Robottino (Saibotto Robocchi nel'edizione giapponese, Robby the Rascal in quella anglosassone), è un anime di 39 episodi, creato da Ken Ishikawa e prodotto da Dynamic Productions e Knack animation studio. La serie è stata trasmessa inizialmente in giappone sull'emittente TV Tokyo dal 7 ottobre 1982 al 29 giugno 1983.

titolo mancante, vedi il manuale
Generefantascienza, commedia
Anime
RegiaTatsuya Kasahara, Kazuyuki Okaseko
MusicheMasayuki Aihara
1ª visione7 ottobre 1982 – 29 giugno 1983
Episodi39 (completa)

Edizione giapponese

Alla realizzazione degli storyboard della serie ha collaborato Tetsuro Amino (Macross 7, Let's & Go) e Masayuki Kojima (Gunslinger Girl, Trinity Blood, Abenobashi) ha diretto un espisodio.

Musiche

Le canzoni di apertura e di chiusura sono cantate e scritte da Yukari Sato su musiche e araggiamento di Jun Irie e Tetsuro Oda. Le musiche del cartone sono di Masayuki Aihara.

Cast

  • Creato da: Ken Ishikawa, Toyohiro Ando
  • Registi della serie: Tatsuya Kasahara, Kazuyuki Okaseko
  • Script: Ayuko Anzai, Hideki Sonoda, Susumu Yoshida, Toyohiro Ando, Yoshiyuki Suga
  • Registi degli episodi: Hiroshi Yoshida, Isao Harada, Kazuhiko Komatsu, Kazuyuki Okaseko, Masayuki Kojima
  • Registi delle animazioni: Hiromi Nakamura, Noboru Akiyama, Takao Suzuki
  • Voci: Natsumi Sakuma (Robottino), Hiroshi Masuoka (Dr. Deko), Aya Mizoguchi (Sylvie), Yoko Kawanami (Kurumi), Masako Miura (Uzura), Nobuo Tomita (Bob)
  • Musiche: Masayuki Aihara
  • Canzoni di apertura e chiusura: Yukari Sato su musiche e araggiamenti di Jun Irie e Tetsuro Oda
  • Produttori: Knack Co., Ltd. / TV Tokyo

Edizione statunitense

Negli Stati Uniti d'America è statao prodotto un lungometraggio montando e rieditando alcune episodi, dal titolo Robby the Rascal (letteralmente Robby il birbante), prodotto dalla Kidpix Productions di Jim Terry (Force Five) e distribuito nel mercato home video nel 1985. Questa riedizione è stata tuttavia privata di tutti di doppisenso o situazioni tipiche delle tematiche sexy/comiche presenti in molte serie giapponesi,a nche per bambini, perche' ritenute inadatte agli standard americani.

Musiche

Nell'edizione statunitense la colonna sonora originale è stata sostituita con delle canzoni dei Bullets, alcune delle quali inedite.

Cast

  • Produttore esecutivo: Joseph Adelman
  • Musica: Bullets
  • Sceneggiatore/Editor: Collins Walker
  • Produttore/Regista: Jim Terry
  • Assistente Editor: James Terry Jr.
  • Assistente di produzione: John Terry
  • Voci: Ed Victor, Sandra Allyson, Reed Harmon, Tae McMullen, Scott Schwimer, Brenda Colbreth


Collegamenti esterni