Mardocheo
Mardocheo o Mordechai[1] (in ebraico: מרדכי) è un personaggio biblico di cui si parla nel Libro di Ester.
Il nome
Mardocheo è il figlio di Iair della tribù di Beniamino, una delle due tribù che costituirono il Regno di Giuda prima della sua distruzione da parte dei babilonesi e le deportazioni dell'elite del regno nelle province dell'impero persiano.
L'origine del nome Mardocheo è incerta. Sembra che significhi, in aramaico, "servitore di Marduk", dove Marduk è il nome di un dio babilonese. Questo dio è generalmente descritto sia come dio creatore nella mitologia babilonese, e questo renderebbe Mardocheo un "servitore di Dio", e sia come un dio della guerra e allora "servitore di Marduk" potrebbe significare "guerriero". D'altronde, più volte nel libro di Daniele si fa menzione di giudei esiliati che hanno ricevuto dei nomi che si riferiscono a divinità babilonesi.
D'altra parte nel libro di Esdra Esdra 2,2[2] il nome di Mardocheo è seguito da Bilsan: nome che può essere inteso come il suo originario ebraico.
Nel dizionario Dizionario Biblico Hitchcock sono state offerte altre interpretazioni del nome Mardocheo supponendovi un origine persiana: "piccolo uomo", "penitenza", "amarezza", ecc.
Mardocheo è il primo personaggio della Bibbia ad essere qualificato come "Yehoudi", che si traduce con giudeo.
Racconto biblico
La genealogia indicata dal Libro di Ester Ester 2,5-6[3] indica che Mardocheo appartiene alla quarta generazione dei giudei dopo l'esilio forzato degli abitanti del regno di Giuda sotto Nabucodonosor. Alcuni hanno interpretato il passo biblico come se Mardocheo stesso fosse della generazione dei deportati.
Nella descrizione biblica, Mardocheo abita nella città di Susa in Persia con la sua cugina, nata orfana, Ester e che egli ha accolto ed allevato come sua propria figlia. Ester entra nell'harem del re Assuero e diventa regina. Mardocheo occupa un posto a palazzo che gli permette di essere vicino al re ed alla sua corte. Egli scopre così un complotto di eunuchi contro la persona del re. Il complotto viene scoperto e questo servizio reso da Mardocheo è annotato nei registri reali.
Mardocheo è inoltre in conflitto con Amàn, il ministro del re, il quale non può sopportare che Mardocheo sia il solo personaggio della corte a non prostrarsi davanti al re. Il giudaismo infatti permette di prostrarsi solamente davanti a Dio.
Amàn prepara un decreto per far uccidere nell'impero persiano tutti gli esiliati di orgine giudaica. L'esecuzione di questo decreto è pianificata con la scelta di una data di esecuzione. Mardocheo ed Ester influenzano il re perché permetta ai giudei di difendersi. Il piano di sterminio si ritorce contro quelli che lo avevano organizzato. Amàn viene ucciso con i suoi figli ed i giudei sono salvati.
Il giorno anniversario in cui la sorte è ritornata favorevole ai giudei è celebrata con una festa detta di Purim.
Note
- ^ Non esiste unicità di identificazione in lingua italiana di questo personaggio. La dicitura Mardocheo è riportata in molte traduzioni della Bibbia (cfr. Libro di Ester: Ester 2,15). La dicitura Mordecai è più vicina all'originale ebraico.
- ^ Esd 2,2, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
- ^ Est 2,5-6, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
Errore nelle note: Il tag <ref> definito in <references> non ha un attributo nome.