Caelum, non animum mutant qui trans mare currunt

I naviganti cambiano il cielo (che di volta in volta li sovrasta), non il proprio stato d'animo.