Paw Patrol - La squadra dei cuccioli (Paw Patrol) è un cartone animato canadese/statunitense prodotto dalla Spin Master Entertainment, con l'animazione prodotta da Guru Studio in associazione con TVOKids e Nickelodeon dal 12 agosto 2013 e viene ambientato nella magnifica, impressionante e bellissima città di Adventure Bay.

Paw Patrol - La squadra dei cuccioli
serie TV d'animazione
Titolo orig.Paw Patrol
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti, Canada
AutoreKeith Chapman
RegiaJamie Whitney
SoggettoKim Duran, Carolyn Hay, Simon Nicholson, Ursula Ziegler-Sullivan
Char. designAmanda Zima
Dir. artisticaGreg Gibbons
MusicheJames Chapple, Graeme Cornies, David Brian Kelly, Brian L. Pickett
StudioGuru Studio, TVOKids, Nickelodeon Productions, Spin Master Entertainment
1ª TV12 agosto 2013 – in corso
Episodi94 (in corso)
Rapporto16:9
Durata ep.22 min
Dialoghi it.Sabrina Merlini, Alda Maria Ariani Botto
Studio dopp. it.Multimedia Network
Dir. dopp. it.Monica Ward
Genereazione, avventura

Negli Stati Uniti è andato in onda il 12 agosto 2013 sul canale Nickelodeon, mentre in Canada è andato in onda il 2 settembre 2013 sul canale TVOKids. In Italia a trasmettere il cartone sono Nick Jr. che lo ha mandato in onda per la prima volta il 25 novembre 2013, e Cartoonito il 23 giugno 2014. Il 14 novembre 2013 Nickelodeon ha annunciato che Paw Patrol avrà anche una seconda stagione che è andata in onda il 13 agosto 2014. In Italia la stagione 2 è stata trasmessa per la prima volta su Nick Jr. lunedì 24 novembre 2014. La terza stagione, la cui uscita è stata confermata da Nickelodeon il 9 giugno 2015, è stata creata. La seconda stagione è stata trasmessa su Cartoonito a partire dal 14 settembre 2015 diviso separatamente (l'altra metà è andata in onda il 1 marzo 2016). Il primo episodio della terza stagione del cartone è andato in onda per la prima volta in America il 20 novembre 2015 e in Canada il 28 novembre 2015.

Il protagonista è Ryder, un ragazzo di 10 anni che vive ad Adventure Bay con 6 cuccioli eroici (7 dalla seconda stagione - Everest - e 8 dalla terza stagione - Trucker - ), ognuno dei quali è dotato di un'abilità particolare che gli permette di portare il proprio contributo alla squadra nel risolvere le missioni di salvataggio. La Paw Patrol vive nel Quartier Generale, una torre posta sulla collina più alta della cittadina: quando Ryder riceve sul suo tablet ultra-tecnologico (paw-pad) una richiesta di aiuto chiama a raccolta i cuccioli i quali, dopo aver indossato le "uniformi" che li caratterizzano passando, quando salgono con l'ascensore, dietro il simbolo della squadra posto a metà del Quartier Generale, vengono scelti per portare a compimento la missione.

Ogni cucciolo ha uno zaino zeppo di accessori utili per portare a compimento a missione. A turno ogni componente scelto scende lungo lo scivolo attorno alla base e atterra nella sua cuccia che nel frattempo si è trasformata nel veicolo che caratterizza ogni cucciolo. Anche Ryder scende lungo una pertica e, inforcato il suo quad (ATV), partono tutti assieme per risolvere la missione.

La prima stagione contiene 26 episodi e anche la seconda ne avrà 26. La terza stagione invece ne avrà 20 ma nel mese di gennaio 2016 è stato confermato che ne avrà 26. Il creatore del cartone è Keith Chapman, lo sviluppatore è Scott Kraft, a dirigere gli episodi è Jamie Whitney, gli scrittori del cartone sono: Franklin Young, Carolyn Hay, Kim Duran, Scott Albert, Simon Nicholson, Sheila Dinsmore, John Van Bruggen, Scott Kraft, Kacey Arnold, Amy Keating Rogers, Elizabeth Keyishian e Ursula Ziegler-Sullivan, scrittrice anche di alcuni episodi di My Little Pony - L'amicizia è magica, a dirigere il doppiaggio italiano è Monica Ward, doppiatrice di Marshall e a curare per Nickelodeon l'edizione italiana è Floriana Campanella.

La sigla del cartone è una canzone di genere rock che viene ascoltata all'inizio di tutti gli episodi. In originale la parte cantata è di Scott Simons e quella scritta è di Michael Smidi Smith e Scott Krippayne. La versione italiana viene realizzata e cantata da Francesco Albanese.

«Niente è faticoso per un cucciolo coraggioso»
«In ogni occasione noi siamo a disposizione»

Personaggi

Personaggi principali

  • Ryder, ragazzino, capo della squadra dei cuccioli
  • Marshall, cucciolo di dalmata e cane pompiere di salvataggio della squadra
  • Rubble, cucciolo di bulldog inglese e il cane costruttore della squadra
  • Chase, cucciolo di pastore tedesco e cane poliziotto della squadra
  • Rocky, cucciolo di razza mista, e cane riciclatore della squadra
  • Zuma, cucciolo di labrador retriever e cane da acqua della squadra
  • Skye, cucciolo femmina di cocker o di cookapoo e cane di salvataggio aereo della squadra
  • Capitan Turbot, biologo marino che aiuta il Paw Patrol ed è molto intelligente.

Doppiatori

Doppiatori originali

  • Ryder: Owen Mason, Elijha Hammill
  • Chase: Tristan Samuel, Max Calinescu
  • Marshall: Gage Munroe, Drew Davis
  • Rocky: Stuart Ralston, Samuel Faraci
  • Rubble: Devan Cohen
  • Skye: Kallan Holley
  • Everest: Berkley Silverman
  • Zuma: Alex Thorne
  • Katie: Katherine Forrester
  • Capitan Turbot: Ron Pardo

Doppiatori italiani

Personaggi minori e di sostegno

  • Katie, bambina, proprietaria della gattina Cali
  • Everest, cucciolo femmina di husky siberiano e il cane da neve di salvataggio della squadra
  • Sindaco Goodway, sindaco di Adventure Bay, proprietaria di Chickaletta
  • Alex Porter, ragazzo e nipote del "Sig Porter"
  • Francois Turbot, fotografo francese e cugino di Capitan Turbot.
  • Sig Porter, proprietario del negozio e nonno di "Alex Porter"
  • Jake, proprietario stazione sciistica
  • Yumi
  • Al
  • Grover Goodway
  • Gustavo Goodway
  • Julius Goodway
  • Justina Goodway
  • Padrona di Precious
  • Mamma della Padrona di Precious
  • Raimundo
  • Macchinista di treni
  • Piccolo alieno dello spazio
  • Mostro delle nevi
  • Garbi
  • Jumpy Jumper (Saltino Salterino)
  • Capitan Barbanera il pirata
  • Precious
  • Carlos
  • Ace Sorensen

Reclute della Paw Patrol

  • Chase: pastore tedesco, è il poliziotto del gruppo e la sua cuccia si trasforma in un'auto della polizia. È il cucciolo che viene coinvolto più spesso da Ryder. Nella seconda stagione la sua cuccia diventa un veicolo poliziesco da super-spia metà segreta e metà poliziesca, anche la sua divisa diventa in quella da super-spia metà segreta, metà poliziesca. Sembra che sia innamorato di Skye e spesso si preoccupa quando lei è nei guai; colore dominante, il blu
  • Marshall: un cane dalmata, è il pompiere e il suo mezzo dispone di una scala a dalla quale cade inevitabilmente ogni volta: è infatti il più imbranato del gruppo e investe gli altri cuccioli mentre prende l'ascensore. Anche nel volare Marshall è un imbranato. Infatti lui detesta e ha paura di volare. Nella seconda stagione la sua cuccia diventa una via di mezzo tra un'auto-ambulanza e un camion dei vigili del fuoco e la sua divisa da pompiere diventa in quella della via di mezzo tra pompiere e medico; colore dominante il rosso.
  • Rocky: un meticcio la cui abilità è il riciclo e l'invenzione di apparecchi di salvataggio con i mezzi a disposizione. Rocky è molto creativo e non gli piace l'acqua; colore dominante verde.
  • Rubble: un bulldog inglese la cui cuccia si trasforma in una scavatrice dotata anche di trapano perforante. Quando va nelle caverne ha paura di trovare dei ragni. Assieme a Chase è uno dei cuccioli più utilizzati; colore dominante il giallo
  • Skye: un cockapoo, ed è la femmina del gruppo, il suo zaino è dotato di ali e motore che le consentono di volare, mentre la sua cuccia si trasforma in un piccolo elicottero; colore dominante rosa. Non le piacciono le aquile. Chase si innamora di lei durante la serie.
  • Zuma:un piccolo labrador retriever la cui cuccia si trasforma in un hovercraft per compiere salvataggi in mare, nella seconda stagione potrà trasformarsi in un sottomarino; colore dominante arancione.
  • Everest: (debutta nella stagione 2) una cucciola di husky siberiano la cui cuccia si trasforma in un gatto nelle nevi per compiere salvataggi nelle valli innevate ed anche nei monti innevati durante le escursioni nelle gite dentro luogo di Adventure Bay; Il suo padrone è Jake, che ha conosciuto durante una spedizione al polo sud nell'episodio "Il nuovo cucciolo"; colori dominanti il bianco e l'azzurro
  • Trucker: (debutta nella stagione 3) il cucciolo di Carlos; sarà alla guida di una Jeep.

Altri animali, non antropomorfi

Antagonisti

  • Sindaco Hudminger: il primo antagonista della serie è un pomposo, bisbetico, ma arrogante e tirannico sindaco di Foggy Bottom, nemico-rivale del sindaco Goodway che voleva vincere scorrettamente e slealmente qualche evento, qualche partita, qualche concorso e qualche gara e viene sempre sconfitto nonostante le sue squalifiche dal regolamento e di aver subito i rimproveri dello stesso sindaco Goodway.
  • Stormo di gabbiani: il secondo antagonista della serie è lo sfortunato gruppo di gabbiani che viene spesso sconfitto e catturato dalle reclute della Paw Patrol.
  • Aquila cattiva: il terzo antagonista della serie è il clone malefico di Mamma Aquila.
  • Aquila arpia cattiva: il quarto antagonista della serie è il fratello dell'aquila cattiva che odia molto i pappagalli in una missione nella giungla, il quale viene perseguitato da un drone di Chase che lo scacciò via nell'episodio "I cuccioli salvano un pappagallo".

Episodi

  • Num. Ep. Titolo italiano (Titolo originale)

Prima stagione (2013–2014)

  • 1. I cuccioli fanno un tuffo - La nevicata (Pups Make a Splash - Pups Fall Festival)
  • 2. I cuccioli salvano le tartarughe marine - I cuccioli e il super-cucciolo (Pups Save the Sea Turtles - Pups and the Very Big Baby)
  • 3. I cuccioli e la gattina - I cuccioli e il treno bloccato (Pups and the Kitty-tastrophe - Pups Save a Train)
  • 4. Pup Pup Boogie - Cuccioli nella nebbia (Pup Pup Boogie - Pups in a Fog)
  • 5. La piccola oca - La gara in mongolfiera (Pup Pup Goose - Pup Pup and Away)
  • 6. Cuccioli sulla neve - I cuccioli e il mostro delle nevi (Pups on Ice - Pups and the Snow Monster)
  • 7. I cuccioli salvano il circo - Gallinella superstar (Pups Save the Circus - Pup a Doodle Do)
  • 8. Cuccioli meccanici - Il cucciolo pompiere (Pups Pit Crew - Pups Fight Fire)
  • 9. I cuccioli salvano i dolcetti - I cuccioli prendono la seggiovia (Pups Save the Treats - Pups Get a Lift)
  • 10. I cuccioli e la nave fantasma (Pups and the Ghost Pirate)
  • 11. I cuccioli salvano il Natale (Pups Save Christmas)
  • 12. I cuccioli incontrano Rubble - I cuccioli salvano Wally (Pups Get a Rubble - Pups Save a Walrus)
  • 13. I cuccioli salvano i coniglietti - Un cucciolo spettacolare (Pups Save the Bunnies - Pup-Tacular)
  • 14. I cuccioli salvano la baia - I cuccioli salvano il sindaco (Pups Save the Bay - Pups Save a Goodway)
  • 15. I cuccioli salvano la festa western - I cuccioli e Alex salvano Cali (Pups Save a Hoedown - Pups Save Alex)
  • 16. I cuccioli salvano il primo giorno di scuola - I cuccioli accendono le luci (Pups Save a School Day - Pups Turn on the Lights)
  • 17. I cuccioli salvano la piscina - Cuccioli da circo (Pups Save a Pool Day - Circus Pup-formers)
  • 18. I cuccioli salvano la caccia alle uova di Pasqua (Pups Save the Easter Egg Hunt)
  • 19. I cuccioli salvano un super cucciolo - I cuccioli salvano il robot di Ryder (Pups Save a Super Pup - Pups Save Ryder's Robot)
  • 20. I cuccioli e la scimmietta - I cuccioli salvano il gufo (Pups Go All Monkey - Pups Save a Hoot)
  • 21. I cuccioli salvano un pipistrello - Il dentino di Alex (Pups Save a Bat - Pups Save a Toof)
  • 22. I cuccioli salvano il campeggio - I cuccioli e le tartarughe in fuga (Pups Save the Trip Camping - Pups and the Trouble with Turtles)
  • 23. I cuccioli e il fagiolo magico - I cuccioli salvano i Turbot (Pups and the Beanstalk - Pups Save the Turbots)
  • 24. I cuccioli e il ballo al faro - I cuccioli salvano Ryder (Pups and the Lighthouse Boogie - Pups Save Ryder)
  • 25. La grande corsa dei cuccioli - I cuccioli e la torta (Pups Great Race - Pups take the Cake)
  • 26. I cuccioli e il tesoro dei pirati (Pups and the Pirate Treasure)

Seconda stagione (2014–2015)

  • 1. I cuccioli salvano i pinguini - I cuccioli salvano un piccolo di delfino (Pups Save The Penguins - Pups Save a Dolphin Pup)
  • 2. I cuccioli salvano l'alieno - I cuccioli salvano un rospo volante (Pups Save the Space Alien - Pups Save a Flying Frog)
  • 3. I cuccioli salvano Jake - I cuccioli salvano la parata (Pups Save Jake - Pups Save the Parade)
  • 4. I cuccioli salvano la campana subacquea - I cuccioli salvano i castori (Pups Save the Diving Bell - Pups Save the Beavers)
  • 5. I cuccioli salvano lo spettacolo - I cuccioli salvano un fantasma (Pups Save a Show - Pups Save a Ghost)
  • 6. Il nuovo cucciolo (The New Pup)
  • 7. I cuccioli e la scimmia dispettosa - I cuccioli salvano un gregge (Pups' Jungle Trouble - Pups Save a Herd)
  • 8. I cuccioli e il grande freddo - I cuccioli salvano una partita di basket (Pups and The Big Freeze - Pups Save a Basketball Game)
  • 9. I cuccioli salvano l'acrobata del cielo - I cuccioli salvano un matrimonio (Pups Save an Ace - Pups Save a Wedding)
  • 10. I cuccioli salvano il talent show - I cuccioli salvano la serata delle pannocchie (Pups Save a Talent Show - Pups Save the Corn Roast)
  • 11. I cuccioli lasciano Marshall a casa da solo - I cuccioli salvano i cervi (Pups Leave Marshall Home Alone - Pups Save the Deer)
  • 12. I cuccioli salvano un pappagallo - I cuccioli salvano l'ape regina (Pups Save the Parrot - Pups Save the Queen Bee)
  • 13. I cuccioli salvano una cansirena (Pups Save a Mer-Pup)
  • 14. I cuccioli salvano una famiglia di elefanti - I cuccioli e i gatti dispettosi (Pups Save an Elephant Family - Pups and the Mischievous Kittens)
  • 15. I cuccioli salvano un amico - I cuccioli salvano un clandestino (Pups Save a Friend - Pups Save a Stowaway)
  • 16. I cuccioli diventano baby sitter - I cuccioli salvano i fuochi d'artificio (Pups' Adventures in Babysitting - Pups Save the Fireworks)
  • 17. I cuccioli salvano i maialini - I cuccioli e il fantasma del capanno (Pups Save a Sniffle - Pups and the Ghost Cabin)
  • 18. I cuccioli salvano un'avventura - I cuccioli salvano una sorpresa (Pups Save an Adventure - Pups Save a Surprise)
  • 19. Kan-fu! (Pup-Fu!)
  • 20. I cuccioli salvano la gara dei sindaci - I cuccioli salvano il bottino (Pups Save the Mayor's Race - Pups Save Outlaw's Loot)
  • 21. I cuccioli salvano Walinda - I cuccioli salvano un osso enorme (Pups Save Walinda - Pups Save a Big Bone)
  • 22. I cuccioli salvano un agitato François - I cuccioli salvano i pinguini (Pups Save a Floundering François - Pups Save the Pop-Up Penguins)
  • 23. I cuccioli salvano una gara di snowboard - I cuccioli salvano una gallina di mare (Pups Save a Snowboard Competition - Pups Save a Chicken of the Sea)
  • 24. I cuccioli salvano una pizza - I cuccioli salvano Skye (Pups Save a Pizza - Pups Save Skye)
  • 25. I cuccioli salvano il concerto - I cuccioli salvano un'aquila (Pups Save the Woof and Roll Show - Pups Save an Eagle)
  • 26. I cuccioli abbaiano con i dinosauri (Pups Bark With Dinosaurs)

Terza stagione (2015–2016)

  • 1. I cuccioli trovano un genio - I cuccioli salvano un funambolo (Pups Find a Genie - Pups Save a Tightrope Walker)
  • 2. Pups Save a Goldrush - Pups Save the PAW Patroller
  • 3. I cuccioli salvano la partita - I cuccioli salvano un collare fortunato (Pups Save the Soccer Game - Pups Save a Lucky Collar)
  • 4. I cuccioli salvano la minipatrol di Alex - I cuccioli salvano un dentino perduto (Pups Save Alex's Mini-patrol - Pups Save a Lost Tooth)
  • 5. Cuccioli volanti (Air Pups)
  • 6. I cuccioli salvano la festa dell'amicizia (Pups Save Friendship Day)
  • 7. Pups Save Apollo - Pups Save the Hippos
  • 8. Pups Save Daring Danny X - Pups in a Fix
  • 9. Pups Save a Dragon - Pups Save the Three Little Pigs
  • 11. Pups Save the Polar Bears - A Pup in Sheep's Clothing
  • 12. Pups Save a School Bus - Pups Save the Songbirds
  • 13. Pups Save Old Trusty - Pups Save a Pony

Collegamenti esterni

Template:Collegamenti cinema