Samurai Champloo
| Samurai Champloo | |
|---|---|
| サムライチャンプル (Samurai Chanpurū) | |
 | |
| Genere | avventura, commedia, azione, splatter |
| Serie TV anime | |
| Regia | Shinichirō Watanabe |
| Sceneggiatura | Shinji Obara |
| Char. design | Kazuto Nakazawa |
| Mecha design | Mahiro Maeda (armi) |
| Dir. artistica | Takeshi Waki |
| Musiche | Tsutchie, fat jon, Nujabes, FORCE OF NATURE |
| Studio | Manglobe |
| 1ª TV | 20 maggio 2004 – 19 marzo 2005 |
| Episodi | 26 (completa) (17 prima stagione, 9 seconda stagione) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 23 min |
| Manga | |
| Samurai Chanpurū | |
| Autore | Masaru Gotsubo |
| Editore | Kadokawa Shoten |
| Rivista | Shonen Ace |
| 1ª edizione | 8 novembre 2005 – 7 marzo 2006 |
| Volumi | 2 (completa) |
Samurai Champloo (サムライチャンプルー,?, Samurai Chanpurū) è un anime TV di 26 episodi del 2004. La regia è di Shinichirō Watanabe, medesimo regista di Cowboy Bebop, ed è prodotto dalla Manglobe. È ambientato in Giappone, in un immaginario periodo Edo, contenente elementi d'azione, avventura e commedia mischiati con un'anacronistica colonna sonora basata su musiche hip hop. Il nome deriva dalla parola del dialetto di Okinawa "chanpurū", che vuol dire 'mischiare' o 'fondere', proprio nello spirito della serie. È edita in Italia da Panini Video. Alla colonna sonora ha contribuito il defunto disc jockey giapponese Nujabes.[1] Il 27 aprile 2016 la serie è stata resa disponibile su Netflix
Personaggi
La trama di Samurai Champloo si sviluppa attorno al viaggio di tre persone:
- Mugen - un rozzo e trasandato vagabondo che viene dalle isole Ryūkyū; ha uno stile di combattimento che richiama la breakdance e che ha somiglianze con la capoeira. . Odia combattere se imposto e lo fa solo per soddisfare se` stesso, non per soldi o fama.Per quanto crudele possa essere, ha a cuore Jin e Fuu. È molto irritabile, egocentrico, beve molto e si fa mettere sotto da tutte le donne con cui ci prova.
- Jin - un calmo e stoico rōnin che combatte nel tipico stile Kenjutsu dei samurai.Per quanto possa essere distaccato, resta ammaliato dalle belle donne(come Goemon). Il suo maestro di dojo una notte tenta di assassinarlo e lui di rimando lo uccide senza riconoscerlo, a causa di questo svariati suoi ex-compagni cercheranno vendetta.
- Fū Kasumi - una giovane e decisa cameriera che recluta i due guerrieri perché l'aiutino a ritrovare il "samurai che profuma di girasoli". Durante il viaggio ricevono da altri personaggi indizi su questo. Viaggia sempre con uno scoiattolo volante di nome Momosan. È gelosa delle donne più belle di lei e odia sentire che il suo seno non è sviluppato. È molto empatica con molte persone(dato che maggior parte hanno perso i genitori).
Così come in Cowboy Bebop, i personaggi secondari di Samurai Champloo sono molti e, per questo, poco sviluppati. A parte il trio di protagonisti, nessun personaggio compare in più di tre episodi.
Edizione italiana
In Italia la serie è stata importata dalla Panini Video, che l'ha pubblicata in sei DVD nel 2008.
Doppiatori
Il doppiaggio italiano è stato eseguito presso lo studio C.D. Cine Dubbing sotto la direzione di Maria Pia Di Meo. I dialoghi italiani sono di Luca Privitera e Lisbeth Damas.
| Personaggi | Voce originale | Voce italiana |
|---|---|---|
| Mugen | Kazuya Nakai | Christian Iansante |
| Jin | Ginpei Sato | Loris Loddi |
| Fū | Ayako Kawasumi | Alessia Amendola |
Episodi
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | Sturm und Drang 「疾風怒涛」 - Shippū dotō | 20 maggio 2004 | |
| 2 | Pandemonio 「百鬼夜行」 - Hyakkiyagyō | 3 giugno 2004 | |
| 3 | Telepatia (parte prima) 「以心伝心 其の一」 - Ishindenshin sono ichi | 10 giugno 2004 | |
| 4 | Telepatia (parte seconda) 「以心伝心 其の二」 - Ishindenshin sono ni | 17 giugno 2004 | |
| 5 | Orecchie da mercante 「馬耳東風」 - Bajitōfū | 24 giugno 2004 | |
| 6 | Lo straniero dai capelli rossi 「赤毛異人」 - Akage ijin | 1º luglio 2004 | |
| 7 | Senza via di scampo 「四面楚歌」 - Shimensoka | 8 luglio 2004 | |
| 8 | Vanagloria 「唯我独尊」 - Yuigadokuson | 15 luglio 2004 | |
| 9 | Spiriti maligni dei monti e dei fiumi 「魑魅魍魎」 - Chimimōryō | 22 luglio 2004 | |
| 10 | Chiodo scaccia chiodo 「以毒制毒」 - Idokuseidoku | 29 luglio 2004 | |
| 11 | Angelo caduto 「堕落天使」 - Daraku tenshi | 5 agosto 2004 | |
| 12 | La storia ci insegna 「温故知新」 - Onkochishin | 12 agosto 2004 | |
| 13 | Nell'oscurità della notte (parte prima) 「暗夜行路 其之壱」 - Anya kōro sono ichi | 26 agosto 2004 | |
| 14 | Nell'oscurità della notte (parte seconda) 「暗夜行路 其之弐」 - Anya kōro sono ni | 2 settembre 2004 | |
| 15 | Da cima a fondo 「徹頭徹尾」 - Tettōtetsubi | 9 settembre 2004 | |
| 16 | Vivere da ebbri e morire nel sogno (sogno primo) 「酔生夢死：ひと夢」 - Suiseimushi: Hito yume | 16 settembre 2004 | |
| 17 | Vivere da ebbri e morire nel sogno (sogno secondo) 「酔生夢死：ふた夢」 - Suiseimushi: Futa yume | 23 settembre 2004 | |
| 18 | La via delle lettere e delle arti marziali 「文武両道」 - Bunburyōdō | 22 gennaio 2005 | |
| 19 | Quel che semini raccogli 「因果応報」 - Ingaōhō | 29 gennaio 2005 | |
| 20 | Elegia (parte prima) 「悲歌慷慨 其之壱」 - Hikakōgai sono ichi | 5 febbraio 2005 | |
| 21 | Elegia (parte seconda) 「悲歌慷慨 其之弐」 - Hikakōgai sono ni | 12 febbraio 2005 | |
| 22 | Blu di rabbia 「怒髪衝天」 - Dohatsushōten | 19 febbraio 2005 | |
| 23 | In quella palla metterci l'anima 「一球入魂」 - Ikkyū nyuukon | 26 febbraio 2005 | |
| 24 | Vita e morte (parte prima) 「生死流転 其之壱」 - Seishiruten sono ichi | 5 marzo 2005 | |
| 25 | Vita e morte (parte seconda) 「生死流転 其之弐」 - Seishiruten sono ni | 12 marzo 2005 | |
| 26 | Vita e morte (parte terza) 「生死流転 其之参」 - Seishiruten sono san | 18 marzo 2005 | |
Note
- ^ Samurai Champloo Original Soundtrack, 11 gennaio 2005. URL consultato il 12 gennaio 2016.
Voci correlate
Collegamenti esterni
- (JA) Sito ufficiale dell'anime, su samuraichamploo.com.
- (EN) Scheda sull'anime Samurai Champloo, Anime News Network.
- (EN) Scheda sul manga Samurai Champloo, Anime News Network.
- (EN) Samurai Champloo, su IMDb, IMDb.com.
- Samurai Champloo, su Il mondo dei doppiatori.
