Discussione:Punitore
(senza titolo)
Non è completamente vero che Ennis cancella la storia di Golden dalla timeline del Punitore. All'inizio di "Bentornato, Frank" il protagonista dice: "Ho visto uno scorcio di Paradiso una volta. Me l'hanno fatto vedere gli angeli. Volevano che uccidessi per loro." si tratta solo di un accenno comunque:è evidente che nelle storie di Ennis non vi è alcun elemento soprannaturale --62.11.89.135 21:49, 8 mag 2007 (CEST)
- In effetti mi ricordo anche io così, ma è talmente marginale come accenno che non ho nemmeno preso in considerazione di aggiungerlo. Dici che si dovrebbe? --Kal - El 23:25, 8 mag 2007 (CEST)
Penso di sì. Effettivamente,ho letto su Dark Side (volume 2:The Punisher) che egli,durante la guerra de vietnam aveva fatto un patto col diavolo,faceva riti satanici e che sentiva voci nella testa. Inoltre leggo anche che doveva "pagare il conto" tornato a casa. Non sarà il dottor Strange,ma non penso che questa sia la sua follia,bensì una vera e propria mistificazione del puni. --Kankuro, l'uomo che sapeva contare fino ad uno 12:32, 15 gen 2008 (CET)
- Io continuo a pensare di no. E non hai nemmeno colto il punto: di quelle storie già si parla nella voce. Non era quella la domanda, era solo se sottilizzare o meno su un dettaglio di storie che oltre a quel cenno (mi pare proprio nella prima pagina) non ne fanno altri. Ed è opinione abbastanza diffusa che ci sia stata una sorta di "cancellazione" delle storie di Golden: sono dimenticate dalla continuity, almeno per ora. Adesso che Ennis molla si vedrà. Kal - El 12:42, 15 gen 2008 (CET)
Okay,vedremo --Kankuro, l'uomo che sapeva contare fino ad uno 13:20, 15 gen 2008 (CET)
Mi sono ricordato una cosa. Ho letto,un volta,che Moon Knight chiese a Konshu perchè non aveva scelto il Punitore e lui gli disse che serviva già qualcun altro,e gli indica il teschio. Era dopo Purgatory quindi non penso che Ennis le abbia cancellate del tutto le storie di Golden,anzi... forse in un certo senso le sta continuando. --Kankuro, l'uomo che sapeva contare fino ad uno 13:58, 17 gen 2008 (CET)
Punisher o Punitore
Dal momento che il personaggio in italiano è chiamato Punitore e che la voce riguarda il personaggio (e non la testata) non sarebbe il caso di spostare la pagina a Punitore? --Dottor Manhattan 15:33, 19 lug 2010 (CEST)
Favorevole specificandolo nell'incipit :) --Number55★ (dopo il 54, prima del 56) 17:12, 19 lug 2010 (CEST)
Nessuno è contrario? Aspetto un altro po', poi procedo. --Dottor Manhattan 12:32, 25 lug 2010 (CEST)
Fatto In una settimana nessuno si è opposto e l'unica risposta era a favore. --Dottor Manhattan 13:35, 26 lug 2010 (CEST)
- In realtà è da quasi un paio di anni che in Italia il personaggio è conosciuto come Punisher e non più come Punitore. Controllate sul sito Panini. --Fabioisanhero (msg) 15:30, 30 lug 2010 (CEST)
- Sarà anche "conosciuto" come Punisher, ma finchè nei fumetti (non nei film) lo chiamano Punitore è giusto che anche su Wikipedia sia riportato così. Quando avremo le voci Spider-Man, Captain America e Cyclops avremo anche la voce Punisher, ma prima di allora no. --Dottor Manhattan 15:50, 30 lug 2010 (CEST)
- Mi trovi d'accordo. Il nome de guerrenon viene tradotto nel titolo della testata, ma nei testi si. Potremmo dunque dire Il Punitore, conosciuto anche come Punisher, ad inizio voce (non so se già c'è, non ho controllato, chiedo venia!) --Fabioisanhero (msg) 19:29, 30 lug 2010 (CEST)
- Avevo già specificato: «Il Punitore (Punisher in lingua originale) (...)», quindi direi che siamo a posto. --Dottor Manhattan 19:46, 30 lug 2010 (CEST)
- Mi trovi d'accordo. Il nome de guerrenon viene tradotto nel titolo della testata, ma nei testi si. Potremmo dunque dire Il Punitore, conosciuto anche come Punisher, ad inizio voce (non so se già c'è, non ho controllato, chiedo venia!) --Fabioisanhero (msg) 19:29, 30 lug 2010 (CEST)
- @Dottor Manhattan, non sono più giovane ormai...leggevo fumetti dall'Editoriale Corno, mi ricordo che ha scelto di ribattezzare il personaggio "Punitore" (Non posso sbagliarmi!). Invece Panini Comics ha scelto di ribattezzare il personaggio "Punisher"...quindi lasciamo così com'è perché possiamo anche con Redirect: Punitore (fumetto) ma la frase è troppo lunga per cui non serve niente con Redirect. Ciao! --Angelo.1961 (alias Bestione) 08:57, 31 lug 2010 (CEST)
- @Angelo: lo so che la testata Panini si chiama Punisher; il problema è che il personaggio viene tutt'ora chiamato Punitore, nei testi. La scheda è sul personaggio, non sulla testata. --Dottor Manhattan 09:00, 31 lug 2010 (CEST)
- @Dottor Manhattan, ci sono le testate diverse, esempio...fumetti da Panini Comics, cinema e cartoni animati hanno scelto di ribattezzare "Punisher" e invece film anni ottanta ha intitolato Vendicatore e NON Punitore o Punisher (Come mai?), intepretato Dolph Lundgren...saluti. --Angelo.1961 (alias Bestione) 09:16, 31 lug 2010 (CEST)
- Ripeto: Panini Comics, nei testi, continua a chiamare il personaggio Punitore. E' questo l'importante. Non possiamo basarci su film e cartoni animati: secondo questa logica la voce Uomo Ragno dovrebbe chiamarsi "Spider-Man", visto che nei film di Raimi e nella seria The Spectacular Spider-Man il personaggio è chiamato Spider-Man. --Dottor Manhattan 09:24, 31 lug 2010 (CEST)
- @Dottor Manhattan, ci sono le testate diverse, esempio...fumetti da Panini Comics, cinema e cartoni animati hanno scelto di ribattezzare "Punisher" e invece film anni ottanta ha intitolato Vendicatore e NON Punitore o Punisher (Come mai?), intepretato Dolph Lundgren...saluti. --Angelo.1961 (alias Bestione) 09:16, 31 lug 2010 (CEST)
- @Angelo: lo so che la testata Panini si chiama Punisher; il problema è che il personaggio viene tutt'ora chiamato Punitore, nei testi. La scheda è sul personaggio, non sulla testata. --Dottor Manhattan 09:00, 31 lug 2010 (CEST)
- Sarà anche "conosciuto" come Punisher, ma finchè nei fumetti (non nei film) lo chiamano Punitore è giusto che anche su Wikipedia sia riportato così. Quando avremo le voci Spider-Man, Captain America e Cyclops avremo anche la voce Punisher, ma prima di allora no. --Dottor Manhattan 15:50, 30 lug 2010 (CEST)
- In realtà è da quasi un paio di anni che in Italia il personaggio è conosciuto come Punisher e non più come Punitore. Controllate sul sito Panini. --Fabioisanhero (msg) 15:30, 30 lug 2010 (CEST)
