Simlish

Lingua artificiale artistica
Versione del 27 mar 2007 alle 20:42 di Valepert (discussione | contributi) (implemento da en.wiki alcune info accennate dall'ip 87.11.9.132)

Template:Origine

Il Simlish è una lingua artificiale artistica, presente nella serie di videogiochi The Sims. L'idioma, utilizzato in tutti i videogiochi della serie, è composto da vari suoni, generati dal connubio di vari lingue moderne.

Nel corso del gioco, per rendere comprensibile il linguaggio al giocatore, i concetti vengono rappresentati tramite balloon che appaiono sopra la testa del personaggio. All'interno viene specificato, usando dei disegni, l'argomento della conversazione o il bisogno che il sims vuole esprimere.

L'idioma non varia nelle differenti edizioni nazionali del gioco, che invece cambia copertina e viene tradotto nella lingua corrente per quanto riguarda il resto dei contenuti.

Gli sviluppatori di The Sims hanno dichiarato che il Simlish deriva dall'unione dell'ucraino con il tagalog. Will Wright decide di aggiungere il Navajo, in omaggio al codice segreto sviluppato durante la Seconda guerra mondiale.

Collegamenti esterni

Template:LingueArtificiali