Hanae (giapponese); Dallas Reid (inglese)^[6]
Jun Sazanami (漣ジュン^?, Sazanami Jun): Doppiato da: Yuma Uchida (giapponese); Orion Pitts (inglese)

Ensemble Square

Alkaloid

Hiiro Amagi (天城一彩^?, Amagi Hiiro): Doppiato da: Gakuto Kajiwara
Aira Shiratori (白鳥藍良^?, Shiratori Aira): Doppiato da: Kōhei Amasaki
Mayoi Ayase (礼瀬マヨイ^?, Ayase Mayoi): Doppiato da: Chiharu Shigematsu
Tatsumi Kazehaya (風早巽^?, Kazehaya Tatsumi): Doppiato da: Masatomo Nakazawa

Crazy:B

Rinne Amagi (天城燐音^?, Amagi Rinne): Doppiato da: Yohei Azakami
HiMERU (ひめる^?, Himeru): Doppiato da: Jun Kasama
Niki Shiina (椎名ニキ^?, Shiina Niki): Doppiato da: Tomohiro Yamaguchi
Kohaku Oukawa (桜河こはく^?, Oukawa Kohaku): Doppiato da: Kaito Tasuku

Personaggi secondari

Jin Sagami (佐賀美陣^?, Sagami Jin): Doppiato da: Tomoyasu Hishiba (Giappnonese); Mike McFarland (inglese)^[6]
Akiomi Kunugi (椚章臣^?, Kunugi Akiomi): Doppiato da: Wataru Komada

Media

Videogioco

Il gioco Ensemble Stars! è stato pubblicato per Android il 28 aprile 2015 e per iOS il 1º maggio 2015. Il 9 marzo 2020 l'app è stata aggiornata e rilanciata sotto forma di due nuovi giochi distinti: Basic, il gioco originale con contenuti e sviluppi narrativi inediti; e Music, un nuovo videogioco ritmico. Nel giugno 2020 Happy Elements ha annunciato di aver cambiato la valutazione dell'App Store del gioco da 4+ a 17+.^[9]

Manga

Un adattamento manga scritto e illustrato da Ichi Sayo è stato lanciato sulla rivista shōjo Aria di Kōdansha il 28 agosto 2015^[10] e si è concluso il 28 dicembre 2016.^[11] In seguito è stato raccolto in quattro volumi tankōbon.

Anime

Un adattamento anime della serie è stato annunciato nel dicembre 2015.^[12] Il debutto della serie era previsto nel 2017, ma lo staff nel febbraio 2017 ha annunciato di averla posticipata a data successiva.^[13] La serie è stata prodotta da David Production ed è andata in onda dal 7 luglio al 22 dicembre 2019 su Tokyo MX, SUN, KBS, TVA e BS11.^[14] Il regista era Masakazu Hishida con lo pseudonimo di Junpaku Yagurashita.^[15] Yasufumi Soejima era il direttore della serie, con Shinichi Inotsume come capo scrittore, e Haruko Iizuka, Tomoyuki Shitaya ed Eri Nagata come designer dei personaggi.^[16] Akira era lo sceneggiatore e Tatsuya Kato ha composto la musica della serie.^[17] Funimation ha acquisito la serie per lo streaming in Nord America; il simuldub è stato presentato per la prima volta il 4 agosto 2019.^[18] L'anime utilizza l'animazione 2D CACANi e uno strumento software intermedio.

Note

^ 偶像梦幻祭2, su es2.happyelements.cn. URL consultato l'8 maggio 2023.
^ 偶像夢幻祭2, su @偶像夢幻祭2. URL consultato l'8 maggio 2023.
^ (JA) Happy Elements、『あんさんぶるスターズ』韓国語版をKakao Gamesを通じてリリース App Storeセールスランキングでは早くもTOP20入り | gamebiz, su gamebiz【ゲームビズ】. URL consultato l'8 maggio 2023.
^ (JA) natalie.mu, https://natalie.mu/music/news/341857 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 31 luglio 2019.
^ (EN) Kit, https://www.facebook.com/gamerbraves, Ensemble Stars Music English release date announced, su GamerBraves, 3 giugno 2022. URL consultato l'8 maggio 2023.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ funimation.com, https://www.funimation.com/forum/topic/19043/master-thread-ensemble-stars-dubbed/2 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 7 agosto 2019.
^ (JA) 4月4日はオカマの日！みんなが思い浮かべるオネェキャラや男の娘キャラは？, in Nijimen, 4 aprile 2018. URL consultato il 9 maggio 2020.
^ (JA) 気さくで明るいオネェキャラ!? 草摩そうすけさん演じる『あんさんぶるスターズ！』鳴上嵐を紹介！【第13回】, in Animate, 23 aprile 2015. URL consultato il 9 maggio 2020.
^ (JA) App Store版（iOS版）のアプリの年齢制限指定変更の経緯について, in Happy Elements, 6 giugno 2020. URL consultato il 30 agosto 2020.
^ (JA) Natalie, https://natalie.mu/comic/news/158347 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 23 maggio 2020.
^ (JA) Natalie, https://natalie.mu/comic/news/215063 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 23 maggio 2020.
^ Karen Ressler, Ensemble Stars! TV Anime, Stage Play Confirmed, in Anime News Network, 4 dicembre 2015. URL consultato il 29 aprile 2021.
^ Crystalyn Hodgkins, Genco Postpones Ensemble Stars! TV Anime Series, in Anime News Network, 17 febbraio 2017. URL consultato il 29 aprile 2021.
^ animenewsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-13/ensemble-stars-tv-anime-1st-promo-video-reveals-july-premiere/.142012 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 31 gennaio 2019.
^ animenewsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-06-17/king-of-prism-masakazu-hishida-revealed-as-ensemble-stars-anime-director/.147961 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 18 giugno 2019.
^ animenewsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-07/ensemble-stars-tv-anime-unveils-directors-designers-july-7-premiere-character-visuals/.145472 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 7 aprile 2019.
^ animenewsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-05/ensemble-stars-tv-anime-reveals-staff-2019-premiere/.131220 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 16 febbraio 2019.
^ funimation.com, https://www.funimation.com/blog/2019/06/14/summer-2019-lineup/ Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 9 luglio 2019.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ensemble Stars!

Collegamenti esterni

(JA) Sito ufficiale, su es.qq.com (archiviato dall'url originale il 16 giugno 2019).
(EN) Ensemble Stars! (album musicali), su VGMdb.net.
(EN) Ensemble Stars!, su MyAnimeList.
(EN) Scheda sull'anime Ensemble Stars!, Anime News Network.

Portale Anime e manga

Portale Musica

Portale Videogiochi

[1] 偶像梦幻祭2, su es2.happyelements.cn. URL consultato l'8 maggio 2023.

[2] 偶像夢幻祭2, su @偶像夢幻祭2. URL consultato l'8 maggio 2023.

[3] (JA) Happy Elements、『あんさんぶるスターズ』韓国語版をKakao Gamesを通じてリリース App Storeセールスランキングでは早くもTOP20入り | gamebiz, su gamebiz【ゲームビズ】. URL consultato l'8 maggio 2023.

[4] (JA) natalie.mu, https://natalie.mu/music/news/341857 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 31 luglio 2019.

[5] (EN) Kit, https://www.facebook.com/gamerbraves, Ensemble Stars Music English release date announced, su GamerBraves, 3 giugno 2022. URL consultato l'8 maggio 2023.

[:0-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ funimation.com, https://www.funimation.com/forum/topic/19043/master-thread-ensemble-stars-dubbed/2 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 7 agosto 2019.

[7] (JA) 4月4日はオカマの日！みんなが思い浮かべるオネェキャラや男の娘キャラは？, in Nijimen, 4 aprile 2018. URL consultato il 9 maggio 2020.

[8] (JA) 気さくで明るいオネェキャラ!? 草摩そうすけさん演じる『あんさんぶるスターズ！』鳴上嵐を紹介！【第13回】, in Animate, 23 aprile 2015. URL consultato il 9 maggio 2020.

[9] (JA) App Store版（iOS版）のアプリの年齢制限指定変更の経緯について, in Happy Elements, 6 giugno 2020. URL consultato il 30 agosto 2020.

[10] (JA) Natalie, https://natalie.mu/comic/news/158347 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 23 maggio 2020.

[11] (JA) Natalie, https://natalie.mu/comic/news/215063 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 23 maggio 2020.

[12] Karen Ressler, Ensemble Stars! TV Anime, Stage Play Confirmed, in Anime News Network, 4 dicembre 2015. URL consultato il 29 aprile 2021.

[13] Crystalyn Hodgkins, Genco Postpones Ensemble Stars! TV Anime Series, in Anime News Network, 17 febbraio 2017. URL consultato il 29 aprile 2021.

[14] wsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-01-13/ensemble-stars-tv-anime-1st-promo-video-reveals-july-premiere/.142012 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 31 gennaio 2019.

[15] wsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-06-17/king-of-prism-masakazu-hishida-revealed-as-ensemble-stars-anime-director/.147961 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 18 giugno 2019.

[16] wsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2019-04-07/ensemble-stars-tv-anime-unveils-directors-designers-july-7-premiere-character-visuals/.145472 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 7 aprile 2019.

[17] wsnetwork.com, https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-05-05/ensemble-stars-tv-anime-reveals-staff-2019-premiere/.131220 Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 16 febbraio 2019.

[18] unimation.com, https://www.funimation.com/blog/2019/06/14/summer-2019-lineup/ Titolo mancante per url url (aiuto). URL consultato il 9 luglio 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]