Episodi di Dallas (serie televisiva 1978) (settima stagione)
lista di episodi della settima stagione
Questa voce contiene trame, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della settima stagione della serie televisiva Dallas.
Negli Stati Uniti d'America, è stata trasmessa per la prima volta dalla CBS dal 30 settembre 1983 al 18 maggio 1984. In Italia è stata trasmessa in prima visione da Canale 5 nel 1984.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | The Road Back | La via del ritorno | 30 settembre 1983 | |
2 | The Long Goodbye | Una riconciliazione difficile | 7 ottobre 1983 | |
3 | The Letter | La lettera [1] | 14 ottobre 1983 | |
4 | My Brother's Keeper | La trappola si chiude | 21 ottobre 1983 | |
5 | The Quality of Mercy | La scelta della disperazione | 28 ottobre 1983 | |
6 | Check and Mate | L'ultima mossa | 4 novembre 1983 | |
7 | Ray's Trial | Processo a Ray | 11 novembre 1983 | |
8 | The Oil Barons' Ball | Ballo all'Oil Baron Club | 18 novembre 1983 | |
9 | Morning After | La mattina dopo | 25 novembre 1983 | |
10 | The Buck Stops Here | Il gioco delle coppie | 2 dicembre 1983 | |
11 | To Catch a Sly | Caccia alla spia | 9 dicembre 1983 | |
12 | Barbecue Four | Il barbecue in casa Ewing | 16 dicembre 1983 | |
13 | Past Imperfect | Il passato di Clayton | 23 dicembre 1983 | |
14 | Peter's Principles | La morale di Peter | 6 gennaio 1984 | |
15 | Offshore Crude | Greggio sul mare | 13 gennaio 1984 | |
16 | Some Do... Some Don't | La boutique | 20 gennaio 1984 | |
17 | Eye of the Beholder | L'ultimo dubbio | 27 gennaio 1984 | |
18 | Twelve Mile Limit | Il limite delle 12 miglia | 3 febbraio 1984 | |
19 | Where is Poppa? | Dov'è papà? | 10 febbraio 1984 | |
20 | When the Bough Breaks | Quando il ramo si spezza [1] | 17 febbraio 1984 | |
21 | True Confessions | Confessioni | 24 febbraio 1984 | |
22 | And the Winner is... | E il vincitore è... | 2 marzo 1984 | |
23 | Fools Rush In | Il secondo fine | 9 marzo 1984 | |
24 | The Unexpected | L'imprevisto | 16 marzo 1984 | |
25 | Strange Alliance | Strani legami | 23 marzo 1984 | |
26 | Blow Up | Un party per Jessica | 6 aprile 1984 | |
27 | Turning Point | La svolta | 13 aprile 1984 | |
28 | Love Stories | Storie d'amore | 4 maggio 1984 | |
29 | Hush, Hush, Sweet Jessie | Il segno della follia | 11 maggio 1984 | |
30 | End Game | La fine dei giochi | 18 maggio 1984 |
- Cast regolare[2]:
- Barbara Bel Geddes (Miss Ellie Ewing)
- Patrick Duffy (Bobby Ewing)
- Linda Gray (Sue Ellen Ewing)
- Larry Hagman (J.R. Ewing)
- Susan Howard (Donna Culver)
- Steve Kanaly (Ray Krebbs)
- Ken Kercheval (Cliff Barnes)
- Victoria Principal (Pamela Barnes Ewing)
- Charlene Tilton (Lucy Ewing)
- Cast ricorrente[2]:
- Christopher Atkins (Peter Richards)
- Priscilla Beaulieu Presley (Jenna Wade)
- John Beck (Mark Graison)
- Morgan Brittany (Katherine Wentworth)
- Howard Keel (Clayton Farlow)
- Audrey Landers (Afton Cooper)
La via del ritorno
- Titolo originale: The Road Back
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Dan Ammerman (Neil), Mary Armstrong (Louise), John Devlin (Clouse), Eric Farlow (Christopher Ewing), Dana Gibson (Ellison), Gloria Hocking (Madam Claude), Anna Kathryn Holbrook (Ann), Omri Katz (John Ross Ewing III), Betty King (Groves), Kay E. Kuter (Sampson), Michael Krueger (Henri), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), George O. Petrie (Harv Smithfield), Kate Reid (Lil Trotter), David Sanderson (Buck)
Una riconciliazione difficile
- Titolo originale: The Long Goodbye
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), John Devlin (Clouse), Omri Katz (John Ross Ewing III), Joe Maross (Dr. Blakely), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall)
La lettera
- Titolo originale: The Letter
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Stephanie Blackmore (Serena), Diana Douglas (Dr. Suzanne Lacey), Roseanna Christiansen (Teresa), Eric Farlow (Christopher Ewing), Tony Garcia (Raoul), Omri Katz (John Ross Ewing III), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Deborah Tranelli (Phyllis)
La trappola si chiude
- Titolo originale: My Brother’s Keeper
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Stephanie Blackmore (Serena Wald), Lew Brown (Clarence Colby), Roseanna Christiansen (Teresa), Glenn Corbett (Paul Morgan), Eric Farlow (Christopher Ewing), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sean McGraw (Moran), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Tracy Scoggins (Diane Kelly), Harold Suggs (Giudice Thornby), Danone Simpson (Kendall), Deborah Tranelli (Phyllis), Chana Vowell (Dee)
La scelta della disperazione
- Titolo originale: The Quality of Mercy
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), Lois Chiles (Holly Harwood), Jack Collins (Russell Slater), Eric Farlow (Christopher Ewing), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Joseph R. Maross (Dr. Blakely), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Deborah Tranelli (Phyllis), Morgan Woodward (Punk Anderson)
L'ultima mossa
- Titolo originale: Check and Mate
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Dan Ammerman (Neil), Lois Chiles (Holly Harwood), Roseanna Christiansen (Teresa), Jack Collins (Russell Slater), Glenn Corbett (Paul Morgan), Eric Farlow (Christopher Ewing), John Hostetter (Gerber), Omri Katz (John Ross Ewing III), Kenneth Kimmins (Thorton McLeish), George O. Petrie (Harv Smithfield), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Bill Thurman (Allen Murphy), Morgan Woodward (Punk Anderson)
Processo a Ray
- Titolo originale: Ray's Trial
- Diretto da: Michael Preece
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Charles Aidman (Giudice Emmett Brocks), Lois Chiles (Holly Harwood), Glenn Corbett (Paul Morgan), Michael Cornelison (Dr. Snow), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Tony Garcia (Raoul), Richard Jaeckel (Percy Meredith), Omri Katz (John Ross Ewing III), Joseph R. Maross (Dr. Blakely), Andrea McCall (Tracy Anders), Kate Reid (Lil Trotter), Paul Sorensen (Andy Bradley), Don Starr (Jordan Lee)
Ballo all'Oil Baron Club
- Titolo originale: The Oil Barons' Ball
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: Charles Aidman (Judge Emmett Brocks), Delores Cantú (Doris), Roseanna Christiansen (Teresa), Glenn Corbett (Paul Morgan), Richard Jaeckel (Percy Meredith), Omri Katz (John Ross Ewing III), Timothy Patrick Murphy (Mickey Trotter), Kate Reid (Lil Trotter), Debbie Rennard (Sly), Deborah Tranelli (Phyllis), Debi Sue Voorhees (Caroline), Morgan Woodward (Punk Anderson)
La mattina dopo
- Titolo originale: Morning After
- Diretto da: Michael Preece
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Glenn Corbett (Paul Morgan), Joe Dorsey (Ben Kesey), Omri Katz (John Ross Ewing III), Shalane McCall (Charlie Wade), Debbie Rennard (Sly), Debi Sue Voorhees (Caroline), Tom Williams (Joe Clooney), Morgan Woodward (Punk Anderson)
Il gioco delle coppie
- Titolo originale: The Buck Stops Here
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), Tye Bell (Buzz), James Brown (Detective Harry McSween), Jack Collins (Russell Slater), Joe Dorsey (Ben Kesey), Eric Farlow (Christopher Ewing), Omri Katz (John Ross Ewing III), Andrea McCall (Tracy Anders), Shalane McCall (Charlie Wade), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Don Wood (Dan Fuller)
Caccia alla spia
- Titolo originale: To Catch a Sly
- Diretto da: Michael Preece
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), James Brown (Detective Harry McSween), Eric Farlow (Christopher Ewing), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Lisa LeMole (Judy Baker), Edward Mallory (Stanger), Shalane McCall (Charlie Wade), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Deborah Tranelli (Phyllis)
Il barbecue in casa Ewing
- Titolo originale: Barbecue Four
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Christopher Albee (Travis Boyd), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Eric Farlow (Christopher Ewing), Omri Katz (John Ross Ewing III), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Alberto Morin (Armando Sidoni), Peyton E. Park (Larry), Peter Renaday (Rigsby), Debbie Rennard (Sly), Deborah Tranelli (Phyllis)
Il passato di Clayton
- Titolo originale: Past Imperfect
- Diretto da: Larry Hagman
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: James Brown (Detective Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Eric Farlow (Christopher Ewing), Michael Griswold (Thomas Hall), Omri Katz (John Ross Ewing III), Alberto Morin (Armando Sidoni) Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Paul Sorensen (Andy Bradley), Don Starr (Jordan Lee), Deborah Tranelli (Phyllis)
La morale di Peter
- Titolo originale: Peter's Principles
- Diretto da: Patrick Duffy
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Martin E. Brooks (Edgar Randolph), James Brown (Detective Harry McSween), Pat Colbért (Dora Mae), Roseanna Christiansen (Teresa), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), David Gale (Melvin), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie), Anne Lucas (Cassie), Lee Montgomery (Jerry Hunter), Louis R. Plante (Robert), Don Starr (Jordan Lee)
Greggio sul mare
- Titolo originale: Offshore Crude
- Diretto da: Ray Danton
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Roseanna Christiansen (Teresa), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Alberto Morin (Armando Sidoni), Debbie Rennard (Sly)
La boutique
- Titolo originale: Some Do... Some Don't
- Diretto da: Larry Hagman
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: Denny Albee (Travis Boyd), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Eric Farlow (Christopher Ewing), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Lee Montgomery (Jerry Hunter), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Deborah Tranelli (Phyllis)
L'ultimo dubbio
- Titolo originale: Eye of the Beholder
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Denny Albee (Travis Boyd), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Barry Jenner (Dr. Jerry Kenderson), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Kevin McBride (George), Bill Morey (Leo Wakefield), Debbie Rennard (Sly), Donegan Smith (Earl Johnson)
Il limite delle 12 miglia
- Titolo originale: Twelve Mile Limit
- Diretto da: Patrick Duffy
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Martin E. Brooks (Edgar Randolph), James Brown (Detective Harry McSween), Danone Camden (Kendall), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Ray Girardin (Richard Stevens), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Joanna Miles (Martha Randolph), Deborah Rennard (Sly), Donegan Smith (Earl Johnson)
Dov'è papà?
- Titolo originale: Where is Poppa?
- Diretto da: William F. Claxton
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Anne Gee Byrd (Dr. Jeffries), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Glenn Corbett (Paul Morgan), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Alice Hirson (Mavis Anderson), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Joanna Miles (Martha Randolph), Debbie Rennard (Sly), Donegan Smith (Earl Johnson), Deborah Tranelli (Phyllis)
Quando il ramo si spezza
- Titolo originale: When the Bough Breaks
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: Anne Gee Byrd (Dr. Jeffries), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Glenn Corbett (Paul Morgan), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Daniel Pilon (Renaldo Marchetta), Donegan Smith (Earl Johnson)
Confessioni
- Titolo originale: True Confessions
- Diretto da: Paul Krasny
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Pat Colbért (Dora Mae), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Tricia O'Neil (Dr. Barbara Mulgravy), Daniel Pilon (Renaldo Marchetta), Bill Quinn (Percival), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall Chapman), Deborah Tranelli (Phyllis), Erica Yohn (Sara Mulgravy)
E il vincitore è...
- Titolo originale: And the Winner is...
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Roseanna Christiansen (Teresa), Eric Farlow (Christopher Ewing), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Wendy Fulton (Jan Higgins), Alice Hirson (Mavis Anderson), Rosanne Katon (Billie), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Joanna Miles (Martha Randolph), Debbie Rennard (Sly), Paul Sorensen (Andy Bradley), Don Starr (Jordan Lee), Deborah Tranelli (Phyllis), Morgan Woodward (Punk Anderson)
Il secondo fine
- Titolo originale: Fools Rush In
- Diretto da: Michael Preece
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Gerald Berns (James Kenyon), Barbara Cason (Iris Porter), Roseanna Christiansen (Teresa), Robert Donavan (Mr. Metcalf), Eric Farlow (Christopher Ewing), Barry Jenner (Dr. Jerry Kenderson), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Peter White (Ellis Newton)
L'imprevisto
- Titolo originale: The Unexpected
- Diretto da: Nick Havinga
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Stephanie Blackmore (Serena Wald), Robert Donavan (Mr. Metcalf), Eric Farlow (Christopher Ewing), Wendy Fulton (Jan Higgins), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Bill Morey (Leo Wakefield), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Alexis Smith (Jessica Montford)
Strani legami
- Titolo originale: Strange Alliance
- Diretto da: Larry Hagman
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: James Brown (Detective Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Eric Farlow (Christopher Ewing), Annie Gagen (Annie), Barry Jenner (Dr. Jerry Kenderson), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Denny Miller (Max Flowers), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Debbie Rennard (Sly), Alexis Smith (Jessica Montford)
Un party per Jessica
- Titolo originale: Blow Up
- Diretto da: Patrick Duffy
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Pat Colbért (Dora Mae), Alice Hirson (Mavis Anderson), Barry Jenner (Dr. Jerry Kenderson), Omri Katz (John Ross Ewing III), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Denny Miller (Max Flowers), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Danone Simpson (Kendall), Alexis Smith (Jessica Montford), Deborah Tranelli (Phyllis), Morgan Woodward (Punk Anderson)
La svolta
- Titolo originale: Turning Point
- Diretto da: Gwen Arner
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: James Brown (Detective Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Omri Katz (John Ross Ewing III), Anne Lucas (Cassie), Donald May (Wes McDowall), Shalane McCall (Charlie Wade), Denny Miller (Max Flowers), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Debbie Rennard (Sly), Danone Simpson (Kendall), Alexis Smith (Jessica Montford), Deborah Tranelli (Phyllis)
Storie d'amore
- Titolo originale: Love Stories
- Diretto da: Michael Preece
- Scritto da: Leonard Katzman
- Altri interpreti: James Brown (Detective Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Brad Harris (Mason), Barry Jenner (Dr. Jerry Kenderson), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Denny Miller (Max Flowers), Bill Morey (Leo Wakefield), Dennis Patrick (Vaughn Leland), Alexis Smith (Jessica Montford)
Il segno delle follia
- Titolo originale: Hush, Hush, Sweet Jessie
- Diretto da: Gwen Arner
- Scritto da: David Paulsen
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), James Brown (Detective Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Eric Farlow (Christopher Ewing), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Bill Morey (Leo Wakefield), Charles Parks (Fred Robbins), Alexis Smith (Jessica Montford), Don Starr (Jordan Lee), D.J. Zacker (Louis)
La fine dei giochi
- Titolo originale: End Game
- Diretto da: Leonard Katzman
- Scritto da: Arthur Bernard Lewis
- Altri interpreti: Mary Armstrong (Louise), Roseanna Christiansen (Teresa), Pat Colbért (Dora Mae), Barry Corbin (Sceriffo Fenton Washburn), Eric Farlow (Christopher Ewing), Billy Green Bush (Deputato Sceriffo Rockwell), Omri Katz (John Ross Ewing III), Sherril Lynn Katzman (Jackie Dugan), Anne Lucas (Cassie), Shalane McCall (Charlie Wade), Bill Morey (Leo Wakefield), Debbie Rennard (Sly), Gene Ross (Bull Dawson), Danone Simpson (Kendall), Alexis Smith (Jessica Montford), Don Starr (Jordan Lee), Deborah Tranelli (Phyllis), John Zaremba (Dr. Harlen Danvers)