Il mondo (brano musicale)
EP di Jimmy Fontana del 1965
Il mondo è un brano musicale composto da Jimmy Fontana, Gianni Meccia e Carlo Pes ed è la signature song di Jimmy Fontana, pubblicato nel 1965 [1].
| Il mondo | |
|---|---|
| Artista | Jimmy Fontana |
| Autore/i | Enrico Sbriccoli, Gianni Meccia e Carlo Pes |
| Genere | Musica leggera |
| Esecuzioni notevoli | Claudio Baglioni, Patrizio Buanne |
| Pubblicazione originale | |
| Incisione | Il mondo/Allora sì |
| Data | 1965 |
| Etichetta | RCA Italiana PM 3316 |
| Durata | 02 min : 45 s |
Fontana partecipò a Un disco per l'estate 1965 e si classificò al quinto posto, tuttavia tra le canzoni presentate, fu quella che riscosse il maggiore successo di vendita, arrivando in vetta alla classifica[2]. Riscosse un notevole anche all'estero, in particolare in Spagna, dove Fontana aveva realizzato una versione in castigliano, raggiunse il secondo posto[3], stesso risultato a Rio de Janeiro[4], in Francia arrivò al 10° posto[5].
Storia e testo
Traduzioni
Numerose furono le traduzioni in altre lingue.
- francese
- Un monde fait pour nous, di Jacques Chaumelle
- croato
- Svet di Dušan Jakšić
- in inglese
- My World, di Robert Mellin
- Never Alone di Ivana Spagna
- in spagnolo
- Gira el mundo gira di Alejandro Lerner
Altre versioni
- 1966, Wanderley Cardoso
- 1978, Gianni Morandi
- 1986, Ornella Vanoni
- 1986, Milva
- 1986, André Hazes
- 1988, Ruggero Raimondi
- 1999, Al Bano Carrisi
- 1999, Agnaldo Rayol
- Engelbert Humperdinck (The World)
- Chiara Civello
- The Kolors
- Il Volo
- Finley
