Discussione:Anime
Ultimo commento: 11 anni fa, lasciato da Emanuele676 in merito all'argomento Significato lemma
![]() | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||||||
|
![]() | La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello completo (dicembre 2007). | |||||||||
| ||||||||||
Monitoraggio effettuato nel dicembre 2007 |
Significato lemma
Dall'incipit non è ben chiara la differenza di significato. C'è scritto che in Giappone indica "l'animazione ed i film d'animazione giapponesi" (animazione comprende anche i film d'animazione, ovviamente, direi di cambiare anche questo) mentre in Occidente "le opere di animazione di produzione giapponese,[3] comprese quelle precedenti l'esordio del lemma stesso" (prima non viene specificato che in Giappone indica solo quelle post-lemma), quindi non vedo differenze --Emanuele676 (msg) 17:11, 21 ago 2014 (CEST)
- Si tratta di un errore introdotto da un anonimo un mese fa. Ho riportato la frase al suo senso originale modificando leggermente il testo in modo da chiarire definitivamente ogni equivoco. --Lepido (msg) 18:00, 21 ago 2014 (CEST)
- L'animazione prodotta prima del 1970 come viene chiamata dai giapponesi? Perché viene ripetuto "film d'animazione"? Animazione non comprende tutto? --Emanuele676 (msg) 18:14, 21 ago 2014 (CEST)