Wikipedia

Arrow (serie televisiva)

serie televisiva statunitense del 2012
Versione del 15 gen 2014 alle 15:32 di Massimiliano Panu (discussione | contributi) (ortografia)

Arrow è una serie televisiva statunitense sviluppata da Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. È basata sul personaggio di Freccia Verde, supereroe protagonista di una serie di fumetti pubblicata da DC Comics. Viene trasmessa dal 10 ottobre 2012 sul canale The CW.[1]. In Italia la serie è stata trasmessa in prima visione su Italia 1 a partire dall'11 marzo 2013.[2]

Immagine tratta dalla sigla della serie
PaeseStati Uniti d'America
Anno
Genereazione, avventura
Stagioni2
Episodi46
Durata43 min
Rapporto1,78:1
Crediti
IdeatoreGreg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg
Interpreti e personaggi
ProduttoreJoseph Patrick Finn
Prima visione

Trama

(inglese)
«My name is Oliver Queen. For five years I was stranded on an island with only one goal - survive. Now I will fulfill my father's dying wish - to use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city. To do this, I must become someone else. I must become something else.»
(italiano)
«Il mio nome è Oliver Queen. Per cinque anni sono rimasto bloccato su un'isola con un solo obiettivo: sopravvivere. Ora esaudirò il desiderio di mio padre in punto di morte: userò la lista di nomi che mi ha lasciato e colpirò tutti quelli che stanno avvelenando la mia città. Per fare questo, devo diventare qualcun altro. Devo diventare qualcos'altro.»

(Prologo di apertura di ogni episodio della prima stagione)

La serie segue le avventure del playboy miliardario Oliver Queen. Naufrago per cinque anni su un'isola deserta, viene tratto in salvo e torna finalmente a casa, a Starling City; qui giunto assumerà l'identità segreta nota come "Hood" (o il giustiziere) per combattere il crimine e la corruzione di Starling City, seguendo una lista di nomi trovata in una tasca della giacca del padre prima di seppellirlo. Facendo uso delle abilità fisiche, delle tecniche di lotta e dell'incredibile maestria con l'arco ottenuta sull'isola con anni di pratica e scontri mortali e aiutato dal suo braccio destro e confidente Diggle, perseguirà uno ad uno i criminali e i malviventi della Lista per eliminarli.

Episodi

Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia
Prima stagione 23 2012-2013 2013
Seconda stagione 23 2013-2014 2014

Personaggi e interpreti

Personaggi principali

  • Oliver Queen (st.1-in corso), interpretato da Stephen Amell, doppiato da Riccardo Rossi.
    Giovane miliardario dato per disperso dopo un naufragio, ritorna alla sua casa dopo cinque anni di assenza. Dietro la facciata del "risorto" Oliver Queen ora c'è però il nuovo "giustiziere" di Starling City, noto come "l'Incappucciato", il quale perseguita i criminali seguendo la "lista di nomi" che Oliver ha avuto dal padre prima di morire, adoperando le tecniche di lotta e l'incredibile abilità con l'arco che ha acquisito sull'isola.
  • Laurel Lance (st.1-in corso), interpretata da Katie Cassidy, doppiata da Domitilla D'Amico.
    L'ex-ragazza di Oliver, nonché un avvocato che difende i poveri. Non riesce a perdonare Oliver per la morte della sorella, che aveva iniziato una relazione con Oliver andando sulla barca che poi è naufragata. È in costante contatto con l'Incappucciato e lo aiuta in alcuni casi. Più in là nella storia si fidanzerà con Tommy, ma sembra che continui ad essere attratta in qualche modo ancora da Oliver, infatti la sua storia con Tommy finirà proprio a causa dei suoi sentimenti per Oliver. Dopo la morte di Tommy e la distruzione del suo studio legale, Laurel inizierà a lavorare al finco del Procuratore Distrettuale come assistente e farà di tutto per trovare il Giustiziere perché crede sia la causa della morte di Tommy
  • Tommy Merlyn (st.1), interpretato da Colin Donnell, doppiato da Davide Chevalier.
    Il migliore amico di Oliver. Ragazzo dissoluto e dai molteplici vizi, viene privato dei soldi dal padre e diventa una persona responsabile lavorando insieme a Oliver nel suo night club. Da sempre innamorato di Laurel, riesce a mettersi assieme a lei e a diventare il suo ragazzo, ma alla fine la lascerà per paura che lei possa amare Oliver più di lui. Durante un attacco della Triade, Oliver gli confessa il suo segreto per dargli la possibilità di salvare il padre. Dopo quest'evento Tommy lascerà il night club per lavorare insieme al padre. Nel finale della prima stagione scopre le reali intenzioni del padre, ovvero distruggere il quartiere malfamato di The Glades; Tommy muore per salvare Laurel dal terremoto causato da suo padre.
  • John Diggle (st.1-in corso), interpretato da David Ramsey, doppiato da Simone Mori.
    La guardia del corpo di Oliver. Inizialmente non viene rispettato da Oliver che lo semina o lo depista ogni qualvolta ha necessità di trasformarsi nell'Incappucciato; successivamente rivelerà la sua identità a Diggle e ne farà il suo braccio destro e alleato. È un ex-soldato dotato di molteplici abilità. Suo fratello era un soldato, proprio come lui, e fu ucciso da Deadshot.
  • Felicity Smoak (st.1-in corso), interpretata da Emily Bett Rickards, doppiata da Paola Majano.
    Un'esperta di informatica che lavora alle Queen Industries. Oliver, senza rivelarsi come l'Incappucciato, le chiede più volte aiuto per risolvere alcuni casi sfruttando le sue abilità come hacker ed esperta informatica. Più tardi deciderà di metterla a conoscenza della sua doppia vita, facendola diventare un membro della squadra dell'Incappucciato.
  • Slade Wilson/Deathstroke (st.1-in corso), interpretato da Manu Bennett,[3] doppiato da Pasquale Anselmo.
    Proprio come Yao Fei pure Slade ha contribuito all'addestramento di Oliver sull' isola. Slade lavora per i servizi segreti australiani, lui e il suo partner, Billy Wintergreen, furono incaricati di portare Yao Fei in salvo dall' isola e dal comandante Fyers. Billy tradisce il suo partner per lavorare con Fyers, ma alla fine Slade uccide il suo ex compagno. Dopo ciò resta al fianco di Oliver durante la sua permananza sull'isola. Gli viene somministrato un farmaco per la super forza dal dr. Ivo (Mirakuru), che gli dona una forza sovrumana, in seguito lui e Oliver diventano nemici.
  • Roy Harper (st.1-in corso), interpretato da Colton Haynes, doppiato da Gabriele Patriarca (st. 1) e Andrea Mete (ridoppiaggio st. 1, st. 2).
    È un ragazzo che vive nel Glades, la zona malfamata di Starling City, e si procura da vivere facendo il criminale. Avrà poi una storia d'amore con Thea. Verrà salvato dal giustiziere e da allora incomincia a cambiare e ad andare sulle sue tracce.
  • Thea Queen (st.1-in corso), interpretata da Willa Holland, doppiata da Ilaria Latini.
    La sorella di Oliver, soprannominata Speedy, inizialmente tenta di soffocare la mancanza del padre (e la lontananza emotiva del fratello) con alcool e droghe. Successivamente lavorerà presso lo studio legale di Laurel e si innamorerà di Roy Harper. In realtà Thea è la figlia di Malcolm Merlyn, nata da una relazione adultera.
  • Moira Queen (st.1-in corso), interpretata da Susanna Thompson, doppiata da Anna Cesareni.
    La madre di Oliver. Sembra essere coinvolta nella faccenda del naufragio e conseguente morte di suo marito, nonché nei vari traffici illeciti e nel caso della "Lista". Soffrirà molto per la scomparsa di Walter, ma quando quest'ultimo tornerà, scoprirà che è stata coinvolta nel suo rapimento e la lascerà. Nel finale racconterà il piano di Malcolm alla stampa per avvertire tutti dell'imminente disastro. Lei e Malcolm ebbero una relazione alle spalle del marito, dalla quale naque Thea. Verrà arrestata e nella seconda stagione cederà le sue quote a Oliver.
  • Detective Quentin Lance (st.1-in corso), interpretato da Paul Blackthorne, doppiato da Vittorio De Angelis.
    Padre di Laurel, odia profondamente Oliver che considera responsabile della morte dell'altra figlia. Non si fa scrupolo ad usare chiunque, perfino sua figlia, pur di arrestare l'Incappucciato. Fin alla fine della prima serie avrà uno strano rapporto con il Giustiziere, i due infatti si aiutano in molti casi nonostante Lance lo odi. Nel finale disattiverà la prima bomba aiutato da Felicity.

Personaggi ricorrenti

  • Robert Queen (st.1), interpretato da Jamey Sheridan, doppiato da Michele Gammino.
    Padre di Oliver, suicidatosi dopo il naufragio. È da lui che Oliver ottiene "la Lista" (a Diggle dice che il padre gliel'ha data prima di morire), e gli viene rivelato che Robert stesso era coinvolto nei vari traffici illeciti e criminali della città. Appare durante il "soggiorno" di Oliver sull'isola, come una sorta di sogno o allucinazione, per rivelare a Oliver cosa deve fare una volta tornato a casa.
  • Walter Steele (st.1-in corso), interpretato da Colin Salmon, doppiato da Paolo Marchese.
    Il nuovo marito di Moira. Amministratore e dirigente della Queen Consolidated, indaga sulla moglie e sui suoi segreti fino a scoprire troppe cose; viene quindi rapito dal misterioso "capo" di Moira e tenuto segregato. Dopo molto tempo Oliver si mette sulle sue tracce e lo salva dalla sua prigionia. Dopo questa vicenda chiede a Moira il divorzio a causa delle sue menzogne. Nella seconda stagione darà dei soldi ad Oliver per permettere all'ex figliastro di prendere il 5% vacante della Queen Consolidated.
  • Malcolm Merlyn/Arciere Oscuro (st.1-in corso), interpretato da John Barrowman, doppiato da Francesco Bulckaen.
    Il padre di Tommy, miliardario dai modi bruschi e dai molteplici misteri. Amava molto sua moglie, prima che venisse uccisa da un criminale con un colpo di pistola, la cosa lo cambiò molto e lo spinse ad abbandonare il figlio per ben due anni. Successivamente si scopre che lui è l'arciere oscuro; nei due anni in cui scomparve, si addestrò a Nanda Parbat, dove ha raggiunto un livello di combattimento corpo a corpo e tiro con l'arco persino superiore a Oliver Queen. Il suo obiettivo è vendicarsi della città che lo ha tradito senza nessuna pietà. Malcolm è il padre biologico di Thea, avuta da una relazione adultera con Moira. Morirà apparentemente ucciso da Oliver alla fine della prima stagione, ma si ripresenterà nella seconda stagione.
  • Joanna De La Vega (st.1-in corso), interpretata da Annie Ilonzeh, doppiata da Eleonora De Angelis.
    Collega e amica di Laurel. Dopo la morte del fratello (avvenuta a causa di un criminale incendiario), si prende un periodo di aspettativa.
  • Detective Lucas Hilton (st.1-in corso), interpretato da Roger Cross, doppiato da Roberto Draghetti.
    Collega di Quentin. Quentin ha il dubbio che in realtà sia una talpa al soldo dei misteriosi "capi del crimine" di Starling City.
  • Yao Fei (st.1), interpretato da Byron Mann, doppiato da Saverio Indrio.
    L'uomo che si prende cura di Oliver per un po' di tempo durante la sua permanenza sull' isola. Dotato di grande maestria nell'uso dell'arco e delle tecniche da combattimento. In passato Yao Fei lavorava per un gruppo di liberalisti, l'esercito cinese lo fece incriminare per dei crimini di cui non era colpevole solo per cercare un caprio espiatorio, per tanto fu segregato nell' isola, dove l'esercito un tempo imprigionava i criminali più pericolosi. Il comandante Fyers lo uccide con un colpo di pistola.
  • Sarah Lance (st.1-in corso) interpretata nella prima stagione da Jacqueline MacInnes Wood e nella seconda stagione da Caity Lotz, doppiata da Laura Cosenza.
    Creduta morta dispersa in mare dopo il naufragio della Queen's Gambit, si scopre che Oliver l'ha reincontrata durante la sua permanenza sull'isola. Inoltre a Starling City si presenta come Black Canary (ruolo che nei fumetti DC è ricoperto da Laurel Lance) e si scopre che ha delle connessioni con la lega degli assassini.
  • Shado (st.1-2), interpretata da Celina Jade, doppiata da Francesca Manicone.
    Figlia di Yao Fei, Oliver la incontra durante la sua permanenza sull' isola, ed è lei a insegnare al ragazzo l'arte del tiro con l'arco.
  • China White (st.1-in corso), interpretata da Kelly Hu, doppiata da Barbara Villa.
    Pericolosa criminale e braccio armato della Triade Cinese; Oliver riesce a farla arrestare all' inizio della seconda stagione.

Personaggi DC comics

  • Floyd Lawton/Deadshot (st.1-in corso) interpretato da Michael Rowe, doppiato da Carlo Scipioni.
    Appare nell'episodio 3, è un killer a contratto, tra i più ricercati dall'FBI; il suo aspetto è simile a quello dei fumetti, ha un visore/mirino sull'occhio destro, mitragliette posizionate sugli avambracci e una mira eccellente. Ritorna poi nell' episodio 16, dove è stato incaricato di uccidere Malcolm Merlyn. In questa occasione il visore sull'occhio destro è molto più simile al fumetto e ne viene giustificato l'uso (la freccia ha danneggiato molto l'occhio). Di solito Deadshot uccide a distanza con un colpo solo, perché i proiettili contengono curaro.
  • Garfield Lynns/Firefly (st.1),interpretato da Andrew Dunbar.
    È un ex pompiere che nel tentativo di salvere altre persone in un grande incendio, scoppiato in un palazzo di Starling City, viene abbandonato dai suoi meno coraggiosi compagni e resta imprigionato dunque nell'edificio in fiamme. Tornerà tempo dopo appiccando egli stesso incendi ed uccidendo i pompieri che tentano di domarli. Infine verrà fermato dall' Incappucciato e si darà fuoco.
  • Helena Bertinelli/Cacciatrice (st.1-in corso) interpretata da Jessica De Gouw, doppiata da Gemma Donati.
    Figlia del boss mafioso Bertinelli, è addestrata in ogni tipo di combattimento ed uso di armi da fuoco. Cercò di far arrestare suo padre raccogliendo delle prove per l'FBI, suo padre erroneamente pensò che a farlo fu il fidanzato della figlia, Michael, e lo fece uccidere. Ha una breve storia con Oliver e grazie al suo aiuto è riuscita a far rinchiudere suo padre dietro le sbarre, ma poi decide di separarsi da lui per perseguire unicamente la strada della vendetta.
  • Isabel Rochev (st.2-in corso), interpretata da Summer glau
    E' la co-presidente della Queen Consolidated insieme a Oliver a partire dalla seconda stagione e i due avranno spesso idee divergenti sulla direzione dell'azienda.
  • Edward Fyers (st.1), interpretato da Sebastian Dunn, doppiato da Sergio Lucchetti.
    Capo di un gruppo mercenario, Oliver lo affronta mentre si trovava sull' isola. Il mercenario uccide Yao Fei, Oliver vendica l'amico uccidendo Fyers con un colpo di freccia.
  • Dt Anthony Ivo (st.2-in corso), interpretato da Dylan Neal.
    Raggiungerà l'isola di Lian Yu con una nave alla ricerca del Mirakuru, e si metterà più volte contro il gruppo di Oliver credendo che sappiano dove si trovi. Nel corso dei flashback di OLiver ucciderà Shado.
  • Billy Wintergreen (st.1), interpretato da Jeffrey C. Robinson.
    È il partner, nonché migliore amico, di Deathstroke ed è incaricato insieme a lui di recuperare Yao Fei sull'isola. Catturato da Fyers si arrenderà a lui. Verrà prima battuto da Yao fei e successivamente eliminato da Slade. Indossa la stessa maschera di Slade, tanto che Oliver inizialmente penserà che si tratta della stessa persona.
  • Conte Vertigo (st.1-in corso), interpretato da Seth Gabel, doppiato da Marco Baroni.
    Lo spacciatore peggiore di Starling City, si fa chiamare "Il Conte" poiche quando testava la sua Vertigo (una pesantissima droga inventata da lui) lasciava segni sul collo delle vittime simili al morso del Conte Dracula. Oliver lo affronta e gli inietta una dose di vertigo, lo shock da overdose lo rende mentalmente instabile e per tanto viene richiuso in uno studio psichiatrico. Nei fumetti, il Conte Vertigo si fa chiamare così perché provoca con un congegno sensazioni di vertigini e disorientamento nei nemici.
  • Barton Mathis/Il fabbricante di bambole (st.2), interpretato da Michael Eklund.
    Catturato dal detective Lance in un momento imprecisato, fuggirà dalla prigione di Starling City dopo il terremoto a The Glades. Era solito vestire le sue vittime come bambole. Verrà fermato dal detective e da Oliver prima che uccida Laurel, per poi venire ucciso da Sarah.
  • Drakon Costantine (st.1), interpretato da Darren Shalavi.
    È un bodyguard assunto da Adam Hunt per proteggerlo dal Giustiziere. Verrà ucciso nell'episodio 1 da quest'ultimo con una freccia dopo un duro combattimento corpo a corpo.
  • Sebastian Blood/Brother Blood (st. 2-in corso), interpretato da Kevin Alejandro.
    All'inizio proposto come semplice politico volto a risollevare il Glades, si scoprirà che cercava in segreto di creare un esercito di soldati potenziati dal mirakuru.
  • Cyrus Gold/Solomon Grundy (st.2), interpretato da Graham Shiels.
    Qui anche chiamato "Fratello Cyrus", è uno scagnozzo di Brother Blood reso apparentemente invincibile dal Mirakuru. Si scontrerà varie volte con Oliver, ma alla fine verrà ucciso da quest'ultimo.
  • Barry Allen (st.2-in corso), interpretato da Grant Gustin.
    È uno scienziato forense che lavora al dipartimento di polizia di Central City[4] e che si reca a Starling City per indagare su alcuni omicidi che crede siano collegati alla morte della madre, del cui assassinio è stato accusato proprio suo padre.[5] Appare nel doppio episodio delle puntate 8-9 e più avanti nella puntata 20.

Produzione

Arrow è stato sviluppato da Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg, mentre l'episodio pilota è stato diretto da David Nutter.

La serie è stata acquistata da The CW Television Network l'11 maggio 2012,[6] e viene trasmessa dal 10 ottobre 2012.[1] In data 22 ottobre 2012, tramite il suo account Twitter, Stephen Amell conferma che il network CW ha ordinato l'intera prima stagione dopo gli ottimi ascolti dei primi 2 episodi. L'11 febbraio 2013 The CW ha rinnovato la serie per una seconda stagione che sarà trasmessa a partire dal 9 ottobre 2013.[7] A occuparsi della fotografia di alcuni degli episodi è Gordon Verheul, che aveva in precedenza lavorato a numerose puntate di Smallville[8].

Promozione

Per promuovere la serie, DC Comics ha prodotto un fumetto di anteprima di dieci pagine per il San Diego Comic-Con del 2012, scritto da Kreisberg, illustrato da Omar Francia, e con una copertina realizzata dall'artista Mike Grell. Il team di produzione della serie televisiva considera il fumetto un'opera che condivide lo stesso canone della serie. Kreisberg ha detto, rivolgendosi a chi ne avesse ottenuto un copia: «Tenetela stretta e, col progredire della serie, l'apprezzerete sempre di più».[9]

Fumetti

La Dc Comics lancia una serie regolare dal titolo Arrow il 28 novembre 2012[10]. I testi sono di Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg mentre i disegni sono di Mike Grell, Jorge Jimenez e Sergio Sandoval[10]. Lo scopo della serie è di riprendere le tematiche e i personaggi della serie televisiva per proporli ai lettori di fumetti o ai neofiti che si avvicinano al personaggio grazie alla visione del programma[10]. La serie non è infatti inserita nella continuity dell'Universo DC e non ha legami con la serie Green Arrow, rilanciata dalla DC all'interno del progetto The New 52. Il protagonista è sempre Oliver Queen/Green Arrow ma il contesto e i personaggi subiscono variazioni più o meno marcate per quanto riguardo l'aspetto, le origini e la caratterizzazione.

Accoglienza

Negli Stati Uniti d'America la serie riceve critiche positive con una votazione di 73/100 da parte dei critici e una buona accoglienza da parte del pubblico con una votazione di 7.8/10 su Metacritic e di 8.1/10 su IMDb.[11][12]. La serie fa registrare ottimi ascolti al network The CW con ascolti che non otteneva da tre anni[13]. Anche in Italia la serie riceve un'ottima accoglienza, risultando la serie più vista nel 2013 con picchi di oltre 3 milioni e 400 mila spettatori e oltre il 12.5% di share, spingendo il protagonista Stephen Amell a ringraziare i fan italiani su Twitter[14].

Premi

Note

  1. ^ a b (EN) Carina Adly MacKenzie, CW announces 2012 season premiere dates: Why do 'The Vampire Diaries,' 'Supernatural' and more start late?, su blog.zap2it.com, Zap2it, 28 giugno 2012. URL consultato il 28 giugno 2012.
  2. ^ Alessandra, Arrow dall'11 marzo su Italia 1!, in badtv.it, 26 febbraio 2013. URL consultato il 28 febbraio 2013.
  3. ^ http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/arrow-manu-bennett-season-2-430044
  4. ^ http://www.badtv.it/2013/07/primi-dettagli-sulla-serie-di-the-flash-barry-allen-in-tre-episodi-di-arrow/
  5. ^ http://www.comicbookmovie.com/fansites/JoshWildingNewsAndReviews/news/?a=84679
  6. ^ (EN) Lesley Goldberg, Lacey Rose, CW's 'Carrie Diaries,' 'Arrow,' 'Cult,' 'First Cut,' 'Beauty and the Beast' Ordered to Series, su hollywoodreporter.com, The Hollywood Reporter, 11 maggio 2012. URL consultato il 21 maggio 2012.
  7. ^ (EN) Matt Webb Mitovich, The CW Orders Early Renewals for Supernatural, The Vampire Diaries and Arrow, in tvline.com, 12 febbraio 2013. URL consultato l'11 febbraio 2013.
  8. ^ http://www.lospaziobianco.it/77029-arrow-gordon-verhuel-direttore-fotografia
  9. ^ Danny Spiegel. (EN) "Arrow" Targets San Diego TV Guide, pagina 10, 16 luglio 2012.
  10. ^ a b c Previews n.289, Diamond Comic Distributors, Timonium MD, ottobre 2012, p.119
  11. ^ Arrow season 1
  12. ^ Arrow rating
  13. ^ Arrow Ratings Hit The Mark for CW Stephen Amell Talks Production
  14. ^ Serie tv più viste del 2013: al primo posto c'è Arrow, al terzo Elementary. Secondo Ncis (con una replica)

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale DC Comics
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Arrow_(serie_televisiva)&oldid=63571376"