Proba
scrittore e traduttore siro
Proba (... – floruit VI secolo) è stato uno scrittore e traduttore siro.


Cenni biografici
Non si conosce niente della sua vita. Lo scrittore è oggi ricordato per il suo commento a De Interpretatione/Peri Hermeneias (Sull'interpretazione), parte de [Organon]] di Aristotele. Esso costituisce il primo trattato di filosofia aristotelica in siriaco di cui conosciamo il nome dell'autore. Anticipò la molto più abbondante opera dei grandi scrittori, traduttori e commentatori siri del VI secolo, come Sergio di Reshaina e Paolo il Persiano. Fu soprattutto attraverso le traduzioni e i commenti in siriaco che venne trasmesso agli Arabi il sapere dei Greci.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- http://www.treccani.it/enciclopedia/medioevo-la-scienza-siriaca-introduzione_(Storia-della-Scienza)/
- Voce: Medioevo: la scienza siriaca. Introduzione § 1. La Scuola di Edessa, di Javier Teixidor, Enciclopedia Treccani on-line