Attanasio di Balad
vescovo, filosofo e scrittore siro
Attanasio di Balad ma anche Athanasius, (634 – 688) è stato un religioso siro patriarca di Antiochia. Cristiano monofisita si dedicò alla filosofia greca. Scrisse commenti e traduzioni dal greco al siriaco.
«Una nota terribile sulla dissolutezza dei cristiani è giunta alle nostre umili orecchie. Uomini avidi, che sono schiavi del ventre e distrattamente e in maniera insensata partecipano alle feste con i pagani, misere donne che si mescolano illegalmente ed indecentemente con i pagani, e tutti, mangiano senza distinzione dai loro sacrifici. Stanno deviando, nella loro negligenza, dalle prescrizioni ed esortazioni degli apostoli che spesso griderebbero a coloro che credono in Cristo, che dovrebbero prendere le distanze dalla fornicazione, dal sangue e dal cibo dei sacrifici pagani, per non essere soci dei demoni e delle loro tavole immonde.»
Note
Bibliografia
- Robert G. Hoyland, Seeing Islam as Others Saw It, Darwin Press, 1998, p. 148
