Википедия

Википедия:К переименованию/2 июня 2015

< Википедия:К переименованию
Это старая версия этой страницы, сохранённая Schrike (обсуждение | вклад) в 23:11, 7 июня 2015 (→Топонимические легенды → Топонимические легенды России). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.

Последнее сообщение: 9 лет назад от Schrike в теме «Топонимические легенды → Топонимические легенды России»

Шаблон:ВПКПМ-Навигация

Топонимические легенды → Топонимические легенды России

Последнее сообщение: 9 лет назад3 сообщения2 человека в обсуждении

Согласно содержанию статьи. — Schrike 13:16, 2 июня 2015 (UTC)

  • Ну, во-первых, это не так. Есть примеры из Эстонии и Италии. Во-вторых, определение в статье приведено универсальное. То, что последующее содержание в основном ориентировано на Россию, вполне закономерно, это русская Википедия. Статью нужно не переименовывать, а дописать. А то, что вы предлагаете — это название для категории, а не для статьи. Ничем принципиально топонимические легенды России не отличаются от легенд Белоруссии или Украины.   Оставить ElProf 13:21, 7 июня 2015 (UTC)
    Эстония времён Российской империи, так что единственным примером, не относящимся к России является упоминание о Риме. Всё остальное — 99,99 % текста, примечания и источники — о России. Обзорная статья о легендах всего мира должна иметь лишь краткое описание российских легенд со ссылкой на данную статью. — Schrike 23:11, 7 июня 2015 (UTC)

Лига Европы УЕФА → Лига Европы

Последнее сообщение: 9 лет назад4 сообщения3 человека в обсуждении
  1. Неоднозначности нет.
  2. В русскоязычных СМИ название турнира употребляется без аббревиатуры УЕФА. — Schrike 13:36, 2 июня 2015 (UTC)
Поддерживаю--Unikalinho 22:09, 2 июня 2015 (UTC)

Стрипы → Стрип (комикс)

Последнее сообщение: 9 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Неоправданно использование множественного числа в названии статьи. Одиночный короткий комикс называется стрипом и это слово вполне может употребляться в единственном числе.

Также сейчас страница «стрип» является перенаправлением на статью об актрисе Мерил Стрип. Возможно, там стоит добавить строчку о том, что слово «стрип» имеет и другие значения? Или сделать страницу «стрип» страницей разрешения неоднозначностей? --MXW 15:21, 2 июня 2015 (UTC)

Девятины → Девятины (Вологодская область)

Последнее сообщение: 9 лет назад2 сообщения2 человека в обсуждении

Статья о деревне на тысячу жителей. Несравнимо более узнаваемы и энциклопедически значимы два других значения: поминки на девятый день и католические девятины (новенна). 2001:4898:80E0:EE43:0:0:0:5 22:23, 2 июня 2015 (UTC)

Не берусь обсуждать мотивы, но само предложенное переименование не соответствует правилам. Если будет решено переименовать, то в Девятины (село). Игорь Темиров 04:23, 3 июня 2015 (UTC)

Арканжёли, Манон → Арканжоли, Манон

Последнее сообщение: 9 лет назад6 сообщений4 человека в обсуждении

Автор статьи обосновал транскрипцию ссылкой на трансляцию матча. Однако я там слышу чёткое жо (как в jaune, а не в jeune). Фамилия очевидно итальянская, и с итальянского должна передаваться как Арканджоли. Наконец, в рамках русской фонетики мягкое жё вообще произнести невозможно. 2001:4898:80E0:EE43:0:0:0:3 22:54, 2 июня 2015 (UTC)

  • Фамилию можно просто передать с итальянского как Арканджоли. Пусть французы там говорят «ж», нам-то не западло и дж проговорить. --М. Ю. (yms) 08:49, 3 июня 2015 (UTC)
  • Но она вроде француженка, зачем с итальянского? -- 46.20.71.233 15:25, 3 июня 2015 (UTC)
    • Даже если француженка, откуда там жё? Французы могут произнести gio по-разному, в зависимости от восприятия этимологии: как -джо-, как -жо-, как -жьо-, но -жё- там взяться неоткуда даже во французском. 2001:4898:80E0:EE43:0:0:0:2 17:11, 3 июня 2015 (UTC)
Ну, раз родилась в Руане, можно и -жо-, конечно. --М. Ю. (yms) 18:02, 3 июня 2015 (UTC)
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/2_июня_2015&oldid=71278754