Episodi di 2 Broke Girls (quarta stagione)
La quarta stagione della sitcom 2 Broke Girls, composta da 22 episodi,[1] è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 27 ottobre 2014[2] al 18 maggio 2015.
In Italia la stagione è trasmessa in prima visione da Joi, canale a pagamento della piattaforma Mediaset Premium, dal 3 febbraio 2015.[3]
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | And the Reality Problem | ...e il problema dei reality | 27 ottobre 2014 | 3 febbraio 2015 |
| 2 | And the DJ Face | ...e l'amante senza nome | 3 novembre 2014 | 3 febbraio 2015 |
| 3 | And the Childhood Not Included | ...e l'infanzia incompresa | 10 novembre 2014 | 10 febbraio 2015 |
| 4 | And the Old Bike Yarn | ...e le consegne a domicilio | 17 novembre 2014 | 10 febbraio 2015 |
| 5 | And the Brand Job | ...e il nuovo marchio | 24 novembre 2014 | 17 febbraio 2015 |
| 6 | And the Model Apartment | ...e l'appartamento per modelle | 8 dicembre 2014 | 17 febbraio 2015 |
| 7 | And a Loan for Christmas | ...e il prestito per Natale | 15 dicembre 2014 | 24 febbraio 2015 |
| 8 | And the Fun Factory | ...e il lavoro divertente | 5 gennaio 2015 | 24 febbraio 2015 |
| 9 | And the Past and the Furious | ...e l'automobile dei sogni | 19 gennaio 2015 | 2 ottobre 2015 |
| 10 | And the Move-In Meltdown | ...e la crisi del trasloco | 2 febbraio 2015 | 2 ottobre 2015 |
| 11 | And the Crime Ring | 9 febbraio 2015 | 9 ottobre 2015 | |
| 12 | And the Knock Off Knock Out | 16 febbraio 2015 | 9 ottobre 2015 | |
| 13 | And the Great Unwashed | 23 febbraio 2015 | ||
| 14 | And the Cupcake Captives | 9 marzo 2015 | ||
| 15 | And the Fat Cat | 23 marzo 2015 | ||
| 16 | And the Zero Tolerance | 30 marzo 2015 | ||
| 17 | And the High Hook-Up | 13 aprile 2015 | ||
| 18 | And the Taste Test | 20 aprile 2015 | ||
| 19 | And the Look of the Irish | 27 aprile 2015 | ||
| 20 | And the Minor Problem | 4 maggio 2015 | ||
| 21 | And the Grate Expectations | 11 maggio 2015 | ||
| 22 | And the Disappointing Unit | 18 maggio 2015 |
...e il problema del reality
- Titolo originale: And the Reality Problem
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
A Max e Caroline viene chiesto di poter girare un episodio del reality show Al passo con i Kardashian nel loro negozio di cupcake. Max è restia ad accettare, Caroline invece vede in quest'occasione la possibilità di ottenere della pubblicità gratuita; le ragazze decidono così di accettare. Tuttavia all'ultimo secondo viene comunicato loro che la famiglia Kardashian ha preferito un altro negozio. Max e Caroline riusciranno a trovare lo stesso la possibilità di pubblicizzarsi sfruttando il nome della famiglia.
- Guest star: Kim Kardashian
- Totale risparmiato: $ 1,950.00
...e l'amante senza nome
- Titolo originale: And the DJ Face
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Caroline fa la conoscenza di Sebastian, amico di letto di Max. Decide di intromettersi nella relazione tra i due convincendo Max a conoscere meglio la persona con cui è in intimità. Sebastian invita le due ragazze a vederlo fare il dj. Nel frattempo Oleg e Sophie decidono di rimettersi insieme.
- Guest star: Jesse Metcalfe
- Totale risparmiato: $ 2,300.00
...e l'infanzia incompresa
- Titolo originale: And the Childhood Not Included
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Max riceve dalla madre un pacco contenente un ricordo d'infanzia. Sarà proprio questo ricordo a rivelarsi utile quando Caroline commetterà, per sbaglio, un gravissimo danno.
- Totale risparmiato: $ 2,285.00
...e le consegne a domicilio
- Titolo originale: And the Old Bike Yarn
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Caroline ha la brillante idea di iniziare a consegnare i cupcake a domicilio e decide di farlo usando una bicicletta abbandonata davanti al loro negozio. Tuttavia per Max è un incubo che diventa realtà, dato che la ragazza non ha mai imparato ad andare in bicicletta.
- Totale risparmiato: $ 2,735.00
...e il nuovo marchio
- Titolo originale: And the Brand Job
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Siccome gli affari vanno male, Caroline decide di partecipare insieme a Max ad un seminario che insegna ai giovani imprenditori a migliorare la propria attività. Le due ragazze decidono di iniziare a vendere delle magliette raffiguranti un cupcake.
- Totale risparmiato: $ 1,695.00
...e l'appartamento per modelle
- Titolo originale: And the Model Apartment
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Per guadagnare qualche soldo extra, Max e Caroline decidono di subaffittare per un weekend il loro appartamento a due ragazze, le quali si rivelano essere due modelle di Victoria's Secret.
- Guest star: Lily Aldridge, Martha Hunt
- Totale risparmiato: $ 3,195.00
...e il prestito per Natale
- Titolo originale: And a Loan for Christmas
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Dato il successo con cui le magliette vengono vendute al negozio, Caroline decide di chiedere un prestito in banca, in modo da pagare un'impresa che avrebbe stampato le magliette al posto loro. Max è però contraria ma deve ricredersi quando una loro maglietta verrà venduta per una cifra esorbitante in un negozio di Manhattan. Nel frattempo le ragazze accettano di aiutare Sophie in una competizione di presepi.
- Totale risparmiato: $ 3,945.00
...e il lavoro divertente
- Titolo originale: And the Fun Factory
- Diretto da:
- Scritto da:
Trama
Ottenuto il prestito, Caroline sceglie l'azienda che si occuperà di stampare le loro magliette. Max è però sospettosa in quanto sostiene che dietro l'apparenza ci sia qualcosa di più. Decideranno quindi di intrufolarsi nella fabbrica per indagare.
- Totale risparmiato: $ 13,945.00
...e l'automobile dei sogni
Trama
Caroline riceve una Lamborghini per il suo compleanno. Si ricorda che, 4 anni prima, suo padre l'aveva ordinata per farla personalizzare. Il sogno però dura poco: l'auto, così come tutti i beni dei Channing, verrà pignorata la mattina seguente. Quello che Caroline sperava diventasse il miglior compleanno di sempre si trasforma nel peggiore. Max interverrà per cercare di salvare il salvabile. Nel frattempo Oleg fa la proposta di matrimonio a Sophie.
...e la crisi del trasloco
Trama
Oleg annuncia alle ragazze che presto si trasferirà da Sophie e chiede una mano ad Han con il trasloco. Sophie organizza una cena per celebrare l'evento ma quello che dovrebbe essere un lieto evento si trasforma in una crisi.
Note
- ^ (EN) Matt Webb Mitovich, Matt's Inside Line: Scoop on Arrow, Once, Bones, Teen Wolf, Castle, Five-0, Chicago P.D., Jane and More, su tvline.com, 24 febbraio 2015.
- ^ (EN) CBS Announces a Multi-Phase Rollout for Fall Premiere Dates, su cbs.com, 24 giugno 2014.
- ^ 2 Broke Girls, la quarta stagione su Joi: Max e Caroline sempre alla ricerca del successo, su tvblog.it, 3 febbraio 2015.
