Floopaloo
Floopaloo è una serie televisiva animata francese prodotta da Xilam e creata da Hugo Gittard e Jean Cayrol. Narra le vicende di due cuginetti che passano l'estate in un campeggio estivo supervisionato principalmente dal sergente Ippolito e dalla amorevole Olga (fin troppo calma il più delle volte) e da Annetta; insieme ad altri ragazzini della loro età (si presume tra i dieci e gli undici anni), i principali sono Bryan, Malik (il migliore amico di Bryan), Greta e le due gemelle Maria e Giovanna. Lisa accudisce uno scoiattolo molto intelligente di nome Squeak. Matias (Matt) e Lisa hanno entrambi una missione personale: lui vuole diventare un reporter come la madre, cerca disperatamente di fotografarsi con il misterioso Floopaloo (creatura magica che da il nome alla serie) che vive nella Valle delle Sorprese (chiamata così dai bimbi per la quantità di strambe cose e casi che gli si presenteranno davanti durante il loro soggiorno al campo), ovvero il bosco intorno al campeggio. Luogo al quale, tra l'altro, la cugina Lisa è molto legata in quanto di origini Sioux, e si sente in dovere di proteggerlo e conservarne i misteri in un Diario dei Segreti. Il fiabesco show è stato trasmesso in Italia su Rai 2 con il titolo "summercamp" e poi nel 2016 su Frisbee stavolta con il titolo "floopaloo".
| Summer Camp / Floopaloo | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | FloopaLoo, Where Are You? |
| Lingua orig. | francese, inglese |
| Paese | Francia |
| Regia | Hugo Gittard |
| Produttore | Marc du Pontavice, Fabien Limousin |
| Musiche | Vincent Artard |
| Studio | Xilam, Inspidea |
| 1ª TV | 2011 – 2016 |
| Episodi | 104 (completa) |
| Durata ep. | 13 min |
| Dialoghi it. | Massimo Corizza, Martina Raimo, Francesca Grande, Francesco Bitti |
| Studio dopp. it. | SAMPLE srl |
| Dir. dopp. it. | Perla Liberatori, Alessio Pelicella |
| Genere | commedia |
Personaggi
- Matt
- Lisa
- Ippolito
- Olga
- Malik
- Bryan
- Giovanna
- Maria
- Greta
- Annetta
Trama
Episodi
Produttore: Marc du Pontavice
Collegamenti esterni
- Floopaloo, su Il mondo dei doppiatori.
- Home Page - Summer Camp, sito per quando il cartone andava in onda su rai 2.