Mutatis mutandis
locuzione latina
Si usa quando si fanno analogie, confronti, paragoni, per indicare che al di là delle differenze accessorie, la sostanza delle cose resta la stessa.
Mutatis mutandis è un'espressione latina che significa «cambiate le cose che debbono essere cambiate».
L'espressione si usa quando si paragonano due situazioni che a prima vista possono sembrare assai diverse, per mettere in evidenza una sostanziale identità sui punti ritenuti fondamentali nella discussione, al di là di differenze in aspetti ritenuti accessori.
In inglese, questa espressione viene spesso usata in economia, filosofia e diritto.