William

pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia

William è un nome proprio di persona inglese maschile, tradotto in italiano come Guglielmo.

Origine

Di origine germanica è diventato molto popolare nella lingua inglese dopo la conquista normanna del 1066. L'equivalente moderno del tedesco è Wilhelm. derivato dalla lingua normanna e dell'origine germanica:

Etimologia

Il nome è composto da due radici, Wil ovvero desiderio ed helm inteso come elmo, quindi protezione.

Considerando invece la radice Wil nel senso più lato di "saggezza", otteniamo che il nome vuol significare più o meno "Colui che si fa scudo della - è protetto dalla sua saggezza". Secondo altre intrepretazioni potrebbe risultare anche in "L'elmo della volontà",volendoci o meno vedere un'accezione militare in ragione della sopraddetta radice helm.

William in inglese, Wilhelm in tedesco e Vilhjálmr in norvegese hanno le stesse radici.

Varianti

  • Will, Willy, Bill, Billy, Wolly, Liam.

Persone

Template:Antroponimipersone

bill kaulitz,cantante tedesco appartenente al gruppo dei Tokio Hotel

Curiosità

Template:Antroponimicuriosita