Episodi di Legends of Tomorrow (seconda stagione)
La seconda stagione della serie televisiva DC's Legends of Tomorrow è trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW a partire dal 13 ottobre 2016.
Gli antagonisti di questa stagione sono Eobard Thawne, alias Anti Flash, Damien Darhk & Malcolm Merlyn. In Italia sarà trasmessa in prima visione sul canale pay Premium Action a partire dall'autunno 2017. Il settimo episodio, Invasion! è l'ultima parte di un cross-over con le serie Supergirl, The Flash e Arrow e non verrà trasmesso in Italia insieme agli altri 3 pr colpa di Mediaset.
| n° | Tiolo originale | Titolo Italiano | Prima TV USA | Prima TV in Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Out of time | 13 ottobre 2016 | ||
| 2 | The Justice Society of America | 20 ottobre 2016 | ||
| 3 | Shogun | 27 ottobre 2016 | ||
| 4 | Abominations | 3 novembre 2016 | ||
| 5 | Compromised | 10 novembre 2016 | ||
| 6 | Outlaw Country | 17 novembre 2016 | ||
| 7 | Invasion! | 1 dicembre 2016 | ||
| 8 | The Chicago Way | 8 dicembre 2016 | ||
| 9 | Raiders of the Lost Art | 24 gennaio 2017 | ||
| 10 | The Legion of Doom | 31 gennaio 2017 | ||
| 11 | Turncoat | 7 febbraio 2017 | ||
| 12 | Camelot/3000 | 21 febbraio 2017 | ||
| 13 | Land of the lost | 28 febbraio 2017 | ||
| 14 | Moonshot | 7 marzo 2017 | ||
| 15 | Fellowship of the Spear | 14 marzo 2017 | ||
| 16 | Doomworld | 21 marzo 2017 |
Out of time
- Titolo originale: Out of time
- Diretto da: Dermott Downs
- Scritto da: Greg Berlanti, Chris Fedak, Phil Klemmer e Marc Guggenheim
Trama
Dopo che la prima stagione finisce con l'avvertimento di Rex Tyler della JSA (Justice Society of America) di non tornare nel 1942, la prima puntata incomincia con Nathan Heywood che chiede aiuto ad Oliver Queen per ritrovare le Leggende, le quali crede in pericolo e riescono a ritrovare la Waverider sul fondo dell'Oceano Atlantico. Trovano Mick Rory in stasi il quale, quando lo risvegliarono, racconta ciò che era successo. Tutto era incomiciato nella Francia del 1637 quando scongiurarono un attentato alla vita del re di Francia, Luigi XIII, da parte degli uomini del cardinale Richelieu armati di pistole laser. In seguito, sulla Waverider, Gideon li informa di un'anomalia nel 1942, in cui i nazisti distrussero New York con una bomba atomica e intuiscono che per impedire questo devono rapire Albert Einstein prima dei nazisti. Nel frattempo Sara scopre che Damien Dahrk, l'assassino di sua sorella, si trova a New York e, mentendo agli altri, va a cercarlo in cerca di vendetta, ma viene fermata in tempo da Ray Palmer e così si riuniscono al gruppo. Per impedire che la bomba atomica colpisca New York, il capitano Hunter interpone la sua nave tra esso e la città, ma prima della collisione disperde nel tempo i suoi compagni. Dopo il racconto, Mick e Nathan partono alla ricerca delle Leggende. Trovano Ray nel sud Dakota di 70 milioni di anni fa a combattere i dinosauri, il Dr. Stein e Jackson a Tintangel, Inghilterra, nel 821 e Sara a Salem nel 1693. L'episodio si conclude con le Leggende che aiutano Einstein a ricongiungersi con la moglie e la JSA che li fermano prima che partano.
- Guest star: Matt Letscher (Eobard Thawne/Reverse Flash), Nick Zano (Nathan Heywood/Cittadino Acciaio) e Stephen Amell (Oliver Queen/Freccia Verde)
The Justice Society of America
- Titolo originale: The Justice Society of America
- Diretto da: Michael Grossman
- Scritto da: Chris Fedak & Sarah Nicole Jones
Trama
- Guest star:
Shogun
- Titolo originale: Shogun
- Diretto da: Kevin Tancharoen
- Scritto da: Phil Klemmer & Grainne Godfree
Trama
- Guest star:
Abominations
- Titolo originale: Abominations
- Diretto da: Michael Allowitz
- Scritto da: Marc Guggenheim & Ray Utarnachitt
Trama
- Guest star:
Compromised
- Titolo originale: Compromised
- Diretto da: David Geddes
- Scritto da: Keto Shimizu & Grainne Godfree
Trama
- Guest star:
Outlaw Country
- Titolo originale: Outlaw Country
- Diretto da: Cherie Nowlan
- Scritto da: Matthew Maala & Chris Fedak
Trama
- Guest star:
Invasion!
- Titolo originale: Invasion!
- Diretto da: Gregory Smith
- Scritto da: Greg Berlanti, Chris Fedak, Phil Klemmer e Marc Guggenheim
Trama
- Guest star:
The Chicago Way
- Titolo originale: The Chicago Way
- Diretto da: Ralph Hemecker
- Scritto da: Sarah Nicole Jones & Ray Utarnachitt
Trama
- Guest star:
Raiders of the Lost Art
- Titolo originale: Raiders of the Lost Art
- Diretto da: Dermott Downs
- Scritto da: Keto Shimizu & Chris Fedak
Trama
- Guest star:
The Legion of Doom
- Titolo originale: The Legion of Doom
- Diretto da: Eric Laneuville
- Scritto da: Phil Klemmer & Marc Guggenheim
Trama
- Guest star:
Note
