Replica
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
Il termine rèplica può assumere un certo numero di significati[1][2].
- Replica (sostantivo femminile), indica una ripetizione, una reiterazione. Ad esempio: replicare una terapia, una cura, cioè rifarla un'altra volta.
- Replica (teatrale), probabilmente questa è l'accezione più comune; sta ad indicare tutte le rappresentazioni, del medesimo spettacolo, successive alla prima. Vale per qualsiasi tipo di evento, teatrale, concertistico, operistico, etc.
- Replica (terminologia forense), indica letteralmente "la risposta"; ad esempio: "Le scrivo in replica alla Sua lettera". In politica, può riferirsi alla reazione ad un'intervento - scritto o verbale - da parte della persona alla quale quell'intervento è rivolto. Ad esempio: la replica del Ministro all'interrogazione parlamentare. Più in generale, può sottendere ad un carattere risoluto della risposta medesima, ad esempio: dare una risposta, o parlare con un tono che non ammette repliche.
- Replica (arte); indica la copia di un'opera d'arte. Ad esempio: una replica della Gioconda, una replica del David, etc.
- Replica (tecnologia e industria); indica la riproduzione di un manufatto. Sovente questo termine viene utilizzato per indicare un prodotto progettato e costruito con i criteri di oggi, ma che - soprattutto nell'estetica - tende a ricalcare fedelmente un modello del passato; ad esempio: la replica di un'antica pistola, di un vecchio modello di motocicletta, di un famoso orologio, di uno storico capo d'abbigliamento, etc.
In questo contesto, il termine replica trova affinità - ma non necessariamente coincidenza - col termine vintage; questo perché le odiere realizzazioni definite vintage, tendono a restituirci non già la copia tal quale di un manufatto più o meno antico, quanto piuttosto l'atmosfera, l'emozione, il fascino del passato da cui proviene. Nella replica si perseguono gli stessi intenti, ma subordinandoli all'esatta duplicazione, anche nei minimi particolari, del modello originale. Inoltre, con vintage si indicano anche oggetti non riprodotti, ma originali dell'epoca, i quali, per processi legati al gusto e al costume, sono tornati di moda.
