Ferdi tal
 Benvenuto
|
Benvenuto/a su Wikipedia, Ferdi tal! |
 Guida essenziale
|
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!
Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto. Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari. Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate. Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Serve aiuto?
Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".
.svg){kind=small} Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here! |
 Tour guidato
| |
 Raccomandazioni e linee guida
| |
 Copyright
| |
 Progetti tematici
| |
 Glossario
|
Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.
Segnalazione
ci sono dei problemi nella tua/vostra contribuzione che vanno risolti, sei invitato perciò a intervenire in Wikipedia:Richieste di pareri/Comportamenti degli utenti/Cluster Etiopia e spiegarti compiutamente, grazie--Shivanarayana (msg) 12:39, 30 giu 2015 (CEST)
- Sei pregato di partecipare alla discussione, prima di altri edit. --Bramfab Discorriamo 14:19, 30 giu 2015 (CEST)
voci edifici sull'Etiopia
ciao, le tue voci sono buone, ma sono da migliorare, ti consiglio di leggere qui e qui, ok?? e in più ti conviene collaborare per avere delle voci di qualità ti invito a partecipare qui.. stammi bene :) --SurdusVII 13:00, 18 lug 2015 (CEST)
- Nei titoli delle voci non vanno messi gli articoli. Ad esempio Cattedrale e non La Cattedrale.--Burgundo(posta) 14:33, 18 lug 2015 (CEST)
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Palazzo Imperiale di Menelik II paiono copiati da http://www.angelfire.com/ny/ethiocrown/palaces.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Cattedrale della Santissima Trinità di Addis Abeba paiono copiati da http://stigalbeck.com/books/AddisAbaba.pdf a altri siti e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Museo di Addis Abeba paiono copiati da http://stigalbeck.com/books/AddisAbaba.pdf e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Traduzioni
Attenzione, in funzione della licenza che regola i testi inseriti su wikipedia (CC-BY-SA) non è consentito inserire testi o traduzione di testi coperti da copyright. Ho quindi dovuto cancellare quanto da te inserito in quanto traduzione da siti vari di cui ho inserito il link nei box qui sopra. Ti chiedo quindi di non inserire più traduzioni di testi già editi altrimenti mi vedrò costretto a bloccare la tua utenza a difesa dell'enciclopedia.--Burgundo(posta) 15:31, 18 lug 2015 (CEST)
Avviso
al prossimo contributo contrario alle linee guida di Wikipedia scatterà un blocco in scrittura sulla tua utenza, pertanto questo è l'ultimo invito a collaborare in modo costruttivo.
Per favore, rispetta il lavoro altrui: segui le regole e usa il buon senso.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Museo Etnologico Etiope paiono copiati da http://cooksipgo.com/ethnological-museum-in-addis-ababa-ethiopia/ e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Museo Nazionale delle Poste di Addis Abeba paiono copiati da http://ethiomuseums.org/National%20Postal%20Museum.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Palazzo del giubileo di Addis Abeba paiono copiati da http://www.angelfire.com/ny/ethiocrown/palaces.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Africa Hall paiono copiati da http://www1.uneca.org/uncc/AfricaHall.aspx e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Monumento al Leone di Giuda paiono copiati da http://www.angelfire.com/ny/ethiocrown/monuments.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Statua equestre di Menelik II paiono copiati da http://www.ethiopiantouristguide.com/landmarkaddis.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
Re:Traduzioni da altre versioni linguistiche di wikipedia
Come ho avuto modo di scriverti altrove è possibile tradurre voci presenti in altre versioni linguistiche di wikipedia. Puoi farlo come credi, in sandbox o altrove. L'importante è poi inserire il template {{tradotto da}} nelle pagine di discussioni delle voci inserite. Se vuoi posso aiutarti qualora ne avessi bisogna. Basta chiedermelo. ;-)--Burgundo(posta) 20:52, 19 lug 2015 (CEST)
Afewerk Tekle
Ciao, ho sistemato e pubblicato la voce in oggetto inserendo poi il template nella pagina di discussione della voce e non nella voce.--Burgundo(posta) 08:34, 20 lug 2015 (CEST)
Avviso
uno o più testi che hai inserito nella pagina Zerai Deres paiono copiati da http://www.angelfire.com/ny/ethiocrown/monuments.html e perciò sono stati rimossi.
Non inserire materiale protetto da diritto d'autore su Wikipedia: costituisce una violazione della legge che potrebbe determinare un'azione legale a tuo carico. Inoltre, questo genere di modifiche è una violazione delle linee guida di Wikipedia e può causare un blocco in scrittura senza ulteriori avvertimenti per la tua utenza. Piuttosto che ricopiare, prova a riscrivere completamente il testo secondo le indicazioni descritte in WP:RIFORMULARE.
Per favore, leggi queste linee guida prima di continuare a modificare.
Se sei il proprietario legale del testo originale è necessario comunque inviare a Wikipedia un'autorizzazione all'uso (poiché chiunque potrebbe spacciarsi per te usando impropriamente le tue opere) secondo i termini delle licenze GFDL e CC-BY-SA che prevedono la libertà di modifica dei contenuti. Quest'autorizzazione non ha ragione d'essere inviata se il materiale immesso è stato cancellato poiché non adatto a Wikipedia per forma o contenuti secondo questa e quest'altra linea guida e non sarà quindi comunque possibile accettarlo.
--Burgundo(posta) 10:05, 20 lug 2015 (CEST)
ok grazie.--Ferdi tal (msg) 20:32, 20 lug 2015 (CEST)
Re:Sandbox
Ho corretto e pubblicato tutte le voci che avevi preparato nelle tue sandbox.--Burgundo(posta) 23:00, 25 lug 2015 (CEST)
Re:Traduzioni da altre versioni linguistiche di wikipedia
Certamente, è sempre possibile tradurre testi da altre versioni linguistiche di wikipedia poiché si tratta di testi regolati dalla stessa licenza che consente la libera traduzione e modifica dei testi (ma solo da wikipedia).--Burgundo(posta) 16:01, 20 ago 2015 (CEST)
- Perché siamo dei volontari e operiamo nel nostro tempo libero. Lo farò appena possibile. Un po' di pazienza.;-)--Burgundo(posta) 07:18, 13 set 2015 (CEST)
- Ho iniziato a rivedere le tue sandbox e per la voce sulla Chiesa Ortodossa Etiope esiste già da tempo la voce Chiesa ortodossa etiope e quindi il tuo è stato, purtroppo, tempo sprecato.--Burgundo(posta) 10:01, 14 set 2015 (CEST)
- Esiste anche Lalibela.--Burgundo(posta) 10:04, 14 set 2015 (CEST)
- Ho iniziato a rivedere le tue sandbox e per la voce sulla Chiesa Ortodossa Etiope esiste già da tempo la voce Chiesa ortodossa etiope e quindi il tuo è stato, purtroppo, tempo sprecato.--Burgundo(posta) 10:01, 14 set 2015 (CEST)
Visto che mi assenterò per un lungo periodo ho segnalato qui sperando che ci sia qualcuno che si prenda l'incarico di visionare le tue sandbox.--Burgundo(posta) 11:39, 14 set 2015 (CEST)
- ... però forse non era proprio il caso di tradurre dall'inglese una voce che c'era già, e bella lunga, in italiano? :-? --Erinaceus (msg) 18:56, 28 nov 2015 (CET) P.S. Inoltre le traduzioni automatiche non vanno bene, mi dispiace, ho dovuto annullare.
Fonti
Stai usando parecchio come fonte il sito haileselassie.net che a tutti gli effetti appare un blog. Andrebbe discusso se utilizzabile come WP:Fonti attendibili, cosa che su due piedi non pare. NB senza offesa ma en passant Etiopia è diventata un vero e proprio casino: l'incipit ha una lunghezza invereconda, è quasi illeggibile ed è fuori da ogni standard, risultando senza senso.--Shivanarayana (msg) 17:50, 4 gen 2016 (CET)
- [@ Shivanarayana]. Ho ridotto l'incipit che conteneva doppioni e info che eventualmente avrebbero dovuto trovare posto nel corpo della voce. Si tratta ora anche di controllare il contenuto e le fonti, ridurre se non azzerare i blog, e rimuovere i vari POV da Guinnes campanilistici. haileselassie.net decisamente non e' fonte accettabile. --Bramfab Discorriamo 18:55, 7 gen 2016 (CET)
qui c'è credo una congiura nei confronti delle voci sull'etiopia in generale da parte sopratutto da voi
- il lavoro di ferdi tal è stato meraviglioso perchè anche io ho provato ad implementare la voce sull'etiopia ferma da anni con un POV largamente filo italian però il lavoro perche di lavoro si tratta mi portava troppo tempo
- vedendo anche che ha aperto anche pagine inesistenti su wiki.it voci sull'etiopia gli si dovrebbe ringraziare
per quanto riguarda la voce sull'etiopia è stata fatta una traduzione da sistemare ma con tutte le fonti estratte dal wiki inglese ho controllato quindi credo che non si dovrebbe rovinare il lavoro altrui--Sennaitgebremariam (msg) 10:22, 10 gen 2016 (CET)
- [@ Shivanarayana, Sennaitgebremariam]Sicuramente Ferdi ha svolto un grosso lavoro, ma la traduzione italiana è da rivedere, e controllare, sia nei contenuti, fonti e stile enciclopedico. Un incipit abnorme e ripetitivo dei contenuti non va bene.
- Sopratutto non c'è alcuna congiura.--Bramfab Discorriamo 13:33, 10 gen 2016 (CET)
- Il lavoro deve portare a risultati soddisfacenti e ben ordinati piuttosto che a un caos informe. Quindi accettate il feedback come un incitamento a fare ancor meglio a livello di sistemazione gerarchica dei contenuti, per ordine di importanza. L'incipit ad esempio va sicuramente sfoltito con un po' di pazienza, buon lavoro.--Shivanarayana (msg) 13:39, 10 gen 2016 (CET)
la traduzione non è una delle migliori va sistemata, la sistemerò, l'incipit che ha cancellato ha delle info non ripetute, anche per questo si chiama introduzione perchè è la presentazione della voce.
- la voce và migliorata nella traduzione e ordinata meglio con nuovi paragrafi cosi' leggerla sarà pù agevole--Sennaitgebremariam (msg) 14:08, 10 gen 2016 (CET)
- In generale, la sezione iniziale dovrebbe riassumere brevemente tutti i punti più importanti che vengono trattati nella voce. Idealmente, dovrebbe costituire una versione concisa ma completa della voce stessa, in grado di esistere in modo autonomo. In queste poche frasi si devono curare con particolare attenzione la semplicità e scorrevolezza di scrittura, anche per stimolare l'interesse verso la lettura dell'intera voce. Sarà bene, a questi fini, evitare sintassi troppo articolate, con subordinazioni ardite e frasi troppo lunghe. Servirsi del punto fermo consente di scandire adeguatamente le informazioni.. Va da se che dovendo essere un riassunto breve non può contenere informazioni non presenti nel testo.--Bramfab Discorriamo 09:17, 11 gen 2016 (CET)
Avviso rimozione avvisi
Per favore non eliminare gli avvisi dalle pagine come hai fatto alla voce Yekatit 12 (monumento): è considerato vandalismo.
La ripetuta rimozione ingiustificata di avvisi potrebbe comportare per te un blocco in scrittura.
Cerca piuttosto di raccogliere il necessario consenso di altri utenti nella pagina di discussione collegata alla pagina che contiene gli avvisi, è questo ciò che occorre per poterli togliere.
--M&A (msg) 20:14, 27 set 2016 (CEST)
- Ciao, infatti non ti ho eliminato le correzioni, ma ho solo ripristinato gli avvisi sul contenuto della pagina. --M&A (msg) 18:51, 28 set 2016 (CEST) --M&A (msg) 18:51, 28 set 2016 (CEST)
USA e Etiopia e incipit
Premesso che in wikipedia l'analogia e' deprecata, vedi WP:ANALOGIA, non mi sembra neppure il caso di paragonare gli USA con L'Etiopia. In ogni caso se non ti convince l'incipit USA può sempre intervenirvi con miglioramenti. --Bramfab Discorriamo 08:46, 28 set 2016 (CEST)
- Da WP:ANALOGIA Di seguito, una serie di argomentazioni che mostrano schematicamente alcuni casi in cui l'analogia non può essere fruttuosamente applicata in una discussione sulla rilevanza di un dato tema e risulta in genere una falsa analogia:
- Quando si istituisce un'analogia, la portata di essa è stabilita in base ad opinioni personali ("x e y hanno la stessa rilevanza" o "x e y hanno sufficienti analogie da essere trattati allo stesso modo").
- Ugualmente non e' che prendiamo acriticamente tutta una volta o parte di una voce nella wiki inglese e la dobbiamo accettare ipso fact tradotta nella voce italiana.--Bramfab Discorriamo 10:47, 28 set 2016 (CEST)
- In aggiunta all'incipit, una voce geografica su uno stato ha pure il supporto della template specifica.--Bramfab Discorriamo
- Ugualmente non e' che prendiamo acriticamente tutta una volta o parte di una voce nella wiki inglese e la dobbiamo accettare ipso fact tradotta nella voce italiana.--Bramfab Discorriamo 10:47, 28 set 2016 (CEST)
che vuole dire--Ferdi tal (msg) 11:27, 28 set 2016 (CEST)
- Non capisco cosa voglia dire che mi segnali. Per cosa? ripeto gli incipit non possono essere eccessivi, devono introdurre la voce in modo neutrale e stringato, non diventarne un bigino, l'introduzione delle voci sugli stati inoltre e' aiutata anche dalla sua apposita template. E tutto cio' ti era già stato spiegato un anno fa', sempre che a questo Nick corrisponda la medesima persona.--Bramfab Discorriamo 14:33, 28 set 2016 (CEST)
- Piuttosto che interstardirsi sull'incipit, mi sembra affiorino problemi di fonti: mancano quelle che interpretano la bibbia e i testi greci, altre note sembrano citare wikipedia come fonte e ciò non è accettabile.--Bramfab Discorriamo 22:05, 28 set 2016 (CEST)