Geltrude
Geltrude è un nome proprio di persona italiano femminile[1].
Varianti
- Femminili: Gertrude
- Maschili: Geltrudo
Varianti in altre lingue
Origine e diffusione
Deriva dal nome germanico Geretrudis; è formato da ger (o gaira, "lancia")[1][2] e þruþ ("forza")[1] oppure trut (o druda, "amico", "caro", "amato")[2]. Può quindi significaro tanto "amica della lancia", o "lancia amica", quanto "lancia di forza"[1] o "forza della lancia". Il primo elemento è comune a molti altri nomi di origine germanica, quali Gary, Gerardo, Geraldo e Gervasio, mentre il secondo, quale che sia, si ritrova anche in Astrid, Hiltraud ed Ermentrude.
Esistono comunque altre interpretazioni: ad esempio viene indicato come un composto dei termini sassoni all, "tutto", e truth, "verità", quindi "tutta la verità"[3]; oppure, mantenendo come primo elemento gar ("lancia"), è proposto per secondo thrude ("vergine"), quindi "vergine della lancia"[3]. Infine un'ulteriore ipotesi lo fa composto da agil ("punta", "spada") e trut ("fedele")[3]
In italiano, la forma originaria Gertrude si è adattata per motivi fonetici nella forma Geltrude, ed è distribuita in tutta l'Italia continentale. In Inghilterra venne invece probabilmente portato da coloni dei Paesi Bassi attorno al XV secolo[1].
Onomastico
L'onomastico si festeggia il 16 novembre in memoria di santa Gertrude di Helfta, detta "la Grande", religiosa, mistica e scrittrice[1][4]. Si ricordano con questo nome anche:
- 18 febbraio, santa Geltrude Comensoli, fondatrice dell'Istituto delle Suore Adoratrici del Santissimo Sacramento[4]
- 17 marzo, santa Gertrude di Nivelles, la più giovane delle figlie di Pipino di Landen e di santa Itta e sorella di santa Begga[5]
- 13 agosto, beata Gertrude di Altenberg, religiosa, figlia di santa Elisabetta d'Ungheria[5]
- 6 dicembre, santa Gertrude di Hamage, religiosa
Persone
Template:Voci che iniziano per
- Geltrude Comensoli, religiosa italiana.
Variante Gertrude
Template:Voci che iniziano per
- Gertrude Elizabeth Margaret Anscombe, filosofa britannica.
- Gertrude Appleyard, arciera britannica.
- Gertrude Astor, attrice statunitense.
- Gertrude Baines, supercentenaria statunitense.
- Gertrude Bambrick, attrice e coreografa statunitense.
- Gertrude Barrows Bennett, scrittrice statunitense.
- Gertrude Bell, archeologa, politica, scrittrice e agente segreta britannica.
- Gertrude Elizabeth Blood, giornalista, scrittrice, drammaturga e redattrice irlandese.
- Gertrude Mary Cox, statistica statunitense.
- Gertrude d'Asburgo-Toscana, membro della dinastia d'Asburgo-Lorena.
- Gertrude de Dabo, figlia di Alberto II di Metz e troviera.
- Gertrude di Altenberg, religiosa tedesca.
- Gertrude di Hamage, religiosa e santa franca.
- Gertrude di Helfta, religiosa e santa tedesca.
- Gertrude di Merania, regina d'Ungheria.
- Gertrude di Nivelles, badessa e santa franca.
- Gertrude di Süpplingenburg, duchessa di Baviera e di Sassonia.
- Gertrude Ederle, nuotatrice statunitense.
- Gertrude Falkenstein, moglie morganatica di Federico Guglielmo d'Assia-Kassel.
- Gertrude Lawrence, attrice e cantante britannica.
- Gertrude Olmstead, attrice statunitense.
- Gertrude Robinson, attrice statunitense.
- Gertrude Stein, scrittrice, poetessa e femminista statunitense.
- Gertrude Thanhouser, sceneggiatrice e attrice statunitense.
- Gertrude Vanderbilt Whitney, scultrice, mecenate e collezionista d'arte statunitense.
Variante Gertrud
Template:Voci che iniziano per
- Gertrud Bing, storica dell'arte tedesca.
- Gertrud Gabl, sciatrice alpina austriaca.
- Gertrud Grunow, cantante e pianista tedesca.
- Gertrud Kolmar, poetessa tedesca.
- Gertrud Luckner, attivista tedesca.
- Gertrud Mair, annunciatrice televisiva italiana.
- Gertrud Elisabeth Mara, soprano tedesco.
- Gertrud von Le Fort, scrittrice tedesca.
Altre varianti
- Trudi Birger, biologa e scrittrice tedesca naturalizzata israeliana.
- Anna Louisa Geertruida Bosboom-Toussaint, scrittrice olandese.
- Trudi Canavan, scrittrice australiana.
- Gertrudis Gómez, cestista cubana.
- Gertrudis Gómez de Avellaneda, scrittrice cubana.
- Gertrúd Stefanek, schermitrice ungherese.
- Trudie Styler, attrice e produttrice cinematografica britannica.
- Geertje Wielema, nuotatrice olandese.
- Margaretha Geertruida Zelle, vero nome di Mata Hari, danzatrice e agente segreta olandese.
Il nome nelle arti
- Gertrude, detta "la Signora di Monza", è un personaggio del romanzo di Alessandro Manzoni I Promessi Sposi.
- Gertrude è un personaggio del Ciclo dell'Eredità, scritto da Christopher Paolini.
- Trudy è un personaggio della Banda Disney.
- Gertrude Folaga è un personaggio Disney ideato da Don Rosa per il suo albero genealogico dei paperi, tuttavia mai apparso in alcuna storia.
- Gertrud Kanning è un personaggio del film del 1964 Gertrud, diretto da Carl Theodor Dreyer.
- Trudy Monk è un personaggio della serie televisiva Detective Monk.
- Gertrude Verbanski è un personaggio della serie televisiva Chuck.
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad (EN) Gertrude, su behindthename.com, Behind the Name. URL consultato il 21-11-2012.
- ^ a b c (EN) Gertrude, su etymonline.com, Online Etymology Dictionary. URL consultato il 21-11-2012.
- ^ a b c Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, Pag. 181, 182, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ a b (EN) Sante di nome Geltrude, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21-11-2012.
- ^ a b (EN) Sante di nome Gertrude, su santiebeati.it, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 21-11-2012.
Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Geltrude»
