Episodi di One Piece (decima stagione)
Questa lista comprende la decima stagione della serie anime One Piece della Toei Animation, diretto da Konosuke Uda e tratto dall'omonimo manga di Eiichirō Oda.
La decima stagione, attualmente in fase di pubblicazione in DVD, è intitolata Saga di Thriller Bark (スリラーバーク篇?) e raggruppa gli episodi dal 337 in poi; i protagonisti, dopo aver incontrato lo scheletro Brook, giungono sulla misteriosa isola di Thriller Bark dove Gekko Moria si impossessa delle loro ombre e in seguito, per raggiungere l'isola degli Uomini-pesce, fanno tappa all'Arcipelago Sabaody in cerca di un rivestitore che prepari la loro nave al viaggio sottomarino.
In Giappone la stagione ha iniziato ad essere trasmessa su Fuji TV nel 2008 su Fuji TV con la canzone Jungle P dei 5050 come sigla di apertura degli episodi fino al 372, con We Are! - Versione del decimo anniversario dell'anime di One Piece (ウィーアー! 〜アニメーション ワンピース 10周年Ver.〜?), versione remixata della prima sigla di Hiroshi Kitadani creata dal gruppo TVXQ, per gli episodi dal 373 al 394, con Share The World, sempre dei TVXQ, per gli episodi dal 395 al 425 e con Kaze o sagashite (風をさがして? letteralmente "In cerca del vento") degli Exagon Family per gli episodi successivi. In Italia gli episodi della decima stagione vengono trasmessi su Italia 1 a partire dal 27 novembre 2009, con la sigla di apertura e di chiusura Pirati all'arrembaggio di Cristina D'Avena e Antonio Divincenzo (sulle immagini della sigla originale Crazy Rainbow) e con i bordi tagliati per adattare l'aspect ratio a 4:3.
Lista episodi
| N° | Titolo italiano[1]  Giapponese  「Kanji」- Rōmaji - Traduzione[2]
|
In onda | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
.svg){kind=small} Giappone
|
Italia
| |||||
| 337 | La nave fantasma 「魔の海突入!霧に浮かぶ謎のガイコツ」 - Ma no umi totsunyū! Kiri ni ukabu nazo no gaikotsu – "Arrivo nel mare demoniaco! Lo scheletro misterioso che vaga nella nebbia" | 6 gennaio 2008 | 27 novembre 2009 | |||
Bisognosi di cibo, i membri della ciurma di Cappello di Paglia cercano di aprire un barile trovato in mare, che però si rivela un esplosivo. La nave entra quindi nel nebbioso Triangolo Florian, dove incontrano su una nave abbandonata uno scheletro di nome Brook. Rufy gli chiede immediatamente di unirsi alla ciurma. | ||||||
| 338 | Lo scheletro gentiluomo 「人に逢えた喜び! ガイコツ紳士の正体」 - Hito ni aeta yorokobi! Gaikotsu shinshi no shōtai – "Il piacere di incontrare altre persone! I veri sentimenti dello scheletro gentiluomo" | 13 gennaio 2008 | 30 novembre 2009 | |||
Sulla Thousand Sunny, Brook spiega che in passato era il musicista di una ciurma pirata e che, una volta morto, è resuscitato grazie al potere del suo Frutto del Diavolo ma si è potuto ricongiungere al suo corpo solo dopo un anno per via della nebbia e di esso ormai era rimasto solo lo scheletro. Inoltre gli è stata rubata l'ombra. Dopo aver notato la presenza di un fantasma, i protagonisti si accorgono che sono stati catturati dalla gigantesca isola vagante Thriller Bark. | ||||||
| 339 | Fenomeni misteriosi 「怪現象ぞくぞく! スリラーバーク上陸」 - Kai genshō zokuzoku! Surirābāku jōriku – "Un mistero dopo l'altro! Sbarco a Thriller Bark" | 20 gennaio 2008 | 2 dicembre 2009 | |||
Brook saluta Rufy e gli altri e gli raccomanda di non scendere dalla barca, quindi si dirige verso l'isola correndo sull'acqua. Usando la Mini Merry II, Nami, Usop e Chopper sbarcano sull'isola ed incontrano un cerbero; dopo essergli sfuggiti gli si presenta un vampiro di nome Hildon, che si offre di portarli alla mansione del dottor Hogback. Nel frattempo i ragazzi rimasti sulla barca vengono attaccati da un'entità invisibile. | ||||||
| 340 | Hogback, l'uomo chiamato genio 「天才と呼ばれた男! ホグバック現る!」 - Tensai to yobareta otoko! Hogubakku awararu! – "L'uomo chiamato genio! Hogback entra in scena!" | 27 gennaio 2008 | 4 dicembre 2009 | |||
Hildon abbandona Usop, Chopper e Nami in mezzo alla foresta dove vengono attaccati da diversi zombie prima di riuscire a raggiungere il castello dove vivono Hogback e la sua assistente Victoria Cindry. Il dottore si comporta in modo strano quando scopre che Brook è giunto sull'isola. Nel frattempo la Sunny finisce catturata in una gigantesca ragnatela. | ||||||
| 341 | Nami e l'uomo invisibile 「ナミ大ピンチ! ゾンビ屋敷と透明人間」 - Nami dai pinchi! Zonbi yashiki to tōmei ningen – "Nami in grossi guai! La villa Zombie e l'uomo invisibile" | 3 febbraio 2008 | 7 dicembre 2009 | |||
Nami viene attaccata da una creatura invisibile sotto la doccia ma Usop e Chopper riescono a scacciarlo. Gli altri membri della ciurma raggiungono l'isola e si imbattono in diversi zombie. In un altro luogo Absalom, l'uomo invisibile, si incontra con Hogback ed un fantasma che chiamano Perona, con i quali discute cosa fare dei pirati. Dopo aver lasciato il bagno, Nami, Chopper ed Usop vengono attaccati da zombie a sorpresa, che spuntano da ogni lato del castello. | ||||||
| 342 | Il mistero degli zombie 「ゾンビの謎!悪夢のホグバック研究所」 - Zonbi no nazo! Akumu no Hogubakku kenkyūsho – "Il mistero degli zombie! Il diabolico laboratorio di ricerche del Dr. Hogback" | 10 febbraio 2008 | - | |||
Dopo essere fuggiti dagli zombie a sorpresa, Usop, Chopper e Nami scoprono la verità sull'idendità di Victoria Cindry e sugli esperimenti di Hogback ma vengono raggiunti da uno zombie simile ad un samurai con la voce di Brook, Ryuma. Nel frattempo gli altri vengono attaccati da un gruppo di fantasmi che li rende depressi, quindi sconfiggono con un attacco di gruppo un gran numero di zombie. | ||||||
| 343 | Il suo nome è Moria! La trappola del grande pirata ladro di ombre 「その名はモリア!影を握る大海賊の罠」 - Sono na wa Moria! Kage o nigiru dai kaizoku no wana | 17 febbraio 2008 | - | |||
Rufy e gli altri scoprono che a Thriller Bark Gekko Moria, membro della flotta dei 7, ruba le ombre a chi passa da lì e le usa per creare degli zombie. Nel frattempo Absalom prepara gli zombie per un attacco notturno ed i fantasmi ritornano dalla loro padrona: Perona, la Ghost Princess. Lo stesso Moria, un uomo gigantesco e bizzarro, viene svegliato. I protagonisti capiscono che Thriller Bark non è un'isola ma una gigantesca barca. | ||||||
| 344 | Festa della canzone degli zombie! La campana dell'irruzione notturna è un suono delle tenebre 「ゾンビ歌の饗宴!夜討ちの鐘は闇の音」 - Zonbi songu no kyōen! Yōchi no kane wa yami no oto | 24 febbraio 2008 | - | |||
Nami, Usop e Chopper vengono subito atterrati dal samurai Ryuma e vengono chiusi dentro una grande bare. Rufy e gli altri entrano nel castello e sconfiggono facilmente gli zombie a sorpresa ma si accorgono che Sanji non è più con loro, così costringono Buhichuck, il maiale appeso al muro, a condurli per la villa. Mentre gli altri zombie festeggiano l'inizio dell'attacco notturno, Absalom sveglia i generali zombie per catturare i Cappello di Paglia. | ||||||
| 345 | Pieno di animali? Il Wonder Garden di Perona 「動物いっぱい?ペローナの不思議の庭」 - Dōbutsu ippai? Perōna no wandāgāden | 2 marzo 2008 | - | |||
Dopo il risveglio dei generali zombie, Absalom viene avvicinato da Laura, una zombie ippopotamo ossessionata dal desiderio di sposarlo; avendo scoperto che questi vuole sposare Nami, Laura si mette alla ricerca della ragazza. Nami, Usop e Chopper cercano di fuggire e si ritrovano in un giardino, circondato da animali zombie, tra cui uno che parla e si comporta come Sanji. I restanti membri della ciurma di Cappello di Paglia, nel frattempo, scoprono un corridoio con delle armature e capiscono che è sparito anche Zoro. | ||||||
| 346 | Scompare l'equipaggio di Cappello di Paglia! Appare il misterioso Spadaccino! 「消える麦わら一味!現れた謎の剣士!」 - Kieru Mugiwara ichimi! Arawareta nazo no kenshi! | 9 marzo 2008 | - | |||
I tre restanti membri della ciurma di Cappello di Paglia vengono attirati da Buhichuck in una grande stanza, dove si ritrovano ad affrontare un esercito di generali zombie, ma riescono a gestire la situazione finché gli zombie vengono raggiunti e uniti da uno strano spadaccino di nome Jigoroh (che agisce e combatte come Zoro); Rufy viene preso alle spalle e catturato dalle forze zombie. Franky e Robin si trovano ad affrontare un grosso ragno-scimmia, Talaran. Nel frattempo, Absalom cerca di fermare la rabbia di Laura verso Nami mentre Perona cerca il tesoro sulla Thousand Sunny. | ||||||
| 347 | L'ultimo cavaliere! Lo zombie traditore che difende Nami 「残る騎士道!ナミを守る裏切りゾンビ」 - Nokoru kishidō! Nami o mamoru uragiri zonbi | 16 marzo 2008 | - | |||
| 348 | Un arrivo dal cielo! Quell'uomo è lo spadaccino canterino! 「空から参上!剣狭ハナウタはあの男!」 - Sora kara sanjō! Kenkyō hanuta wa ano otoko! | 23 marzo 2008 | - | |||
Nami si salva da Laura convincendola di essere un uomo e quindi non vorrebbe assolutamente diventare la moglie di Absalom. Dopo aver acquisito alcune informazioni, Nami, Usop e Chopper si nascondono dentro uno zombie peluche chiamato Kumacy. Rufy si sveglia prima di Gekko Moria, che rivela la sua ambizione di diventare il Re dei Pirati. Franky e Robin combattono contro Talaran e vengono intrappolati in ragnatele, ma Brook arriva cantando e li salva. | ||||||
| 349 | Rufy in pericolo! La destinazione dell'ombra più forte! 「ルフィ緊急事態!最強の影の行き先!」 - Rufi kinkyūjitai! Saikyō no kage no ikisaki! | 30 marzo 2008 | - | |||
| 350 | Il guerriero chiamato demone! Il momento della risurrezione di Odr 「魔人と呼ばれた戦士!!オーズ復活の時」 - Majin to yobareta senshi!! Ōzu fukkatsu no toki | 20 aprile 2008 | - | |||
Dopo aver tolto l'ombra a Rufy, Moria si reca con Absalom, Hogback, Perona e Kumashi con dentro Usop, Nami e Chopper all'interno di una cella frigorifera dove è conservato il corpo di Odr. Nel frattempo, Brook spiega a Robin e Franky come purificare gli zombie, quindi si reca a cercare Ryuma per riprendersi l'ombra, mentre gli altri due vanno a cercare i propri compagni. | ||||||
| 351 | Sveglio dopo 500 anni! Odr vive di nuovo!! 「500年ぶりの目覚め!!オーズ開眼!!」 - Gohyakunen buri no mezame!! Ōzu kaigan!! | 27 aprile 2008 | - | |||
Usando l'ombra di Rufy, Moria resuscita l'immenso Odr. Questo però si sveglia affamato, mostrando subito la somiglianza con Rufy. Per lo spavento, Nami, Usop e Chopper urlano e vengono scoperti; cercano dunque di scappare, ma Absalom li raggiunge, rapisce Nami e lascia gli altri due in balia di molti zombie. Giungono però Robin e Franky, che li purificano e salvano i due compagni in difficoltà. | ||||||
| 352 | Convinzione così forte da implorare la vita di qualcuno!! Brook protegge il suo afro 「信念の命乞い!!アフロを守るブルック」 - Shinnen no inochigoi!! Afuro o mamori Burukku | 4 maggio 2008 | - | |||
Odr continua a mostrarsi sempre più simile a Rufy, reclamando immense quantità di cibo e rifiutando di sottomettersi a Moria. Nel frattempo, Brook inizia il combattimento contro Ryuma ricordando il loro primo incontro cinque anni prima, durante il quale lo scheletro si arrese perché il samurai si mostrò intenzionato a tagliare il suo afro. | ||||||
| 353 | Il giuramento di un uomo non muore mai!! All'amico che aspetta sotto un cielo molto distante 「男の誓いは死なず!!遠い空で待つ友へ」 - Otoko no chikai wa shinazu!! Tōi sora de matsu tomo e | 11 maggio 2008 | - | |||
Robin, Franky, Chopper e Robin tornano alla Sunny, che scoprono essere stata saccheggiata dagli zombie. Al suo interno, trovano Rufy, Sanji e Zoro addormentati e senza le loro ombre. Dopo averli svegliati, Franky rivela il motivo per cui Brook ha così intenzione di riappropriarsi della propria ombra: desidera tornare da un compagno che la sua ciurma aveva dovuto lasciare e al quale avevano promesso di ritornare, la balena Lovoon. Intanto, viene preparato un vestito da sposa per Nami. | ||||||
| 354 | Ci rincontreremo sicuramente!! Brook e il promontorio della promessa 「必ず会いに行く！！ブルックと約束の岬」 - Kanarazu ai ni iku!! Burukku to yakusoku no misaki | 18 maggio 2008 | - | |||
Rufy, Usop, Sanji e Zoro raccontano al resto della ciurma il loro incontro con Lovoon, come hanno iniziato il loro viaggio. | ||||||
| 355 | Cibo, Nami e ombre!! Il contrattacco furioso di Rufy 「メシとナミと影！！ルフィ怒りの大反撃」 - Meshi to Nami to Kage!! Rufi ikari no daihangeki | 25 maggio 2008 | - | |||
| 356 | Usop il più forte? Lasciate il negativo a me 「ウソップ最強?ネガティブは任せとけ」 - Usoppu saikyō? Negatibu wa makasetoke | 1 giugno 2008 | - | |||
| 357 | Generali zombie sconfitti subito!! Lo spirito avventuriero di Odr!! 「将軍ゾンビ瞬殺！！オーズは冒険気分！！」 - Jeneraru zonbi shunsetsu!! Ōzu wa Bōken kibun!! | 8 giugno 2008 | - | |||
| 358 | Sanji, il knight infuocato!! Calcia via la falsa cerimonia 「炎の騎士サンジ！！蹴り潰せの偽り挙式」 - Honō no naito Sanji!! Keri tsubuse itsuwari no kyoshiki | 15 giugno 2008 | - | |||
| 359 | Connessione invisibile? Il sogno rubato di Sanji 「スケスケの因縁?奪われたサンジの夢」 - Suke suke no innen? Ubawareta Sanji no yume | 22 giugno 2008 | - | |||
| 360 | Salvate l'eroe!? Il nemico è la principessa invulnerabile 「助けて英雄！？ 敵は不死身のプリンセス」 - Tasukete hīrō!? Teki wa fujimi no purinsesu | 29 giugno 2008 | - | |||
Mentre prosegue il combattimento fra Rufy e Moria, Usop scopre che Perona è in grado di volare, aumentare a proprio piacimento la misura del proprio corpo ed essere immateriale, abilità che usa per prenderlo in giro e farlo spaventare. Quando però Usop pensa che essi non siano in grado di colpirsi a vicenda, Perona richiama dei piccoli fantasmini esplosivi che usa per colpire Usop. Usop indossa però la maschera di Sogeking che gli fa forza e lo aiuta a ragionare: dopo aver purificato Bearsy, capisce che mentre si era distratto il corpo e lo spirito di Perona si sono disgiunti e lancia un proiettile esplosivo dove capisce che è riposto il suo corpo. | ||||||
| 361 | Il terrore di Perona? La U di Uso[3] è la U di Usop 「ペローナ恐怖！？ 嘘のウはウソップのウ」 - Perona Kyōhu!? Uso no U wa Usoppu no U | 6 luglio 2008 | - | |||
| 362 | Danza di fendenti sul tetto! Zoro contro Ryuma, il finale 「屋根に舞う斬撃！！決着ゾロVSリューマ」 - Yane ni mau zangeki!! Kecchaku Zoro VS Ryūma | 13 luglio 2008 | - | |||
| 363 | La rabbia di Chopper!! La demoniaca pratica medica di Hogback 「チョッパー激怒！！ホグバック魔の医術」 - Choppā Gekido!! Hogubakku ma no ijutsu | 20 luglio 2008 | - | |||
| 364 | Odr ruggisce!! Esci fuori, ciurma di Cappello di Paglia 「オーズ吼える！！出て来い麦わらの一味」 - Ōzu hoeru!! Dete koi Mugiwara no Ichimi | 3 agosto 2008 | - | |||
| 365 | Il nemico è Rufy!! Lo zombie più forte contro la ciurma di Cappello di Paglia 「敵はルフィ！！最強ゾンビ対麦わらの一味」 - Teki wa Rufi!! Saikyō zonbi tai Mugiwara no Ichimi | 10 agosto 2008 | - | |||
| 366 | Absalom al tappeto!! Il fulmine dell'amicizia di Nami!! 「倒れろアブサロム！！ナミ友情の雷撃！！」 - Taorero Abusaromu!! Nami yūjō no raigeki!! | 17 agosto 2008 | - | |||
| 367 | Un Down!! Il docking micidiale dei Cappello di Paglia? 「奪えダウン！！必殺麦わらドッキング？」 - Ubae Daun!! Hissatsu Mugiwara dokkingu? | 24 agosto 2008 | - | |||
Nami si dirige verso la stanza del tesoro ma la trova vuota. Cattura quindi due piccoli zombie per farsi spiegare dove è stato messo. Nel frattempo Zoro, Sanji, Usop, Chopper, Robin e Franky combattono contro Odr: inizialmente tentano un buffo assemblaggio (molto apprezzato dal gigantesco zombie) al quale Robin rifiuta di prendere parte ma in seguito, unendo le loro forze e combinando i loro attacchi, riescono a metterlo al tappeto. Mentre Perona sta cercando di fuggire usando la Thousand Sunny, una misteriosa figura simile ad un orso compare sulla nave. | ||||||
| 368 | Un arrivo silenzioso!! Il visitatore misterioso - Orso il tiranno 「足音なき襲来！！ 謎の訪問者•暴君くま」 - Ashioto naki shūrai!! Nazo no bōmonsha - Bōkun Kuma | 31 agosto 2008 | - | |||
Robin, Zoro, Sanji, Chopper, Usop e Franky continuano a combattere contro Odr. Nami si fa rivelare da due zombie che Perona ha preso il tesoro e le provviste e sta cercando di lasciare l'isola con la Sunny ma, dopo aver cercato di fermarla, entra in scena il membro della flotta dei 7 Orso Bartholomew. Perona, dopo essersi ripresa dallo spavento di averlo visto, cerca di sconfiggerlo per consegnarlo a Moria ma Orso le chiede dove vuole andare e, toccandola, la fa sparire nel nulla. Quindi chiede a Nami se Rufy ha un fratello e poi si dirige verso il castello. | ||||||
| 369 | Odr + Moria - La più grande combinazione di intelligenza e forza 「オーズ+モリア 力と頭脳の最強合体」 - Ōzu Purasu Moria - Chikara to zunō no saikyō gattai | 7 settembre 2008 | - | |||
| 370 | Il piano segreto per capovolgere la situazione - L'incontro con Nightmare Rufy 「逆転への泌策 ナイトメア•ルフィ見参」 - Gyakuten e no hisaku - Naitomea Rufi kensan | 14 settembre 2008 | - | |||
| 371 | La ciurma di cappello di paglia è annientata - La potenza distruttiva dello Shadow Shadow 「壊滅、麦わら一味 カゲカゲの能力全開」 - Kaimetsu, Mugiwara Ichimi - Kage Kage no nōryoku zenkai | 21 settembre 2008 | - | |||
| 372 | Inizia la resa dei conti! Rufy vs Rufy 「超絶バトルスタート！ ルフィVSルフィ」 - Chōzetsu batoru sutāto! Rufi vs Rufi | 28 settembre 2008 | - | |||
| 373 | Si avvicina la fine! Sferra il colpo finale 「決着迫る！ たたき込め、とどめの一撃」 - Kecchaku semaru! Tatakikome, todome no ichigeki | 5 ottobre 2008 | - | |||
| 374 | I corpi si dissolvono! Il sole del mattino splende sull'isola dell'incubo! 「肉体が消える！ 悪夢の島に射す朝日！」 - Karada ga kieru! Akumu no shima ni sasu asahi! | 12 ottobre 2008 | - | |||
Rufy, usando sia il Gear Second che il Gear Third, inizia a colpire ripetutamente il corpo di Moria nella forma Shadow's Asgard, provocando infine la fuoriuscita delle ombre proprio mentre la luce solare mattutina inizia a far dissolvere i corpi di Rufy, Zoro, Sanji, Robin, Laura e tutti gli altri che sono stati privati dell'ombra. | ||||||
| 375 | La crisi senza fine! Ordini di eliminare la ciurma di Cappello di Paglia 「終わらない危機！麦わら一味抹殺指令」 - Owaranai kiki! Mugiwara Ichimi massatsu shirei | 19 ottobre 2008 | - | |||
Le ombre di tutti fuoriescono da Moria e tornano nei corpi dei proprietari, salvandoli dalla distruzione. Mentre tutti festeggiano compare Orso Bartholomew, che riceve l'ordine di uccidere i presenti attraverso un lumacofono. | ||||||
| 376 | I poteri Pad Pad di Orso che deviano ogni cosa 「すべてを弾くくまのニキュニキュの能力」 - Subete o hiku Kuma no Nikyu Nikyu no nōryoku | 9 novembre 2008 | - | |||
Orso Bartholomew viene attaccato da Zoro ma respinge tutti i suoi attacchi utilizzando il potere del suo frutto del diavolo, il frutto Pad Pad (i palmi delle sue mani sono simili a quelli di un orso). Quando Orso Bartholomew sta per colpire Zoro Sanji interviene in suo aiuto. Orso chiede la testa di Rufy per lasciare vivi tutti gli altri. Al rifiuto della ciurma, comprime l'aria per formare una bomba che lancia sulla ciurma, creando un'esplosione fortissima che mette ko tutte le persone sull'isola. | ||||||
| 377 | Il dolore dei miei compagni è il mio dolore - Zoro combatte preparato a morire 「仲間の痛みは我が痛み ゾロ決死の戦い」 - Nakama no itami wa waga itami - Zoro kesshi no tatakai | 16 novembre 2008 | - | |||
Bartholomew si avvicina a Rufy, ancora esausto dal combattimento contro Moria, ma mentre lo sta per prendere Zoro riesce a colpirlo di sopresa, tagliandolo e scoprendo così che è un cyborg creato da Vegapunk. Zoro chiede di prendere la sua vita al posto di quella del suo capitano. Anche Sanji, stremato, fa lo stesso, ma Zoro lo colpisce facendogli perdere i sensi e getta le spade, pronto a farsi colpire. Bartholomew accetta la sua richiesta e estrae da Rufy tutto il dolore e la fatica provata durante l'ultima battaglia, inglobandola in una sfera. Zoro entra nella sfera e riesce a sopravvivere nonostante le atroci sofferenze. Sanji lo trova in piedi in mezzo ad un lago di sangue, mentre Bartholomew se n'è andato. | ||||||
| 378 | Promessa di un giorno lontano - La canzone dei pirati ed una piccola balena 「遠い日の約束 海賊の唄と小さなクジラ」 - Tōi hi no yakusoku - Kaizoku no uta to chīsa na kujira | 23 novembre 2008 | - | |||
Chopper cura Zoro dalle sue ferite, ma questi continua a rimanere privo di conoscenza. Sanji vieta di raccontare cosa è accaduto. I pirati iniziano a fare festa mentre Brook ricorda del suo passato con la balena Lovoon. Nel frattempo Absalom e Hogback si allontanano dall'isola su una piccola barca, portando con loro Moria, ancora in stato di incoscienza. | ||||||
| 379 | Il passato di Brook - Triste addio all'allegra ciurma 「ブルックの過去 陽気な仲間悲しき別れ」 - Burukku no kako - Yōki na nakama kanashiki wakare | 30 novembre 2008 | - | |||
Brook ricorda la storia della sua precedente ciurma, i pirati Rumba. Provenienti dal Mare Occidentale, incontrarono Lovoon perché si era staccato dal suo branco e diventò membro del loro equipaggio. Alla partenza per la Rotta Maggiore cercarono di pregarlo in tutti i modi di non seguirli per la pericolosità di quell'oceano ma Lovoon si rifiutò di ascoltarli e scalò la Reverse Mountain seguendoli. Infine Brook riuscì a convincerlo a rimanere con Crocus per circa due o tre anni durante la loro circumnavigazione del globo. | ||||||
| 380 | Il liquore di Binks - La canzone che collega passato e presente 「ビンクスの酒 過去と現在をつなぐ唄」 - Binkusu no sake - Kako to genzai o tsunagu uta | 7 dicembre 2008 | - | |||
Brook continua a ricordare il suo passato: dopo un iniziale periodo di allegria, il capitano Yooki ed altri membri della ciurma contrassero un'infezione estremamente contagiosa; decisero dunque di abbandonare i compagni cercando di uscire dalla Rotta Maggiore attraverso una Fascia di Bonaccia. Brook divenne il nuovo capitano e la ciurma proseguì il viaggio fino al triangolo Florian, dove venne interamente sterminata da un'altra ciurma. Brook, resuscitato, rimase in completa solitudine per anni ed anni. Decide di far ascoltare a Rufy e agli altri la versione de Il liquore di Binks che lui ed i suoi compagni, in fin di vita, registrarono su un Tone Dial per Lovoon. | ||||||
| 381 | Un nuovo compagno! Musicista · Il mormorante Brook 「新たな仲間！音楽家・鼻唄のブルック」 - Aratana nakama! Ongakuka · Hanauta no Burukku | 14 dicembre 2008 | - | |||
Dopo aver espresso tutta la sua gioia per essere vivo, Brook chiede a Rufy di entrare nella ciurma e questi accetta di buon grado. Nei due giorni seguenti, mentre Zoro si riprende, Franky e Usop costruiscono una tomba per i Pirati Rumba. Laura dona a Nami una Vivrecard, con la quale le sarà possibile nel Nuovo Mondo raggiungere la madre della prima; Rufy capisce così che anche il foglietto donatogli da Ace è una Vivrecard e si accorge che sta bruciando, segno che il proprietario è in fin di vita. La ciurma parte quindi da Thriller Bark alla volta dell'isola degli uomini-pesce. | ||||||
| 382 | La minaccia del Noro Noro - Il ritorno di Foxy la volpe d'argento 「ノロノロの脅威 銀狐のフォクシー再び」 - Noro Noro no kyōi - Gingitsune no Fokushī futatabi | 21 dicembre 2008 | - | |||
Dopo aver lasciato il Triangolo Florian la ciurma si ferma a riposare a Spa Island, un'isola di villeggiatura. Qui fanno la conoscenza di due sorelle, Lina e Sayo, che hanno intenzione di fabbricare una gemma che risolverebbe i problemi dell'isola seguendo le istruzioni del diario lasciato loro dal padre. Le due vengono prima osteggiate da Foxy, Polluce e Hamburg, che tentano di rubare il diario, quindi Doran, il padrone dell'isola, rapisce Sayo, l'unica delle due che credeva veramente nel padre. | ||||||
| 383 | La grande gara per il tesoro! Crollo! Spa Island 「お宝大争奪戦！ 崩壊！スパアイランド号」 - Otakara daisōdatsusen! Hōkai! Supairando-gō | 28 dicembre 2008 | - | |||
Per trovare Sayo, Rufy ed i suoi distruggono completamente l'isola e mettono fuori combattimento i sottoposti di Doran; tuttavia questi mostra il suo enorme cannone e lo punta contro la bambina, tuttavia Rufy riesce a sconfiggerlo ed a salvare Sayo. Le due bambine riescono a trovare la gemma seguendo le indicazioni del padre e la inviano a Rufy, che però la perde a causa di una pioggia di caramelle. | ||||||
| 384 | Il duro sforzo di Brook - L'arduo percorso per diventare un vero compagno? 「ブルック大奮闘 真の仲間への道険し？」 - Burukku daifuntō - Shin no nakama e no michi kewashi? | 11 gennaio 2009 | - | |||
| 385 | A metà della Rotta Maggiore - Arrivo! La Linea Rossa 「偉大なる航路半周 到達！赤い土の大陸」 - Gurando Rain hanshū - Tōtatsu! Reddo Rain | 18 gennaio 2009 | - | |||
| 386 | L'odio per la ciurma di Cappello di Paglia - Arriva Duval maschera di ferro 「麦わら一味憎し 鉄仮面のデュバル登場」 - Mugiwara ichimi nikushi - Tetsu kamen no Dyubaru tōjō | 25 gennaio 2009 | - | |||
| 387 | La fatale riunione! Salvate l'uomo pesce imprigionato 「因縁の再会！囚われの魚人を救い出せ」 - Innen no saikai! Toraware no gyojin o sukuidase | 1º febbraio 2009 | - | |||
| 388 | Tragedia! La verità dello smascherato Duval 「悲劇！仮面に隠されたデュバルの真実」 - Higeki! Kamen ni kakusareru Dyubaru no shinjitsu | 8 febbraio 2009 | - | |||
| 389 | Esplosione! La super arma segreta della Sunny, il Cannone Gaon 「炸裂！サニー号の超秘密兵器ガオン砲」 - Sakuretsu! Sanī-gō no chōhimitsu heiki Gaon hō | 15 febbraio 2009 | - | |||
| 390 | Sbarco per raggiungere l'isola degli uomini pesce - L'arcipelago Sabaody 「魚人島を目指して上陸 シャボンディ諸島」 - Gyojintō o mokushishite jōriku - Shabondi shotō | 22 febbraio 2009 | - | |||
| 391 | Tirannia! I capi di Sabaody, i Draghi Celesti 「暴虐！シャボンディの支配者天竜人」 - Bōgyaku! Shabondi no shihaisha Tenryūbito | 1º marzo 2009 | - | |||
| 392 | Arrivano nuovi rivali! Le undici supernove 「新たなライバル集結！11人の超新星」 - Aratana raibaru shūketsu! Jūichinin no chōshinsei | 8 marzo 2009 | - | |||
| 393 | Il bersaglio è Kayme!! La malvagità dei rapitori si avvicina 「標的はケイミー！！迫る人攫い屋の魔手」 - Hyōteki wa Keimī!! Semaru hito sarai-ya no mashu | 15 marzo 2009 | - | |||
| 394 | Salvate Kayme - Gli oscuri resti della storia dell'arcipelago 「ケイミーを救え 諸島に残る暗黒の歴史」 - Keimī o sukue - Shotō ni nokoru ankoku no rekishi | 29 marzo 2009 | - | |||
| 395 | Time Limit - La Human Auction ha inizio 「タイムリミット 人間オークション開幕」 - Taimu Rimitto - Hyūman Ōkushon kaimaku | 5 aprile 2009 | - | |||
| 396 | Il pugno esplosivo! Distruggi la Auction 「鉄拳炸裂！オークションをぶっつぶせ」 - Tekken sakuretsu! Ōkushon o buttsubuse | 12 aprile 2009 | - | |||
| 397 | Grande panico! Combattimento nell'atrio della Auction 「大パニック！オークション会場の死闘」 - Dai panikku! Ōkushon kaijō no shitō | 19 aprile 2009 | - | |||
| 398 | L'ammiraglio Kizaru si muove! L'arcipelago Sabaody nel caos 「大将黄猿動く！騒然シャボンディ諸島」 - Taishō Kizaru ugoku! Sōzen Shabondi shotō | 26 aprile 2009 | - | |||
| 399 | Penetrare nella rete d'accerchiamento! La Marina contro i tre capitani 「包囲網を突破せよ！海軍VS三人の船長」 - Houi ami o toppaseyo! Kaigun tai sannin no senchō | 3 maggio 2009 | - | |||
| 400 | Roger e Rayleigh - Il re dei pirati e il suo braccio destro 「ロジャーとレイリー 海賊王とその右腕」 - Rojā to Reirī - Kaizoku ō to sono migiude | 10 maggio 2009 | - | |||
| 401 | Impossibile da evitare!? Il calcio alla velocità della luce dell'ammiraglio Kizaru 「回避不可能！？大将黄猿の光速の蹴り」 - Kaihi fukanō!? Taishō Kizaru no kōsoku no keri | 17 maggio 2009 | - | |||
| 402 | Sconvolgente! Il Pacifista, l'arma da combattimento della Marina 「圧倒的！海軍の戦闘兵器パシフィスタ」 - Attōteki! Kaigun no sentō heiki Pashifisuta | 24 maggio 2009 | - | |||
| 403 | Appare un nemico ancora più potente! Il branditore di ascia Sentomaru 「さらなる強敵現る！鉞かついだ戦桃丸」 - Saranaru kyōteki arawaru! Masakari katsuida Sentōmaru | 31 maggio 2009 | - | |||
| 404 | Il violento attacco dell'ammiraglio Kizaru - La situazione disperata della Ciurma di Cappello di Paglia! 「大将黄猿の猛攻 麦わら一味絶体絶命！」 - Taishō Kizaru no mōkō - Mugiwara Ichimi zettaizetsumei! | 7 giugno 2009 | - | |||
| 405 | Compagni che scompaiono - L'ultimo giorno della Ciurma di Cappello di Paglia 「消された仲間たち 麦わら一味最後の日」 - Kiesareta nakama-tachi - Mugiwara ichimi saigo no hi | 14 giugno 2009 | - | |||
| 406 | Speciale saga storica - Ritorna Rufy-Oyabun 「時代劇特別編 ルフィ親分再び見参」 - Jidaigeki tokubetsu hen - Rufi-Oyabun futatabi kenzan | 21 giugno 2009 | - | |||
9° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
| 407 | Speciale saga storica - Distruggi! La trappola della compagnia Thriller 「時代劇特別編 破れ！スリラー商会の罠」 - Jidaigeki tokubetsu hen - Yabure! Surirā shōkai no wana | 28 giugno 2009 | - | |||
10° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
| 408 | Atterraggio! Amazon Lily, l'isola proibita ai ragazzi 「上陸！男子禁制の島アマゾン・リリー」 - Jōriku! Danshi kinsei no shima Amazon Rirī | 5 luglio 2009 | - | |||
Rufy viene spedito da Orso su un'isola sconosciuta, dove mangia dei funghi che gli fanno perdere i sensi e che in seguito crescono su tutto il suo corpo. Viene trovato da delle donne che lo prendono con sé e rimuovono i funghi dal suo corpo, per poi scoprire stupefatte che si tratta di un uomo, a differenza di tutte le abitanti dell'isola. Sull'isola di Amazon Lily una legge in vigore da centinaia di anni vieta a qualunque uomo l'accesso. | ||||||
| 409 | Presto! Ritorno dai compagni - Avventura sull'isola delle donne 「急げ!仲間のもとへ 女ヶ島の冒険」 - Isoge! Nakama no moto e - Nyōgashima no bōken | 12 luglio 2009 | - | |||
Rufy si risveglia in una cella e ha un dialogo con alcune donne della Tribù Kuja, le abitanti dell'isola, incredule perché non hanno mai visto un uomo. Rufy cerca poi di fuggire ma viene inseguito in quanto le donne devono ucciderlo prima dell'imminente ritorno della Principessa Serpente; catturatane una, Margaret, che aveva preso la sua Vivre Card per tornare a Sabaody, il ragazzo fugge nella giungla. | ||||||
| 410 | Tutti innamorati! L'imperatrice pirata Hancock 「みんなメロメロ!海賊女帝ハンコック」 - Minna Meromero! Kaizoku jotei Hankokku | 19 luglio 2009 | - | |||
Margaret rivela a Rufy che gli è impossibile fuggire con le sue sole forze in quanto Amazon Lily si trova in una fascia di bonaccia, così egli continua a scappare dalle Kuja per tutta l'isola. Il vice ammiraglio della Marina Momonga, al largo di Amazon Lily, chiede alla Principessa Serpente, l'imperatrice pirata Boa Hancock, di rispettare i suoi impegni presi come membro della flotta dei 7 e di recarsi a Marineford per l'imminente guerra contro Barbabianca dovuta all'esecuzione di Portuguese D. Ace, pena la sua espulsione dalla flotta dei 7; Hancock, ostile al Governo Mondiale ma al contempo interessata alla sua carica di membro della flotta dei 7, pietrifica grazie al potere del frutto del diavolo Mero Mero tutti i suoi uomini. Momonga l'avverte che aspetterà altri due giorni mentre la donna si prepara a sbarcare. | ||||||
| 411 | Il segreto nascosto sulla sua schiena - Rufy e la principessa serpente si incontrano 「背中に隠された秘密 遭遇ルフィと蛇姫」 - Senaka ni kakusareta himitsu - Sōgū Rufi to hebihime | 2 agosto 2009 | - | |||
Boa Hancock fa ritorno al suo palazzo ad Amazon Lily. La vecchia Nyon, precedente Imperatrice, cerca di convincere Hancock a rispondere alla chiamata della Marina in modo da preservare il trattato che li lega e proteggere la sua gente, ma la sovrana si rifiuta e la scaglia fuori da una finestra. L'Imperatrice si appresta quindi a farsi un bagno ed ordina l'evacuazione del palazzo. Una bambina, incuriosita dell'evacuazione, ne chiede il motivo ad una piratessa che le spiega che secondo una leggenda Hancock e le sue sorelle, dopo aver sconfitto la Gorgone, hanno ricevuto i suoi occhi sulla schiena, i quali causano la trasformazione in pietra di chiunque li veda. Rufy, in cerca di qualcuno che lo sappia riportare dai suoi compagni, irrompe nel palazzo e cade nelle stanze da bagno. Il ragazzo scorge la schiena della donna e non solo non si trasforma in pietra, ma sembra riconoscere quello che vede. | ||||||
| 412 | Giudizio spietato! Margaret trasformata in pietra!! 「非情の裁き!石にされたマーガレット!!」 - Hijō no sabaki! Ishi ni sareta Māgaretto!! | 9 agosto 2009 | - | |||
Boa Hancock prova, senza successo, a tramutare in pietra Rufy che scambia il suo raggio Mero Mero per il raggio Noro Noro di Foxy. Il ragazzo prova a fuggire ma viene catturato dalle Piratesse Kuja e portato nell'arena delle esecuzioni. Margaret confessa di aver portato Rufy al villaggio e Hancock trasforma lei e le sue compagne in pietra. Irato dalla mancanza di pietà delle amazzoni, il capitano prende a pugni Bacura, la pantera che avrebbe dovuto portare a termine la sua esecuzione. Le due sorelle minori di Hancock, Sandersonia e Marigold, saltano nell'arena e utilizzando i poteri dei frutti del diavolo, si trasformano in serpenti e si preparano a battersi con Rufy. | ||||||
| 413 | La dura prova di Rufy! Il potere dell'ambizione delle Sorelle Serpente!! 「ルフィ第苦戦！ヘビ姉妹の覇気の力！！」 - Rufi daikusen! Hebi Shimai no haki no chikara!! | 16 agosto 2009 | - | |||
Rufy porta in salvo Margaret e le sue amiche pietrificate ed inizia a battersi con Boa Sandersonia e Boa Marigold. Il Capitano incontra grosse difficoltà nel contrastare i poteri dei frutti del diavolo e l'abilità delle sorelle di prevedere le sue mosse con l'uso dell'ambizione. Quando Sandersonia prova a colpire Margaret nel tentativo di provocare Rufy, questo urla a squarciagola manifestando una particolare tipologia di ambizione, costringendo l'avversaria a fermarsi e causando lo svenimento di molte delle amazzoni presenti nell'arena. Con Margaret fuori pericolo, Rufy si appresta a combattere alla massima potenza. | ||||||
| 414 | Battaglia al massimo delle abilità!! Gom Gom contro Hebi Hebi 「能力全開バトル！！ゴムゴムVSヘビヘビ」 - Nōryoku zenkai batoru!! Gomu Gomu vs. Hebi Hebi | 23 agosto 2009 | - | |||
Rufy attiva il Gear Second e prende il vantaggio nello scontro. Nel disperato tentativo di finirlo, Sandersonia e Marigold tentano un attacco con le loro mosse più potenti, ma il ragazzo di gomma le respinge e lega insieme le loro code. Marigold brucia accidentalmente le vesti della sorella, costringendo Hancock ad ordinare a tutte di evacuare l'arena per non rischiare che qualcuna veda la schiena di Sandersonia. Rufy copre il simbolo sulla schiena dell'avversaria con il proprio corpo dicendo che, nonostante ella sia sua nemica, il suo segreto non ha niente a che fare con il loro combattimento. Questo gesto commuove la Principessa Serpente fino alle lacrime. | ||||||
| 415 | La confessione di Hancock - L'abominevole passato delle sorelle 「ハンコックの告白 姉妹の忌まわしき過去」 - Hankokku no kokuhaku - Shimai no imawashiki kako | 30 agosto 2009 | - | |||
Sandersonia e Marigold concedono la vittoria a Rufy e Hancock, per metterlo alla prova, gli permette di scegliere se prendere una nave o salvare Margaret e le sue compagne ed il capitano sceglie la seconda opzione. Il ragazzo viene condotto a palazzo, dove la Principessa Serpente rimane molto colpita nell'apprendere del suo attacco ai danni dei Nobili mondiali. Hancock rivela che lei e le sue sorelle erano un tempo schiave dei Draghi Celesti e per questo hanno sopportato atroci sofferenze, portate a termine grazie all'intervento di Fisher Tiger, un uomo pesce che attaccò Marijoa per liberare gli schiavi; in seguito Tiger creò la ciurma dei Pirati del Sole ed il marchio a fuoco dei Draghi Celesti, che anche Hancock e le sorelle hanno sulla schiena, venne mutato in un sole, come quello di Hacchan. L'Imperatrice concede dunque a Rufy l'uso di una nave. | ||||||
| 416 | Salvare Ace! La nuova destinazione è la Grande Prigione 「エースを救え！新たな目的地は大監獄」 - Ēsu o sukue! Aratana mokutekichi wa daikangoku | 6 settembre 2009 | - | |||
Rufy apprende da Nyon che Hancock fa parte della Flotta dei 7, e che lei e gli altri membri sono stati richiamati dalla Marina per fornire supporto nell'attacco a Barbabianca. Quando Cappello di Paglia scopre che suo fratello Ace sta per essere giustiziato a Marineford in modo da attirare allo scoperto Barbabianca, decide di andarlo a liberare dalla prigione di Impel Down, dove è attualmente detenuto. L'unico modo per arrivare sul posto prima che suo fratello venga trasferito è che Hancock risponda alla convocazione e che Rufy si unisca a lei sulla sua nave della Marina. Tuttavia l'Imperatrice ha appena contratto una grave malattia e giace a letto, morente. | ||||||
| 417 | L'amore è un uragano! Hancock innamorata 「恋はハリケーン! メロメロハンコック」 - Koi wa harikēn! Meromero Hankokku | 13 settembre 2009 | - | |||
Nyon scopre che la malattia di Hancock è la stessa che ha ucciso le due Imperatrici prima di lei, ed organizza un incontro tra lei e Rufy. Questi chiede a Hancock di portarlo con sé ad Impel Down, e quando lei accetta, con grande sorpresa di tutti, Nyon capisce che la Principessa Serpente è innamorata del ragazzo. Hancock sale a bordo della nave di Momonga per rispondere alla chiamata della Marina, nascondendo Rufy sotto il suo vestito, e prima che la nave parta, de-pietrifica la ciurma. Altrove, Sengoku apprende che Jinbe, membro della Flotta dei 7, si rifiuta di combattere ed è attualmente detenuto ad Impel Down, e che le 23 navi che stavano tenendo d'occhio la nave ammiraglia di Barbabianca sono state distrutte. Intanto Garp fa visita ad Ace in prigione. | ||||||
| 418 | La destinazione dei compagni - La scienza meteorologica e l'isola Karakuri 「仲間達の行方 天候の科学とからくり島」 - Nakama-tachi no yukue - Tenkō no kagaku to karakuri-shima | 20 settembre 2009 | - | |||
Mentre Rufy e Hancock sono a bordo della nave della Marina diretta alla prigione, viene mostrato cosa è successo agli altri protagonisti dopo gli avvenimenti a Sabaody. Nami è stata scagliata su un'isola nel cielo, Weatheria, dove un signore anziano la ospita; questi studia la scienza meteorologica ed ha sviluppato diversi congegni, che mostra anche alla ragazza: con l'aiuto di questi e del suo bastone, Nami riesce a fermare una tempesta. Franky è finito nell'isola invernale della Rotta Maggiore Karakuri, luogo di nascita di un certo genio; qui stringe amicizia con un bambino, che inizialmente balla con lui ed in seguito lo accompagna all'ospedale per curare il suo congelamento. | ||||||
| 419 | La destinazione dei compagni - L'isola degli uccelli giganti e il paradiso rosa! 「仲間達の行方 巨鳥の島と桃色の楽園！」 - Nakama-tachi no yukue - Kyōdori no shima to momoiro no rakuen! | 27 settembre 2009 | - | |||
Chopper atterra su un'isola nel Regno Torino, sul nido di due uccelli giganti che, dopo averci giocato un po', lo fanno cadere accidentalmente di sotto. Mentre è alla ricerca di cibo per rimettersi in forze, alcuni abitanti dell'isola lo catturano. Quando questi si distraggono per sfuggire ad un uccello nel nido del quale avevano tentato di intrufolarsi, Chopper fugge e capisce che sono gli uccelli i veri padroni dell'isola. Sanji si ritrova sull'isola Momoiro, che è apparentemente popolata per intero da donne bellissime ed Elizabeth, una di queste, lo accudisce fino a che non si riprende. Quando il cuoco si reca a casa di Elizabeth per restituire un fazzoletto, si rende conto che questi è un travestito e comincia a scappare per tutta l'isola mentre gli abitanti lo inseguono per cercare di farlo vestire da donna. | ||||||
| 420 | La destinazione dei compagni - Il ponte che collega le isole e le piante cannibali 「仲間達の行方 島をつなぐ橋と食人植物」 - Nakama-tachi no yukue - Shima o tsunagu hashi to shokunin shokubutsu | 4 ottobre 2009 | - | |||
Nico Robin si ritrova a Tequila Wolf, un'isola innevata. Le viene offerto rifugio da Soran, una giovane schiava, con la quale discute del resto del mondo, che la ragazza finge di visitare attraverso i suoi disegni. Alcuni soldati fanno irruzione nel rifugio alla ricerca di Robin, distruggendo i disegni e catturando la piratessa. La ragazza apprende di trovarsi su un'isola popolata da prigionieri e cittadini di paesi che si sono rifiutati di obbedire al Governo Mondiale, che vengono costretti a costruire un ponte. Intanto, Usop atterra su Greenstone, un'isola piena di piante cannibali e insetti giganti dove incontra un uomo di nome Heracles. | ||||||
| 421 | La destinazione dei compagni - La negative princess e il re diavolo 「仲間達の行方！ネガティブ王女と悪魔王」 - Nakama-tachi no yukue - Negatibu purinsesu to akuma ō | 11 ottobre 2009 | - | |||
Roronoa Zoro atterra su Kuraigana, la stessa isola dove Orso Bartholomew ha spedito Perona da Thriller Bark. La ragazza cura il pirata, ma lo tiene prigioniero e gli impone un trattamento umiliante. Brook si ritrova sull'isola di Namakura, dove viene scambiato per un demone, essendo apparso durante un rituale che gli abitanti dell'isola stavano svolgendo allo scopo di vendicarsi della tribù Braccia-Lunghe. Intanto, numerosi ufficiali di fama mondiale si riuniscono presso il Quartier Generale della Marina, così come i membri della Flotta dei 7 ad eccezione di Hancock e Jinbe. Ad Impel Down, Ace implora Garp di ucciderlo, ma il vecchio si rifiuta, dicendo che anche se lo facesse la guerra con Barbabianca sarebbe inevitabile. | ||||||
| 422 | Infiltrazione a costo della vita! Impel Down, la prigione sottomarina 「決死の潜入！海底監獄インペルダウン」 - Kesshi no sennyū! Kaitei kangoku Inperu Daun | 18 ottobre 2009 | - | |||
Garp riferisce ad Ace che Rufy è ora a conoscenza dell'identità di suo padre e confessa di aver sperato che lui e Rufy entrassero in Marina. Ace gli dice che è un desiderio irrealizzabile poiché entrambi sono discendenti di criminali, e che non avendo memoria, né importandogli del padre, ha preso il nome di sua madre e considera Barbabianca il suo unico padre. I pirati di Bagy fanno rotta verso Impel Down, nella speranza di liberare Bagy, ma Albida si rifiuta di mettere a rischio la propria vita per il suo capitano, affermando che sia impossibile infiltrarsi ad Impel Down. La piratessa scoraggia il resto della ciurma, aggiungendo che porterà via la nave se gli altri tenteranno di salvare Bagy. Intanto Hancock raggiunge Impel Down con Rufy, dove si incontra con Hannyabal, l'ambizioso vice-direttore della prigione, e viene poi sottoposta ad una perquisizione dalla vice-capo carceriere Domino, prima che le venga concesso di entrare. | ||||||
| 423 | Riunione all'inferno!? Il possessore del frutto Puzzle Puzzle! 「地獄で再会！？バラバラの実の実力者！」 - Jigoku de saikai!? Bara Bara no mi no nōryokusha! | 25 ottobre 2009 | - | |||
Hancock pietrifica Domino e la lumaca-telecamera per permettere a Rufy di uscire prima che venga perquisita. La donna sale poi su un ascensore per raggiungere il Direttore Magellan al Livello 4 mentre le viene illustrata la struttura della prigione, che è appunto suddivisa in livelli. Rufy si infiltra nel Livello 1 dove è detenuto Bagy che riesce ad evadere dalla sua cella, avendo nascosto le sue abilità dovute al frutto del diavolo. Bagy si fa scoprire da alcune guardie e fa scattare diverse trappole durante la sua fuga, tuttavia Rufy riesce ad eluderle e a scoprire che Ace si trova al Livello 5. Bagy, inseguito dalle possenti guardie Blugori, incappa in Rufy con il quale, dopo qualche battibecco, decide di allearsi per combattere gli inseguitori. | ||||||
| 424 | Irruzione! L'Inferno Cremisi - Il grande e vistoso piano di Bagy 「破れ！紅蓮地獄 バギーのド派手大作戦」 - Yabure! Guren jigoku - Bagī no dohade daisakusen | 1º novembre 2009 | - | |||
Rufy sconfigge facilmente le guardie Blugori mentre Bagy non riesce ad abbatterne nemmeno una. Il clown racconta al ragazzo di come in passato abbia incontrato Ace, ed accetta di collaborare con lui in cambio del bracciale che Rufy ha preso a Thriller Bark, che è un indizio sulla posizione del tesoro del Capitano John. I due raggiungono l'area principale del Livello 1 della Grande Prigione, conosciuto come l'Inferno Cremisi, dove i detenuti vengono costretti a correre in una foresta nella quale gli alberi sono lunghe lame taglienti e l'erba è sottile e pungente come aghi. L'abilità del frutto Puzzle Puzzle permette a Bagy di portare Rufy attraverso la foresta. Proprio mentre l'ex detenuto sta pensando di lasciare lo stesso Rufy, che si è lanciato nel buco che conduce al Livello 2 della prigione, viene spinto giù da una guardia Blugori. Nel livello sottostante, chiamato l'Inferno delle Bestie Selvagge, è prigioniero l'ormai stremato Mr. 3. | ||||||
| 425 | L'uomo più forte della prigione! Entra in scena Magellan, l'uomo-veleno 「監獄最強の男！毒人間マゼラン登場」 - Kangoku saikyō no otoko! Doku ningen Mazeran tōjō | 8 novembre 2009 | - | |||
Rufy e Bagy si ritrovano nell'Inferno delle Bestie Selvagge dove cominciano a battersi con i mostri presenti. Cappello di Paglia sconfigge il potente basilisco con un singolo pugno in Gear Third, ma così facendo allerta anche le guardie della prigione. Hancock incontra Magellan, il direttore della prigione che ha mangiato il frutto Doku Doku, che l'ha reso in grado di manipolare il veleno a suo piacimento. Bagy riesce a liberare alcuni prigionieri, nel tentativo di creare confusione per favorire la loro fuga, tuttavia i detenuti fanno ritorno nelle loro celle per paura del "boss" del Livello 2. Rufy e Bagy incontrano Mr. 3, che si offre di aiutarli a raggiungere il Livello 3. Intanto al Quartier Generale della Marina, Sengoku rimane sorpreso nell'apprendere che Orso non è riuscito ad eliminare Rufy e che quest'ultimo sia riuscito ad infiltrarsi ad Impel Down, anche se si dimostra tuttavia convinto che verrà catturato. Il Grandammiraglio ricorda che l'unica persona mai fuggita dalla prigione, venti anni prima, era stato il pirata Shiki, detto "il Leone Dorato". | ||||||
| 426 | Special legato al film - L'ambizione del Leone Dorato si muove 「映画連動特別編 動き出す金獅子の野望」 - Eiga rendō supesharu - Ugokidasu Kinjishi no yabō | 15 novembre 2009 | - | |||
11° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
| 427 | Special legato al film - Little East Blue nel mirino 「映画連動特別編 狙われた小さな東の海」 - Eiga rendō supesharu - Nerawareta Ritoru Īsuto Burū | 22 novembre 2009 | - | |||
12° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
| 428 | Special legato al film - Il feroce attacco dei pirati Amigo 「映画連動特別編 アミーゴ海賊団の猛攻」 - Eiga rendō supesharu - Amīgo kaizokudan no mōkō | 29 novembre 2009 | - | |||
13° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
| 429 | Special legato al film - Scontro decisivo! Rufy contro Ralgo 「映画連動特別編 決戦！ルフィVSラルゴ」 - Eiga rendō supesharu - Kessen! Rufi VS Rarugo | 6 dicembre 2009 | - | |||
14° Speciale (non tratto dal manga) | ||||||
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
Note
- ^ Il titolo italiano è quello ufficiale, dell'edizione trasmessa su Italia 1 e curata dalla Merak Film, finché disponibile, cioè per gli episodi per i quali è indicata anche la data di trasmissione in Italia; in caso contrario si tratta di una fedele traduzione del titolo giapponese.
- ^ Fedele traduzione del titolo originale.
- ^ In giapponese bugia.