Lingua orok

lingua tungusa parlata in Russia
Versione del 28 mar 2013 alle 03:17 di Addbot (discussione | contributi) (migrazione automatica di 10 collegamenti interwiki a Wikidata, d:q33928)

(da non confonddere con la lingua oroch.)

Lingua oroka
Ulta
Parlato inRussia
RegioniIsola Sakhalin
Parlanti
Totale64
Altre informazioni
ScritturaAlfabeto cirillico
Tassonomia
FilogenesiLingue altaiche?
Codici di classificazione
ISO 639-3oaa (EN)
ISO 639-5oaa
Glottologorok1265 (EN)
Linguasphere44-CAA-ef

Orok è il nome russo con cui è conosciuta la lingua, che i locutori chiamano Ulta o Ujlta. Per similitudine anche il popolo che la parla viene definito Orok. È una lingua del gruppo delle lingue tunguse appartenenti alla famiglia delle lingue altaiche, fortemente collegata con la lingua nanai e con la lingua ulch. Si parla nei distretti di Poronaysky e Nogliksky, appartenenti all'Oblast' di Sachalin, della Federazione russa.

Secondo il censimento russo del 2002 c'erano 346 Orok che vivevano in Russia, dei quali solo 64 parlavano la lingua oroka[1]. Ci sono un certo numero di Orok che vivono sull'isola giapponese di Hokkaido in Giappone ma non è chiaro quanti parlino ancora la lingua, per la Novikova[2] il numero è incerto, mentre Lewis[3] riferisce di tre locutori.

Vi sono due dialetti della lingua oroka: il Poronaisk (Orok meridionale) ed il Val-Nogliki o Nogliki-Val (Orok settentrionale parlato nella parte orientale di Sakhalin e ad Hokkaido).

Gli Orok parlano anche il russo, mentre l'Orok è usato soprattutto dai membri delle vecchie generazioni. L'Orok è anche la lingua della letteratura orale tradizionale.

Una forma di lingua scritta, basata sull'alfabeto cirillico, è stata introdotta nel 2007 ed un sillabario per le scuole primarie è stato stampato. Oggi la lingua oroka è insegnata in una scuola dell'isola di Sakhalin.

Alfabeto

L'alfabeto cirillico introdotto nel 2007 è il seguente:[4]:

 

Note

  1. ^ Ethnologue report for language code: oaa
  2. ^ Novikova, 1997
  3. ^ Lewis, 2009 (Altaic)
  4. ^ Уилтадаирису (in Russo; consultato il 27/5/2012) ([1])


Bibliografia

  • M. Paul (ed.) Lewis, Ethnologue: Languages of the World, 16th edition, Dallas, Texas, SIL International, 2009. URL consultato il 22 luglio 2009.
  • K.A. Novikova, L.I. Sem. Oroksky yazyk // Yazyki mira: Tunguso-man'chzhurskie yazyki. Moscow, 1997. (Russian)

Voci correlate

Collegamenti esterni